Nemzeti Ujság, 1941. május (23. évfolyam, 98-123. szám)

1941-05-29 / 121. szám

­ NEMZETI ÚJSÁG 1941 május 29. Csütörtök Elfogtak egy vasmegyei munkásszöktető társa­ságot Egyes vasmegyei községekből, különö­sen a körmendi járásból, egymásután tűntek el április óta a fiatal férfiak és leányok. Hozzátartozóik az ismerősök kérdésére, hogy hová lettek, titokzatos­­válaszokat adtak. Most azután Halastóra ,visszakerült egy leány, aki nemrég tűnt fel a falujából. Ez a leány elmondotta a csendőröknek, hogy a megyében egy tár­saság működik, amely tömegesen csem­pészett át munkásokat a határon­­Német­országba, azzal az ígérettel, hogy ha előre lefizetnek fejenként negyvenöt pengőt, akkor nagyszerű munkahelyet szereznek nekik. A csendőrség ezután nyomozást indí­tott és megállapította, hogy a társaság feje Horváth Géza nádasdi földmives volt- Horváth beismerte, h­ogy felesége és egyik közeli rokona is részt vett a csempészésben s rajtuk kívül még há­rom nemesmedvesi földmives tartozott a társasághoz. Az ígéretekkel elszédített munkásoktól egy erdő szélén vették át a kikötött negyvenöt pengőket, azután át­vezették őket a határon s ott valamilyen ürüggyel magukra hagyták őket. Hor­váth vallomása szerint egy hónap alatt közel négyezer pengőt kerestek ilyen mó­don s azon megosztoztak. Horváth Gézát beszállították a szom­bathelyi törvényszék fogházába, felesége és rokona ellen megindították az eljárást, a nemesmedvesi földmivesek ellen pedig körözést adtak ki. a mmm Budapesti Égetőversenyek Szerda, május 28 . Szépen látogatott, változatos napja volt Szerdán a B. U. E.-nek. A Döry Lajos-díjban mind a tizenegy benevezett ló indult. A ked­vencek, Jr. H. Robinson és Ficsur teljesen le­maradtak. Ilára győzött Csipkerózsa és Miza ellen. Az Amatőrversenyben, az Újvidéki dij­ában s az utolsó futamban vaskos meglepeté­sek adódtak és természetesen szenzációs kvó­tákat fizettek néhány szerencsés nyerőnek. Részletes eredmény a következő: 1. futam: 1. Cistrina M. J. R. (3) Kovács J., 2. Uri-Muri (4) Raymier, 3. Pamuki Hős (2) Wiltshire. Km.: Forgószél, Juliska, Bruges, Fábián, Ljoljica, Janka, Galád, Xia, Citera M. I. It., Marczox, T., Vegetárius, Fuss. Tot.: 10:42, 28, 30, 21. Befutó: 1—2:464, 1—3:140. Idő: 32.1. II. futam: 1. Galibea (3,10 r.) Marschall, 2. Acél ■­(2) Hauser, 3. Erdőszépe (5) Bedekovics. Fm.: Pa­la­uki Legény, Durák, Ile-contra Romeo, Csapodár, JI. Paló, Ezres, Tibor. Tot.: 10,10, 11, 15, 43. Be­futó: 1—2,21, 1—3,100. Idő: 27.6. III. futam: 1. Elöljáró (6) Nemes, 2. Uzsorás ti'/1) Kelemen, 3. Little Tich (3) Szilágyi. Fm.: Apród of Pamuk, Kelevéz, Batu Khan, Beki, Bob, Ripacs, Csongor. Tot.: 10:1047, 82, 16, 22. Befutó: 1—2:2237, 1—3: 1605. Idő: 29.5. IV. futam: 1. Trencsén (1'/i) Felser, 2. Árkász ■(6) Tihanyi. Fm.: Biros. Veterán, Csakugyan, Dry. Tot.: 10:24, 17, 86. Befutó: 418. Idő: 31.6. V. futam: 1. Bokros (p.) Maszár I., 2. Pancsi (2) Feiser, 3. Biztos (5) Galia. Fm.: Ohio, Jónás, Epilog, Ébredő. Tot.: 10,18, 11, 12, 11. Befutó: 40. Idő: 27.5. VI. futam: 1. Ráró (3) Raymer, 2. Csipkerózsa (8) Kallinka, 3. Miza (5) Wiesner. _ Fm.: Ficsur, Ilrsus, Azdaja. Bolond, G. H. Robinson, Csaplá­­r­os, Sirocco, Bicskás. Tot.: 