Népi Egység, 1945. január (2. évfolyam, 1-22. szám)
1945-01-04 / 1. szám
Csütörtök, 1945 január 4. A REJTEGETŐK „GONDJA“... AVörös Hadsereg harctéri politikai igazgatóságának román nyelven megjelenő lapjából, a Graiul Nou-ból vesszük az alábbi cikket: Szerkesztőségünkbe postán egy cikket küldtek be, amelynek „Gondok” a címe. A cikk „Ivánovics Nikoláj” aláírását viseli. Szerzője bizonyára Caragiale mondása szerint jár el: „Ha névtelen a levél, aláírom én is”. Kétségtelenül nem vesződnénk azzal, hogy olyanokkal álljunk szóba, akik álnév alatt rejtőznek. Tudjuk azonban, hogy Romániában vannak még más „ivánovicsok” is, akiket ugyanilyen „gondok” gyötörnek. A cikk többek között ezeket mondja: „Egyesek néhány tárgyat hoztak el Oroszország területéről. Igazságtalanság volna azonban azt állítani, hogy egész gyárakat szereltek le és szállítottak haza.” Lássuk már most, mi az igazság és mi az „igazságtalanság”? Tegyük félre egyelőre azt a kérdést is, „igazság” volt-e, hogy a Szovjetföldre jöttek, hogy onnan „bizonyos tárgyakat” vigyenek el; lássuk azonban, mi rejtőzik a valóságban a „bizonyos tárgyak” ártatlan szavai mögött A Szövetséges ellenőrző bizottságnak a román hatóságoktól kapott (még nem teljes) adatai szerint a Szovjetszövetségből 362 mozdonyt, 2416 vasúti kocsit, 4304 tartálykocsit, 7000 gépkocsit hoztak az országba. Hasonlóképpen ideszállították 13 fémipari vállalat, 6 bőrgyár, 86 élelmiszeripari vállalat, 12 villamossági készülékeket gyártó üzem, 12 szállító vállalat, 16 asztalosárugyár, 25 különböző könnyűipari vállalat, 6 gummigyár, (köztük az odesszai gumi- és sinoleumgyár is), szövöttárugyár és 8 nyomda berendezését 240 filmvetítőgépet, 1500 vasúti kocsi-rakományt, különböző vasúti felszerelést stb., stb. Mindezeken kívül csak Odesszából elhozták: A „Lenin” gyár felszerelését, a „Dzersinszki” lemezgyár, a „Petrovszki” fémformakészítőgyár, két szeszgyár, az 1. számú gépgyár teljes berendezését íme egy része ama „bizonyos tárgyaknak”, amelyeket a Szovjetszövetségből Romániába szállítottak. A cikk ezután azt mondja: „Vissza kell szolgáltatni mindazt, amit elhoztak, de nehogy tévedések adódjanak elő! Nehogy elvigyenek mint orosz tulajdont olyasmit is, amit nem Oroszországból hoztak.” A módszer ismeretes. A küzdelem a „tévedések” ellen, a gyakorlatban azt jelenti, hogy kivésik az orosz védjegyeket a gépekből és az alkatrészekből, azt jelenti, hogy hamis védjegyeket helyeznek el, stb. stb. Ismerjük a másik módszert is. „Vissza kell szolgáltatni, mondják az Ivánovicsok, de...” Ez ama formai nyilatkozatok módszere, amelyek szerint a fegyverszünetet be kell tartani; az a módszer, amelyet főleg a fegyverszünet teljesítésének megakadályozói használnak, akik sokat beszélnek, hogy szabotálásukat véka alá rejtsék. A cikknek azonban vannak más „de”jei is: „Nem kellene mostan a kisjelentőségű anyagok visszaszállításával, hanem a fronttal foglalkozni. Az ócskavas-szállítmányokkal még várni lehet”. Amennyire mi tudjuk, az Ivánovicsokhoz hasonlók nem tiltakoztak a vasutaknak ezekkel a „jelentéktelen anyagokkal” való megterhelése ellen akkor, amikor ezeket Romániába hozták. Ma egyszeriben aggódni kezdenek a „front” miatt és azt állítják, hogy „az ócskavasszállítmányokkal még várni lehet”. Nem tudjuk azt sem, hogy mit neveznek tulajdonképpen ócsakavasnak: a Szovjetszövetségből kivitt 2468 ekét, 3317 traktort, 