Nemzeti Sport, 2002. december (13. évfolyam, 325-353. szám)
2002-12-09 / 333. szám
6 Nemzetközi labdarúgás SIKERES INDULÁS AZ ÚJ UTÓN Egy hónappal a rajt után: 34 márkaszerviz és 700 eladott autó. Az új Daewoo márkakereskedések és márkaszervizek - köztük jónéhány olyan is, amely már eddig is foglalkozott a márkával - november utolsó hétvégéjén mutatkoztak be. A nyitott hétvégén közel 15 ezer látogató kereste fel az új szalonokat. Közülük több, mint 1500 ki is próbálta az új Kalost, illetve valamelyik korábbi modellt. Az ismerkedés többszáz esetben tartós barátság kezdete lett, azaz autóvásárlással zárult. Új Daewoo személygépkocsik értékesítésére, illetve a régi és új Daewoo személygépkocsikra vonatkozó garanciális szolgáltatások nyújtására kizárólag az alábbi, napról-napra bővülő, új Daewoo márkakereskedői hálózat jogosult: Kor-Autó Kft. Balatonkeresztúr 86*18 Iskola utca 64, 85/376-659, 85/575-057 West Autó Trade Kft. Békéscsaba 5600 Gyulai út 56. 66/529-600 Interat Általános Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Budakeszi 2092 Budaörsi köz 2. 23/535-032, 23/535-747 Maxabo Kft. Budapest 1039 Bécsi út 254. 250-7373 Daewoo Újpest Budapest 1045 Pozsonyi utca 17. 399-8040, 399-8030, 399-8041,389-0153 Autó Danubia Kereskedelmi Kft. Budapest 1118 Budaörsi út 62. 310-0010, 310-1099, 310-2880 Gombos Kereskedelmi és Szolgáltató Kft. Budapest 1052 Szervita tér 8. 484-8050, 267-5792 Zugló Autóház Budapest 1152 M3-as autópálya kivezető szakasz, 415-2158, 415-2188 Gyulai Kft. Budapest 1173 Pesti út 5. 256-0038 Tóth Autóház Kft. Budapest 1182 Üllői út 555.291-2084,290-5219 Car-Men Kft. Debrecen 4031 Széchenyi utca 57/a. 52/311-010, 52/368-494 Gemenc Autó Centrum Kft. Dunaföldvár 7020 Paksi út 76. 75/343-500, 75/343-701 Dunautó Dunaújváros 2400 Petőfi Sándor 2362/1. 25/281-660, 25/281-670 Papp Autóház Eger 3300 Mátyás király út 37. 36/510-876, 36/510-864 K-Autocentrum Gödöllő 2100 Dózsa Gy. út 30. 28/512-410, 28/410-826 Scorpio Invest Kft. Hatvan 3000 Bercsényi út 22. 37/343-400 Alfa Autóház Kft. Hódmezővásárhely 6800 Szántó Kovács János utca 149. 62/246-568, 62/242-939 Tormási Autóház Kecskemét 6000 Városföld 32/a. 76/502-910, 76/502-901 Molnár+Molnár Kft. Majosháza 2339, Rákóczi út 1/b. 24/486-138, 24/486-138 Négykerék Miskolc 3533 Lórántffy Zsuzsanna utca 51. 46/530-277, 46/370-872 Mór 2000 Kft Mór 8060 Nemes utca 23. 22/562-406, 22/562-403 Sántics Kft. Nagyatád 7500 Szabadság utca 21. 82/454-136, 82/452-328 Csősz Kft. Nyíregyháza 4400 Rákóczi utca 60. 42/456-555, 42/311-356 Zengő Autóház Kft. Pécs 7632 Megyeri u. 76. 72/512-142 Halász Kft. Siófok 8006 Wesselényi utca 84. 84/310-278 Rupesky Kft. Szeged 6728 Fonógyári út 2-4. 62/558-400. 62/558-401 Gemenc Autó Centrum Kft. Szekszárd 7100 Pásztor utca 2. 74/528-806. 74/528-806 Szuna Gépjárműértékesítő Kft. Székesfehérvár 8000 Szent Flórián krt. 4. 22/510-640, 22/328-720 Arany Autóház Szentes 6600 Csongrádi út Alsórét Krsz.25. 63/560-060, 63/560-061 Ranex Kft. Szolnok 5002 Mozdony utca 4. 56/511-766, 56/511-768 DKM Autóház Kft. Szombathely 9700 Vasút utca 13. 94/506-163, 94/506-164, 94/312-784 Halász Kft. Tamási 7090 Szabadság utca 92. 74/473-961,74/570-073 Interautóház-Vác Kft. Vác 2600. Iksz. főút, 32 km. 27/305-537, 27/502-040, 27/502/041,27/303-110 • Autó Mihók Zalaegerszeg 8900 Mező utca 46. 