10:55, 22, 47, 25. Be­futó: 1—2:448, 1-3:206. Idő: 26.9. VII. futam: 1. Layock Williams (2'/s) Simkó, 2. Csalafinta (3) Maszár I., 3. Miss Magyarország 116) Galla. Fm.: Elsőm, Dajka, Echo fia, Margit «.. Ulica. Tot.: 10:22, 17, 30, 4L Befutó: 1—2:96, 1—3:664. Idő: 26.3. Vb­r. l'utam: 1. Contessa Luciana (8) Toplicimi, 2. Betörő (4) Wiesner, 3. Aprópénz (1­/1) Kovács II. Fm.: Cifra II., Arany, Valódi, Makfilkó, Czaf­­rang, Élles, Pamuki Hárpia, Tily II., Csatafia, Zsarna, S. Irmus, Mi­dy fia, Vakarcs, Ocali. Tot.: 10:403, 77, 36, 16. Bef.: 1—2:4584, 1—3:7757. Idő: 28.1. IX. futam: 1. Andalgó (6) Marschall, 2. Em­ke (4) Feiser, 3. Napsugár (3) Maszár I. Fm.: Willy, Icza, Urilány, Dusán, Gulliver, Carthago, Cirill F., Zarándok, Adam the Harvester, Urpéter. Tot.: 10,106, 28, 14, 28. Befutó: 1—2:847, 1—3:441. Idő: 32.6. X. futam: 1. Dulcinea Boote (6) Halmos, 2. Pa­muki Barnalány (5) Simkó, 3. Erény (2'/1) Mann. Fm.: Pánink, Huszár, Elnök, Alibi. Edith D., Acat, Ostap lánya, Csongrád, Omge, Fátyol. Tot.: 10:58. 20. 18, 19. Befutó: 1—2:334, 1—3:187. Idő: 35.4. XI. futam: 1. Claim (5,10­1.) Maszár I., 2. Foga­­ras (4) Mann, 3. Amulett (6) Kovács .1. Fm.: A fia, Dicső. Mókus. Durcás, Váratlan. Barázda M. I. R., Garáb, Pamuki Bárónő. Tot.: 10,19, 15, 18, 22. Be­futó: 1—2:56. 1—3:69. Idő: 30.2. XII. futam: 1. Elszánt (10) Fischer. 2. Csak előre (5) Nerhaft, 3. Jóság (5) Hévizy. Fm.: Légy­ott 1 , Ursi, Gyöngy. Bankrabló: Alom, Etes, Lenke N­., Orbán, Vélla, Zircz, Angyalka. Tot.: 10:229 , 39, 48, 28. Bef.: 1—2:3042, 1—3:3399. Idő: 28,4. A földmivelésü­gyi minisztérium muhar- és kölesvetőmag akciója. Illetékes helyen újólag felhívják a gazdák figyelmét arra, hogy a földm­ivelésügyi minisztérium a vízkárral súj­tott területek gazdái részére köles- és muhar­­■vetömag-akció lebonyolítását rendelte el. Az akcióban a húsz holdnál, kivételesen száz holdnál nem nagyobb birtokosok vehetnek részt, akik a belvizek és áradások okozta ké­sedelem következtében a tavaszi vetési mun­kálatokat elvégezni nem tudták és nem ren­delkeznek a szükséges vetőmaggal. Az akció során kiosztott köles- és muhar-vetőmagot de­cember 15-éig kell visszafizetni. A visszafize­tési ár a középminőségű köles és muhar Budpestre megállapított árának egy pengő­vel csökkentett összege. Az akció lebonyolítá­sával a földmivelésü­gyi kormány a vármegyei m. kir. gazdasági felügyelőségeket bízta meg. Az érdekelt gazdák tehát a községi elöljáró­ságok útján a vármegyei gazdasági felügyelő­séghez forduljanak köles- és muhar-vető­magért. I NEMZETI GAZDASÁG Jelentékeny fejlődésről tanúskodik a Gazdák Biztosító Szövetkezetének múltévi mérlege A magyarországi szövetkezeti mozga­lom ismét fontos határkőhöz érkezett. A szövetkezeti biztosítás ünnepli 40 éves jubileumát. Közel fél évszázada bon­totta ki a szövetkezés zászlaját gróf Károlyi Sándor és az ő kisembervédő és szociális szellemtől áthatott munkál­kodása nyomán alakultak meg azok a nagy magyar szövetkezeti központok, amelyek azóta is maradéktalanul szol­gálják a magyar kisemberek millióinak érdekeit. Ebben a szellemben alapítot­ták meg négy évtizeddel ezelőtt