Nemzeti Sport, 1997. augusztus (8. évfolyam, 208-237. szám)
1997-08-31 / 237. szám
10NEMZETI SPORT Kézilabda, kosárlabda Férfi ifjúsági kézilabda Eb, Tallinn Bronzérmes a Buday-csapat A 3. helyért Magyarország-Görögország 27-20 (11-7) Tallin, 1000 néző. Magyarország: SZABÓ - BUDAY 12 (4), Tóth 3, Bognár 5, NAGY 5, Herbert, Magyar 1. Cs: VARGA (kapus), Erdei 1, Ambrus, Szaból, Frey. Edző: Buday Ferenc. Görögország. Ld: Vaszilakisz 4. Döntő: Svédország-Csehország 28-24 (9-11). Végeredmény. Európa-bajnok: Svédország, 2. Csehország, 3. Magyarország (Szabó Imre - Fotex KC), Varga Zoltán - Győri Gardénia ETO KC, Nagy László, Buday Dániel, Erdei Krisztián, Herbert Gábor - Tisza Volán, Szabó Zsolt, Ambrus József - Fotex KCV, Bognár Róbert - Győri Gardénia ETO KC, Frey Tamás, Lévai Tamás - PMKC, Serfel Roland - Szarvasi KC, Tóth József, Magyar Csaba - Elektromos, edzők: Buday Ferenc, Tamás Sándor, 4. Görögország, 5. Szlovénia, 6. Dánia. A találkozó előtt az volt a nagy kérdés, kiheverte-e a magyar együttes az elődöntőben a svédektől elszenvedett nagy vereséget. A pályán aztán gyorsan kiderült: igen. A két csalódott csapat csatájában végig az történt a parketten, amit a szenzációsan kézilabdázó Buday-gárda akart (7-2, 9-4, 10-5). A sportág híres külföldi szakembereinek körében is egyöntetű volt a vélemény: megérdemelten szerzett bronzérmet a pompásan felkészített magyar korosztályos válogatott. Buday Ferenc: Nagyon lehangolta a fiúkat az utolsó csoportmérkőzésen és az elődöntőben elszenvedett két súlyos vereség. A vezetőknek a bronzmérkőzés előtt az volt az egyik legfontosabb dolguk, hogy lelket öntsenek a csapatba. Azt hiszem, ezt a lélektani csatát is megnyertük. Bizonyság erre a nekünk nagyon szépen csillogó bronzérem. A gárda megérezte, hogy soha vissza nem térő lehetőség előtt áll, és élt is ezzel. Higgadtan, fegyelmezetten kézilabdáztunk, és az Európa-bajnokság meglepetéscsapatának kikiáltott görög együttesnek semmi esélye nem volt. A kontinenstorna egyik fontos tanulsága volt, hogy a férfi ifjúsági keret jó úton halad, s több játékosunkra számíthatunk a jövő évi junior Európa-bajnokságon is. Földrészünk több országában remek az utánpótlás-nevelés, de mi ott vagyunk a legjobbak nyomában. Ha a jövőben az eddiginél többet dolgozhatunk együtt a legtehetségesebb fiúkkal, akkor hasonló szép eredményekkel örvendeztetjük meg a kézilabda barátait. Együttesemből ki kell emelnem Szabó Imre és Varga Zoltán kapus teljesítményét, a mezőnyjátékosok közül pedig főleg Nagy László, Tóth József és Buday Dániel remekelt. Sinka László, az EHF elnökségi tagja: - Beérett a Buday Ferenc, Tamás Sándor edzőkettős munkája, és ezt a remek eredmény tükrözi a leghívebben. A játékosok egytől egyig megérdemlik a kiemelést, mert elfeledték a korábbi lehangoló fiaskókat, és kirobbanó formában küzdöttek a bronzéremért. A hajrában még arra is volt lelki erejük, hogy kellő nyugalommal fogadják a vereség miatt bosszús görögök