Nemzeti Ujság, 1941. május (23. évfolyam, 98-123. szám)
1941-05-01 / 98. szám
Colakoglu katonai tekintélyű görög kormányt alakított Bukarest, április 30. (Német Távirati Iroda) Az athéni rádió kedden este bejelentette, hogy Colakoglu tábornok elnöklése alatt új görög kormány alakult meg. Az új miniszterelnök — mint az athéni rádió jelentette — felhívást intézett a görög néphez. A felhívás többi között ezeket mondja: Miután a németek megszállták Athént, az angolok elmenekültek és a király elhagyta az országot, nem lehet szó a háború folytatásáról. A görög nép vegye úgy a tényeket, kint ahogy a valóságban vannak. Erős és nagytekintélyű kormányra van szükségünk, éppen ezért elhatároztam, hogy az új kormányt a görög hadsereg tábornokaival egyetértésben alakítom meg. Az új kormány a görög nép akaratára támaszkodik. Célja az, hogy biztonsággal ajándékozza meg a szerencsétlen népet és országot. Mindnyájan azon legyetek, hogy hűségetekkel segítsétek a kormányt, amely minden erejével azon van, hogy a háború okozta súlyos terheket megszüntesse. Ugyan, azok az indokok, amelyek annak idején arra késztettek engem, hogy rávegyetek titeket, hogy tegyétek le a fegyvert, amidőn veletek együtt harcoltam és láttam a harc reménytelenségét, ma arra késztetnek, hogy felszólítsalak titeket, kövessetek, hogy újra felépíthessük szeretett hazánkat és elkerüljük a felesleges vérontást. Nem befolyásoltatjuk magunkat idegen és önös érdekektől, hanem csak a nép érdekétől vezérelve arra fogunk törekedni, hogy Görögország újból éljen és a népnek biztosítsuk a munkát és a békét. Bízok mindnyájatok hazafiságában. (MTI) ! Erkiles török tábornok nyilatkozata az angol segítség elégtelenségéről Istanbul, április 30. (Stefania) Görögország végzete igen gassz hangulatot keltett a város lakossága körében. Még bizonyos katonai bírálók is, akiket mindenki angolbarátnak ismert, megváltoztatták véleményüket. Erkiles tábornok például a „Posta“ című ismert lapban azt írja, senki sem csodálkozik azon a tényen, hogy Anglia elégtelen és hatástalan segítséget küldött Görögországba. Fel lehet tenni azonban a kérdést, hol tartózkodott az angol hajóhad, amikor a németek egymásután foglalták el az Égei-tenger görög szigeteit. A tábornok ezután annak a véleményének ad kifejezést, hogy az angol hadseregnek és flottának hatásosabb támogatást kellett volna nyújtania Görögországnak. A tábornok végül kétkedésének ad kifejezést, hogy a görög király és a kormány tagjai már Egyiptomban tartózkodnak, majd hangoztatja, hogy a görög a levonat angol szárnya omlott össze legelőször és ez a körülmény tette lehetővé az epiruszi görög haderők elvágását. (MTI) A Szovjet megtiltotta a hadianyagok átviteli forgalmát . Zürich, április 30. (A Nemzeti Újság zürichi szerkesztősegétől.) A szerdai nap egyik érdekes, bár célzatában még homályos eseménye egymoszkvai hivatalos jelentés, amely közli, hogy Mikojmi külkereskedelmi népbiztos lopdeletet adott ki, amely a hadianyagok egész sorának, repülőgépeknek és repülőgép-alkatrészeknek, hadianyag gyártásra szolgáló szerszámgépeknek egy mindenféle muntőiudak Szovjetoroszországon való átszállítását azonnali hatállyal megtiltotta. A hivatalos jelentés és a moszkvai rádió is tranzittilalomról beszél, míg egy magánjelentés általános kiviteli tilalomról tud. A rendelet, mindenfelé nagy érdeklődést keltett. Tokiói távirat szerint ottani mérvadó helyen kijelentették: mihelyt a rendelet hiteles szövege meglesz, megvizsgálják, milyen következményei lesznek a tilalomnak a Németország és Japán között fennálló élénk árucserére. Japán nemrég megállapodást kötött Németországgal német repülőgépek és repülőgép-alkatrészek, valamint különféle fegyver és műntető szállításáról, amelyek ellenében Japán nyersanyagokat szállít Németországnak. Az árucsere Szovjetoroszországon át bonyolódik le. Élénk feltűnést keltett a moszkvai jelentés Cungkingban is. Egyelőre nem tudják, hogy vonatkozik-e a rendelkezés a Kínának szóló szállításokra is. Berlinből érkezett jelentés szerint gróf Schulenburg moszkvai