Nemzeti Sport, 2000. július (11. évfolyam, 178-208. szám)

2000-07-01 / 178. szám

2000. július 1., szombat LABDARÚGÓ EURÓPA-BAJNOKSÁG NEMZETI SPORT 5 EURO 2000 ELŐDÖNTŐElbukott a „tizenegyes generáció" Frank de Boer: hibáztathatjuk csak magunkat Az 1992-es Eb-elődöntő, az 1996-os Eb-negyeddöntő és az 1998-as vb-elődöntő után, a 2000-es Európa-bajnokság elő­döntőjében is büntetőkkel ma­radt alul a holland válogatott. Az Olaszország ellen 1978 óta nyeretlen oranje, a gól nélküli rendes játékidőben kettő, a tizenegyespárbaj során három büntetőt hibázott el, ezért szin­te törvényszerű volt a bukása. Az utolsóként rontó Bosvelt lö­vését követően bizonyossá vált, az előzetesen a végső győzelem első számú esélyesének tartott Hollandia nem tud Spanyolor­szág (1964), Olaszország (1968) és Franciaország (1984) öröké­be lépve, rendezőként Európa­­bajnokságot nyerni. Holland szempontból a mér­kőzés egyik tragikus hőse Frank de Boer volt. A csapat­­kapitány a rendes játékidőben, majd az „idegek harcában” is elhibázta a tizenegyest. „Az el­ső büntetőnél nagyon jól talál­tam el a labdát, éppen úgy, mint, amikor Csehország ellen eredményes voltam - idézte fel a 38. perc eseményeit a védő. - Talán a kapus látta azt a mérkőzésünket... Toldo nagyon magas, és jó irányba mozdult el. Meggyőződésem, hogy jól végeztem el azt a tizenegyest. Másodszor megpróbáltam erő­ből, a kapu közepébe bombázni, de annyira fáradt voltam, hogy nem találtam, el jól a labdát. Hatalmas lehetőséget szalasz­tottunk el. Sajnálom, hogy ne­künk befejeződött a torna. Azt hiszem, hatalmas lelki terhet jelentett a számunkra, hogy Európa-bajnokok lehetünk. Csak magunkat hibáztathat­juk a kiesés miatt. Ez minden olyan csapattal előfordulhat, amelyik jól játszik, de nem tud gólt lőni, és elveszíti az önbi­zalmát. Az olaszok szervezet­ten, jól játszottak és kiválóan védekeztek. ” Frank de Boer tizenegy mé­terről legalább a kaput eltalál­ta, Jaap Stam azonban még ezt sem mondhatja el magáról. A Manchester United védője a büntetőpárbaj második lövője­­ként - kis zúzással - kirúgta a labdát az Amsterdam Arenából. „Mindig ugyanúgy végzem el a büntetőt, a labdát jobbal, ma­gasan, a kapu közepébe szeret­ném lőni. Neeskenshez hason­lóan, bombázva. Most azonban túlságosan is alányúltam a lab­dának, különben nem ment vol­na fölé. Eddig kevés büntetőt hibáztam el, azokat is jóval ko­rábban, még sokkal alacso­nyabb szinten játszva” - ma­gyarázkodott a lefújás után a hátvéd. Két holland játékos, Dennis Bergkamp és Aron Winter ta­lán még a többieknél is jobban megutálta a tizenegyeseket. A páros ugyanis - legalább keret­tagként - részese volt a holland válogatott összes, nagy tornán elbukott büntetőpárbajának. „Később talán úgy emlegetik majd a mi korosztályunkat, mint a tizenegyesek generáció­ját - jelentette ki Bergkamp. - Már többször is előfordult, hogy eljutottunk a negyed­vagy az elődöntőig, majd a büntetőknél hibáztunk. Fogal­mam sincs arról, hogy ennek mi lehet az oka. Technikásak és hidegvérűek vagyunk, egysze­rűen minden adottsággal ren­delkezünk ahhoz, hogy sikerrel járjunk. Sokkal inkább arról kellene beszélnünk, hogy miért nem tudtuk eldönteni a kilenc­ven