a Gaz­dák Biztosító Szövetkezetét is, amely május 28-án tartotta báró Vay László titkos tanácsos, ügyvezető elnök elnöklé­sével 40-ik jubiláris közgyűlését. A díszközgyűlésen az ügyvezető elnök nagyszabású beszédben utalt arra, hogy a szövetkezetet a liberális korszaknak kiuzsorázó hajlamaival szemben hívták életre a magyar gazdatársadalom. A megalakulás első évében 416 ezer koro­nás díjbevételt ért el a szövetkezet és ma a visszacsatolt keleti és déli részek beszámítása nélkül 14,5 millió pengő direkt díjbevételt mutathat ki, 1913-ban még csak 120 alkalmazottat foglalkozta­tott, ma pedig az alkalmazottak száma 800-ra növekedett. Báró Vay László a továbbiakban kifejtette, hogy a magyar keresztény megújhodás munkájában mi­lyen nagy szerepet játszik a 40 eszten­dővel ezelőtt is a keresztény nemzeti gondolat jegyében elindult szövetkezet. Ezt legjobban bizonyítja az, hogy külö­nösen a magánpályákról kiszorított igen sok keresztény családnak adott és ad egzisztenciát. Nem kellett a zsidótör­vények sorozatát bevárnia ahhoz, hogy magyarságából keresztény és nemzeti felfogásából folyó legelemibb kötelessé­gének eleget tegyen. A szövetkezet ma 1500 magyar keresztény családot tart el és­ biztosítja ezeknek létét. Ma, amikor Magyarország területe jelentékenyen megnagyobbodott — mon­dotta báró Vay László — indokolt lett vollna a 40 éves határkőnél megállva, a közgyűlést díszes és ünnepélyes külsősé­gek között megünnepelni. Az ünneplés helyett azonban az évforduló alkalmából szociális és hazafias szellemből fakadó közérdekű tettekkel adunk kifejezést ju­bileumunknak és annak, hogy voltunk, vagyunk és leszünk. Ezután az elnök meleg szavakkal emlékezett­ meg gróf Zelensky Róbertról, aki 40 éven át volt elnöke a szövetkezetnek, továbbá Dará­nyi Ignác és Rubinett Gyula földmive­­lésügyi miniszterekről, akik fáradhatat­lan buzgalommal támogatták a szövet­kezetét, gróf Teleki Józsefről, aki alapí­tása óta ma is tagja a szövetkezet igaz­gatóságának, majd pedig Láng József vezérigazgatóról, aki már az alapítás első esztendejében vette kezébe a szövet­kezet irányítását és akinek nagy része van abban, hogy a Gazdák Biztosító Szö­vetkezete ma a magyar közgazdasági életben az egyik legelőkelőbb helyet fog­lalhatja el. A diszközgyűlés rendkívül meleg ünneplésben részesítette Láng Jó­zsef vezérigazgatót, aki nagy odaadással, széleskörű tudással és kiváló szakérte­lemmel tette naggyá a szövetkezetet. Az ügyvezető elnök megemlékezett a kor­mányzóról, akinek a gazdák jubileumi közgyűlése alkalmából a további bölcs nemzetépítő munkájára az Isten áldását kérte. Rendkívül érdekesek azok a körülmé­nyek, amelyek a szövetkezet megalapítá­sát szükségessé tették. Az 1897—98-iki katasztrofális nagy jégverések után a jégbiztosítási díjak olyan nagy mérték­ben emelkedtek, hogy az OMGE egy új, a magyar gazdaközönséghez közel álló biztosítási intézmény létesítését hatá­rozta el. Az előkészítő munkálatokban különösen gróf Károlyi S­ándor vett te­vékenyen részt. Darányi­ Ignác, az egy­kori népszerű földmivelésügyi miniszter 1899 június 9-én kelt leiratában örömmel üdvözölte a szövetkezet megalapításának a tervét. Ez bölcs