Nemzeti Sport, 1999. június (10. évfolyam, 147-176. szám)

1999-06-01 / 147. szám

% NEMZETI SPORT A holland edző előbb körülnéz az MTK-nál Megérkezett Henk ten Cate Laurens Ebben lesz a bajnokok erőnléti trénere Henk ten Cate hétfőn megér­kezett Budapestre. Az MTK Hungária július elsejétől mun­kába lépő új vezetőedzője nem egyedül lépett ki a tranzitból, vele tartott Laurens Ebben, aki erőnléti edzőként segíti majd a munkáját. Henk ten Cate Amszterdam­ból induló gépe 12.30 órakor landolt Ferihegy 2-n, s a szak­embert Fülöp Ferenc igazgató várta a repülőtéren. Bár a ma­gyar klub vezetői és a holland edző abban állapodtak meg, hogy szerdán sajtótájékoztatón mutatkozik be a szakember, Ten Cate a Nemzeti Sportnak adott egy rövid nyilatkozatot. - Bevallom, nem igazán is­merem a magyar futballt - kezdte a 45 éves vezetőedző, aki játékosként 16 éves koráig az Ajax korosztályos csapatai­ban, később a Vittesse-ben, a Go Aheadban és a tengerentú­lon, Los Angelesben szerepelt, és szélsőt játszott.­­ Azt, per­sze, tudom, hogy az önök lab­darúgása az ötvenes-hatvanas években Európában, sőt a vilá­gon is a legjobbak közé tarto­zott, tehát nagy hagyományok­kal rendelkezik, ám a mai hely­zetről kevesebb az informá­cióm. Kaptam néhány videóka­zettát az MTK-tól, a felvételek alapján tájékozódtam a csapat játékosainak képességéről. A magyar klubok neveit kezdem megtanulni, de a labdarúgók közül alig ismerek valakit. Ma­gyar csapat ellen sem játékos­ként, sem edzőként nem szere­peltem, személyes élményem tehát nincs a magyarokról, ám a Hollandiában profiskodó Varga Zoltánra, Fischer Pálra és Kiprich Józsefre jól emlék­szem, remek futballistákat is­mertem meg bennük. A szakember megtisztelte­tésnek tartja, hogy a magyar bajnok vezetői őt kérték fel a munkára, és kihívás számára, hogy BL-ben mérettetheti meg magát, hiszen még nem irányí­tott olyan csapatot, amely a legrangosabb nemzetközi ku­pában indult volna. Ten Cate a vele érkező, 34 éves Laurens Ebbennel a KFC Uerdingennél dolgozott együtt. Ebben az MTK-nál is erőnléti edzőként tevékenykedik majd, s a sérülésből felépülő játéko­sokkal is ő foglalkozik az új szezonban. A klub struktúrája nem változik: továbbra is Bog­nár György lesz a szakmai igazgató, és Pölöskei Gábor a pályaedző. Ten Cate még nem írta alá a szerződését, de már megálla­podott a klubbal. A vezetők­től amúgy nemcsak a bajno­kikról készült videókat kapta meg, hanem az MTK sikere­sebb (Croatia elleni) és a ku­darcot hozó (Ried elleni) ku­­pameccseiről készült felvéte­leket is megnézhette már. A szakember azonban érthetően csak akkor kap teljes képet a gárdáról, ha élőben látja a kék-fehéreket - erre az Újpest ellen lesz lehetősége -, de a kazetták megtekintése után már megfigyelte a hibákat és látott pozitívumokat is. Henk ten Cate erősítésről, külföldi labdarúgók szerződtetéséről még nem tárgyalt az MTK- val. A csapat edzését kedden láthatja először, ám a teljes keret munkáját nem figyelhe­ti meg, hiszen a legjobbak a válogatottal a Népligetben készülnek (ilyen szempontból tehát nem a legszerencsésebb időpontban