perc alatt a fináléba jutás sorsát. Talán ez lehetne a leg­fontosabb következtetés. ” Bergkamp és Winter számá­ra azonban nem csupán ezért marad örökké emlékezetes a június 29-i, amszterdami talál­kozó. Az éppen Bergkamp he­lyére becserélt Winter, nyolc­vannegyedik alkalommal öltöt­te magára a narancsszínű mezt, és Ruud Krolt megelőzve im­már egyedül áll a holland válo­gatottsági örökranglista élén. Bergkamp viszont már biztos, hogy megáll hetvenkilenc válo­gatottságnál. Az oranjéban 1990-ben Olaszország ellen be­mutatkozó csatár úgy döntött, csütörtökön játszott utoljára a válogatottban. Bergkamp már az Eb előtt is fontolgatta visz­­szavonulását, majd egy nappal az elődöntő előtt még úgy nyi­latkozott, esélyt lát arra, hogy az Európa-bajnokság után is a nemzeti csapat rendelkezésére áll, de a kiesést követően végér­vényesen a búcsú mellett vok­solt. „Befejeztem. Egészen addig fenntartom ezt az állítást, amíg nem érzek ismét bizsergést, és nem látom be, hogy hibáztam, amikor a visszavonulás mellett döntötem. Akkor biztosan je­lentkezni fogok. De a dolgok je­lenlegi állása szerint semmiféle bizsergést sem fogok érezni. Sze­retnék néhány nyugodt napot is a fárasztó idények során” - nyi­latkozta az Arsenal csatára. FOTÓ REUTERS Frank de Boer úgy véli, csak a második 11-est rontotta el Nézzük együtt a város legnagyobb kivetítőjén a a Garage Caféban Bp. V., Arany J. u. 9. Tel.: 302-6473 Rendbontások Több holland városban is rendbontásra került sor a váloga­tott elődöntőbeli búcsúját követően. Amszterdamban a rend­őrség közvetlenül a mérkőzés után tizenöt szurkolót vett őri­zetbe a garázdaság, testi sértés és üzérkedés vádjával. Az Arenából hazafelé tartó közönség roppant csalódott volt, né­­hányan szópárbajt vívtak a rendőrökkel, mások pedig kirakat­üvegeken vezették le a bennük felhalmozódott feszültséget. Hágában a találkozó lefújását követően mintegy kétszáz hu­ligán rohamozta meg a Jonckbloetpleinen álló rendőrségi buszt, a hatóságok több embert letartóztattak. Utrechtben holland szurkolók egy csoportja megtámadta az egyik kávézó­ban éppen az összecsapást néző olasz híveket. A városban csak a lovasrendőrök és rendőrkutyák segítségével sikerült nyugal­mat teremteni. Több brabant településen, Den Boschban, Eindhovenben, Ossban, Tilburgban, Schijndelben és Rosmalenben rohamrendőröket is be kellett vetni a feldühö­dött szurkolók megfékezésére. Nijmegenben és Alkmaarban legalább tíz-tíz, Hengelóban 23, Alkmaarban pedig néhány tu­cat személyt vettek őrizetbe garázdaság miatt. Vászoly ÖN MIRE TIPPEL? Ha már most jegyet szeretne váltani a szeptemberi Magyarország-Olaszország labdarúgó vb-selejtező mérkőzésre, nincs más dolga, mint helyesen megtippelni a vasárnapi Franciaország-Olaszország Eb-döntő végeredményét. Ha van tippje, írja le egy nyílt levelezőlapra és küldje be új címünkre: Nemzeti Sport, 1141 Budapest, Szugló utca 83-85. Feladási határidő: július 1., szombat, 14.00. A helyes választ beküldők között 10 - két személyre szóló - jegyet sorsolunk a szeptemberi Magyarország-Olaszország meccsre. Várjuk megfejtéseiket! A nyertesek névsorát július 4-i számunkban közöljük. Tippeljen a Nemzeti Sporttal! A