előrelátás volt, mert Darányi Ignác óta a Gazdák Biztosító Szövetkezete az egész magyar nemzeti társadalomnak biztosító intézetévé fejlő­dött• Az egyenes vonalú fejlődés legszebb bizonyítéka a Gazdák jól kiépített szer­vezete országos viszonylatban, a Szövet­kezet tekintélyes pozíciója a közgazda­­sági életben és nem utolsósorban bizo­nyítja az előretörést a jubiláris üzlet­évről szóló jelentés és mérleg. Félmillió pensős ado­mánnyal ünnepli jubileumát A Szövetkezet a közgazdasági életben a megfontolt haladó irányzat képvise­lője. Szerénység, szolidság és komolyság a fő jellemvonása. Ez­zel magyarázható, hogy megértette az idők szavát és mellő­zött minden hangos ünneplést a 40 éves jubiláris közgyűlése alkalmából. Ehelyett nemes adományokkal teszi emlékezetessé a ritka évfordulót. Közel félmillió pengő összeget adományozott a­ Szövetkezet a következő célokra: a Horthy Miklós Nemzeti Repülőalapnak 25.000, a Nem­zeti Önállósítási Alapnak 25.000, a Szövet­kezet Elismert Vállalati Nyugdíjpénztá­rának 200.000, az OMGE részére a mező­­gazdasági kultúra fejlesztésére alapít­vány címén 25.000 pengőt, továbbá a tiszt­viselők érdekében létesített „Láng Jó­zsef segélyalapú összegének 50.000 pen­gőre való kiegészítéséhez 38.000 pengőt, a Szövetkezet alkalmazottainak hűséges szolgálatuk megjutalmazására pedig 180.000 pengő jubileumi ajándékot folyó­sított a 40 éves Gazdák Biztosító Szövet­kezete. Az elmúlt üzleti év nagy megpróbáltatá­soknak tette ki a közgazdasági életet és ez vonatkozik a biztosítási üzletre is. A rendkívüli nehéz viszonyok ellenére a Gazdák Biztosító Szövetkezete 1940. évi mérlege újabb előretörésről tesz tanú­bizonyságot. Az egész magyar nemzeti társadalom megelégedéssel veheti tudo­másul a 40 éves Szövetkezet nagyszerű fejlődését. A Gazdák díjbevétele az át­vállalt díj tekintetbevétele nélkül az előző évvel szemben kerek 1,487.000 pengővel emelkedett, mely összegből elemi biztosí­tási ágazatokra kereken 1,234.000 pengő, az életbiztosítási ágazatra pedig 253.000 pengő esik. A Szövetkezet összes díjbevé­tele a kárbiztosítási ágazatban, a mellék­illetékekkel együtt, 8,965.000 pengőre emelkedett. Az életbiztosítási ágazatban a díjbevétel 5,417.000 pengőre rúgott. A Szövetkezet 1940. évi összes díjbevétele az átvállalt díj figyelembevételével 14,382­ 000 pengő volt. Károk címén 1939. éviben 5.105.000 pengőt, 1940. évbe 5,778.000 pengőt fizetett ki a Szövetkezet, tehát 673.000 pengővel többet, mint az előző esztendő­ben. Az alaptőke és az összes tartalékok összege 27.700.000 pengő az 1939. évi 24,527000 pengővel szemben. Az emelke­dés tehát 3,173.000 pengő. A 40 éves Gazdák Biztosító Szövetke­zete üzleti eredménye elismerésre méltó. Nem öncélt szolgál, nem rideg üzleti vál­lalkozás, hanem mindenkor altruista ala­pon, a szövetkezeti gondolat jegyében, a ker­esztény és nemzeti elvek figyelembe­vételével szolgálja a biztosítási gondola­tot és a magyar közönség biztosítási ér­dekeit. Június 10-én tartja közgyűlését a tőzsde A tőzsdetanács május 28-á­n tartott ü­lésén Schmidt Richárd elnök meleg szavakkal emlé­kezett meg arról a kimagasló értékű munkás­ságról, amelyet dr. Árkay Ferenc