Nemzeti Ujság, 1944. június (26. évfolyam, 122-145. szám)
1944-06-25 / 142. szám
6 NEMZETI UJSÁG 1944 junius 25. Vasárnap. flektrmuma küzépgyárt Szem IMIM ▼«sietésén keresünk megfelelő elektromos és kémiai ismeretekkel, jó szervezési képességgel rendelkező urat timmun állásra. Ajánlatok eddigi működés részletes leírásátrta és fizetési igény megjelölésével „Elektromos technika“ jeligére Hausenstein és Voller rt. hirdetőirodába, V., Dorottya u. 8. buti—-------- ® PRO PATRIA 15S, Hídvégi Ferenc m. kir. repülőszázados életének 33. évében a keleti harctéren légiharcban 1944 június 6-án hősi halált halt. Az engesztelő szentmiseáldozatot június 20-án .*8 órakor mutatják be érte a rákosszentmihályi r. k. plébániatemplomban. * Nedecsey (Travnik) Jenő m. Mr. hadnagy április 28-án orosz hadműveleti területen, katonai kötelességeit utolsó leheletéig példás hűséggel és bátorsággal teljesítve, ellenséges golyótól származó fejlövés következtében, élete 25. évében hősi halált halt magyar hazánk védelmében. Bajtársai ugyanaznap este 8 órakor temették el közel elestének helyéhez. Lelki üdvéért az engesztelő szentmiseáldozatot szerdán, június 28-án reggel 9 órakor a budapesti Kapisztrán Szent Jánosról elnevezett helyőrségi templomban (I. Vár, Kapisztrán-tér) mutatja be dr. Háss István tábori püspök. • Neuwett Károly tartalékos zászlós. — Neuwett Emil, a közismert sportember, sport- és filmíró, a hősi halottban fiát gyászolja — a keleti hadszíntéren fejlődés következtében május 3-én hősi halált halt özvegye és két kis árvája siratja. Az engesztelő szentmiseáldozat hétfőn, június 26-án reggel 9 órakor lesz a józsefvárosi rk. plébániatemplomban. fvj Elesett magyarjaink drága fítffSSV/YfT vére hullása legyen édes gyVp XjVjíf hazánk szebb jövőjének |&CA záloga. tJYh — (Izgatás.) A debreceni királyi ügyészség vádat emelt Deutsch József nyiradonyi zsidó elen az állami és társadalmi rend erőszakos felforgatására irányuló izgatás vétsége miatt. A debreceni királyi törvényszék ötöstanácsa a vádlottat a bizonyító eljárás terhelő adatai alapján bűnösnek mondta ki a terhére rótt izgatás vétségében és ezért egy és félévi fogházra ítélte. Most került az ügy végső fokon a királyi Kúria elé, amelynek Soóky-tanácsa az enyhitő körülmények figyelembevételével a vádlott büntetését nyolchónapi fogházra mérsékelte. (Halott s Stadt Wien hajó kerekei között.) Az Árpád fejedelem útca 30. számú házzal egy magasságban a budai Dunapartnál horgonyzó Stadt Wien gőzhajó kerekei között egy 30—40 év körüli, már oszlásnak indult férfi holttestre lett figyelmes a dunai motoros mentőőrség. Értesítették a főkapitányságot, ahonnan bizottság szállt ki a helyszínre. A szürkekockás sportruhás, fehéringes és sárga félcipős holttesten semmiféle külsérelmi nyomokat nem találtak. Személyazonosságának megállapítására megindult a nyomozás. (Ne „kövezzük meg** a leszállt repülőmodelleket.) Az ország egész területén nagy lelkesedéssel építik és repülésekre indítják a száz és száz különböző vitorlázó és benzinvagy gumimotoros modelleket, amelyek közül igen sok az indítási helytől 50—60 kilométer távolságra is elrepül. A gondos munkával készült, értékes repülőmodellekre rá van írva a tulajdonos neve, aki a modell megtalálójának és visszaküldőjének pénzbeli jutalmat ad Ez a jutalom 20—100 pengő között mozog. A légitámadások következtében újabban az elrepült modellek nyolcvan százaléka nem kerül elő. Megállapították, hogy a legtöbb helyen ellenséges terrorgépről ledobott robbanójátékszernek vélték és többet megsemmisítettek