Nemzeti Ujság, 1943. november (25. évfolyam, 248-271. szám)
1943-11-02 / 248. szám
Szovjet gyorsítótérékek betörtek a Nogaji-pusztába Berlin, november 2. A Bremencsug és a Krím-félsziget között dúló nagy csatát továbbra is egységes egészként kell tekinteni — írja Sertorius százados hétfő esti beszámolójában. Teljesen egyoldalú dolog volna tehát a helyzetet a szovjet hétvégi térnyerése alapján megítélni, amelyet a Nogaji-pusztában elért áttört gyorskötelékeivel. Ez a térnyerés, ami a Nikopol irányában való előretörést illeti, mérsékelt, viszont nyugati és délnyugati irányban tekintélyes előhaladást jelent. Ennek ellenére azonban nem dönti el a nagy csata kimenetelét. A harc kimenetele továbbra is nyílt, mert egyrészt a Dnyeper-könyöktől délre áttört ellenséges gyorskötelékek és a mozgékony német beavatkozási tartalékok között még folynak a harcok, másrészt pedig a Krím-félsziget bejáratai még német kézen vannak és a német csapatok onnan oldalazhatják az áttört ellenséges osztagokat. Végül pedig, mint már mondottuk, a déli arcvonalszakasz nagy csatáját öszszefüggő egészként kell megítélni, azaz a Nogaji-pusztán kialakuló helyzetet meglehetősen messzemenően befolyásolhatja a nagy Dnyeper-kanyarulatban folyó harc kimenetele. Az utóbbi szakaszon szombaton és vasárnap a szovjet csapatok újabb támadásokat intéztek a német záróállás jobbszárnya ellen, de ezek a támadások véresen és nagy veszteségekkel összeomlottak. Ezzel szemben a német ellentámadás az ellenséges betörési hely nyugati oldalán, főleg Krivojrogtól északra és északnyugatra a hét végén további sikereket ért el. Az ellenség ugyan még szívósan védekezik és a szétvert kötelékek helyett újakat vet harcba, de a német ékek is egyre újabb erősítéseket kapnak, úgyhogy a német ellentámadás még folyamatban van. Mindent összevetve a keleti arcvonal déli szakaszán folyó nagy csata most kétségtelenül elérte tetőpontját, de még nem dőlt el. Érthető, ha ilyen körülmények között az ellenfelek minden erejüket ide összpontosítják és ennek következtében az előző hetekkel ellentétben az arcvonal többi szakaszain a harci tevékenység a hét végén még jobban ellanyhult. (NST) Berlin, november 3. (Interinf): Az a tény, hogy egyedül az arcvonal déli részén kereken 18.000 szovjet páncélost lőttek ki a bolsevisták nyári offenzívájának megindulása óta, világos képet ad a csata gigászi méreteiről, amely példátlanul áll minden idők háborús történelmében. (MTI) Szövetséges hadihajók Gaeta előtt Berlin, november 2. Délolaszország nyugati partvidékén hétfőn szövetséges hadihajók jelentek meg, amelyek be akarták lőni magukat Gaeta városára — közük berlini illetékes helyen. A német parti ütegek tűz alá vették a hadihajókat és több találattal visszatérésre kényszerítették, mielőtt azok még belőhették volna magukat a kiválasztott célpontokra. (NST.) Anémetek az olasz fővárostól délre megkezdték a Pontini-mocsarak újraelárasztását — mint szövetséges felderítő repülőgépek megállapították. A levezető csatornák egyes gátjait már áttörték és az ár tekintélyes területeket öntött el. (NST.) , * Berlin, november 2. A berlini lapok jelentéseiből kitűnik, hogy a brit és amerikai csapatok újabb heves támadást kezdtek a Volturo mindkét partján. Nyilvánvaló, hogy a harcok még annak a térségnek az előterében folynak, ahol a németek fő ellenállási vonalukat építették ki. (Bud. Tud.) Algír, november 2. A szövetségesek főhadiszállásáról jelentik, hogy mind a 8., mind az 5. hadsereg némi sikert ért el. Az 5. hadsereg Capuatól északra elfoglalta Teang városát. Teano körül a németek elite-csapatokat vontak össze, köztük a Hermann Göring-hadosztályt. A Volturno felső folyásánál a 8. hadsereg megszállta Valle Agricola helységet. A 8. hadsereg némi előrehaladást ért el