német nagykövet, aki tudvalévően több héttel ezelőtt kormányának való jelentéstétel végett Berlinbe utazott, visszaindult Moszkvába. Plymouth pusztulása felülmúl minden eddigit Newyork, április 30. _ (Német Távirati Iroda.) Egy amerikai hírszolgálati iroda jelenti Plymouth*ből, hogy a német légierő pusztításai ott felülmúlnak minden eddigit s messze túlhaladják még a coventryi pusztításokat is. Szavakkal nem lehet leírni, hogyan festenek a városnak azok a részei, amelyek felett a német repülők megjelentek. Ezek a városrészek világháborús flamíriai jelenetekre emlékeztetnek. Egész utcanegyedeken, ahol azelőtt áruházak és irodaépületek álltak, nem maradt más csak romhalmaz. Lehetetlen megállapítani, hol kezdődnek és végződnek az utcák. Ezeken a helyeken élőlény nem található. (MTI) A német hadi jelentés Berlin, április 80. (Német Távirati Iroda) A véderő főparancsnoksága közli: Tenreralattjáróink erősen biztosított hajókaravánokból elsüllyesztettek 35.26.Stmba ellenséges kereskedelmi hajóteret, valamint a brit haditengerészet egy kisérő járművét. Gyorsnaszádaink a brit délkeleti partok felé előretörve megtámadtak egy erősen biztosított hajókaravánit és elsüllyesztettek három kereskedelmi hajót összesen 9500 tonna tartalommal. Görögországban a német hadsereg gépesített erői üldözve az ellenséget elérték a Peloponnézosz déli kikötőit és megakadályozták a briteknek a tengeren való további menekülését. Ennek során eddig foglyul ejtettünk 5009 ilztet — köztük egy tábornokot —, valamint igen sok szerbet — köztük négy tábornokot — és újabb háromszáz tisztet. Erős barei repülőgépegységeink az elmúlt éjszaké ismét bombázták Plymouth hadikikötőjét. A támadás nyomán nagy tüzek kelet- kertek, főképpen Devonportban és heves robbanások történtek a gázművek környékén és ári üzemanyag-raktárakban. Más harcirepülőgép-egységeink sikeresen támadták Cardiff, Lowestoft és Ipswich kikötőjét, valamint az ellenség éjjeli repülőtereit. Ám Anglia körüli tergerrészeken légihaderőnk elsüllyesztett egy 1003 tonnás kereskedelmi hajót és súlyosan megrongált egy másik nagyobb hajót. A hadsereg messzehordó ütegei hatásosan lőtték a Dover környékén fekvő háborító fontosságú berendezéseket. Vadászgépeink előrenyomulva a brit délkeleti partok felé a Csatorna partjai fölött kedden lelőttek hat Splitke-mintáju vadászgépet és két Bristol-Blenslelhi-muhájú Imrei- repülőgépet. Saját veszteségünk nem volt. Az ellenség szerdára virradó éjjel gyengébb erőkkel néhány romboló- és gyrijtóbombát dobott le Nyugat- és Délnyugat-Németország különböző helységeire. A bombák csak jelentéktelen anyagi károkat okoztak. A polgári lakosok közül Kékádudit életüket veszítették és néhányan megsebesültek. Az ellenség április 28-án és 29-én összesen 17 repülőgépet vesztett. (MTI) Loftdon, április 30-(ReUter) A légügyi és belbiztonságügyi minisztérium közli szerdán délelőtt: A szerdára virradó éjszaka az ellenség heves támadást intézett egy délnyugatangliai város ellen. A városban több tűz keletkezett. Attól tartanak, hogy a támadásnak igen sok emberélet esett áldozatául és sok sebesülés történt. Délnyugat- Anglia más részein is bombákat dobtak le, valamintKelet-Angliában és Wales déli részein is. Károk keletkeztek. Dél-Walesilek a támadásnak több halálos áldozata van. (MTI) Az ausztráliai csapatok súlyos veszteséget szenvedtek Görögországban Genf, április 30. (Német Távirati Iroda.) A Tribune de Lausanne Sidneyből származó táviratot közöl. Eszerint hivatalos nyilatkozatot tettek azokról a körülményekről, amelyek között az ausztráliai csapatokat Görögországból elszállítják. Sok ausztráliai csapat már elhagyta Görögországot. miután annak földjét lépésről-lépésre megvédte. Másokat még nem lehetett hajóra szállítani és ezek mindvégig teljesítik a rájuk bízott feladatot- Szerencsétlen módon nincs remény a súlyos veszteségek elkerülésére. Ilyen veszteségekre elő kell készülni. A nemzetet részletes hivatalos közleménnyel tájékoztatni fogják, mihelyt ez lehetséges lesz. (MTI) San Francisco, április 30. (Német