provokációit, durva belemenéseit, alattomos szabálytalanságait. Biztos vagyok benne, hogy szép, forró fogadtatásban lesz részük hétfőn este hétkor, amikor megérkeznek Ferihegy-kettőre. Sándor Péter, a magyar küldöttség vezetője: - Örömmámorban úszunk, hiszen fantasztikus bravúrt hajtott végre a csapatunk. A torna egyik legjobbjának tartott Görögországot szellemes, gyors, látványos játékkal vertük meg. Ki kell emelni, hogy Buday Ferenc mester következetes munkája és szigora hozta meg ezt a sikert. Tallinnban igazi csapattá érett az ifjúsági csapat, amelynek a legjobbjairól még bizonyára gyakran hallunk. Jómagam a szegedi Nagy Lászlót szeretném kiemelni, akit beválasztottak a torna válogatottjába. (sj) Gertrude-kupa, nemzetközi férfitorna, Pécs Pénteki eredmény: Magyarország-PMKC 37-25 (18-14). 600 néző. V: Kálóczy, Marczinka. Magyarország: Tyetvák - KERTÉSZ 6 (2), Éles 5 (3), ROSTA M. 4, Csoknyai, MEZEI 3, Pásztor 3. Cs: FAZEKAS (kapus), Bartók 6 (1), Sótonyi 4, Gulyás 2, Czakó 2, Kotormán 2, Tóth. Edző: Vass Sándor. PMKC: SZENTE - Várhelyi 2, Tisferics 3, Szögi 1, Cseh 1, HORVÁTH 6, Németh A. 6 (3). Cs: Jandó (kapus), Becskei, Mátyás 1, FREY J. 5, Sagyibo, Boldog. Edző: Koleszár György. Kiállítások: 4, ill. 4 perc. Hétméteresek: 8/6, ill. 2/2. Az eredmény alakulása: 5. p.: 2-4, 10. p.: 4-7, 15. p.: 7-7, 20. p.: 11-9, 25. p.: 15-12, 35. p.: 22-15, 40. p.: 25-17, 50. p.: 32-21. Szombati eredmények. Dunaferr SE-PMKC 32-30 (12-14). 100 néző. V: Kálóczi, Marczinka. Dunaferr SE: Zsemberi - Kertész 4, KISS 8, BENE 6, Tolsztih 3, Fenyő, KÁROLYFI 10 (5). Cs: Pulay (kapus), György, Kemény 1. Edző: Kolics János. PMKC: SZENTE - Várhelyi, Tisferics 6, Becskei, Szögi 2, Horváth 4, NÉMETH A. 11 (5). Cs: Jandó (kapus), Mátyás 1, Frey J. 2, Kovács Jenő 2, Sagyibó 2, Boldog. Edző: Koleszár György. Kiállítások: 6, ill. 10 perc. Hétméteresek: 5/5, ill. 5/5. Magyarország-Köflach (osztrák) 32-19 (15-8). 200 néző V: Cserepes, Tóth J. Magyarország: SZATHMÁRI - BENDÓ 9 (1), ÉLES 5 (1), Csoknyai, Mezei, Kiss 5, Pásztor 3. Cs. TYETYÁK, Tóth 1, Bartók 1, Sótonyi 4, Czakó, ROSTA I. 2, Kotormán 2. Edző: Vass Sándor. Köflach. Ld: Petersen 5. Kiállítások: 6, ill. 6 perc. Hétméteresek: 2/2, ill. 4/0. PMKC-Köflach (osztrák) 27-35 (17-15). 300 néző. V: Kálóczy, Marczinka. PMKC: Jandó - Mátyás 3, Tisferics 4, Frey J. 7, Kovács J., Horváth T. 4 (2), Németh A. 5 (2). Cs: Szente (kapus), Boldog, Szögi 2, Sagyibó, Cseh. Edző: Koleszár György. Köflach. Ld: Laubert 10, Sadowi 8, Dumitrescu 6. Hétméteresek: 6/4, ill. 3/3. Kiállítások: 8, ill. 4 perc. A Magyarország-Dunaferr SE mérkőzés lapzártáig nem ért véget. Budapest Bank-kupa nemzetközi női torna, Szekszárd. 1. csoport: Kiskunhalasi NKSE-Ego Sport Tolna SE 26-18 (15-12). V: Dobrovics, Kerek. Ld: Kévés 6, Asztalos 4, Bartucz 4, ill. Tóth 5, Szilágyi 3, Smetec 3, R. Brasov (román)-Kiskunhalasi NKSE 30-24 (14-16). V: Bacs, Dravecz. Ld: Muresan 9, Peta 8, Bacheru 4, ill. Pucsli 9, Bartucz 5, Asztalos 4. 