Iserbia irányában és elfoglalta Cantalupo helységét. (Bud. Tud.) Moszkva, november 2. Szombaton este a moszkvai értekezlet befejezéséül a Kremlben bankettet rendeztek, amelynek során Sztálin is felszólalt. Beszédében ünnepelte az 5. és 8. hadsereget és poharát Montgomery és Clark egészségére ürítette. Azután Rooseveltre és Churchillre mondott félköszöntőt. (Bud. Tud.) Cianot letartóztatták ? Milánó, november 2. volt olasz külügyminiszteri, hír szerint. (Német Távirati Iroda.) A Popolo Re- t letartóztatták és beszállították a veropublicana jelentése szerint gróf Cianonai fogházba. (MTI) Badoglio Nápolyban Sforzával és Croceval tárgyal a kormány átalakításáról Zürich, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Az Exchange jelenti Nápolyból: Badoglio tábornagy környezetében hire jár, hogy küszöbön áll az olasz kormány átalakítása. Badoglio az első megbeszéléseket Sforza gróffal és Benedetto Croce tanárral folytatja Nápolyban. Nápolyból jelentik: Benedetto Croce a Badoglio tábornaggyal kitűzött megbeszélések előtt annak az álláspontjának adott kifejezést, hogy véleménye szerint Olaszország számára a monarchia a legmegfelelőbb kormányforma. Szükséges azonban a király és a trónörökös haladéktalan lemondása. Badoglio tábornagynak igyekeznie kell, hogy ezt a lemondást az ország érdekében elérje és azután a hatéves nápolyi herceg nevében kormányzótanács alakuljon. Szövetséges csapatok szálltak partra Bougainville szigetén Washington, november 2. MacArthur tábornok főhadiszállásáról jelentik, hogy a szövetségesek a Salamonszigetek elleni akciója tetőpontját érte el. Hétfőn erős tengeri kötelékek hadműveletet kezdtek Bouganville, a Salamon-szigetek legnagyobbja előtt és több órán át tartó tüzelés után jelentős csapatokat szállítottak partra. A hadműveleteket erélyesen folytatják. Bouganville a japánok legjelentősebb támaszpontja a Salamon-szigeteken. Az eddigi hadműveletek során a Szövetségesek a szigetcsoport többi stratégiai fontosságú bázisát már megszállták. (Bud. Tud.) A svájci választások eredménye Zürich, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) A szövetségi nemzeti tanács (a svájci parlament egyik háza) választásainak eredménye a következő. (Zárójelben az előző választáson kapott mandátumok száma): Szabadelvű-demokrata párt: 47 (49), katolikus-konzervativ párt: 42 (43), paraszt, iparos- és polgári párt: 23 (22), szociáldemokrata párt: 56 (45), függetlenségi párt: 6 (10), liberális-konzervativ párt: 8 (8), demokrata párt: 5 (6), ifjú-parasztpárt: 3 (3), disszidens-függetlenségi párt: 1 (0), evangélikus néppárt 1 (0), belsősvájci parasztmozgalom: 1 (0), pártonkívüli: 1 (1). Egy mandátum sorsa még nem dőlt el. Ez a mandátum vagy a szabadelvű demokrata, vagy a katolikus konzervatív pártnak fog jutni. Zürich, november 2. Noha a választási eredmény nem jelent „politikai földcsuszamlást, az összes lap egyhangúlag megállapítja, hogy a helyzet balfelé tolódott el. Tekintettel arra, hogy a szociáldemokrata párt a parlament legerősebb pártja lett, politikai körökben élénken vitatják a szocialistáknak a kormányban, az úgynevezett szövetségi tanácsban való részvételét. A Zürichben megjelenő Volksrecht, a svájci szocialisták vezetőlapja szintén foglalkozik ezzel a kérdéssel. A lap szerint a szocialistáknak a kormányban való részvétele csupán tárgyi program alapján lehetséges, amely- Mélységes fájdalommal tudatják felesége, gyermekei és unokái, hogy a forrón szeretett férj, apa, após, nagyapa és rokon, BÍRÓ LAJOS folyó évi október hó 31-én este öt órakor életének hetvenkilencedik, boldog házasságának 30-ik évében rövid szenvedés után visszaadta nemes lelkét az Urnak. Drága halottunk földi hamvait folyó évi november hó 3-án délután félhárom órakor, fogjuk a X. kerületi új köztemető halottasházában a római katolikus Egyház széttartása szerint beszenteltetni és ugyanezen temető sírkertjében örök nyugalomra helyezni. Emlékét soha el nem múló szeretettel őrizzük.