Nemzeti Sport, 1997. április (8. évfolyam, 88-117. szám)
1997-04-27 / 114. szám
Vili. 114. • 1997. április 27. Röplabda NEMZETI SPORT11 Női NB I, rájátszás Ötödször aranyérmes az Eger! Meccsébresztő DUPLA-TRIPLA. A kosárlabdából átvett szóhasználattal élve, sajátos dupla-triplára készültek a hazaiak: szombati győzelmükkel megismétlik az elmúlt esztendő bravúrját, és az Interliga, a Magyar Kupa, valamint a bajnoki cím kisajátításával, másodszor tripláznak. ÁLOM. Az egriek álmában (ha egyáltalán tudtak a mérkőzés előtti éjszaka aludni) már ott ragyogott az ötödik bajnoki aranyérem, de ezt az álmot első ízben nem Kasziba Istvánnal készültek megvalósítani. Ő most az áloműző szerepét volt hivatott eljátszani - igaz, nem sok reménye lehetett a Vértes Volán két sima vereségét követően. ELŐKÉSZÜLET. A négyszeres bajnok okult a múlt év tapasztalataiból, és a vezetők elhatározták, hogy az AgriaComputer sikere esetén nem hagyja el a csarnokot a csapat és a közönség, hanem mindenki együttmarad, ezzel is elősegítve a zökkenőmentes, spontán ünneplést. Ha a helyzet úgy kívánja, kiterülnek a szőnyeggurigák a parkettre, és kezdődhet a bál. ÉLETMÓDVÁLTOZÁS. Ki gondolná, hogy egy nyakba akasztandó aranyéremnek (igaz, Tatár Mihálynak, mint edzőnek az első ilyen húzná a nyakát) egészségkímélő hatása is van. Nos, az egri mester első dolga lesz (ezt ígérte), hogy örökre megszabaduljon a cigarettától, ha lányai nyernek. Ha betartja a szavát - s miért ne tartaná be? - az utolsó dobozt biztosan elteszi emlékbe. SIMA. Tavaly a CEV-kupában sikert sikerre halmozó Vasas-Budai Tégla fogadkozott, ő majd megszünteti az egri egyeduralmat. Nem sikerült neki. Olyannyira nem, hogy csak egy árva szettnyerésre futotta az erejéből. Most a bajnoki fináléba kissé váratlanul bekerülő Vértes Volán feladata (lett volna) az egriek megszorongatása, de (eddig) a tatabányaiak sem jártak több sikerrel. A szombati volt az utolsó alkalom. Csoda vagy gála? Olyan mérkőzésre telt meg színültig az egri sportcsarnok, amely előtt a legkevésbé talán a csapatok izgultak - még ha furcsa is ezt kimondani. Egyszerűen az AgriaComputer már többször bizonyította, hogy jobb ellenfelénél. Tatár Mihály ugyan hivatkozott a labda gömbölyűségére, de hangsúlyozta azt is, hogy csodák azért nincsenek. A már általa dresszírozott egriek egyetlen szettet sem vesztettek a szintén kiváló idényt maga mögött hagyó Vértes ellen. Kasziba István is mosolyogva sétált fel-alá a kispad előtt, míg lányai melegítettek. Mint mondta, ők ünnepelni jöttek Egerbe a második helyet. Már le is foglaltak egy éttermet. ELSŐ JÁTSZMA. Kicsit korán kezdték ünnepelni a vendégek az ezüstérmet, szinte ellenállás nélkül termelte a pontokat az Agria. Papijanszkaja és Döntő, harmadik mérkőzés AgriaComputer RC-Vértes Volán SE 3:0(8,2,11) Eger, 1100 néző. V: Rádi, Horváth Gy. AgriaComputer: TÍMÁR, FEKETE, PAPIJANSZKAJA, AKIMOVA, WOLF, SZTANKÓ. Cs: Kalotay. Edző: Tatár Mihály. Vértes Volán: BALÁZS, Szabó A, Fellegvári, Kalinyuk, Forgó, Szabó J. Cs: KARSAI. Edző: Kasziba István. Az eredmény alakulása: 1. játszma: 5:0, 6:4, 10:5, 13:6. 2. játszma: 7:0, 9:2, 14:2. 