közülük. Olyan eset is volt, amikor egy igen értékes benzinmotoros modellt az egyik község lakói valósággal megköveztek. Nagyobb távolságból körülfogták és kődarabokkal dobálták, azt hitték, hogy így majd „felrobbantják” és „ártalmatlanná teszik“. A Magyar Aero Szövetség modellező osztálya ezúton kéri fel a lakosságot, hogy a földet ért repülőmodellekhez senki ne nyúljon hozzá, a leszállás helyét közöljék a rendőrséggel vagy csendőrséggel, a hatósági szervek segítségével a tulajdonos így sértetlenül visszakaphatja kis repülőgépét. A megtalálásról a Magyar Aero Szövetséghez (Budapest, V. ker. Vigadó utca 2. szám) kell értesítést küldeni, az modell megtalálója minden esetben meg- slapja fáradozásáért költségeit és megillető ! ] Zsidókra vonatkozó fontos intézkedések A m. kir. rendőrség budapesti főkapitánysága a polgármesterrel egyetértve az alábbiakat rendelte el: 1. §. A megkülönböztető jelzés (sárga csillag) viselésére kötelezett zsidók a Budapest székesfőváros polgármetere által részükre lakásul kijelölt házakat csak 14 és 17 óra között kizárólag gyógykezelés, tisztálkodás, illetve bevásárlás céljából hagyhatják el. 2. §. Zsidó lakásán látogatót nem fogadhat. Lakásának utcára néző ablakán keresztül társalgást nem folytathat. 3. §. Minden zsidóházban a ház tulajdonosa, vagy házfelügyelője a ház légoltalmi parancsnoka, vagy helyettese együttesen a ház zsidó lakóiról 24 órán belül emeletenként csoportosítva három, példányú névjegyzéket készít és azokat mindkettő névaláírásával hitelesíti. A névjegyzéknek tartalmaznia kell személyenként a házban lakó zsidókat lakás, név, nem és kor szerint feltüntetve. A névjegyzék egy példánya a ház kapuja alatt, vagy más alkalmas és könnyen megtekinthető helyen kifüggesztendő és a megrongálástól megóvandó. A többi példányt a háztulajdonos vagy a házfelügyelő megőrzi és a hatósági közegek felhívására haladéktalanul felmutatni, illetve kiszolgáltatni köteles. A házfelügyelő a negyedik §-ban említett lakásfelügyelők által a házban lakó zsidók létszámát, a névjegyzék alapján naponként ellenőrizni és az esetleges eltűnteket a legközelebbi rendőrőrszobán bejelenteni tartozik. 4. 5- A zsidók lakásukat a közegészségügyi követelményeknek megfelelő módon tisztán tartani kötelesek. Az olyan lakásban, amelyben több zsidó család lakik, az előző bekezdésben foglalt rendelkezés betartásának ellenőrzésére a lakásban lakók , maguk közül egy lakásfelügyelőt kötelesek választani, aki a lakás tisztaságáért és rendjének biztosításáért személyében felelős. A lakásfelügyelők névjegyzékét a házfelügyelő a ház kapualjában kifüggeszteni, ha a névjegyzék megrongálódik vagy megsemmisül, azt pótolni kötelesek. 5. §: A zsidók részére kijelölt házakban a légoltalmi házőrség parancsnoka (helyettes parancsnoka) a ház nem zsidó lakói részére a légoltalmi óvóhelyen lehetőleg elkülönített részt kijelölni és biztosítani köteles. Az óvóhelyről esetleg kiszoruló zsidókat a ház legmélyebben fekvő egyéb helyiségeiben kell elhelyezni. 6. §. Több kocsiból álló villamosvasúti szerelvényen zsidók csak az utolsó pótkocsin utazhatnak. 7. §. Zsidók parkokban és sétatereken nem tartózkodhatnak. 8. §. A főkapitány hatósági területén sem keresztény házakban, sem zsidó házak keresztények által lakott lakrészeiben zsidót rejtegetni vagy bármily rövid időre befogadni internálás terhe alatt szigorúan tilos. 