özv. Biró Lajosné szül. Szalogyák Anna mint felesége, özv. Kormos Gyálné szül. Bíró Gizella, özv. Sinkovich Ernőné szül. Bíró Hózsa, Biró László, dr. Almásy Lászlóné szül. Novák Irén mint gyermekei, Bíró Lászlóné szül. Almásy Mária mint menye, dr. Kormos Margit és Almásy Éva mint unokái s az összes rokonság. Kelt Budapest, 1943 november 2-án. nek megvalósítására az összes pari kofe-t írja a lap •— Hogy egyetlen tfreflva!rfS* lezné magát. — Szó sem lehet arról — Igednénk meg. (Búd. Tud.) Hivatalos közlemény angolszász repülőgépek berepüléséről A Magyar Távirati Iroda jelenti: Folyó hó 2-án, a mai napon, a déli órákban angolszász repülőgépek az ország nyugati határszélén több hullámban berepültek, majd északnyugat felé az ország területét elhagyták. Visszarepülésük ugyanezen az útvonalon történt. Bombázásról vagy egyéb károkról eddig nem érkezett jelentés. Marshall tábornok töréskarához több szovjet tisztet osztanak be Zürich, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Mint az Exchange Newyorkból jelenti, az Army and Navy Journal értesülése szerint Marshall tábornok törzskarához, mihelyt a szövetségesek nyugateurópai elözönlő hadserege főparancsnoki tisztébe helyezik, több orosz tisztet fognak beosztani. A folyóirat, mely nem hivatals jellegű, hanem csupán hivatalos körökhöz áll közel, véglegesnek tekinti, hogy Eisenhowert, mint amerikai vezérkari főnököt Washingtonba visszahívják és helyét Londonban Marshall tábornok fogja átvenni. Eisenhower utódjaként az európai hadszíntéren elsősorban Alexander tábornok jön tekintetbe. Eden Kairóban találkozik a török külügyminiszterrel Ankara, november 2. (Német Távirati Iroda.) Az ankarai rádió közlése szerint Eden angol külügyminiszter meghívta Menemencsoglu török külügyminisztert,, hogy megbeszélés céljából látogason el Kairóba. A török külügyminiszter elfogadta a meghívást és kíséretével együtt nyomban útra kelt. (MTI) Moszkva és a kis államok Stockholm, november 2. A londoni rádió idézi Sztrasov szovjet hírmagyarázónak az orosz rádióban hétfőn közreadott nyilatkozatát, hogy a kicsiny, Németországgal szövetséges államok, mégpedig úgyMagyarországés Rommánia, mint Finnország és Bulgária is ugyanazt a sorsot fogják szenvedni, mint Németország és nem lesz helyük „a felszabadított Európában“. (TP) A Wilhelmstrasse állásfoglalása a moszkvai zárójelentéshez • Berlin, november 2. A Wilhelmstrasse első állásfoglalása a moszkvai zárójelentéssel szemben a következő mondatban foglalható össze: A résztvevő hatalmak nem tudtak megegyezni egymással Moszkvában. Ezért kellett azután olyan terjedelemes formába önteni a zárójelentést, amely szinte vezércikkszerűen hat és ezért kellett a legtöbb megvitatott kérdést régi népszövetségi minta alapján különbizottságok elé utalni. Moszkvában kétségkívül a katonai kérdések állottak az első helyen, nagy kérdés azonban, sikerült-e el is intézni azokat. A Wilhelmstrasse véleménye szerint egyedül Olaszország és Ausztria kérdésében jött létre bizonyos megegyezés. Olaszországot illetően a zárójelentés olyanokat mond, hogy alkalmat kell adni az olasz népnek akarata megnyilvánításához. Ha erre valóban sor kerül, — teszik hozzá a Wilhelmstrassén — akkor a londoni emigránskormányok számára igen kedvezőtlen kilátások nyitnak, mert a nemzeti akarat kinyilvánításának érvényesülése esetén aligha akad majd emigráns kormány, amely támogatásra számíthat népe körében. Ami Ausztriát illeti — mondják a Wilhelmstrassen —, nyilván az az egyetlen ország, amelynek „felszabadítására“ nézve némi megegyezés jött létreoszkvában. Finnország, Lengyelország