nemzetközi sajtóvisszhang Az isten olaszul beszél Az olasz újságokkal ellentétben, a nemzetközi sajtó lehangoló­­nak tartja a döntőbe jutott válogatott játékát. Hollandia. Algemeen Dagblad: „Dráma a 11-es pont körül! Abszurd az eredmény, amellyel a szörnyen játszó Olaszország ju­tott a döntőbe. A holland válogatott egyedülálló módon kiejtette magát, és az egész országnak csalódást okozott. ” De Volkskrant: „Hollandia legjobb játékosai csillogtak a pályán, de megtorpan­tak a 11-es pontnál. Elszállt egy erős futball-generáció.” Spanyolország. El Pais: „A catenacciónak az a lényege, hogy hagyni kell az embert meghalni az unalomtól, a labdarúgást pe­dig minden elképzelhető módon össze kell törni, úgy, hogy a vé­gén már a környezetvédők is be akarnak avatkozni." El Periodico de Catalunya: „Csak az olaszok tudnak így győzni, anélkül, hogy egy percig is futballoznának. ” El Mundo: „Egy csa­pat, amely hat 11-esből csak egyet tud belőni, nem érdemli meg, hogy döntőbe jusson, még akkor sem, ha szépen futballozik. ” Belgium. De Standaard: „Ez az elődöntő nem volt emlékeze­tes, de a kihagyott 1-esek miatt feledhetetlen marad. A párharc győztese: Franciaország.” Het Laatste Nieuws: „Az álomdöntő elmarad. Az olaszok két órán keresztül védekeztek, mégis to­vábbjutottak. A fináléban mindenki Franciaországnak szurkol majd. ” Franciaország. France-Loir: „Az isten olaszul beszél! Hihetet­len, de igaz. Nem lehetett volna jobban megírni a mérkőzés for­gatókönyvét. ” Rijkaardnak az aranyra fájt a foga Túl magasra tettem a lécet Humberto Coelho portugál szövetségi kapitány után az elődöntőben elbukó másik vá­logatott mestere is lemondott tisztségéről. „Túlságosan is magasra tettem a lécet. Csak akkor maradtam volna szövet­ségi kapitány, ha megnyerjük az Európa-bajnokságot - je­lentette ki Frank Rijkaard, a holland együttes edzője. - Ez a korosztály megérdemelte vol­na az első helyet. Nagyszerű időszakot töltöttem el a játékosok­kal és a szakmai stábbal, de nem jártunk szerencsé­vel. Válla­lom a fele­lősséget, itt az ideje, hogy feláll­jak. Szívből köszönök mindent a fi­úknak, to­vábbá a há­rom segí­­tőmnek, Neeskens­­nek, Krol­­nak és Does­­burgnek, va­lamint Jor­­ritsma me­nedzsernek. Sok időre van szükségem, amíg megemész­tem a kiesésünket. ” Rijkaard 1998 nyarán, a franciaországi világbajnokság után vette át Guus Hiddinktől az oranje irányítását. (Érde­kesség, hogy Hiddink Rij­­kaardhoz hasonló módon tá­vozott a posztjáról. Ő a vb elő­döntőjében, Brazíliától tizen­egyesekkel elszenvedett vere­ség után vált meg a szövetségi kapitányi tisztségtől.) Az edzői karrierje első állomás­helyén dolgozó Rijkaard hu­szonkét mérkőzésen ült a hol­land válogatott kispadján, és két vereség, valamint tizenkét döntetlen mellett nyolc győ­zelmet könyvelhetett el. Az egykori világklasszis fut­ballista eleinte nem találta meg a közös hangot a csapat­tal, rengeteg játékost kipró­bált, részben a kísérletezései­nek tudható be, hogy a váloga­tott nyeretlenül zárta az 1999- es évet. A rengeteg próbálko­zásnak az idén lett meg az eredménye, az oranje a veret­lenül megvívott felkészülési időszakot követően a konti­nensviadalon sem talált legyő­zőre, ám