ny. állam­titkár, volt miniszteri tőzsdebiztos és dr. Péteri Ödön ny. államtitkár, volt. h. minisz­teri tőzsdebiztos a magyar közgazdaság ja­vára, a tőzsde közérdekű törekvéseinek min­denkor teljes mértékben való méltánylása mellett kifejtett. Ezután dr. Demes Aladár tőzsdetanácsos köszöntötte Schlick István mi­niszteri osztályfőnököt, a tőzsde új miniszteri biztosát és helyettesét, dr. Dobrovics Károly min. osztálytanácsost. A napirend előtt az elnök méltatta Politzer Sándor alelnök mun­kásságát abból az alkalomból, hogy most tölti be tanácsosi működésének 30-ik és alelnö­kké történt megválasztásának 10-ik évfordulóját. Szily Márton tőzsdetanácsos üdvözlő szavai után áttértek a napirendre. A tanács elhatá­rozta, hogy a tőzsde ez évi rendes közgyűlését június 10-én, kedden délután 5 ómkor tartjá­k meg, egyben megállapította a közgyűlés elé terjesztendő, az 1940. évről szóló jelentésének szövegét. A közgyűlés tárgysorozatán szere­pel az évi jelentés és az alapszabályok ama rendelkezésének hatályon kívül helyezése, amely a tőzsdei tagdíjak tekintetében maxi­mumot állapít meg. A közgyűlés napján fogja a tőzsde közönsége megválasztani a tőzsde­­tanács két tagját, az összes tőzsdetagok sorá­ból. Elrendelte a tanács a Szabadalmazott oszt­rák-magyar államvasut társaság cégszövege és alaptőkéje változtatásának, továbbá a Mag­nezit ipar rt. szlovák korona névértékű rész­vényeinek, úgyszintén a Magyar acélárugyár rt. felemelt alaptőkéjének lajstromozását. Az értéktőzsdei árjegyzés felfüggesztésére vonat­kozó rendelkezések módosításával kimondotta a tőzsdetanács, hogy helye van az árjegyzés felfüggesztésének az esetben is, ha a nyitó­­árfolyam és az előző napi záróárfolyam kö­zötti eltérés kisebb 5 százaléknál. Végül a tanács számos, főként kisebb ár­folyamértékű részvény kötési egységének fel­emelését rendelte el június 9-től kezdődően. G­abona és termény A terménytőzsdén csak a különféle termé­nyek piacán volt forgalom. Élénkebb érdeklő­dés mutatkozott a csillagfürt és a muharmag iránt. A tőzsdeidő folyamán muharmagból 20 q minta szerint 75, 10 q 78, csillagfürtből 100 q minta szerint állomásról 32, kendermagból 23 q Marosvásárhelyről 85, 20 q budapesti pia­­ritásban 95 és vörös takarmányrépamagból 6 q budapesti paritásban 335 pengős áron kelt el. A sertésvásáron a Magyar Keresztény Állat­­kereskedők Országos Egyesülete jelentése sze­rint szerdán felhajtottak 1439 sertést. A keddi vásári maradvánnyal, összesen 1478 sertés várt eladásra. A vásári állományban 339 angol hússertés volt. Szerdai vásári maradvány nincsen. Irányzat élénk. Közvetlenül a vágó­hídra délután 2 óráig 343 sertés érkezett. A Magyar Állatkiviteli Szövetkezet (MÁSz) le­bonyolítási árai: la uradalmi 202, Ila ura­dalmi 198, la szedett 194, Ila szedett 190, Ila szedett 188, la öregsertés 186, Ila öregsertés 178, la angol sonkasüldő 190 fillér kilónkénti élősúlyban. Érték és pénz Az értéktőzsdén vontatottan indult a forgal­­om s mivel már a tőzsdeidő elején is a kíná­lat volt túlsúlyban, az irányzat lanyha volt. A tőzsdeidő folyamán is túlnyomó részben el­adók voltak a piacon s ezért az árlemorzsoló­dás folytatódott s az értékpapírok a zárlatkor átlagosan 2,4 százalékkal voltak olcsóbbak előző napi árfolyamuknál. Néhány kisrész­­vény tudta csak megőrizni előző napi záró­­árfolyamát, sőt akadt egy-két érték, amelyik a csaknem általános lanyhasággal szemben árnyereséget ért el. A fix kamatozású érték­papírok piacán a forgalom szülő keretek kö­zött mozgott. A fővárosi kölcsönkötvények közül az 1910-es kötvény árfolyama javult, a többi piacra került címlet azonban olcsóbbo­dott.