2. csoport: Ferropatent-Lazar Szekszárd SE-PEAC-Falcotrade 25-20 (13-7). V: Rózsa, Szabó. Ld: Suga 7, Pádár 7, Sklar 4, ill. Németh 9, Pethő 5, Csikós 4. PEAC-Falcotrade-Pionir Subotica (jugoszláv) 27-18 (15-10). V: Andorka, Tóth. Ld: Erdei 5, Németh 5, Sütő 4, ill. Markovics 4. Spartacus-kupa női felkészülési torna, Kőér utca. Synergon SE Vác-LRI-Malév SC 24-9 (12-5). V: Oláh, Szelecz. Ld: Birkás 5, Spargl 4, Jeszenszky 4, ill. Gál 4. Bp. Spartacus-Magyar Kábel SC 31-22 (16-8). V: Kanyók, Sziklai. Ld: Viglási 10, Kenyeres 4, Kovács V. 4, Horváth L. 4, ill. Minárovicsné 6, Varga E. 5, Horváth 4. Magyar Kábel-LRI-Malév SC 24-20 (11-11). V: Éliás, Koutny. Ld: Minárovics 8, Fekete 7, ill. Francia 7, Kertész 5. Nemzetközi férfitorna, Strasbourg. A-csoport: Elektromos-ABC Braga (portugál) 31-23,Creteil (francia) 25-18,Selestat (francia) 26-20. Végeredmény: 1. Elektromos, 2. ABC Braga, 3. Creteil, 4. Selestat. B-csoport. Végeredmény: 1. Grosswallstadt, 2. Chambérs, 3. Astrahany (orosz), 4. Robertsam (francia). Hajdú János mester MK-győztes együttese vasárnap a Grosswallstadt gárdájával találkozik a döntőben. Az Európa-bajnoki selejtezők előtt álló, világbajnoki negyedik helyezett magyar kézilabda-válogatott Pécsett kétnapos tornán készült a nagy őszi erőpróbára. Képünkön Rosta Miklós (13) tör át az osztrák bajnoki ezüstérmes Remus Köflach védőfalán (Hegedűs Gábor felvétele) Egy edző, két csapat Vass Sándor szövetségi kapitány a pécsi nemzetközi tornán a Köflach edzőjeként is a kispadon ült. - Érdekes helyzetbe kerültem a Magyarország-Köflach összecsapáson, hiszen mindkét csapat az én irányításommal dolgozik. A válogatottal ezúttal különböző felállásokkal tudtam kipróbálni, s jó benyomást tettek rám a magyarok. Az osztrák játékosaim lélekben kissé feladták a mérkőzést, a támadások során az, egyéni próbálkozásaik nem vezettek eredményre. A pécsi tornáról el kell mondani, hogy a válogatottnak ideális időpontban rendezték meg, és a szervezők remek ellenfeleket találtak az Európa-bajnoki selejtezők előtt. Úgy érzem, kezd kikristályosodni az a csapat, amely a lengyelek elleni, szeptember végi selejtezőkön eredményesen szerepelhet. Ezúttal sikerült kipróbálnom azokat a fiúkat, akik még nem játszottak az én kapitányságom alatt. Nem okoztak csalódást, kimondottan jól, szimpatikusan mutatkoztak be. A válogatott játékával elégedett vagyok. Tanítványaim gyorsan, szellemesen játszottak a mérkőzések nagyobb részében. Olykor visszavettek ugyan a megbeszélt feszes ritmusból, de nem ez volt a jellemző a csapatra. A felkészülési tornán jó ellenfél volt a Dunaferr, a PMKC és a Köflach. A fiatal játékosoknak a beilleszkedés során nem kellenek ennél erősebb ellenfelek. Pécs nagyszerű vendéglátó volt, és a város csapatának lelkes pénteki játéka felpörgette a válogatottat a további találkozókra. Kosárlabda, felkészülési tornák Csúcsforgalom a rajt előtt 28. Zala Volán-Göcsej-kupa, nemzetközi