1073 vetőgépet, vagy pedig a 80 arató-cséplőgépet? A moszkvai rádió közölte a hírt, hogy az odesszai kikötőbe visszaérkeztek bizonyos anyagok, amelyeket annak idején innét szállítottak Romániába, így többek között visszahozták az odesszai üveggyár berendezését is. Bizonyára az Ivánovicsokhoz hasonlók szerint ezzel a dologgal is „még várni lehet”. Mit törődnek ők azzal, hogy ha a sebesült kórházak, a hadiárvaotthonok, az odesszai iskolák ablaküveg nélkül maradnak. Ezek pedig nem várhatnak és nem is fognak várni. Sem gyáraink, amelyek a front számára termelnek, sem katonáink gyermekei. Ezek a katonák űzték ki a németeket Romániából, ők szabadították fel Északerdélyt és ők verekednek a hitlerista Németország megsemmisítéséért Ami a frontot illet, a mi népünk, amely támogatta a Vörös Hadsereget a Szovjetföldnek valamennyi elnyomótól való megtisztításában és lehetővé tette, hogy csapataink Budapest kapujáig és Németország területére elérkezzenek — bebizonyította, hogy tud gondoskodni a frontról. Éppen a front érdekében kell visszaszolgáltatni a Szovjetszövetségből kivitt felszereléseket és anyagokat. Mindenkinek tudnia kell: A szovjet nép nem áhítozik mások javaira. Csak azt követeli vissza, ami az övé. A Szovjetszövetség jellemző nagylelkűségével eltekint a múlt hibáitól abban az esetben, hogyha a hibát elkövetők új útra térnek. Ezen az útón segítő kezet nyújt feléjük. Ezt bőségesen bebizonyította Románia iránt. A román nép soraiban meg tudjuk különböztetni a becsületes hangokat, amelyek a múlt jóvátételét, nem pedig az igazság meghamisítását akarják. Tudjuk, hogy a becsületesek sokan vannak. Remélni merjük, meg fogják tudni akadályozni, hogy a történelem szemetesládájából mindazok kidugják a fejüket, akik szégyent hoztak Romániára, amidőn abba a kellemetlen helyzetbe hozták, hogy vissza kell szolgáltatnia az egyes hatóságok és állampolgráok által elrabolt dolgokat. Remélni merjük, hogy ehhez a szégyenhez nem fog hozzájárulni e javak rejtegetésének szégyene, s hogy kényszereszközökkel kellessen visszavenni azokat Népi Egység Sikeresen támad Belgiumban a harmadik amerikai hadsereg (London) Eisenhower tábornok főhadiszállása közölte, hogy Patton tábornok 3. amerikai hadserege a belgiumi német háromszög déli szárnya ellen 65 kilométeres szakaszon megkezdte támadásét. A támadás erős tüzérségi előkészítés után nagy tanktámadással kezdődött. Az amerikai offenzíva a Lesse folyótól egészen Bastogne felszabadított városáig terjed. A támadás gyors sikerre vezetett, számos helyen 10 kilométert haladtak előre az amerikai csapatok. Visszafoglalták I Rochefort városát és 6 kilométert haladtak előre keleti irányban. (London.) Patton tábornok a német seregek balszárnya ellen támad. A gyors előrenyomulás visszaszerezte a németek által elfoglalt területek egyötöd részét. A 3. amerikai hadsereg Bastogne elhagyása után újabb 6 kilométer előrehaladást ért el. A Bastogne folyosó ellen a németek több sikertelen támadásthajtottak végre. A Rodhefort ellen megindult az amerikai támadás, itt jelentős német erőket kerítettek be. Az északi szárnyon támadó amerikai kötelékek ellen a németek újabb erősítéseket vetettek be. A Saarvidéken járőrtevékenység volt. Felderítő repülőgépek jelentették, hogy a németek nagyarányú csapatösszevonásokat végeznek Hollandiában a Maas és Waal mentén Egyes jelek arra mutatnak, hogy a németek