9. §. Amennyiben a cselekmény súlyosan büntetendő rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és 100 pengőig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő, aki az egytől nyolc paragrafusokban foglalt rendelkezéseket megszegi. A büntetőjogi felelősségrevonáson felül rendőrhatósági őrizet alá helyezésnek (internálásnak) is van helye. A főkapitány rendelete vasárnap reggel jelenik meg a székesfőváros utcáin és az a kifüggesztés napján lép hatályba. (MOT) Június 24-ig be kell fejezni a zsidó lakásokban lévő ingóságok leltározását A Magyar Távirati Iroda jelenti: A zsidó lakásokban lévő ingóságokról készített leltár felülvizsgálata ügyében illetékes helyről felhívják a Budapesten lakó zsidók figyelmét, hogy a lakásukban lévő ingóságok leltározását június 24-ig fejezzék be és az elkészített leltárt ellenőrzés végett adják át a háztulajdonosnak vagy megbízottjának (házgondnoknak, házkezelőnek) vagy ha az zsidó vagy távolléte miatt akadályozva van, a házfelügyelőnek vagy a légoltalmi házőrség parancsnokának, vagy ha az zsidó, helyettesének, mert a leltárok hatósági felülvizsgálata a közeli napokban megkezdődik. Aki a leltározást az előírt módon nem készíti el, illetőleg nem adja át, az büntetésnek teszi ki magát. Jól gazdálkodott a főváros az elmúlt évben Érdekes adatok a zárószámadás tükrében Gátonyi Béla főszámvevő elkészítette a főváros 1943. évi zárószámadását és vagyonleltárát és bemutatta a polgármesternek. A főváros 1943. évi zárószámadása az előírási és lerovási eredményekben egyaránt kedvező képet mutat. A rendkívüli feladatokkal és az anyagárak emelkedésével járó túlkiadásokat, az illetmények és munkabérek emelése folytán előállott többszükségleteket a közszolgáltatások díjainak emelésével járó bevételek teljes mértékben fedezték. A háztartásnak ez az egyensúlya azokra az előrelátó intézkedésekre vezethető vissza, amelyekkel a főváros hatósága egyrészt a szükségletek minden irányban való kielégítéséről gondoskodott, másrészt pedig a hitelek felhasználását szabályozva és a bevételek behajtását fokozva a szükségletek fedezetét is előteremtette. A zárószámadási eredmények azt mutaják, hogy ezeket a rendelkezéseket a főváros tisztikara lelkiismeretesen hajtotta végre.A háztartási kiadások költségvetési előirányzata 278.359.790 pengő volt, amely az évközbeni engedélyezett 86,066.909 pengő öszszegű póthitelekkel együtt 364,426.699 pengő hitelkeretet jelentett. Ezzel szemben a községi háztartás tényleges kiadása az 1944. év javára fenntartott 9,812.015 pengő összeggel együtt 361,695.350 pengő 74 fillér volt, vagyis a kiadás a hitelengedélyezéssel szemben 2.731.348 pengő 26 fillérrel kedvezőbben alakult, ami részben onnan ered, hogy az anyaghiány miatt a tervbevett munkák végrehajtása halasztást szenvedett, részben pedig onnan, hogy a kiadási hitelek igénybevétele mindenkor a bevételi eredményekhez igazodott. A közgyűlés az évközben felmerült szükségletek fedezésére összesen 86.066.000 pengő póthitelt engedélyezett a bevételi többletek terhére, ebből az alkalmazottak fizetésemelésére 14.272.000 pengőt, a házinyomda, a kórházi központi műszer- és anyagraktár, a gazdasági hivatal és az anyaggazdasági intézet előirányzolt megtérítésének keresztülvezetésére 14,151.000 pengőt, a honi légvédelmi készültséggel kapcsolatos kiadásokra 9,566.000 pengőt, a munkabéremelésre 9,247.000 pengőt, az általános áremelkedés okozta többszükség Életre 8,883.000 pengőt, a Dunahidak építéséhez való hozzájárulásra 8,738.000 pengőt, rendkívüli tőketörlesztésre 2,960.000 pengőt, telekrendezésekre és vételekre 2,775.000 pengőt, út- és csatornaépítésekre 2,366.000 pengőt, nép- és családvédelmi kiadásokra 1,200.000 pengőt, míg számos kisebb tételben az évközi többszükséglet fedezésére, továbbá beruházást jelentő kiadások többszükségleteire közel 12 millió pengőt fordított a főváros. A megtakarításból a dologi kiadásokra 2,454.000 pengőt, a személyi kiadásokra 15.000 pengőt, a rendkívüli kiadásokra pedig 262 ezer pengő esik. A háztartási bevételek költségvetési előirányzata 278,359.790, amellyel szemben a tényleges bevétel 367,575.458 . 