torna, Zalaegerszeg Férfiak: KK Celik Zenica (bosnyák)-Matáv-Pécsi SE 66-75 (33-30). Ld: Bajranovics (25), Pacuk (16), Cervan (15), ill. Lothian (19), Pallag (18), Paynter (15). Szolnoki Olaj KK-ZTE 74-78 (34-40). Ld: Alexe (26), Ivkovics (26), Stan (12), ill. Dzunics (33), Bencze (16). ZTE-Matáv-Pécsi SE 76-68 (43-40). Ld: Dzunics (26), Bukva (16) , Bencze (16), Sipos (15), ill. Lothian (17), Pallag (13), Paynter (12). KK Celik Zenica-Szolnoki Olaj KK 70-90 (40-53). Ld: Bajranovics (24), Cervan (17), ill. Alexe (22), Mihálovics (18), Ivkovics (17) . Atomerőmű SE-Marc-Körmend 86-83 (38-36). Ld: Gulyás (22), Visockas (21), Rajkó (18), ill. Clay (30), Quarles (15). KK Borovica (jugoszláv)-Soproni Ászok KC 84-69 (49-44). Ld: Mihajlovics (27), Karadzsics (19), ill. Vujadinovics (16), Borosnyai Sz. (14). ZTE-KK Celik Zenica 77-60 (40-24). Ld: Bukva (23), Dzunics (22), Mészáros (10), ill. Bajranovics (17), Mujics (11). Nők: KK Hemofarm Vrsac (jugoszláv)—BSC Szarvas 103-43 (49-29). Ld: Mirkovics (20), Radunovics (17), Bojegovics (14), Hankovics (14), ill. Papp (14). Szpartak Szubotica (jugoszláv)-Samorin (szlovák) 85-78 (34-39, 72-72). Ld: Delmis (29), Szabics (20), Veszelovszki (12), ill. Lomjanska (17), Safariova (16), Pavlicskova (16). BSC Szarvas-Zala Volán TE 60-83 (24-46). Ld: Kulinszkaja (21), Keresztény (15), ill. Nitulescu (24), Zerényi (13), Ciupe (13). KK Hemofarm Vrsac-Montmontazia Zagreb (horvát) 64-63 (38-35). Ld: Mandics (16), Mirkovics (16), ill. Baranovics (21), Kireza (16), Deák (14). PVSK-Dália-Samorin 98-60 (48-34). Ld: Pavlovics (24), Vilutyte (20), Zsolnay (14), ill. Makovkina (21). Szpartak Szubotica-MÁV NTE 98-61 (57-37). Ld: Szemerédi (25), Rus (15), Terzics (11), ill. Zsolnay (17), Joó (14). Montmontalia Zagreb-RSC Szarvas 57-38 (37-20). Ld: Kireza (14), Lukarecki (9), ill. Frankó K. (13), Kulinszkaja (9). Zala Volán TE-KK Hemofarm Vrsac 83-73 (49-32). Ld: Nitulescu (36), Horváthné (18), Ciupe (12) , ill. Mandics (15). ★ 2. BEAC-British Knights-kupa, nemzetközi női torna, Bogdánfy u. A-csoport: FTC-PVSK Alapítvány 53-41 (24-22). 100 néző. V: Bagi, Mészáros D. Ld: Kajdacsi (11), Farkas (11), ill. Antalovics (13) . REAC-MAFC 103-39 (45-14). 200 néző. V: Bagi, Mészáros D. Ld: Béres (22), Vass (16), Bujdosó M. (15), Fekete (11), Cziffra (10/3), ill. Várnai (9). OSC-Medikus-MAFC 87-46 (35-23). 100 néző. V: Feczku, Szilas. Ld: Magyar (14/3), Udvarias (12/3), Zsedényi (12), ill. Menczeles (18), Peszleg (10). B-csoport: OSC-Közgáz-Szolnoki MÁV SE 86-87 (36-45). 100 néző. V: Vitéz, Kis B. Ld: Horváth Sz. (14/3), Ányos (14/3), Csery (14) , Frankovits Á. (12), Antal (11/3), ill. Tóth K. (20), Merecicki (16), Kormány (13), Cseh (12). Timisoara (román)-BSE 74-61 (40-28). 100 néző. V: Feczku, Szilas. Ld: Campeanu (23), Stoenescu (11), Isac(10), ill. Németh B. (26). OSC-Közgáz-BEAC Alapítvány 62-69 (34-47). 