3. játszma: 4:0, 4:2, 7:2, 7:5, 8:9, 12:11. társai mosolyogva terelgették a labdát, de Varga István, a Vértes Volán SE elnöke és dr. Seress Gábor, az AgriaComputer RC ügyvezető elnöke is kedélyesen beszélgetett egymással. Aztán jött Fellegvári, és két jó szervával vetett véget az ünnepi hangulatnak. Ettől kezdve már látszott, hogy a mérkőzésre koncentrál a Vértes, de Akimova kiszámíthatatlan feladásai, Papijanszkaja malomkörzéshez hasonlatos pörölycsapásai, Wolf munkabírása már Tatár Mihály dohányzásmentes korszakát vetítették előre. Az egri mester 13:6-nál és 14:7-nél kérte ki két idejét, amin a túloldalon is csak mosolyogtak. MÁSODIK JÁTSZMA. Az Agria lányai önfeledten játszottak. Látszott, hogy örömüket lelik a röplabdában - szinte mindenkinek akadtak emlékezetes pillanatai. A jelenlevő Wolf-szülők (az édesapa a BVSC volt válogatott vízilabdázója) is büszkén tekintettek le lányukra a lelátóról Kezdett gálameccs jelleget ölteni a döntő harmadik mérkőzése. 9:0-ás állásnál a hazai közönség alamizsnának minősítette a Vértes első pontját. A hazai boldogságot fokozandó Tímár bemutatta felugrásos nyitásait, Papijanszkaja pedig zseniális módon emelte át a labdát pontosan a vendég térfél sarkába. HARMADIK JÁTSZMA. Kiderült, sokan lehetnek olyanok, akik utoljára talán a tavalyi döntőn foglaltak helyet a lelátón. Csak ezzel magyarázható, hogy egy hölgy a harmadik játszma kezdete előtt megkérdezte: „Hányadik a Tatabánya?” Felvilágosították, hogy a döntőt láthatja testközelből. Időközben tatabányai pillanatok következtek: Wolf labdája elakadt a blokkban, Balázs és Szabó J. szerváit elnézték a hazaiak, így gyorsan fogyott az egri előny, sőt, Karsai ütése után először vezetett a Vértes (8:9). Tatár Mihály ekkorra már kihasználta mindkét időkérési lehetőségét. Az Agria elbizonytalanodott, eltűnt a korábban látott nagy fölénye - de a meccset és a bajnokságot már nem tudta elveszíteni a címvédő. Szabó Gábor cicalas Az 1996-97. évi NB I-es női bajnokcsapat az AgriaComputer RC. Az álló sor balról: Sztankó Éva, Fekete Krisztina, Natalja Papijanszkaja csapatkapitány, Tatár Mihály vezetőedző, Natalja Akimova, Kurucz Ágnes, Gödri Krisztina, ülő sor balról: Kalotay Rózsa, Tímár Edit, Tóth Zsanett, Wolf Rita, Helli Hajnalka Furcsa módon előbb a , Minden stimmelt: déntatabányai pezsgősdugók tő, a helyszín Eger, itt van repültek, persze, rögtön Kasziba István is, de utána az egriek is válaszoltak, ezúttal a vendégek kispadján ült és vesztett. Az életmentő főtámogató, az AgriaComputer - Gratulálok az egrieknek. Mi nyertünk egy balügyvezető igazgatója, Bukolyi László ritkán szónoki ezüstöt és egy kupa-bronzot. Volt rosszabb repej a sajtóban. Most is illő távolságból figyelte a évem is, boldog játékosokat, de szeme sarkában felfedez A talán legjobb Magyarországon játszó játékos,hető volt az öröm. Natalia Papijanszkaja boldogan mondta: - Zseniálisak a lányok, zseniális Misi bácsi! El- - Háromszor három nullra nyerni nagyon szép jött az ünneplés ideje! dolog. Nagy ünnepet csapunk! Tatár Mihály már azt a tíz szálat tartalmazó ci- De csöppet sem szomorkodott Forgó Bettina, gazettásdobozt szemlélte, amelyet feleségének ad aki a nyáron érkezett a BVSC-től Tatabányára, és ráírja: „1997. április 26. - Bajnok az AgriaCom- - A dobogó volt a célunk, amit teljesítettünk is. puter. ” Mindent megpróbáltunk az Eger ellen, és nagyon - Minden úgy kezdődött, ahogy szerettük volna örülök a második helynek. Ha ebben az összeállt- mondta a bajuszos mester. - Aztán a harmadik fásban marad a csapat, maradok én is, szettben már voltak aggályaim, de a játékosok át- A véleményekből is kitűnik, hogy ez olyan finávészelték a holtpontot, és szettet sem engedélyez le volt, amely után mindkét oldalon elégedetten telt a jól küzdő ellenfélnek, csaptak a levegőbe az öklök. A 3. helyért, harmadik mérkőzés BSE-CSM-Vasas-Budai Tégla 3:1 (12, -9,3,8) Városmajor, 300 néző. V: Csizmarik, Békési. BSE: FÉSŰS, JÁKA, SCHLÉGL, Mátrai V., IVANOV, Mátrai B. Edző: Formán József. Vasas: Császár, KASTNER, Brecher, Battlay, Grózer, Matykó. Cs: