Nemzeti Sport, 2001. március (12. évfolyam, 59-88. szám)
2001-03-01 / 59. szám
l .... ■ | ^ |_________________ VÁLOGATOTT. A Hertha BSC ás a bosnyák válogatott kapusedzőjét, Enver Maricsot hősként tisztelik hazájában Miriuta miatt állt a bál ..............................................................*••••.......................j^r ...Jjpp' •’ajggfl j^p' ^ „Hol van Dárdai Pál- a kérdés Zsenica legelőkelőbb szállodájában, az International Hotel halljában hangzott el, s ez bizony a magyar labdarúgó-válogatott tagjait is meglepte. A kérdező Mirko Tarics egy müncheni sportklinikán ápoló, s amikor a Hertha BSC magyar középpályását nemrégiben ott operálták, akkor ismerkedtek meg. Az ápoló aztán csalódottan vette tudomásul, hogy a mandulagyulladással betegeskedő futballista nem érkezett meg Boszniába. Nálunk Dárdai mellett Király Gábor miatt ismerik és sokan szeretik a kékfehér klubot, Zsenicán azonban Enver Markosal azonosítják a Bundesligacsapatot. Reá még minden bizonnyal emlékeznek a jó memóriával megáldott idősebb magyar futballszurkolók is. Marics ugyanis a jugoszláv futballtörténelem egyik legjobbnak tartott kapusa, ő védte többek között az 1974- es világbajnokságon is a jugoszlávok kapuját. Zsenicán azonban nemcsak a fantasztikus futballkarrier okán beszélnek jól hallható tisztelettel a Hertha BSC jelenlegi kapusedzőjéről. Akkor, amikor a délszláv háború kirobbant, a forrongás a szerdai találkozó városát sem kerülte el. Támadás érte azt az utcát is, amelyben Marics is lakott, a ház lakói a pincébe menekültek. Később kiderült, ezt jól tették, mert a házból néhány perc múlva csak törmelék maradt. A katonák felszólították a pincében tartózkodó férfiakat, hogy tarkóra tett kézzel vonuljanak ki az utcára, ám Enver Marics jött csak elő az óvóhelyről. A katonák természetesen felismerték az egykori futballistát, és felajánlották neki, hogy ő a családjával távozhat az iszonyat utcájából. Marics azonban kockáztatott, és azt mondta: egyedül nem hagyja magukra a szomszédait, s csak akkor távozik, ha a pincében tartózkodók közül mindenki vele tarthat. S a lakók megmenekültek, s megérthetjük, Enver Maricsot miért övezi a legnagyszerűbb embereknek kijáró tisztelet. A volt kiváló játékos akkor hagyta el a vérbe borult országot, s lett Berlinben a Hertha kapusedzője, ám az utóbbi években visszatért a bosnyák futballhoz, és ő a válogatott kapusedzője is. E történetről nem akart mesélni, inkább arról beszélt, milyen nagyszerű tanítványra lelt Király Gábor személyében, akivel élmény együtt dolgozni. Ma már csak a háború emléke kísért: a lerombolt hidak között evickélő komppal lehet közlekedni, a meleg vizet tán csak hírből ismerő koldusgyerekek könyörögnek néhány fillérért... Sok embernek a legnagyobb örömét a futball jelenti, s bosnyák futball nem szűkölködik sztárokban, ám olyan megbecsülésben aligha lehet része bárkinek is, mint Enver Maricsnak. Tudósító: SOMOGYI ZSOLT, ZOMBORI ANDRÁS. Fotó NÉMETH PÉTER * I ? TP ** * ..................................................................................................................................... ..SASSk- re..... ........... A hamburgi Szergej Barbarez (balra) nagy csatát vívott a románok által megkörnyékezett cottbusi középpályással, Vasile Miriutával, aki nem engedett a csábításnak A középpályás nemet mondott az őt őrülten üldöző románoknak A miénk volt, de elveszítettük - kesergett a legnagyobb romániai sportnapilap, a ProSport Vasile Miriuta legutóbbi remek szereplése apropóján, erősítette meg korábbi értesülésünket romániai tudósítónk, Csinta Samu. Az Energie Cottbus középpályását ugyebár azóta