érkezett Buda­pestre). Ten Cate Magyarországon már nem futhatott össze Jám­bor Lászlóval, az Ajax erőnlé­ti edzője - aki egy futballkol­­légium létrehozásában segéd­kezik - vasárnap visszauta­zott Hollandiába. T. Szabó Gábor Henk ten Cate megérkezett Budapestre, hogy megnézze leendő csapatát, az MTK Hungáriát, s később aláír(hat)ja a szerződését is (Árvai Károly felvétele) Kiprich emlékei az év mesteréről Kiprich József éve­kig Hollandiában, a Feyenoordban légiós­kodva többször játszott Henk ten Cate - éppen aktuális - csa­pata ellen. A holland edző elismerően szólt Kiprichről, ám a ta­tabányai klasszisnak sem kellett sokáig az emlékei között ku­tatnia, Ten Cate nevét meghallva. - Személyesen nem ismerem Henk ten Catét, ám azt tudom, hogy nagyon jó edző és nagyon jó ember - mondta Kiprich Jó­zsef. - Legalábbis ezt mesélték róla azok a játékosok, akik vele dolgoztak. Nem véletlenül lett Hollandiában az év edzője, és nyilván nem véletlenül esett rá az MTK Hungária választása. A hollandok a támadófutball hívei, Ten Cate is ezt a stílust favo­rizálja, még akkor is, ha idegenben természetesen zártabban, védekezőbb felfogásban szerepelteti csapatát. Azt hiszem, a holland stílust meg tudja honosítani az MTK-nál is, a csapat játékosállománya alkalmas rá. Kiprich József szerint a klubnak csak a javára válik, hogy holland edzőt szerződtetett. Hollandiában ugyanis olyanok a körülmények, hogy a gyerekek akármelyik klubban nevelked­nek, ugyanolyan színvonalú képzést kapnak­­ a holland iskola nem véletlenül Európa-hírű. Mai számunkat szerkesztette: L. Táp István Olvasószerkesztő: Maronyai Péter (Rochy Zoltán Sándor Mihály Művészeti szerkesztő:­­Próba Miklós ) X. 147. , 1999. június 1. ­b­-selej­t­ező szá­m­b­a­n Ritli Zoltán vette a lapot A románok nem kételkednek Victor Piturca szövetségi ka­pitány beletörődő nyugalom­mal vette tudomásul, hogy az utolsó előtti bajnoki forduló­ban a Rapid kiváló középpá­lyása, az Olaszorszából haza­tért Ioan Ovidiu Sabau megsé­rült. Az izomhúzódásra pa­naszkodó középpályás ugyan megjelent Safticán, de azóta már haza is ment az edzőtábor­ból. Gheorghe Hagi, Gheorghe Popescu és a „spanyolok” hét­főn csatlakoztak az otthon ját­szó labdarúgókhoz, s természe­tesen megérkezett Dorinel Munteanu is Kölnből. A keretben pillanatnyilag három kapus készülődik. A ro­mán lapok azt írják, hogy Bog­dan Stelea egészségi állapota csak 40 százalékos de ha fel­épül az izomszakadásból (?), akkor Piturca számít rá. A szö­vetségi kapitány kijelentette, ebben a kérdésben Steleára hagyatkozik, azaz: a labdarúgó dönti el, vállalja-e a játékot a magyarok ellen, vagy sem, hi­szen valójában ő érzi-tudja, milyen állapotban van. Bog­dán Lobont, az újdonsült baj­nok Rapid kiválósága már jól érzi magát, az előző forduló­ban elszenvedett agyrázkódása nem bizonyult súlyosnak. A harmadik számú kapust, a Ste­­auában szereplő Ritli Zoltánt az újságírók arról faggatták, milyen érzésekkel védene a magyarok ellen; előnynek szá­mít-e az, hogy tud magyarul, mit mondana annak a magyar csatárnak, aki a meccs hevében esetleg megrúgja? Ritli