Balogh, Szikora, Gudmann. Edző: Ratimovszky Károly. Az állás: 2-1 a Vasas-Budai Tégla javára. Óriási lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe a városmajori gárda, úgy tűnt, foganatja volt a pénteki „hegyi beszédnek”, amelyet Nagy Jenő szakosztályelnök tartott. Egészen más felfogásban játszottak a lányok, ezúttal értékelhetőek voltak a feladások, s éltek is vele az ütőjátékosok. Az angyalföldiek nem találták a támadások ellentszerét, s közel félórás játék után a hazaiak vezettek. A fordulást követően azonban nagyot változott a játék képe, a Kastner Vera által irányított vendégek fokozatosan késztették megadásra vendéglátóikat, akik 9:9-nél beérték őket, de a folytatásban... Hiába kért kétszer is időt Formán mester, képtelen volt felrázni játékosait, egyenlített a Vasas. A harmadik játékrészben újra megindult a Fésüs-Jáka- Schlégl hármas és valósággal szétzilálta a Vasast. Most Ratimovszky Károly időkérései voltak hiábavalóak, villogott a BSE, s újból vezetést szerzett. A negyedik játszmában 3:3-ig voltak partiban az angyalföldiek, de ezt követően - kisebb megingásoktól eltekintve - a városmajoriak akarata érvényesült, és magabiztos játékkal megszerezték a hőn áhított első győzelmüket a bronzcsatában. Formán József: - Gratulálok csapatomnak. Nagyon jól működött a Jáka-Fésüs-Schlégl tengely, s hozzájuk csatlakoztak a többiek is. Ratimorszky Károly: - Nem tudtuk megismételni az előző mérkőzéseken nyújtott játékunkat. Remélem, a folytatásban újra mi leszünk a jobbak. (Könczöl) A 9-12. helyért Pulzus SC-Pólus-Ajka SE 3:2 (7, 9, -12, -13, 8) Megyeri út, 100 néző. V: ifj. Kiss, Simai. A 13-18. helyért Békéscsabai FCSE-Miskolci VSC 2:3 (-11,-13,13, 8, -8). Békéscsaba, 100 néző. V: Szabó F., Jáger. Férfiak A 13-18. helyért Zalaegerszegi TE-RC-TFSE 3:0 (6,7,9). Zalaegerszeg, 50 néző. V: Dravecz, Ortner. Férfi Európa-bajnoki selejtező, D-csoport Elillanóban az Eb-álom Magyarország-Portugália 2:3 (7, -11,13, -13, -12) Szeged, 800 néző. V: Farrola (szlovák), Hóbor Magyarország: Tomanóczy, Schildkraut, KÁNTOR, PETHEŐ, Hufmann, Mészáros D. Cs: Urfi, Mészáros P., Szűcs, Forgó. Szövetségi kapitány: Nyári Sándor. Portugália: MAIA, Silveira, W. Silva, (M. SILVA), Cavalcanti, Pereira. Cs. Ribeiro, Natalio, Lustosa, Soares, Goncalves. Szövetségi kapitány: Antonio Rodrigues. Az eredmény alakulása: 1. játszma: 2:5, 2:7, 6:7, 8:7,10:7,13:7. 2. játszma: 2:5, 3:6, 4:8, 6:12,10:14. 3. játszma: 4:0, 6:0, 8:2,10:5,14:10,14:13. 4. játszma: 4:2, 6:2, 7:6,11:8, 11:12, 13:12. 5. játszma: 3:3, 6:6, 6:8, 8:11. Sahin Tóth Róbert* Ha eddig nem is volt mindenki biztos benne, a hétközi, magyar szemszögből balul sikerült mérkőzés végleg tudatosította: a csoport favoritját Ukrajnának hívják. Magyarán: ha az előttünk álló hetekben nem következik be valami csoda, keleti szomszédaink gond nélkül masíroznak be az Európa-bajnokság döntőjébe. A pótkvalifikációt érő második helyért pedig feszüljön egymásnak Portugália és Magyarország. Előbbi az egy héttel ezelőtti győzelmével egyértelműen kinyilvánította szándékát, szombaton Kántorékon volt a sor. És ha már a Dachau magyar légiósáról esett szó, ugyancsak Kántort emlegette a találkozót megelőzősen Nyári Sándor vezetőedző is. Meg Mészáros Dömötört. A mester ugyanis azt fejtegette, hogy megpróbálják elkerülni azt, ami Portugáliában történt. - Ha a nyitásfogadás jobb lesz most, mint odakint - így a vezetőedző -, akkor lehet keresnivalónk. Nem egészen ennek a szellemében indult. A nem túl jó portugál nyitások több alkalommal is jókora zavart okoztak a magyar térfélen, a kék-fehérek ütései is pontosak voltak, így kissé