fedezték fel maguknak a románok, amióta Bicskei Bertalan behívta a középpályást a magyar csapatba. Noha a Macedónia elleni meccsel Miriuta kész tények elé állította korábbi honfitársait - mint ismeretes, egy játékos csak egyetlen nemzeti válogatottban szerepelhet a románok most gőzerővel keresik a vétkest, aki miatt a román futball elveszítette egyik legértékesebb játékosát. Kedden azonban váratlan reménysugár villant fel: a Nemzetközi Labdarúgó-szövetség egyik tisztviselője arról tájékoztatta a románokat, hogy a tavaly novemberi, köd miatt félbeszakított szkopjei találkozó nem szerepel a FIFA hivatalos statisztikájában, következésképpen Miriuta még nem volt magyar válogatott. A hír hallatán Bukarestben őrült versenyfutásba kezdtek az idővel. Rögtön értesítették a Cipruson turnézó válogatott szövetségi kapitányt, illetve a küldöttség vezetőit. Bölöni azonban kitart korábbi álláspontja mellett, azaz nem érdekli Miriuta, az általa építendő válogatottnak nincs szüksége 32 éves játékosra. A kör itt bezárulni látszik, annál is inkább, mivel egyes információk szerint Miriuta elutasította Dán Apolzan, Bölöni segítője ajánlatát, aki felhívta. A Cottbus légiósa azt mondta, nem történhet olyan, ami miatt megváltoztatná elhatározását. „Ha hátat fordítanék a magyaroknak, akik befogadtak, a világ legaljasabb embere lennék. ” Utánpótlás-válogatottak mérkőzése Csodálatos környezet, bokáig érő hó a pályán - ez fogadta a magyar fiatalokat Travnikban. Remekül kezdett Gellei Imre együttese, és nem lett volna meglepetés, ha tíz perc alatt háromgólos előnyhöz jut a csapatunk. Villámgyors, egyérintős támadásokat vezettek Geráék, és csak a hazaiak kapusán múlott, hogy a labda nem került a bosnyák hálóba. Több mint negyedóra elteltével csapatunk előnyhöz jutott, viszont a hazaiak egyenlítéséhez kellett a bosnyák játékvezető erős részrehajlása is. Az egyenlítő találatot követően visszaesett csapatunk teljesítménye. Különösen a védekezésben rontottak sokat a futballistáink, és a helyezkedési hibáknak köszönhetően a hazaiaknak sikerült többször is veszélyes akciókat vezetniük. A szünetet követően mindkét oldalon több gólt ígérő akciót vezettek a labdarúgók. Ebben a játékrészben már nem sikerült fiataljainknak olyan gyorsan átmenni védekezésből támadásba, mint tették azt az első félidőben. Persze azt már a mérkőzés előtt tudni lehetett, hogy ezúttal a küzdelem dominál majd, és így nem sok kritika érhette a magyar csapat játékát. MESTERMÉRLEG »Igazságos eredmény született, hiszen mindkét csapat jó teljesítményt nyújtott a nehéz talajú pályán. A vitatott büntetővel kapcsolatban nem tudok állást foglalni, mert az esettől messze helyezkedtem...« LENER BAJRAMOVICS EMel a bosnyákok szövetségi edzője ,aBiWBijfe »Nagyszerűen kezdtünk, kapufákat rúgtunk, megszereztük a vezetést. Később a szerencse a hazaiak mellé állt. Sajnálom, hogy a szervezők ilyen irreális körülményeket tudtak csak biztosítani. Ezzel együtt csapatunk ismét előrelépett.« GELLEI IMRE a magyarok szövetségi edzője ■■ firm Sener Bajramovics Gellei Imre Szerdarevics helyett Halmosi helyett Tóth Berberovics a 35. (5), B. (5] a szünetben, Muszlimovics helyett Buzsáky helyett Pelak (-) a 61., Zilics Tokody (-) a 62., Zahelyett Lemesics (-1 hős helyett Károlyi (~) a 89., Beszlija helyett a 77., Hajnal helyett Szuljevics (-) a 93. Nagy G.-) a 88. percpercben ben GÓLSZERZŐ: Gera a 17.