az elődöntőben a büntetők - és Francesco Toldo kapus - kifogtak rajta... Hol­landia az 1998-as világbajnok­sághoz hasonlóan veretlenül maradt le a döntőbe jutásról, és a kapitány ezúttal is úgy érezte, mennie kell. „Ezt már korábban eldön­tötte, az ember egy ilyen mér­kőzés után nem mond, le eny­­nyire hirtelenül - vélte Rijkaard lépéséről Frank de Boer. - Hihetetlenül jó képes­ségekkel rendelkezik, és mi, játékosok is nagyon elégedet­tek voltunk vele.” A csapatka­pitányhoz hasonlóan az egész keret na­gyon fájlalja a mester tá­­v­o­z­á­s­á­t. „Remek idő­szakot töl­töttünk el együtt, min­den nagyon jól ment. Keményen dolgoztunk azért, hogy elérjük a céljainkat, amelyeket végül nem tudtunk megvalósí­tani. Ha va­laki a távo­zás mellett dönt, tiszte­letben kell tartani a lé­pését” - je­lentette ki Giovanni van Bronckhorst. A Holland Labdarúgó-szö­vetséget (KNVB) nem érte vá­ratlanul, hogy Rijkaard a szer­ződéshosszabbítási tervezet he­lyett a felmondását írta alá. „Frank már hetekkel korábban tudatta velem, hogy távozik, ha az oranje nem jut be a döntőbe - árulta el Arie van Eijden, a KNVB hivatásos labdarúgással foglalkozó részlegének igazga­tója. - Természetesen Európa­­bajnok akart lenni, kevesebbel nem érte be. El kell fogadnunk a döntését. Már huzamosabb ideje ismerem Rijkaardot. Az Ajaxnál akkor írta alá az első profiszerződését, amikor én vol­tam az igazgató. Tudom, hogy nem lehet eltántorítani attól, amit a fejébe vesz. Ez nem egy elhamarkodott lépés volt. ” A több klubcsapattal, hol­land lapértesülések szerint el­sősorban a Milánnál hírbe ho­zott Rijkaard utódáról egyelő­re csak találgatni lehet. Johan Cruyff egy televíziós műsor ke­retében elmondta, nincs kedve a holland válogatott irányítá­sához, ezért a legtöbben úgy vélik, Louis van Gaal lehet a befutó. A Barcelonától a kö­zelmúltban távozott edző leg­nagyobb vetélytársa a pilla­natnyilag a Rangersnél dolgo­zó Dick Advocaat lehet. FOTÓ: REUTERS Frank Rijkaard: „Megérdemeltük volna az első helyet” Szakszemmel így látta Roy Hodgson Az UEFA technikai elemző csoportja, a TSG részéről az angol Roy Hodgson értékelte a Olaszország-Hollandia mér­kőzést: „Nem volt olyan jó mérkőzés, mint az első elődöntő, a Portugália-Franciaország találkozó. Az olaszok teljesítménye azért megérdemel valamennyi elismerést, mert a találkozó nagy részében tíz emberrel küzdöttek. Minél több idő telt el, annál erősebbek lettek, és a végén már nem lehetett azt mon­dani, hogy nem érdemelték meg a továbbjutást. A hollandok­nak sok mindent másképp kellett volna csinálniuk a győzelem érdekében, de utólag könnyű okosnak lenni. Zambrotta kiállí­tása után az olaszok négy, négy, egyes hadrendre tértek át, és a két négyes soruk falként állt a hollandok előtt. Francesco Toldo volt a mezőny legjobbja, mert az első félidőben kulcsfontosságú büntetőt hárított, és végig jól védett. ” Kapura lövés: 3, ill. 9. Kaput elkerülő lövés: 1, ill. 12. Szabály­talanság: 33, ill. 34. Leshelyzetek: 6, ill. 3. Labdabirtoklás, perc (százalék): 27 (35), ill. 48 (65) perc. Tiszta játékidő: 75 perc A Nemzeti Sport hivatalos szállítója a foci Eb alatt az INKA. Telefon: 456-4666, Fax: 456-4699

Next