támadásba akarnak átmennii aMalas és a Roer folyó mentén. (London.) Háromezer szövetséges bombázó 14 nyugatnémetországi város vasúti berendezéseit támadta. Az újév első óráiban „Moszkitó”-bombázók támadták Berlint. Angol Lancester típusú bombázók Osterfield pályaudvarát támadták. Nyugat-Németország felett az újév első perceiben 1300 bombázó jelent meg. Erős támadást hajtottak végre angol bombázók az oslói Gestapo székháza ellen is. December 31-én Olaszországból selszálló szövetséges bombázók 11000 tonna bombát dobtak Felső-Olaszország, Ausztria és Csehország ipari célpontjaira. Brassóban is megalakult a Német Hitler-ellenes Szervezet kezdeményezőbizottsága (A Bánságban már hónapok óta működő hitlerellenes német szervezet városunkban is megkezdte tevékenységét és munkája megkezdéséről az alábbiakat közli.) A Német Hitleristaellenes Szervezet, amely Temesváron három hónapja fejt ki demokratikus munkát, az elmúlt napokban Brassóban is működésbe lépett és december 23-ikán megtartotta első ülését Karabasch Joseph és Mann Andreas temesvári kiküldöttek részvételével. Karabasch a temesvári szervezet üdvözletét hozta, majd kifejtette, miért szükséges összefogni valamennyi demokratikusérzelmű német erőt. Beszámolt a Nemzeti Demokrata Arcvonal és a Munkásegységfront célkitűzéseinek szellemében működő szervezet tevékenységéről. A hitleristák által kompromittált romániai német nép csak akkor igényelheti jogait, ha a valódi és őszinte demokrácia útjára tér és ezért harcol is. Ezzel a Német Hitleristaellenes Szervezet helyi szervezetét megalakultnak nyilvánította. A jelenlevők egyhangúlag helyeselték a fejtegetéseket és a következő kezdeményező bizottságot választották meg: Theiss Michael, Schuster Michael I., Melas Wilhelm, Schuster Michael II., Karabasch Joseph és Mann Andreas. Elhatározták ezután, hogy érintkezésbe lépnek a Nemzeti Demokrata Arcvonal szervezeteivel abból a célból, hogy az összes demokratikus német elemek összefogásával csatlakozzanak a fasisztaellenes harchoz. A hitleristaellenes szervezetbe való beiratkozások minden munkanapon délután 5—6 óra közt a kisiparosszervezet Mitr. Filitti utcai helyiségében történnek. A hitlerellenes szervezet kiáltványa Német munkások, földművesek és értelmiségiek ! Múltunkat bűnhödjük ma. Be kell vallanunk, hogy mindenütt bizalmatlanul és gyanakodva fogadnak. A sváb és szász nép nagyban hozzájárult a hitlerista szellem Romániába való bevonulásához. Az ő segítségükkel és az ország életérdekeinek elárulása révén sikerült a náciknak Romániát a szakadék szélére sodorniuk. A hitleristák és az általuk támogatott Antonescu-féle érdekszövetkezet közösen fosztották ki az országot a németországi hitleristák javára, felborították az ország gazdasági egyensúlyát, a legvéresebb megfélemlítés alatt tartották és a horogkereszt jegyében a nép legjobb fiait küldték a legborzalmasabb halálba. A szász és sváb nép túlnyomó része már évtizedek óta áll a német önkényuralm szolgálatában. Később aztán teljesen ecsatlakoztakNémetországhoz, amely a rabló tervei végrehajtásaként sorra árasztotta el egyik államot a másik után, gondosan előkészített terv szerint fosztogatva és megsemmisítve azok lakosságát. De amilyen mértékben nőtt a véres elnyomatás, olyan erővel képződött a hitelellenes arcvonal is. Az orvul megtámadott népek lángoló hazaszeretete — élükön a Szovjetszövetséggel — hatásos