87 fill volt. Ez a kedvezőbb eredmény adott módot a kiadásoknál a rendkívüli viszonyok folytán jelentkező többszükségleteknek póthitel áttörténő fedezésére. A jegyrendszer terhei a zárószámadásban A háztartás pénzgazdálkodásának végső eredményét a tényleges bevételeknek és kiadásoknak egybevetése mutatja, ez — az 1942. év végén jelentkezett kezelési hiányt is figyelembevéve — az 1943. év végén 10.205.000 pengővel volt kedvezőbb. Ezenfelül a főváros a kötött gazdálkodással kapcsolatos kiadásokra eddig 18.477.000 pengőt fordított. Ezek a kiadások a háztartás számadásától elkülönítetten, alapszerűen kezeltetnek. A fölmerült kiadásból a kormányhatóság a számadási év végéig összesen 16.595.000 pengőt térített meg, úgyhogy az alap kezelésének 13.882.000 pengő hiányát a fővárosnak a háztartás és a kölcsönpénzek pénzkészletéből kellett előlegeznie. A székesfővárosi üzemek készleteinek biztosítása, a működésükhöz szükséges anyagok beszerzése, valamint a községi háztartásban szükséges anyagok, stb. beszerzése céljára a közgyűlés 50 millió pengős hitelkeretet engedélyezett. A hitelkeretből a közellátás zavartalan biztosítására a községi élelmiszer árusító üzem 2, 5 millió pengőt, a községi háztartás egyes igazgatási ágai anyagbeszerzésre 4.507.000 pengőt vettek igénybe. A kölcsönpénzekből az elmúlt évben 46,7 millió pengő került programszerű felhaszná lásra. Ebből légoltalmi beruházásokra 19,5 millió pengőt, a Mátravidéken építendő új erőmű költségeire 8 millió pengőt,, a Nemzeti Sportcsarnok építési költségeire 2 millió pengőt, közélelmezési és közegészségügyi intézmények sürgős beruházásaira 0,5 millió pengőt, egyéb beruházásjellegű kiadásokra 1,9 millió pengőt fordított a főváros. A székesfőváros üzemei a múlt évt mal a beruházott tőke törlesztése és kamatjai, üzleti fölösleg, természetbeni szolgáltatások és osztalékok címén együttvéve 24.044.000 pengőt juttattak a községi háztartásnak. Ebből a kenyérgyár, a lóhóvizelmi és a temetkezési intézet 2,322 909 pengő üzleti hiányát leszámítva, az üzemek hozzájárulása a községi háztartáshoz tisztán 31,722.000 pengő volt, 127.688.000 pengő előirányzattal szemben. Az üzemek összes kiadása 0497.824.000 pengő volt, 101.496.000 pengővel szemben az előirányzott összegnél, bevételük pedig 505.647.000 pengő volt, 99.226.000 pengővel több az előirányzottnál. A községi háztartás összes vagyona 1 1.655.269.000 pengő, ebből az ingatlanokra 810.721.000, a bútorok és felszerelési tárgyakra 79,855.000, az anyagok és termesztményekre 31,565.000, a vasútüzemi és egyéb közlekedési beruházásokra 148,560.000, az üzemekbe fektetett tőkékre 336,857.000, az értékapirosokra 37,709.000, a haszonélvezeti jogokra 15,364.000, a bevételi hátralékokra 98.078.000, egyéb követelésekre 29,463.000 és a pénztári készletre 1,993.000, az elhelyezett pénzkészletre 30,685.000 pengő esik. Terhe pedig: 518,422.000 pengő, melyből kölcsönökre 411,488.000, kiadási hátralékokra 87.878.000, egyéb tehertételekre 8,787.000 pengő, a fenntartott hitelekre 9,812 000 pengő esik. Ehhez képest a háztartás tiszta vagyona 1,136.846.000 pengő. Az üzemek 57,337.000 pengő