92/316-945 Melyik márkakereskedés van Önhöz legközelebb? Hívja a Daewoo Hotline 06-30-30-30-360 telefonszámát, és segítünk Önnek. ír VGM DAEWOO |] HHHH H MONCZ ATTILA A szombaton és vasárnap napvilágot látott nyilatkozatok alapján úgy tűnik, a Bundesliga mezőnye feladta a harcot, és elismerte a Bayern München egyeduralmát. Az már most biztos, hogy a bajor együttes őszi éllovasként vonulhat téli pihenőre - fennállása során tizenharmadszor de látva a többi gárda elszántságát, azon sem csodálkozna senki, ha a végén is a Hitzfeld-társulat nevével kezdődne a tabella. Az állítás valóságtartalmának igazolására álljon itt néhány nyilatkozat!yAzt hiszem,, az első hely már elkelt''’ - vélekedett Felix Magath, a Bayern előtt szombaton fejet hajtó VfB Stuttgart vezetőedzője. „A Bayern engem már nem érdekel!" - hajtogatta Frank Rost, a negyedik helyen álló Schalke kapusa. „Már nem nézünk a Bayernre, csak magunkra figyelünk” - jelentette ki Thomas Schaaf a Werder Bremen szakvezetője. Az elszántság hiánya mellett az sem jelent könnyebbséget az aranyéremre pályázóknak (?), hogy a Bayern Münchennek a közelmúlttal ellentétben ezúttal csak a hazai porondra kell összpontosítania. A gárda szégyenszemre kiesett a Bajnokok Ligája első csoportkörében (az új BL-rendszerben ilyenre még nem volt példa), így a Bundesligában, illetve a Német Kupában kellene kárpótolnia a HIRAFTEL- szurkolóit. Ami azt illeti, eddig jól áll, hiszen a bajnokságban nyolc ponttal vezet a Borussia Dortmund és a Werder Bremen előtt, a kupában már negyeddöntős, és a hét végén elkészített sorsolás alapján már az is eldőlt, hogy hazai pályán, a másodosztályú 1. FC Köln ellenében kell kiharcolnia a legjobb négy közé jutást. Maradjunk annyiban, kaphatott volna nehezebb riválist is a gárda... A forduló vasárnapra maradt meccsein nem kápráztatták el gólszürettel a szurkolókat a csapatok, a két meccsen mindössze háromszor rezdültek meg a hálók. A hamburgi AOL- arénában született a több gól, igaz, a hazai nézők örömmel vették volna, ha Mönchengladbachhoz hasonlóan itt is csak egy találat esik. Az ok: a vendég Bochum Graulund révén a 90. percben semmisítette meg a Barbarez révén kiharcolt HSV- előnyt. A Bökelbergben viszont sikerült a lefújásig kitartaniuk a vendéglátóknak, a sorozatban a negyedik meccsén eredményes Igor Demo gólja három pontot jelentett a „csikóknak”. Német Kupa A negyeddöntő párosítása: VfL Bochum-Kaiserslautern, 1860 München-Werder Bremen, Bayern München-1. FC Köln, Unterhaching-Bayer Leverkusen A mérkőzéseket február 4-5-én játsszák Bundesliga I 16. forduló. Vasárnapi mérkőzések: Mönchengladbach- Hannover 1-0 (Demo 15 ), Hamburg-VfL Bochum 1-1 (Barbarez 56.. ill. Graulund 90.) Bundesliga II 16. forduló. Vasárnapi mérkőzések: Braunschweig-Union Berlin 1-2 (Choji 27, ill. Baumgart 66., Vidolov 84.), Ahlen-Waldhof Mannheim 1-4 (Bella 90., ill. Plassnegger 5.. 88., Camus 29.. Fickert 30.), Eintracht Frankfurt-Oberhausen 1-0 (Skela 87.). Alemannia Aachen-Reutlingen 3-1 (Ivanovic 23.. 60., Lanzaat 30., ill. Frommer 53.), Trier-1. FC Köln 2-3 (Benschneider 25.. Winkler 75. - 11 -esből, ill. Scherz 23.. Cullmann 52., Kreuz 72.). A Karlsruhe-Freiburg összecsapást hétfőn fTv: DSF, 20.15) játsszák Az élcsoport: 1.1. FC Köln 36 pont, 2. Frankfurt 33,3. Freiburg 29 (15 mérk) NÉMETORSZÁG: Felix Magath már odaadta a bajnoki címet a Bayernnek Kedvetlenek az üldözők Ha a mezőnyön múlik, akkor a Bayern a bajnokság végén is ünnepelhet Az állás 1. Bayern München 16120 136-0 2 Borussia Dortmund 168 6 224-1330 3 Werder Bremen 169 3 432-2730 4. Schalke 167 6 321-1427 5 VfB Stuttgart 166 6 425-2124 6 1860 München 167 3 624-2324 7 Hamburg 167 3 621-2324 8. Hertha BSC 166 5 518-1723 9. Wolísburg 167 2 719-2023 10 VfL Bochum 166 4 630-2722 11 Arminia Bielefeld 166 3 721-2421 12. Bayer Leverkusen 165 5 624-2520 13,Mönchengladbach 165 4 720-1719 14. Hansa Rostock 165 4 720-2019 