200 néző. V: Schaffer, Bölcsföldi. Ld: Bacsa (21), Horváth P. (12), Horváth Sz. (11), Antal (10/6), ill. Horváth Zs. (21), Hernádi (11/6), Harka (10). Szolnoki MÁV SE-BSE 78-63 (32-28). 100 néző. V: Schaffer, Bölcsföldi. Ld: Merecicki (32), Horváth M. (14/3), Váczi (14), ill. Németh B. (25/3), Boros (15/3), Temesvári (12).★ Nemzetközi női mérkőzés: Narbonne (Franciaország) BSE-Toulouse (francia) 76-70 (40-29). BSE: Németh (6),NAGY D. (24), Szumnyikova (7/3), ANDÓ (12), EPERJESSY (10). Cs: Bakai (1), Besenyői (5/3), Újhelyi (3), Csákány (4), Bagoly (4), Horváth A. (-). Edző: Ránky Mátyás. Eurostars’97-kupa, nemzetközi női torna: Narbonne Pool Getafe Madrid (spanyol)-BSE 81-65 (44-40). BSE: Németh (10), NAGY D. (16), SZUMNYIKOVA (11), Andó (4), Csákány (10). Cs: Bakai (6), Besenyői (4), Eperjessy (4). Edző: Ránky Mátyás. Pool Getafe. Ld: Tasouli (17), Dydek (14), Roth (14), Daszolkaja (12). ★ Nemzetközi női mérkőzés: Kassa (Szlovákia) Tory Kosice (szlovák)-GYSEVSopron 70-78 (42-47). 100 néző. V: Mlynsky, Kazimir, Kassa. Ld: Belanska (19/9), Czakova (13), Sabotha (11). GYSEV-Sopron: Orehova (4), BÉRES (15), KURTINAITIENE (14), BALOGH (29), Mészáros (7). Cs: Hollós (2), Radnóty (2), Fábián (-), Török (3/3), Horváth A. (-), Csontos (2). Edző: Saeed Armaghani, Palkovits Tamás.★ Férfi Szuperliga-csoportmérkőzések: Decin (Csehország), UKJ St. Pölten (osztrák)-Falco-Lépték KC 98-75 (52-37). Falco-Lépték KC: KÁLMÁN (25/9), WALKE (20/12), Mujanovics (10), Krivacsevics (7), Trepák (8). Cs: Pankár (5), Korcsok (-), Vida (-). Edző: Földi Sándor. Anderson a Falcóban Szombaton végre fellélegezhettek a Falco-Lépték kosárlabdacsapatának vezetői. Úgy tűnik, hosszú hetek sikertelen próbálkozásai után végre megtalálták második külföldi játékosukat a horvát Samir Mujanovics mellé. A nyáron négy amerikai is megfordult próbajátékon a szombathelyieknél - Tremaine Wingfield, Jess Vandemark, John Jackson és Jarvis Johnson -, azonban egyikük sem felelt meg. - Darrell James Anderson viszont igen - újságolta Molnár Miklós, a klub elnökségi tagja. - Ismerős név... - Igen, a ZTE tavalyi idegenlégiósáról van szó. Amikor ugyanis két hete az egerszegiek leigazolták a horvát Bukvát Anderson posztjára, akkor nyilvánvalóvá vált, hogy az amerikai nem fog visszatérni Egerszegre. Ezután vettük fel vele a kapcsolatot. Anderson ekkor éppen Olaszországban próbálta eladni magát. Ezek szerint nem sikerült neki... - Ezek szerint nem. Mi még akkor tettünk neki ajánlatot, amit ezen a héten kedden - immár otthonról, az Egyesült Államokból - el is fogadott. Szóban megállapodtunk, Anderson csütörtökön repülőre ült, a vezetőink pedig pénteken érte mentek a prágai repülőtérre. A csapat éppen Csehországban játszik Szuperliga-mérkőzéseket, így egyszerűbbnek tűnt Andersont Prágába röpíteni, mint Budapestre. A Svit elleni szombati mérkőzésünkön már pályára is lépett. (mihályi) Viki. 237. • 1997. augusztus 31. Itt van Amerika - Döntősök vagyunk. Mind a két csoportmeccsünkön győztünk, így bekerültünk a fináléba - mondta