Távirati Iroda.) Sidneyből érkező jelentések szerint az ausztráliai lakosság körében nagy nyugtalanság tapasztalható a görögországi harcokban résztvett sok hozzátartozó elmaradása miatt. A sidneyi kormányhatóságokhoz az ország valamennyi részéből naponta, rengeteg távirat érkezik és ezekben a lakosság hozzátartozói sorsáról érdeklődik. Mivel az ausztráliai kormány ebben a kérdésben nem ad ki semmiféle közlést, a lakosság körében, hír szerint, igen nagy a nyugtalanság. (MTI) , Ankara, április 30. A görögországi brit expedíciós hadtest megmentett csapatai nem használhatók fel azonnal más hadszíntereken. Pihenésre van szükségük, részben pedig úi felszereléssel is el kell látni őket. Angol katonai körökben még célzást sem tesznek arra, mikor és mely harctereken jelennek meg újból ezek a csapatok. Egy részük Palesztinába érkezett meg. (NST). Olasz jelentés a kirenaikai harcokról Valahol Olaszországban, április 30. (Stefani.) Az olasz főhadiszállás 329. közleménye: Az olasz és német légi alakulatok ellenséges hajóegységeket bombáztak a Földközi-tenger középső részén. A német légi hadtest repülőgépei bombázták Málta szigetének légi és tengerészeti támaszpontjait és a La Valetta kikötőjében horgonyzó ellenséges hajókat. A légi harc során két ellenséges repülőgépet lelőttek. Kirenaikában a tobruk arcvonalon tovább folyik az ostrom az angol erők ellen. A sollami arcvonalon az olasz és német támadások érzékeny veszteségeket okoztak az ellenségnek, amely több ponton visszavonulásra kényszerült. Olasz és német légi alakulatok folytatták Tobruk kikötőjének és erődeinek bombázását. Német boltavetők elsüllyesztettek egy szállítóhajót. Találatok értek több ütegállást is. Angol gépjárműveket géppuskatűz alá vettek a repülőgépek és lelőttek egy Blenheim-mintájú repülőgépet. Az április 29-ére virradó éjjel ellenséges repülőgépek támadást hajtottak végre Benghazi ellen. Kelet-Afrikában csapataink különféle szakaszokon tüzérségi és gyalogsági hadműveletekkel állanak ellent az ellenség nyomásának. (MTI ) Benghazi, április 30. A Stefani-ioda haditudósítója jelenti: A dzsebeli övezetnek angol részről történt elfoglalása során ausztráliai katonák meggyalázták és feldúlták a Bardiétól öt kilométerre épült mauzóleumot, amelyben a Kirenáikában elesett olaszok földi madrádvállyait helyezték el. Az ausztráliaikatonák még Torelli tábornok sírját is meggyalázták. Torelli 1913-ban előnyomulás közben katonái élén esett el. A" Stefani-iroda haditudósítója emékeztet arra, hogy még a lázadó arabok is tiszteletben tartották a sírokat a guerilla-harcok szomorú időszakában. (MTI) Róma, április 30. Egy olasz repülőgép kihallgatás végett Olaszországba szállította Korfu kikötőjének addigi parancsnokát. A kikötőparancsnok a Popolo di Roma tudósítója előtt nyilatkozott és nagy megelégedettséggel beszélt arról, hogy végre befejeződött a görög háború. A Popolo Iti Roma munkatársa szerint a parancsnok kimerült és megviselt benyomást keltett. Megjegyezte, hogy az utóbbi időben teljesen elmaradtak a szárazföldről az ígért szállítmányok. Korfu lakossága elégedetlenkedett a Görögországból kiküldött állami tisztviselőkkel is és röviddel a sziget megszállása előtt a lakosság fosztogatni kezdte a katonai raktáriakat. A Popeio di Róma megemlíti, hogyan csodálkozott a görög katonatiszt, amikor látta, hogy teljesen sértetlen az az olasz kikötő, ahol partiraszállott. Az angol hírverés ennek ellenkezőjét állította és a brit híreket vette át a görög sajtó és rádió is. (NST) Utóvédharcok görög földön Newyork, április 30. (Német Távirati Iroda) Mint egy amerikai hírszolgálati iroda jelenti Londonból, kisebb görögországi angol, ausztráliai és újzélandi, csapatok folytatják az utóvéd-harcokat, hogy fedezzék a görögországi angol haderő zömének hajóraszállását. Angol körök bevallják, hogy ennek az utóvédnek igen kevés reménye van arra, hogy megmeneküljön. Bár nincsenek pontos értesülések a hadműveletekről, attól tartanak, hogy a hajóraszállás nagy ember- és anyagveszteséggel jár. Valószínűnek tartják, hogy