szomorkásan regisztrálhattuk, hogy megléptek a vendégek. A riadót a másik térfélen Kántor (ki más?!) és Mészáros Dömötör fújta meg, utóbbi nevéhez fűződik az eredmény megfordítása is. A vezetés a társakra is jó hatást gyakorolt. Jellemző erre az időszakra, hogy a tizenkettedik pont megszerzését megelőzően még a mieink legkisebb embere, Hufmann Zsolt is könyörtelennek bizonyult - rettenetes erővel vágta a parkettre a keresztlabdát a szegediből lett kaposvári. Ha az első játszmát s a találkozó eleji 2:5-ös állást vesszük alapul, akkor akár még örülhettünk is annak, hogy hasonló arányban álltak jobban a második szett elején a vendégek. Nagy különbség viszont, hogy amíg előbb zsinórban „repültek” tizenötig Schildkrauték, addig a folytatásban Portugália válogatottja játszott jobban. Hogy végül nem lett megalázó számunkra a második játszma, az a jól nyitó Hulmann-nak, és a szinte transzban játszó Kántornak köszönhető. A mieink tucatnyi szettlabdát hárítottak, de az egyenlítést már nem lehetett elkerülni. Kétperces Kántor-parádé vezette be a harmadik szettet. Az eredmény 4:0, majd nem sokkal ezután 6:0. „Nagy baj már nem lehet” - állapították meg a drukkerek. Aligha így gondolták... Fölényesen vezetett a magyar csapat, egyetlen pontocska kellett volna a szetthez, amikor - teljesen érthetetlenül - lazítani kezdtek a piros-fehér-zöldek. A portugál persze nem olyan jó csapat, hogy egyből kihasználta volna a magyarok kihagyását, de miután percek múltak el, és a mieink még mindig nem tudták lezárni a harmadik fejezetet - Silveiráék fokozatosan fölzárkóztak. A végén, hála Istennek, megint jött Kántor, átküldött egy ászt, ezzel ért véget a szenvedés. A negyedik játszmában annyit változott a játék, hogy már egyik csapat sem tudott nagyobb előnyt szerezni. Előbb sokáig a magyarok „mentek” kettővel, hárommal, aztán tovább javítottak addig sem gyenge sáncukon a vendégek és kiegyenlítettek. A mindent eldöntő ötödik szettben Mészáros Dömötör és társai az elszalasztott lehetőséget siratták, az M. Silva és Maia vezérelte ellenfél viszont most jött csak bele igazán. A vereséggel igen nehéz helyzetbe kerültek a magyarok, hiszen Portugália még veretlen, és a hírek szerint a horvátok sem mondtak még le Európa-bajnoki álmaikról. Sajnos, már a nyári pótselejtező is egyre inkább álomnak tűnik... Nyári Sándor: - Kettő-egyes szettállásnál 11:8-ra is vezettünk, akkor megnyerhettük volna a mérkőzést. Sajnos, a kezek megremegtek. Ez lett a vége. Antonio Rodrigues: - Végig izgalmas, érdekes meccset vívtunk. A színvonal nem emelkedett ugyan az egekbe, de kit érdekel ez, amikor győztünk... A blokkolásban vertük meg a magyarokat. Az állás 1. Magyarország4 315:1411 2. Portugália39:56 3. Horvátország2 2 7:86 4. Dánia5 8:155 5. Ukrajna13:02 Maia, de nem méhecske Luis Miguel Maia. A portugál válogatott legapróbb embere, csapatkapitány, igazi szellemi vezér. Alighanem az egyik legismertebb portugál röplabdázó. Hírnevét a legutóbbi olimpián szerezte, nem a parketten, nem a teremben, hanem Atlanta homokjában. Maia Joao Brenda társaként negyedik helyen végzett az ötkarikás játékok strandröplabda-versenyében. Luis Miguel az Espinho gárdájában szerepel, együttese legutóbb a negyeddöntőig jutott a CEV-kupában. - Szeretem a játék mindkét válfaját - mondta a szegedi találkozót követően érthetően boldogan Maia. -A strandon azért szívesebben röplabdázom, szerintem ez a műfaj egy kicsit élvezetesebb. Mindössze öt-hat esztendeje próbáltam ki a strandröplabdát, ahhoz képes szép ez a negyedik hely, nem? Kár, hogy nincs Európa-bajnokság, akkor talán még érmesek is lehetnénk...