védelmet szervezett az elnyomók ellen. A szovjetpolgárok három éven át hordozták vállaikon a megsemmisítő háború főterhét. Ez pedig a népek barátságára épült szovjetrendszer szilárd tartósságát bizonyítja. A szovjetmunkás, földművelő és értelmiségi folyton emelkedő életszínvonala és közös érdeke is ezt bizonyítja. A rendszer tartóssága kitűnt abból a hazafiasságból is, amely a Vörös Hadsereget a hitlerizmus legyőzhetetlen ellenfelévé tette. A minden népek ellensége sorozatos vereségei után összeomlik. Németország sorsa meg van pecsételve. A dicsőséges szövetséges hadseregektől bekerített főhilleristák még folytatják az elvesztett háborút, melynek során egész Európát feláldozták. Ma csak azért vérzik egész Európa, hogy hitvány életüket néhány héttel meghosszabbíthassák. A Vörös Hadsereg sikerei és a Szövetséges légierők hadiiparunkat sújtó támadásai segítették Románia demokratikus erőit az 1944 augusztus 23-iki események megvalósításához. A parancsuralmat megsemmisítették, a Vörös Hadsereg segítségével a román nép megtisztította az országot a fasisztáktól és felszabadította Északerdélyt a magyar mágnások és hitleristák jármából. Németek! Közülünk csak kevesen értették meg a mai idő kötelezettségeit. A hiteristák befolyása alatt súlyosan vétkeztünk a román néppel szemben. A demokrácia minden nép egyenjogúságáért küzd. Ebből a harcból nekünk is ki kell vennünk részünket. A népek joggal elvárják tőlünk, hogy az elsők legyünk, akik kiirtjuk sorainkból a bűnösöket. A velünk együttélő nemzetiségek bizalmát csak akkor nyerhetjük vissza, ha becsületesen és elszántan csatlakozunk felszabadító harcukhoz. A népek barátságát csak akkor nyerhetjük el, ha ebben a harcban beválunk és bebizonyítjuk, hogy végleg szakítottunk a hitlerizmussal, a német reakcióval és elkeseredett ellenségükké lettünk. A hitlerizmus súlyos ballépésre csábított minket. Csak a hitlerellenes harc faraghat belőlünk őszinte embereket. Mindent a hitlerellenes háborúért Minden fasisztát, hitleristát, háborús bűnöst és a rablóhadjárat minden haszonélvezőjét irgalmatlanul meg kell büntetni. A ma még szabadlábon levő hitleristákat át kell adnunk a hatóságoknak. Mindazokat a bűnösöket, akik a román hadseregbe menekültek és jogtalanul hordják a tiszteletet parancsoló katonaruhát, le kell lepleznünk és intézkednünk, hogy a hatóságok letartóztassák őket. Fel kell jelenteni a bujdosó SS-legényeket, német katonákat és hitlerista ügynököket, hogy kézre lehessen keríteni őket. A gyárakban a német munkásoknak a legjobb munkát kell végezniük, hogy a hadszintért el lehessen látni minden szükségessel. A német földművesnek a legnagyobb erőfeszítéssel és abban a tudatban kell földjét megmunkálnia, hogy ez az ő hozzájárulása a hitlerellenes harchoz. A németségnek minden munkát magára kell vállalnia, ha ez a népek felszabadítási harcának hasznára van. Végezni kell a maradisággal és a hitlerizmussal! Csak a fegyverszüneti feltételek betartása teremti meg azt a demokratikus Romániát, amely megadja az egyenjogúságot minden nemzetiségnek. Minden fegyvert Hitler ellen ! Éljen a demokratikus Románia! Éljen hatalmas szomszédunk, a Szovjetszövetség, a nemzeti egyenjogúság előharcosa! Éljen a felszabadító Vörös Hadsereg! Éljen a demokratikus Román Hadsereg! Éljen az együttlakó nemzetiségek közös hitleristaellenes harca! A Német Hitler-ellenes Szervezet 3. oldal