az angol hadak minden nehéz felszerelési tárgya veszendőbe megy. (MTI) Róma a várható eseményekről Róma, április 30. (A Nemzeti Újság római szerkesztőségének telefonjelentése.) Mint minden nagy győzelem után, most is bizonyos szünet következik, amelyről azonban nem lehet tudni, hogy meddig tart. Találgatások szép számmal vannak, de ezeknek nem tulajdonítanak különös jelentőséget. Római újságírói és külföldi diplomáciai körökben a szünettel kapcsolatban, a következő helyzetképet adják: 1. Egyáltalán nem helytelen iíj frontokról beszélni, miután a Földközi-tenger térségében az egyiptomi határon a küzdelem még növekedőben van, Máltasziget csaknem mindennapi bombázása ugyancsak a tengelyhatalmak határozott aktivitására mutat. Naponta jelennek meg sajtóközlemények a meghódított és még meghódítandó görög szigetek óriási jelentőségéről, különös összefüggésben a Dardanellák bejáratával.Megállapítják a lapok azt is, hogy csaknem teljesen kizárt dolog, hogy az angolok Mersa- Mathdnál komoly ellenállást tanúsíthassanak. 2. Csaknem naponta jelennek meg cikkek, amelyek Törökország magatartásával objektíven foglalkoznak. Szerdán először történt meg, hogy hivatalos forrásból is jelent meg egy kisebb tudósítás, amely Törökországnak és a fiaskon, államoknak együttműködéséről szól. Ehhez meg kell jegyezni, hogy nincs kizárva, a diplomáciai tevékenység egyelőre még ismeretlen irányban. 3. Meg kell világítani bizonyos olaszországi jelenségeket. Sokat beszélnek ezidőszerint a Nizzáért folytatott propagandáról. Ez a propaganda tulajdonképpen sohasem hallgatott Olaszország nizzai igényeiről s ha ma, április 30-án, nyomatékosabban hangoztatja Nizzát, nem szabad feledni, hogy ezen a napon, az olaszok mindig megemlékeznek az 1849. évi eseményekről, Nizzával és Franciaországgal kapcsolatban. Egyébként Olaszország magatartása Franciaországgal szemben csak keveset változott. Olaszországot nagy elégtétellel töltik el a tengelyhatalmak győzelmei és az olasz hadsereg nagy kitartása, amellyel az egész hosszú télen át ellenállt az angol nyomásnak. A rendkívül nehéz feladatokat, amelyek még Olaszország előtt állanak nem tévesztik szem elől és az egész nemzet felkészülve várja a jövőt. A. Kényes kérdésekre kell felelnie az angol kormánynak A Nemzeti Újság má is foglalkozott azokkal a hitekkel, amelyek szerint az angol alsóház legközelebbi ülésén szóbakerülnek a balkáni vereség kérdései. Churchill már be is jelentette, hogy hozzájárul „a háború alakulásáról“ szóló vita megtartásához s ezzel kapcsolatban kétpontból álló határozati javaslatot terjeszt a ház elé. Az első pont szerit a fíáz kimondaná, hogy jóváhagyja az angol, expedíciós hadtest görögországi kiküldetését, a második szeriit pedig, hogy a síáz bizalommal van a kormány iránt. A vitát nyílt ülés keretében tartják meg. Az angol kormány az akóház ülésén tehát aligha kerülheti el, hogy egynéhány kényes kérdésre ne válaszoljon. Mindenesetre szóba kerül majd az is, mikép volt lehetséges, hogy az angol hajóhad nem tudta megakadályozni a német és olasz hajók forgalmát Afvilid felé és az Égei-tenger szigeteire. Az amerikai lapok londoni tudósítóinak megítélése szerint az angol alsóház jövőheti ülésén Churchill felveti a bizalmi kérdést a legutóbbi hadvezetési kérdések miatt. Ezzel a sakkhúzással Churchill nyilván lehetetlenné akarja tenni, hogy politikai bírálói szilárd tömböt hozzanak létra Vele szemben. Minthogy azonban az angol miniszterelnök az alsóházi keddi ülésén elutasította az úgynevezett kisebb háborús kormány alapítását, az ellenzéknek nyitvahagyja az ajtót későbbi támadások szántára. Ugyancsak az amerikai lapok adnak hírt arról, hogy Duff Cooper tájékoztatásügyi minisztert elmozdítják a minisztérium éléről, mert neki tulajdonítják, hogy az angol közvéleményt hiányosan tájékoztatták a görögországi brit csapatok sorsáról. A kormány belső válságára vall az a hír is, hogy Lord Beaverbrook repülésügyi minisztere néhány nappal ezelőtt felajánlotta lemondását, Churchill azonbanvisszautasította a miniszter kérését. (MTI)