­­ Az értékpapírpiac árfolyamai Előrő Előfordult zárlat kötések Zárlat Nemzeti Bank 244— 212 241.— Concordia malom 8.10 8.6® Békéscsabai 26.— 27.5 27.5 Első Bp. gőzmalom 30.— 30.5—31 30.5 Hungária malom 65.— — 63—­ Királymalom 23.— — 22— Bauxit 405.—* 394—382 389.—■ Beocsini 33.8 31.5—31 30.5 Borsodi szén 23.1 24.25—23.25 23.75 Szen­tlőrinci 24.— 25.25 25.25 Cementia 134.— 135—134 134.—1 Kohó 37.8 38.5—37 36.7:— Drasche 48.25 50.25 50.25 Aszfalt 16— 15.75—14.5 14.75 Kőszén 691.— 689.5—67— 677.— Nagybátonyi 63.75 63—62 62.25 Salgó 58.9 59.35—56.8 56.8 Urikányi 67.25 69—64.5 65.5 Athenaeum — — 43— Fővárosi — 5 5.—1 Globus — — 19.—­ Rigler 77.— — 80.—1 Steph­aneum 12.— — 13.—­ Csáky 13— — 14.—­ Fegyver 98.— 98—95.1 95.5 Ganz 37.4 37.25—35.5 35.5 Láng 135.75 126.5­ 127.5 126.5 Acél 88— 88 88.—­ Vegyipari 12_____ te 13.—­ Magyar vagon 90.— 88 86.— Rima 159.1 159-154.75 154.3? Schuller 73— — 76— Guttmann 17— 16—17 16.75 OFA 28.4 — 30— Nasici 107.75 107—102.25 103.9 Duna—Száva 13.— — 13.7 Levante 2.65 3—2.70 2.80 Nova 35.75 37.75—36.75 36.75 Tröszt 87.65 85.5—84 85.25 Államvasut 12.— 12 12.— Délcukor 162_ 159.5 159.5 Magyar Cukor 188.75 190.5—184 184.5 Georgia 42.75 45—43.75 43.75 Izzó 283— 275 275— Vasvármegyei 16_____ — 17— Fővárosi 26— — 27.5 Gschwindt 1700.— — 0 1790— Királysör 13.— — 14.— Polgári sör 540.— — 535.— Mezőgazdasági 170.— — 180.__ Schwartzer 11.— — 12.— Gyapjúmosó 25.5 25.5 25.25 Goldberger 100.— 100—98 99.5 Magyar kender 50____ — 50— Pamntipar 78— 76.5—76 76— Szegedi kender 127.— — 122.— Chinoin 36— 37.75 37.75 Dani­a 10.5 10.6 10.6 Műtrágya 110— 116—114 115— Klotild 32.5 34.5 34.5 Brassói 48.25 48 46.5 Gumi 87.5 85.75—85 84— Vasúti forg. 44.8 45—43.5 43.25 Telefon 19.4 19.5—18 17.9 Szfőv. kölcsk. 1910. 223— 236 236__ Szfőv. kölcsk. 1914. 437.5 429.5—430.5 430— Szfev. köresk. 1927. 133— 130—131 130— BSzKRt-kötv. A) — — 9— Földhitel font zl. — — 114— A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyamai Devizák: Amsterdam 180.07 és fél—181.40, Berlin 135.70—136.70, Pozsony 11.64—11.78, Brüsszel 54.28—54.68, Bukarest 2.75—2.82, Istanbul 268.00—271.00, Kopenhága 65.49— 65.97, London 13.87—14.03, Milánó 17.66— 17.8864, Newyork 344.10—347.10, Oszló 77.10— 77.67, Páris (Vichy) 6.78 és fél—6.83 és fél, Prága 13.57—13.67, Szófia 4.14—4.17, Stock­­holm 82.00—82.80, Zürich 79.80—80.60.­­Valuták: Kanadai dollár 250.00—300.00, dollár 345.00—350.00, szlovák korona (20 koronás­nál nagyobb címletek kivételével) 11.45—11.75, len (érme kivételével) 2.70—2.80, lira (csak érmék és 10 lírás bankjegyek vásárolhatók) 17.40—17.90, svájci frank 79.66—80.60, svéd ko­­rona (csak 100 koronásnál kisebb címletek vásárolhatók) 81.70—82.70.

Next