15. Niimberg 165 3 821-2718 16. Hannover 164 3 922-3315 17. Kaiserslautern 162 41015-2710 18. Energie Cottbus 162 41013-3410 UKRAJNA Külföldiekben bíznak J. L. Két élvonalbeli ukrán csapat is külföldi edzővel kezdi meg a felkészülést a félidejénél tartó bajnokság tavaszi idényére. A korábban szebb napokat is megélt, de most csak a 12. helyről forduló Kárpáti Lviv kétéves szerződést kötött a jugoszláv Ivan Golaccsal, aki korábban bajnoki címet és kupagyőzelmet szerzett a Partizánnal, 1995-ben pedig a Dundee Uniteddel lett Skót Kupa-győztes. Golac Valentin Hodokin megbízott edzőt váltja a kispadon. Horvát trénerrel erősített a Metalurg Zaporizzsja. A kiesést jelentő 14. helyen telelő együttes az ősszel még az UEFA-kupában is érdekelt volt, de a Leeds United elleni búcsúját követően a hazai bajnokságban is gyakran csalódást okozott szurkolóinak. Érdekesség, hogy az újonnan kinevezett Ivan Katalinic előtt az elmúlt fél évben már három edzőt is „elfogyasztott” a Metalurg, legutóbb Igor Nagyein dolgozott megbízott trénerként a klubnál. Az 51 esztendős külföldi szakember a kilencvenes évek közepén a Hajduk Splittel két bajnoki címet szerzett, legnagyobb sikereként pedig a Bajnokok Ligájában való negyeddöntős szereplést könyvelheti el. Akorábban Horvátországban négyszer is az év edzőjévé választott Katalinic külföldön is kipróbálhatta magát, 1997-ben például bajnoki elsőséghez segítette az izraeli Maccabi Haifát. Stadionbetiltás URUGUAY. Öt mérkőzésre betiltották a címvédő Nacionál stadionját. A büntetés a november 24-én játszott s 4-2-re elvesztett, Penarol elleni rangadón kitört tömegverekedés következménye. Az incidensnek több sérültje volt. 2002. december 9., hétfő szemle sport Az Aranylabdára pályáznak Zidane Három kupából is ihat A Nemzeti Sport, folytatva hagyományait, az idén is kísérletet tesz arra, hogy bemutassa az Aranylabdára leginkább esélyesnek tartott labdarúgókat. Ezúttal tíz játékost választottunk ki azok közül, akik pályázhatnak a France Football által 1956 óta évről évre odaítélt díjra. Elképzelhető, hogy a világhírű szaklap végeredménye és az NS listája nem egyezik majd egymással, de ez szinte minden szubjektív szavazás velejárója. Arra mindenesetre nagyon jó az esély, hogy az 1995-ben bevezetett szabálynak köszönhetően az idén újfent olyan futballista kapja az Aranylabdát, aki ugyan az öreg kontinensen keresi a kenyerét, de nem valamelyik európai ország állampolgára. Az év legfontosabb tornáját, a világbajnokságot ugyanis Brazília nyerte meg, soraiban a gólkirály Ronaldóval és a pillanatnyilag a Bajnokok Ligájában is címvédő Roberto Carlosszal. Kettőjükön kívül a német válogatottat vb-ezüstig repítő Oliver Kahn, illetve a rendre az esélyesek közé sorolt Raül neve hangzik el a nagy favoritok lajstromozásakor, de hogy közülük ki lesz a befutó, az csak a France Football december 17-i számából derül ki. KORMANIK ZSOLT Zizou a negyedik ikszben! Még csak most? - kérdik, akik elsősorban a kihullott hajszálak mennyiségéből következtetnek az idő múlására. De rohan az idő! - kapják fel a fejüket, akik úgy emlékeznek az 1998-as világbajnokság döntőjére, mintha tegnap történt volna. Minden csupán viszonyítás kérdése, így annak eldöntése is, hogy jó vagy rossz éve volt-e a 30. születésnapját júniusban ünneplő, az Aranylabda-szavazáson korábban első, második és harmadik helyezést is elérő Zinedine Zidane-nak. Semmiképpen sem olyan jó, mint 1998-ban, amikor az említett vb-döntőben két gólt fejelt a braziloknak, világbajnok és olasz bajnok lett, valamint hazavitte a France Football Aranylabdáját és a FIFA által odaítélt „év