tiszta vagyonával együtt a székesfőváros tiszta vagyona 1,194.183.000 pengő. Szent László király emlékezete Az Országos Szent László király Emlékbizottság azzal a kéréssel fordult a magyar városok polgármestereihez, hogy László király emléknapján, június 27-én a legnagyobb magyar hadvezér emlékezetére rendeljék el a középületek és lakóházak fellobogózását reggel 7 órától este 7 óráig. A leventék és cserkészek a városok főterein felállított nemzeti őrfákon lévő zászlók mellett ezen a napon reggel hét órától este hét óráig díszőrséget állanak. Az emlékbizottság elnöke vitéz Jaross Andor belügyminiszter június 27-én este hét órakor rádióelőadást tart Szent László király nemzetpolitikai jelentőségéről. A Magyar Tűzharcos Szövetség Szent László király, a legnagyobb magyar hadvezér tiszteletére június 27-én, kedden délután félhét órakor a Pesti Vigadóban dísztáborozást rendez, amelyre minden magyart szeretettel meghív. Az idő rövidségére való tekintettel a szövetség ezúton kéri a bajtársakat, hogy lehetőleg formaruhában, teljes számban jelenjenek meg a dísztáborozáson. Gyülekezés a bajtársak részére délután fél hat órakor, a Vörösmarty téren. A nagy királyról kegyeletes ünnepség keretében megemlékezik 27-én az ország valamennyi cserkészcsapata is. A cserkészek Szent Lászlóban nemcsak a haza ellenségeinek harcos ellenfelét, a daliás magyar királyt, hanem különösképen a lovagi gondolat európai ''példaképét tisztelik. A budapesti cserkészek ünnepségei sorában reggel 8 órakor ünnepélyes zászlófelvonás lesz az Ereklyés Országzászlónál. 12 órakor ünnepélyes őrségváltás, ennek keretében a névtelen cserkész hódol Szent Lászlónak a cserkészet nevében. Este 8 órakor ünnepélyes zászlólevonás. -w -Sfc -w -w Önkéntes Ifjúsági Mentőcsapatok hírei Elsősegélynyújtó tanfolyam Indul július 3-án, hétfőn délután 6 órakor a Reáltanodautca 7. sz. alatt (iskola). A tanfolyam 10 napig tart délután 6-8-ig. Kerületi csoportvezetők a kerületi munka megbeszélése végett a Központban jelentkezzenek. Engesztelő ifjúsági szentségimádás ezentúl a Jézus Szive Népleányai társulatának kápolnájában lesz megtartva. Vill., Horánszky utca 14. Minden hétfőn este 7-től fél 9-ig. Központ: Budapest IV., Szerb utca 9. n. Telefon: 385—529. (Országos Magyar Katolikus Diákszövetség.) Hivatalos órák hétköznap: d. e. 10—12-ig, d. u. 4—6-ig. önkéntes Ifjúsági Mentőcsapatok Szervező Irodája. lelmiszerpián A vásárcsarnokokban és a nyílt piacokon szombaton élénk volt a forgalom. A zöldség- és főzelékfélék felhozatala kielégítő volt. Különösen újburgonyából, káposztafélékből, zöldborsóból érkezett jelentékenyebb mennyiség. A gyümölcspiacon megjelent a ringló és a kajszibarack. A cseresznye, az egres, a szamóca és a körte felhozatala megélénkült. A zöldség- és főzelékfélék piacán fa árak nagyban a következőképen alakultak: Burgonya uj 113.35, burgonya apró 58.65 pengő mázsánként. Fejessaláta 10—25, fejeskáposzta 89—160, kelkáposzta 100—150, karfiol leveles 260—top, sóska ISO —120, paraj 200—250, kalarábé csomója 20—top, darabonként 10—18, sárgarépa 200—350, zöldborsó «0—0«, zöldbab 140—200, főzőtök 40—80, uborka 400—500, zöldpaprika hegye« drb 20—60, zöldpaprika tölteni»•»16 ár» 159—ISO,' k-por 19—70, fokhagyma uj 80— 10,zöldhagyma 13—is, retek ts—fi fillér, prnki* etera 12—22, csigerkegomba 5-13, szekfagomba 6— 13 pergő. A gyümölcspiac árai: Alma nemes 16—K, alma közönséges 6.50—7, körte uj 1.50—3, rlogli 3.50—4.50, kajszibarack 12—14, cseresznye 160—4,5, meggy 4—4.80, szamóca 1.80—6, ribszke 2—3, agra 1.50—2 pengő.