(0-1), Skoro Inesből) a 23. percben (1-1) SÁRGA LAP: Kalesics (Gera megrúgásáért) a 8., Gyepes (Kalesics felvágásáért) a 44., Korolovszky és Nadarevics (kakaskodásért) az 53. percben KIÁLLÍTVA: Korolovszky és Jahics a 93. percben SZÖGLETARÁNY: 7:8 (5:4) Travnik, 1000 néző. Vezette: Kujovics (Szelimovics, Bilics - mindhárman bosnyákok) így bíráskodott: Kujovics játékvezetőnek rengeteg téves ítélete volt a legnagyobbat akkor hibázta, amikor Bognár Zsolt büntetőterületen belüli szabályos szerzése után 11 -est adott a hazaiaknak Bosznia-Hercegovina Magyarország Mitrovics 6 Takács 7 Skajlics 6 Bognár 6 Nadarevics 6 Korolovszky 6-2,4 Jahics 6-2,4 Gyepes 6 Kalesics 5 Bodor 6 Beszlija 5 Simek 5 Skoro 6 Zabos 5 Halilovics 5 Hajnal 6 Szerdarevics 5 Halmosi 5 Zilícs 7 Buzsáky 5 Muszlimovics 5 Gera 6 ' :: CIV-Di’Ssí.'A '... r . SS® . PERCRŐL PERCRE 4. perc: Hajnal a balösszekötő helyéről, tizennyolc méterről lövésre szánta el magát, és a bal lábas bombája után a labda a bosnyák kapu jobb kapufáját találta telibe. 6. perc: Hatalmas kavarodás támadt a hazaiak kapuja előtt, mígnem Gyepes közeli, öt méterről küldött jobb lábas lövését követően Mitrovics szögletre tolta a labdát. 10. perc: Bodor a balösszekötő helyén a hazai kaputól huszonöt méterre csinált egy cselt befelé, majd jobb lábbal a felső lécet találta telibe. A labda Gera elé pattant, aki hat méterről jobb lábbal az üres kapuba akart gurítani, ám Mitrovics a földről felkelve menteni tudott. 15. perc: Beszlija tizenhét méteres, a balösszekötő helyéről elvégzett jobblábas szabadrúgása után Takács a léc alól szögletre tolta a labdát. 17. perc: Simek tizenhat méteres jobblábas lövését Kalesics a kapu előterében blokkolta, a róla kipattanó labdát az érkező Gera hét méterről, jobb lábbal a jobb alsó sarokba gurította. 0-1 23. perc: Simek felszabadító rúgása Jahicsról a büntetőterületre pattant. Zilics került hatalmas ziccerbe, amikor Bognár beérte őt, és gyönyörű mozdulattal szerelte. Hatalmas meglepetésre a bosnyák játékvezető büntetőt ítélt, és a 11-esből Skoro jobb lábbal a bal alsó sarokba gurított. 1-1 46. perc: Gera a bal oldalon betört a büntetőterületen belülre, elvitte a labdát a hazaiak kapusa mellett, majd amikor az alapvonalról középre gurított, Berberovics szögletre tudott menteni a berobbanó Hajnal elől. 77. perc: Hajnal bal oldali szabadrúgását Tokody öt méterről kapura fejelte, amikor Jahics fejbe rúgta. A játékvezető - újabb meglepetés... - továbbot intett... 90. perc: Simek bal oldali szöglete után Gyepes tíz méterről fejelt, s a hazai védők a gólvonalról vágták ki a labdát. 93. perc: A hosszabbításban a magyar csapat jutott bedobáshoz, amikor Jahics és Korolovszky dulakodni kezdett a labdáért, és emiatt a játékvezető mindkettőjüknek a piros lapot mutatta fel. A középhátvéd Korolovszky Gábor a hosszabbításban elveszítette a fejét, dulakodni kezdett ellenfelével, ezért a játékvezető kiállította az újpesti futballistát FÉNY ÉS ÁRNYÉK A bosnyák közönség jelesre vizsgázott szurkolásból, hiszen nemcsak a magyar himnuszt, de fiataljaink korszerű támadásait is rendre tapssal értékelte. A nézőtéren didergők minden megnyilvánulásából érezni lehetett, hogy Travnikban imádják a futballt, az emberek felnéznek a labdarúgókra. A gyerekek kívülről fújták a hazai együttes összeállítását, és jól érzékelhető áhítattal tekintettek a külföldön játszó bosnyák sztárokra. Azt nem lehet mondani, hogy a hazai rendezők mindent megtettek volna a találkozó ideális megrendezése érdekében. A vonalak helyét ugyan harminc-negyven centiméteres sávban letisztították, de a pálya többi részét bokáig érő hó borította. Attól, amitől néhányan már a mérkőzés kezdete előtt tartottak - azaz a bosnyák játékvezető miatt nem lesznek teljesen egyforma feltételek a két csapatnak -, az bekövetkezett: semmiképpen sem volt sportszerű a büntető megítélése.