Nemzeti Ujság, 1941. július (23. évfolyam, 147-173. szám)
1941-07-10 / 155. szám
2 NEMZETI ÚJSÁG 1941 július 10. Csütörtök Fürdésnél, úszásnál és zaj ellen „NEPTUN EUR PROTECTOR" tökéletes fülelzáró, a fülbe helyezve, megakadályozza a fia behatolását. Megelőzi a veszélyes fülbajokat. Megóv a fertőzéstől. Tompítja a zajt. Kapható patikában, drogériákba* P 1.60. Főlerakat: BALOGH drogéria, II., Margit-körút 1. ... előretörése folyamán —amint a Nemti Távirati Iroda értesül — pusztító hatással járt a bolsevik hadakra a német ,légvédelmi ütegek rendkívüli harci, ereje és mozgékonysága is, így az egyik előretörő páncélos osztaghoz beosztott légvédelmi üteg legénysége egymaga hat legerősebb szovjet páncéloskocsit pusztított el; ugyanez az üteg szétrombolt két szovjet üteget is, többet pedig elhallgattatott. . A német légihaderő július 8-án a keleti arcvonalon 11 vonatot, 275 tehergépkocsit és 86 páncélkocsit semmisített meg. ■ Egy szovjet harci repülőkötelék kedden támadást kísérelt meg egy német tábori repülőtér ellen. A kötelék 27 gépét mind lelőnék. IMTI)' Amsterdam, Július 9. (Német Távirati Iroda.) A londoni rádió a moszkvai rádió nyomán jelenti, hogy Moszkvában fiúk és leányok ássák a futóárkokat és építik az utakat, mert minden férfit behívtak katonának. (MTI)I Az arcvonal északi szakaszán a német utászok és arcépítőcsapatok az elmúlt napokban lankadatlan munkával járhatóvá tették a mocsaras és ártalan terepet. Kelet felé rendkívül rövid idő alatt utakat építettek s ezeken gyorsan haladhattak előre a német csapatok és a szükséges utánpótlás. A német előosztagok vaktmerő keleti Finn hadijelentés az előnyomulásról Helsinki, július 9. A finn hadijelentés ezeket mondja: A déli határon túl néhány pontot megszálltunk és elhárítottuk az ellenség kisebb támadásait. A keleti határszakaszon csapataink most 5—10 kilométernyi mélységben nyomultak előre. Légierőnk felderítő repüléseket végzett és bombákat dobott le. Közben a határon túli falvakból az ellenség rémítése következtében elmenekült a lakosság, de később visszatért, amikor megtudta, hogy csapataink jól bánnak a lakossággal. Az egyik faluban, ahol a lakosság fele ott maradt, a lakosság kitörő örömmel fogadta a finn csapatokat. (MTI) Helsinki, július 9. (Német Távirati Iroda.) Hivatalosan közlik, hogy Helsinkit szerdán hajnalban hat szovjet repülőgép megtámadta. Nyolc faház a lángok martaléka lett és három kőházon tetőtűz keletkezett. 15 polgári személy meghalt, 65 súlyosan, 60 pedig könnyebben megsebesült. (MTI) Helsinki, július 9. (Német Távirati Iroda.) A szerdai hadijelentés kiegészítéseképpen többi között még ezeket jelentik: Pannajärvitől délre a finn csapatok 300 kilométer széles arcvonalon előnyomulóban vannak. Az ellenség a karéliai határvidéken csak kis ellenállást fejt ki. A legmélyebb előrenyomulás szovjet területre a határtól 60 kilométernyire terjed. A délkeleti arcvonalon Lahdenpahja irányában az uukuniemi Kristilahti-vonalon, a Ladoga-tótól északnyugatra húzódó jól megerősített szovjet határövezetben előretörő finn csapatok fenyegetik a fontos viipuri—sordavalai vasútvonalat. (MTI) A németek bombázták Birmingham, Plymouth, Great Yarmouth és Aberdeen katonai pontjait Vezéri főhadiszállás, július 9. (Német Távirati Iroda) A véderő főparancsnoksága közli:"A harcok az egész keleti arcvonalon eredményesen folynak. A Nagybritannia elleni háborúban a légierő szerdára virradó éjjel bombázta Birmingham hadiüzemeit, Plymouth kikötőjének állami hajógyárát s közellátási üzemeit, valamint Great Yarmouth és Aberdeen kikötők hadifontosságú célpontjait. A támadások során keletkezett nagyszámú hatalmas tűz tanúskodik ezek eredményességéről. A délkeletangliai repülőterek ellen intézett légitámadások során a német repülők megfigyelése