vette a lapot, és azt válaszolta: egye­lőre még abban sem biztos, hogy legalább a kispadon he­lyet kap, a futballban nem a nyelvtudás a fontos, ha Victor Piturca bizalmat szavazna ne­ki, ugyanolyan lelkesen és be­csületesen tenné a dolgát a ma­gyar válogatott ellen, mint ahogy a futballtörténelem so­rán annyi magyar nemzetiségű tette a román csapat színeiben. A kapus példaként Bölöni Lászlót is megemlítette, aki 108-szor szerepelt a váloga­tottban. Az újságírók tovább makacskodtak, és megkérdez­ték tőle: hajlandó lenne-e né­hány magyar szóra, futballki­fej­ezésre megtanítani a keret­beli riválisát, hátha jól jönne annak is a nyelvtudás. Erre Bogdán Lobont - aki Vajdahu­­nyadról érkezett a fővárosba, megnyugtatta az érte aggódó­kat -: tud ő annyit magyarul, hogy ne lehessen gondja... A sok „lényeges” kérdés után térjünk át a „mellékesebb” szakmai témákra. A “keretbe megérkezett válogatott játéko­sok zömének, ahogy ez az idény vége felé már lenni szokott, van valami apróbb sérülése, baja, de legfőképpen az idegi fáradt­ság kínozza őket. Kivéve Dan Petrescut, ,a Chelsea kiválósá­gát, aki nyolc nappal ezelőtt mandulaműtéten esett át, és még most is makacskodik vele a konok nyálkahártya-gyulla­dás. Ő hétfőn csak könnyített edzést végzett. A bizakodás mindenesetre erősödik, akárcsak az elszánt­ság, elvégre az „évszázad mér­kőzése” előtt áll Románia. A játékosok mindegyike szeretne tevékeny részese, sőt hőse lenni a nagy meccsnek, mert abban, hogy szombaton Bukarestben csakis román győzelem szület­het, mindenki biztos. (szoboszlay) A 7. csoport állása 1. Portugália5 4 -1 18- 2 12 2. Románia5 3 2 -10- 1 11 3. Magyarország5 2 2 1 11- 48 4. Szlovákia5 2 2 1 7- 38 5. Liechtenstein5 1 -4 2-223 6. Azerbajdzsán5 --5 1-170 Következik (június 5-én): Portugália-Szlovákia, Románia-Ma­­gyarország, Azerbajdzsán-Liechtenstein Magyar-szlovák Eb-selejtező Győrben Már árusítják a jegyeket Június 9-én 20.15-kor a győ­ri ETO-stadionban rendezik a Magyarország-Szlovákia Eb­selejtezőt, amelyre elővételben 800, 1000 és 1500 forintért vá­sárolhatók meg a belépők. Bu­dapesten a BS-pénztárban (Népstadion metrómegálló) 10- től 18 óráig, a Hotel Kempins­­kiben (Deák Ferenc u. 14.) 14- től 18 óráig és az IBUSZ Sport­irodában (Oktogon) 8.30-tól 17 óráig, Győrött az ETO-stadion­ban (1. sz. pénztár) péntektől - szombat, vasárnap kivételé­vel - munkanapokon 9-től 16 óráig, a Baross utcai adidas­­boltban, az Úri Divatban (Ár­pád út), a Magyar Borozóban (Árpád út), a Garázs büfében (Ady város) és a Páva büfében (Győr-Szabadhegy) lehet meg­venni a jegyeket. Az öt Eb-selejtezőre vásárolt bérletek tulajdonosainak az MLSZ garantálja a belépőket, valamint a Győrbe utazás (oda­­vissza!) lehetőségét. A szolgál­tatásra jelentkezők érdeklődé­sét az MLSZ szervezési osztá­lyán várják a munkanapokon 7.30-tól 16 óráig. Tatán az olimpiai csapat Az olimpiai válogatott erőssége, Böőr Zoltán torokfájása miatt hiányzott a hétfő délutáni edzésről (Hegedűs Gábor felvétele) Hétfőn a terv szerint folytatta felkészülését a magyar utánpótlás­­(egyben olimpiai) válo­gatott. A