játékosa” címet. A válogatottbeli szereplést tekintve nem versenghet a 2000-es esztendővel sem, amikor Európa-bajnoki aranyat nyert - és főleg emiatt, megint ő lett az év legjobbja a FIFA-nál - sőt, ha az általa eddig 79 alkalommal erősített „kékek” szereplésén múlik, akkor Zidane egyetlen szavazáson sem rúghat labdába az idén. Emlékezzünk csak a szerzett gól nélküli vb-kudarcra! Zizou az első két csoportmeccsen sérülés miatt nem játszott, aztán a dánok ellen Lemerre kapitány kétségbeesésében őt is bevetette, de kötéssel a combján, lelassulva, nem tudott csodát tenni. Az őszi Európa-bajnoki selejtezőkön hiába nyertek háromból háromszor a franciák, nehéz feledni a címvédő csúfos bukását szimbolizáló incshoni fotót, amelyen Zizou fekszik, arccal a fűbe fúródva... De van egy másik, nem kevésbé kifejező idei fénykép is! Május elején készült Glasgow-ban, és egy tökéletes ballábas kapáslövést örökít meg. A balról beemelt labda Zizou baljáról bombaként vágódott a Leverkusen kapujának jobb felső sarkába, és mint utóbb kiderült, a Real Madrid ezzel a találattal meg is nyerte a Bajnokok Ligája 2001-2002-es kiírását. Milyen hosszú ideig üldözte Zidane ezt a trófeát! A Juventusszal kétszer is a fináléban bukott el (1997, 1998) - ki is kiáltották „az elveszített döntők emberének” -, erre most az év talán legszebb góljával ő vitte Madridba a kupát! Ezzel még messze nem volt vége az idei gyűjtögetésnek, hiszen a királyi gárdával az Európai Szuperkupát és a Világkupát is elhódította, sőt - ez talán természetes is - a Bajnokok Ligájában is bejutott a második csoportkörbe. Tavasszal becsúszott egy spanyol bajnoki 3. helyezés (31 fellépés, 7 gól), egy elveszített Spanyol Kupa-döntő. Az ősszel eddig 9 bajnokin 2 gólt szerzett. Ha a klubtrófeákat nézzük, meg kell állapítanunk, hogy Zinedine Zidane-nak még sohasem volt ilyen sikeres esztendeje. Rögtön hozzátehetjük: még nem is játszott ilyen nagyszerű klubcsapatban... Itt érdemes tennünk egy kitérőt, felelevenítve azt a néhány nyári napot, amikor az új francia szövetségi kapitány, Jacques Santini a válogatott csapatkapitányi posztján morfondírozott. Magától értetődően a listán ott volt Zidane neve is, ő azonban elhárította a felkérést, mondván, nem nagyon passzol az egyéniségéhez a „sok dumát, játéktéren kívüli feladatvállalást” kívánó megbízatás. Kérte, lehessen ő csak csapatkapitány-helyettes, hadd összpontosítson inkább a játékra. Mint a Reálban, ahol ő csak az egyik aranylabdás a sok közül... Zizou, az algériai bevándorlók kevés szavú gyermeke, aki májustól már három gyermek boldog édesapjának vallhatja magát, nem szeret a középpontban lenni. Helyzete irigylésre méltó, hiszen a francia válogatottban és a Real Madridban is vannak olyan társai, akik ott feszítenek mellette a rivaldafényben. Lehet, hogy túl a harmincon, éppen e „luxuscsapatemberi” szerep hoz majd új sikereket a számára? Talán azt sem bánja, ha nem ő kapja az Aranylabdát. Különösen úgy, hogy jó esély van rá: valamelyik csapattársa lesz a győztes... Névjegy ZINEDINE ZIDANE Született: 1972. június 23., Marseille Nemzetisége: francia Posztja: középpályás Magassága/testsúlya 185/80 Klubjai: Cannes (1988-92), Girondins Bordeaux (1992-96), Juventus (1996-2001), Real Madrid (2001-) Legnagyobb sikerei: világbajnok (1998), Európa-bajnok (2000), Bajnokok Ligája-győztes (2002) Világkupa-győztes (1996, 2002), Európai Szuperkupagyőztes (1996, 2002), 2x olasz bajnok (1997 1998), Olasz Szuperkupa-győztes (1997), aranylabdás (1998), az év játékosa a FIFA választásán (1998, 2000) Íme, az a bizonyos glasgow-i kép FOTÓ: AFP miMilJs 8. Zidane HTMiMMIiIiM