szerint felszállásra készülő repülőgépeket értek bombatalálatok. Az Anglia körüli tengerrészen német harci repülőgépek elsüllyesztettek egy I 3000 tonnás kereskedelmi hajót, bombatalálatokkal súlyosan megrongáltak két tehergőzöst. A július 8-ikára virradó éjjel egy erősebb német harciestülőgép-kötelék a haifai brit hajóhadtámaszponton üzemanyagtartályokat, raktárcsarnokokat, tárolóberendezéseket és olajfinomítókat borított lángba. Az ellenség kedden délután támadást kísérelt meg a La Manche-csatorna partvidéke és a Német-öböl ellen. Az ellenség e vállalokzása során vadászaink 11 brit vadászgépet lőttek le. Csak egy vadászgépünk veszett el. Szerdára virradó éjjel brit harcirepülőgépek Nyugat-Németország több helyén romboló- és gyújtóbombákat dobtak le. A polgári lakosság köréből a támadások következtéiben többen életüket vesztették vagy megsebesültek. Éjjeli vadászaink és a légelhárító tüzérség a támadó brit repülőgépek közül nyolcat lelőttek. (MTI) London, Július 9. (Reuter) A légügyi és belbiztonsági minisztérium jelenti szerdán reggel. A német légi tevékenység az elmúlt éjjel nagy kiterjedésű és sokkal, nagyobbméretű volt, mint az elmúlt, napokban. Bár a főtámadás Középanglia ellen irányult, bombákat dobtak Anglia déli vidékére, valamint Skócia egy részére is. Általában kevés kár keletkezett és az áldozatok száma is csekély. Egy keletangliai városban a bombák szétromboltak néhány lakóházat és üzletet. (MTI) Francia és svéd önkéntesek a Szovjettel szemben Vichy, július 9. (Magyar Távirati Iroda.) A megszállt területen alakult különféle nemzeti moző Lövőház u. 19-27. sz. alatt 1-2 szoba hallos lakások, üzlethelyiségek központi fűtéssel és melegvizszolgáltatással folyó évi augusztus elsejére KIADÓK. Felvilágosítás a helyszínen és V., Gróf Julebelsberg Kunó utca 15. V. (Telefon 128—119) délelőtt 9—1-if, délután 4—7-ig. , épülő bérházakban galmak önként arra az elhatározásra jutottak, hogy Franciaországot is bekapcsolják az európai civilizációért megindult harcba. Az önkéntes liga szervezőbizottsága hangsúlyozza, hogy a liga megalakítása Pélain tábornagy belegyezésével történt. A kormány a maga részéről kijelentette, hogy a vállalkozási egyáltalán nem érinti a francia egységet. A megszállt és a meg nem szállt övezetben kiadott kiáltvány hangsúlyozza, hogy a mozgalom célja Franciaországnak a többi európai országgal egyforma színvonalra való emelése. A párisi sajtó örömmel fogadja az önkéntes liga megalakítását és élénk megelégedéssel állapítja meg, hogy Franciaország önként szolidaritást vállal az új Európával a közös ellenséggel szemben. Stockholmból jelentik: A svéd önkénteseket toborzó irodában teljes erővel inzdult meg a munka. Egyes önkéntesek már elutaztak, de nagyobb csoportok elutazására csak a hét végén kerül sor. Az iroda vezetői remélik, hogy sok tiszt és altiszt is jelentkezik, úgy hogy az önkéntes alakulat svéd parancsnokság alatt áll majd. A jelenlegi helyzet szerint legalább egy zászlóalj svéd önkéntesre szándítanak. (KID Olasz jelentés az afrikai harcokról Róma, július 9. (Stefani) Az olasz főhadiszállás 399. közleménye. A szerdára virradó éjjel repülőalakulataink bombáztak egy repülőteret Málta szigetén. Északafrikában a tobruki arcvonalon tüzérségi tevékenység folyt. Repülőgépeink bombázták a tobruki erődítményeket, Marsa-Matrukban az ellenség állásait, valamint tőle keletre fekvő repülőtereket. A bombázások nyomán tüzek támadtak. Vadászaink légiharcban lelőttek egy ellenséges gépet, egy másik repülőgépet pedig a légelhárítás semmisített meg. A brit légierő támadást intézett Bengáz és Tripolisz ellen. Keletafrikában nincs semmi újabb jelentenivaló. (MTI) Angol bombázók súlyosan megrongálták a münsteri székesegyházat Berlin, július 9. (Német Távirati Iroda.) Az