érthetően nem kis büszkeséggel Szita Károly, Kaposvár polgármestere, a „VIP- szekcióban” brillírozó városháza kosárművésze a somogyi megyeszékhelyen rendezett adidas streetball utcai kosárlabda-fesztiválon. Már reggel százak vették körbe a Kaposvár belvárosában kialakított 15 pályát. A 13 különböző kategóriában összesen 120 csapat kezdte meg a küzdelmeket. - Itt van Amerika - jegyezte meg egy érdeklődő, s valóban igaza volt. A nézők között és a pályán is számos amerikai katonát lehetett felfedezni. Úgy látszik, a Taszáron állomásozó SFOR-erők ezen a napon kimenőt kaptak. - Hölgyeim és uraim! Tóduljanak a hatos pályára, a kontinensek csatáját láthatják - hangzott a műsorközlő kedélyes invitálása. A találkozó végén felcsattanó vastaps azt jelezte, hogy ezúttal az amerikai hölgyek fejet hajtottak a magyarok előtt. Számos ismert sportolót, egykori kosarast láthattunk a pályákon, így például az NB I-es kaposvári kosárcsapat egykori csupaszív játékosa majd edzője Stickel Péter remek megoldásai láttán tapsolhatott a publikum. A streeball-fesztiválokon szokás, hogy a csapatok nemcsak a pályán, hanem a nevezési lapon, a jól hangzó neveikkel is csatáztak egymással. A nőknél ugyan gyorsan végetért a Balhés Bigék karrierje - a nevükből ítélve talán jobban is járt vele mindenki, de a Pattogó Pancserek magabiztosan meneteltek előre. Ami az elnevezést illeti, valószínűleg a Budai Hírók sem végeztek volna a vert mezőnyben. Visszatérve a VIP-kategória döntőjére: a Városházát itt sem tudták feltartóztatni. Ha nagy és drámai küzdelemben is, de legyőzték az adidas „aranycsapatát”. Ők egyébként nemigen búslakodtak emiatt, hiszen azzal váltak el: jövőre - sorrendben a negyedik kaposvári streetballfesztiválon - visszavágnak. (fenyő) BK Decin (cseh)-Svit (szlovák) 91-94. Falco-Lépték KC-Svit 102-89 (45-48). Falco-Lépték KC: KÁLMÁN (31/3), Walke (9/6), MUJANOVICS (23/6), Krivacsevics (15), TREPÁK (14). Cs: ANDERSON (8), Pankár (2), Vida (-). Edző: Földi Sándor. Svit. Ld: Kovacsevics (26), Lövik (15/9), Lake (12), Kapfenberg (Ausztria). Basket Bears Kapfenberg (osztrák)-Klíma-Vill Kaposvári SE 100-88. USK Praha (cseh)-Prievidza (szlovák) 99-100. USK Praha-Klíma-Vill Kaposvári SE 121-92 (69-44). Ld: Treml (21/9), Mullin (20), Stanek (12/9), ill. Jusztin (22/6), Godena (20), Kipp (12). Phoenix-kupa, nemzetközi férfitorna, Tiszaújváros. Fehérvár KC-VIS Siófok KK 65-83 (36-40). Ld: Kertész (19/9), Pálffy (11), ill. Kovács Zs. (19), Kovács N. (12). Miskolci EAFC-Tirgu Mures (román) 103-94 (59-44). Ld: Sneider (19/3), Kovács L. (18), ill. Takács (22). Sibiu (román)-Miskolci EAFC 72-60 (38-29). Ld: Tordai (22/3), ill. Jávorszki (17). VIL Siófok KK-Phoenix KK 84-77 (41-39, 71-71). Ld: Kertész (26), Doma (21/9), ill. Siska (30/6). ★ Nemzetközi férfimérkőzés: Dózsa György út. Danone-Honvéd-96er Wels (osztrák) 90-61 (43-34). V: Harsányi, Gorka. Ld: Sitku (27/3), McMahan (22/6), Boros (12), ill. Smith (18/3), Geerders (14).