programban két labdás edzés, illet­ve úszás és taktikai megbeszélés szerepelt. Tornyi Barnabás szö­vetségi edző elmondta, hogy a játékosok meg­felelő hozzáállással és jó hangulatban készül­nek az előttük álló fel­adatokra. A délutáni edzést kihagyta a de­­rékbántalmakkal küszködő Molnár Ba­lázs, és Böőr Zoltán, akinek a torka fájt. Az olimpiai váloga­tott kedden 17 órakor Kaposvárott jótékony­­sági mérkőzést játszik Somogy megye váloga­tottjával, a találkozó bevételét egy beteg kisfiú családja kapja meg. (tarpai 7.) Nemzeti Független sportnapilap ‘A|V­ J| *7 |||jj 4§ Kiadja a Nemzeti Sport Lap-, Könyvkiadó és Szolgáltató Kft. Dr. Dénes Tamás ■ * fi #/f W*W Christoph Tonini Főszerkesztő-helyettes: AHF­K ügyvezető igazgató Skrapits László JÜMEfKflE flk Kiadóhivatal és szerkesztőség: 1133 Budapest XIII., Visegrádi utca 115. o . Szerkesztők: ^itírttvi^ Postacím: 1399 Budapest. Pf.: 701/437 Tel.: 359-0069. Fax: 359-0848. Dr. Dénes András, L. Pap István “W ***fáW*:laza Internet: http://nsport.westel900.net E-mail: nsport@wwestel900.net „ A Magyar Olimpiai Csapat hivatalos támogatója ... , , ,, °TanszeVuV c­ .X f i Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató. Mtsur Tamás (nemzetközi), Németh Ferenc (fotó), Simon József (csapat). Internet: http://ww lang.hu/szikra.nyomda - e-mail: szikra@lang.hu Szűcs Miklós (egyéni), V­ieze András (labdarúgó) Terjeszti: a HÍRKER Rt., az NH Rt., a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. Előfizethető Budapesten a Magyar Posta Művészeti vezető, Keleti Imre Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáiban, a hírlapkézbesítőknél, és a Hirlapelőfizetési Irodá­ T ■ ., , . ... „ ... „ bán (HELÍR) Budapest VIII., Orczy tér 1., (Levélcím: HELÍR. Budapest 1900), közvetlenül vagy postautalványon, vala­______________________t­erjesztési igazgató. Jauill Zsuzsa_____________________ mint átutalással a HELÍR Postabank Rt.: 219-98636, 021-02799 pénzforgalmi jelzőszámra, vidéken a postahivatalok­ Nemzeti Sport Szerkesztő­sége, 1133 Budapest, Visegrádi u. 115. ban és a kiadóban. A kitöltött megrendelőlapokat a fővárosban borítékban adják fel az alábbi címre: Hírlapüzletági Tel • 359-0069 Fax­ 359-0848 Igazgatóság, 1846 Budapest, Vidéken: Postahivatal, helyben. Elő­fizetési díj (a hét minden napjára): egy hónapra 1650 Hirdetésfelvétel: Nemzeti Sport Kft., 1134 Budapest, Róbert Károly krt. 61-65. ?*^edéTM 4®l 10 Ft'fél év,17e évre 119 8°° hóna,P9n rp-i . 10­- ic- c700 te; c-7-7o i­t; enne jcr dhoo Ft, fél évre 8580 Ft, egy évre 17 160 Ft. Csak vasárnapra (hétfőn kézbesítik): egy hónapra 220 Ft, negyedévre 660 Ft, fel Tel.: 460-6697, 465-6723, 460-6772, 465-6776. Fax: 465-6722. évre 1320 Ft, egy évre 2640 Ft. Előfizetés külföldre: Batthyány Kultur-Press Kft., 1011 Budapest, Szilágyi D. tér 6., T/F: Hirdetési igazgató: Csitari Hbor ------------------------- 0036 1 201 88 91. Bankszámlaszám: MKB Magyar Külkereskedelmi Bank, 502-20622-2630-4026. Szedés, grafika: Nemzeti Sport Kft., a­z Aatesz tagja : O ORingier Megjelenik naponta. Index: 25 004. ISSN 0866-2517­­1 2 4 8 16

Next