és a balti államok szabadságáról viszont semmi említés sem történik a kommünikében. Végeredményben a moszkvai zárójelentés újból megmutatta, hogy milyen mély érdekellentétek állanak fel az angolszászok és a Szovjet között — foglalják össze a Wilhelmstrassén az illetékes német tényezők álláspontját. Azt akarjuk, hogy ebben a háborúban a civilizáció és az emberiesség győzedelmeskedjék — mondotta Inönti Ankara, november 2. (Német Távirati Iroda.) A nagy török nemzetgyűlés 7. törvényhozási időszakának első ülését Izmet Inönit török államelnök beszéde vezette be. Az elnök a török külpolitikáról többek között a következőket mondotta: Az 1935. évi válság óta követjük azt a külpolitikát, amely a második világháború ötödik évében is vezet bennünket. Eszményünk annak a civilizációnak a megóvása, amely a nemzetek szabadságán és függetlenségén alapszik. Politikai tevékenységünk abból állott, hogy szemben álltunk minden olyan erőfeszítéssel, amely ezt a civilizációt akarná elpusztítani. Hazánk habozás nélkül részt vett a háború, megakadályozása céljából a legnagyobb bátorságot is megkövetelő akciókban és nem haboztunk a veszélyes pillanatokban sem erőteljes magatartást elfoglalni, hogy megakadályozzuk a nemzeteket rabszolgasorába való lealacsonyodásukban. Mint már előre láttuk volt, a világválság ma már a romlás irányába fejlődött. Nemcsak a civilizáció nagy műve fekszik eltemetve a szétrombolt városok romjai alatt. Abban, amikor a jövendő képe kirajzolódik, nem a hatalom szellemében hiszünk, amely végül is mindig összeroppanásra ítéltetik. Sokkal inkább hiszünk olyan rend létesítésében, amely az összes szabad nagy- és kisnemzetek őszinte együttműködésén alapszik. Mi kitartottunk emellett a meggyőződésünk mellett akkor is, amikor mindenki kételkedhetett benne. Ez a meggyőződés volt az, amelynek erejével megtorpanás nélkül teljesítettük kötelességünket. A könyörtelen harc megrázkódtatásai, amely harcot az uralom szelleme hívott életre és amely a nemzetek létét fenyegeti, arányokban egyre nőnek és minden alapot szétrombolnak, amelyre az emberiség értt. Az az út, amelyet mi a jövőben is követni fogunk, közös munkával az igazságosság olyan rendjének a felépítéséhez vezet, amely a mi eszményünk. Jóllehet a török nemzet kívül maradt a háborún, az elmúlt négy év folyamán áldozatok és szenvedések közepette élénken érezte a világválság visszahatásait. Habozás nélkül fogjuk vállalni mindezeket és a még sokkal súlyosabb áldozatokat is, hogy ez a súlyos teher ne nehezedjék többé a világra és hogy igy az emberiség a biztonság légkörében szabadon fellélegezhessék. Azt akarjuk, hogy ebben a háborúban a civilizáció és az emberiesség győzedelmeskedjék. A boldogság és az általános szabadság hajnalpírjának felragyogását nem a civilizáció és emberiesség szolgálatára rendeltek egyenetlenségében, hanem éppen egységükben látjuk. Twönü államelnök a külpolitikai fejtegetéseken kívül az állami élet más területeit is érintette, különösen kiemelve a honvédelem igényeit. A haderő kiépítésén lankadatlanul dolgozni kell és mind újabb fegyverekkel kell ellátni. Ebben a vonatkozásban az országnak mindig a legvégsőkre is készen kell állania. Az eddig teljesített kiadások a legnagyobb mértékben igazoltak, de a nemzetnek mindig készen kell állania arra is, hogy vérét áldozza. A közlekedésről beszélve, Inönü kijelentette, hogy az a háború következtében hátrányt szenvedett és nagyobb kiadásokat igényel. (MTI) . Lebrun visszatért Franciaországba Zürich, november 2. (Magyar Távirati Iroda.) Lebbrun, a francia köztársaság volt elnöke, chambéryi jelentés szerint, hosszabb bajorországi tartózkodás után visszatért Franciaországba. Lebrun ismét családjával van együtt a Grenoble melletti Visille-kastélyban.