utóbbi napokban a brit légierő több erős támadást intézett a s vestfáliai Münster, a híres püspöki székhely ellen. Münsterben — mint ismeretes — igen sok a templom. Különösen a székesegyház és a Lambert-templom nevei ismertek messze Németország határain túl. A szerdára virradó éjjel a város ellen intézett brit repülőtámadás során e két szent helyet, bombatalálat érte s a kulturális szempontból egyedülálló épületekben, valammint értékes belső berendezésükben súlyos kár keletkezett. A brit repülőid ugyanezen az éjjel — bár holdvilágos éjszaka volt és a látási viszonyokat semmi sem zavarta — bombáztak egy, a Vörös Kereszt jelével messze észrevehetően ellátott kórházat és elmegyógyintézetet is. (MTI) Német-olasz szerződés az új közös határról Berlin, július 9. (Német Távirati Iroda) Július 8-án a külügyi hivatalban szerződést kötöttek Németország és Olaszország között A szerződés meghatározza az új közös határt a jugoszláv állam szétesése következtében beállt helyzetnek megfelelően. A szerződést német részről Weizsäcker külügyi államtitkár, olasz részről pedig Dino Alfiori olasz nagykövet írta alá- Az új német-olasz határt az a vonal határozza meg, amely a német birodalmai olasz-jugoszláv határok hajdani talál,kozópontjától a volt olasz-jugoszláv határ mentén a Salisch-tól (Ziri) délre eső pontig, onnan pedig általánosságban keleti irányban húzódik a német birodalmi-olasz-horvát határok hármas találkozási pontjáig. A határt a terepen véglegesen egy német-olasz határbizottság állapítja majd meg. A bizottság imár a közvetlen közeljövőben megkezdi működését. (MTI) A londoni brit-szovjet tárgyalások Zürich, július 9. A Londonba küldött szovjet missziót szerdán délelőtt Eden külügyminiszter fogadta. Londoni diplomáciai körökben egyébként azt hiszik, hogy a szovjet misszió tárgyalásai katonai, politikai, pénzügyi és gazdasági téren mozognak, és hogy az angol misszió kiküldése Moszkvába nem csökkenti a szovjet misszió megbízatásának jelentőségét. Eddig semilyen fontos adat nem került nyilvánosságra, hogy miért küldték ki ezt a missziót, de azt hiszik, hogy egyáltalában nem diplomáciai formalitásról vagy presztizsbiztosítási gesztusról volt szó, amikor a szovjet is küldött katonai bizottságot Angliába ugyanakkor, amikor már angol bizottság , tárgyalt Moszkvában. A misszió katonai kérdésenken kívül, az angol légvédelmet is tanulmányozza. (KH) Útban a moszkvai magyar követség tagjai A Magyar Távirati Iroda jelenti: . A moszkvai magyar követség tagjai Kristóffy József rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter vezetésével július 10-én érkeznek Leninaban szovjet, török határállomásra. .Ugyanakkor érkeznek török területre a magyarországi és szlovákiai szovjet diplomáciai missziók tagjai, akiknek különvonata július 8-án lépte át Eszéknél a magyar határt, hogy Belgrádon, Nisén és Szófián át Törökországba szállítsa a diplomatákat, ahol a kölcsönös kicserélés megtörténik. A berlini m. kir. követség értesítése szerint a moszkvai magyar követség négy női alkalmazottja, akik a keleti hadjárat megindulásakor Moszkvából útban voltak a német határ felé, most Minszken keresztül sértetlenül megérkeztek Berlinbe, ahol a magyar követség gondoskodik róluk. Litvinov újra beszél... Amsterdam, julius 9l (Német Távirati Iroda.) Litvinov volt szovjet külügyi népbiztos kedden Angliának szánt angol nyelvű rádióbeszédében azt kívánta, hogy „Nagy-Britannia és a Szovjetunió fejtse ki a lehető legteljesebb együttműködést“. Litvinov így szólt végezetül: " Most a Szovjetunió és Nagybritannia közösen tartja az arcvonalat Németország mérhetetlen hadigépezetének rohamával szemben. Közösen vívjuk ezt a harcot a rabszolgasorba taszított népek felszabadításáért, hogy jobb sorsot biztosítsunk minden embernek (MTI)