Népi Egység, 1946. január (3. évfolyam, 1-24. szám)

1946-01-03 / 1. szám

4. oldal. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen jó anya, nagyanya, anyós, sógornő és rokon, özvegy Tock Sándorné született Molnár Lídia életének 52-ik, szomorú özvegysé­gének 14-ik évében december 31-én délelőtt 10 órakor visszaadta lelkét Teremtőjének. Drága halottunk földi maradvá­nyait január 2-án d. u.14 órakor a református temető hidegházából helyezzük örök nyugalomra. Nyugalma legyen csendes, emléke áldott! Brassó, 1945. dec. hó 31-én. A gyánoli család. fi”—* Tekintse meg a Magyar Népi Szövetség brassói szervezete által terjesztett 4 olcsó kiadású új ij magyar könyveket. Állandóan újabb küldemények érkeznek. Ideiglenes cím: Brassó, Piaţa Gh. Enescu. Rózsatér 2.­­ (»Népi Egység« Kiadóhivatala.) A valódi DÁVD OXIGÉN BORAX nappali krém, éjjelt krém, szappan és púder újból a legkiválóbb békebeli anyagokból készül. Kérjük figyelemmel lenni a dobosokon található védjegyre! Az eredeti DÁVID OXIGÉN BORAX készítmények dobozain piros címkén az alábbi védjegy látható-. mely garantálja a kiváló minőséget. Ne engedje magát félrevesetettni! Deportálásból visszatérve órás-, aranyműves- és ékszerüzletemet Brassó, Piaţa Libertăţii,­­Búzasör 6 sz. alatti udvarban megnyitottam. Használt arany, ezüst tárgyakat és drága­köveket a legmagasabb napt árban veszek műhelyemben való feldolgozásra. KLEIN ZSIGMOND, Brassó, Piaţa Libertăţii (Búzasör) 6 gz. udvarban. MINDENKINEK saját érdeke mielőtt hóyni ton­fflt venne vagy eladna, felke- N­QIQI­­ICIauI resni kötelezettség nélkül .VISCONTI" Ingatlanforgalmi irodát Brassó, Weiss Mihai­ utca 6. Tel. Irodai 15­99, lakás 15­98 megbízóink részére keresünk házakat és telket. Poisar András Könspelboiu, Brass­ó, Rózsai és­ a tanulófiút fizetéssel felvesz. NÉPI EGYSÉG­­VWSk­orf TC46~ safötSr 3.) Temesváron találkozott a román és a magyar közlekedésügyi miniszter (Budapest) Pénteken, december 29-én Gerő Ernő magyar közlekedésügyi mi­niszter Temesváron talál­kozottt Gheorgh­iu-Dej román közlekedésügyi miniszter­rel a fennálló sürgős közlekedésügyi kér­dések megbeszélése végett. A megbeszélé­­sek mindvégig a legszívélyesebb légkörben folytak le s azokon a két miniszteren kívül részt vett még a román és magyar va­lutak vezérigazgatója is, valamint más szakértők. A tárgyalásokat a részletkérdések megoldása végett a szakbizottsá­gok január 4-én folytatják Aradon. Megtalálták Hitler végrendeletét (London) Az angol titkos­szolgálat köz­lése szerint a lefolytatott nyomozások alapján minden kétséget kizáróan megálla­pították, hogy Hitler 1915 április 30-án délután 3 órakor és nem április 29-én halt meg. Hitler végrendeletével kapcsolban megállapították, hogy a végrendeletet ugyanazon a napon készítette el a „Füh­rer”, amely napon feleségül vette szerető­jét, Braun Évát. A végrendelet egy-egy példányát három bizalmasa ruhájába varr­­va rejtette el. A brit nyomozó közegek előbb a végrendelet két példányát, majd a harmadikat a napokban egy SS katonánál találták meg. Csíkszereda visszakéri az erdőigazgatóságot (Csíkszereda, a N. E. tudósítójától.) A csíki erdőségek ügyével nem első al­kalommal foglalkozunk. Ennek oka az, hogy csaknem háromszázezer hektárra ki­terjedő erdőségeink még mindig ezrek számára jelentenek komoly életlehetősé­get-Csak arra van szükség, hogy a rend­szeres kitermelés megkezdődhessék. A munka azonban még mindig nem i­ndult meg. Ennek okát az érdekeltek abban látják, hogy a Csíkszeredán székelő erdőigazgatóságot megszün­­­ték. Csik, de egyúttal Háromszék és Udvarhely erdőkitermelési ügyeit jelen­eg a szebeni erdőigazgatóság intézi. Aki jártas az erdők kihasznált­a körüli bonyolult gépezetben, tudja, mit jelen­t ez. Hiszen még a legcsekélyebb kérdésben is csak a kétszáz kilométerre levő erdőigaz­gatóság illetékes intézkedni. Még nem lenne a jelenlegi helyzet kellemetlen, ha a vasúti és postai lehetőségek jók volná­nak. De bizony, az ügyekben választ csak hetekkel később kaphatnak Csiks -zmerián, Sepsiszentgyörgyön vagy Székelyudvar­­helyen, így minden komoly munka csak halogatódik, a munkáskezek pedig tétle­nül várakoznak. Figyelmébe ajánljuk az illetékeseknek a kérdést. A Székelyföldi kihasználásra vá­rakozó erdőterületeinek legfőbb­­érdeke hogy az erdőigazgatóság Csíkszeredában kapjon elhelyezést. A demokratikus élet ezt kívánja s reméljük, hogy az illetke­­sek nem húzódnak a kérdés ilyen megol­dása elől. H. E. Test­m­etis A karácsony hetében beáltott hóolva­dás felborította a kitervezett Brassó ke­rületi s ve­selyek sorrendj­ét. Noha újév­re esett egy kevés friss hó, ez mégsem elegendő a Sulinar lesiklópála megrom­lott hóviszonyának feljavítására. Ennél fogva a nagyesésű lesiklópályán a ver­senyzők testi épségének veszélyeztetése nélkül nem lehet versenyt rendezni. Ezért a január 6-ra tervezett sulin­ári Encián e­­gyesületközi lesiklóversenyt el kellett ha­lasztani. Az elhalasztott verseny helyett az En­cián vasárn­a a Bom­okon, k 'z­ve­sen ver­nek hátralevő k't szím't, a mü'e ikló és lesikló versenyeket tartja meg. A verseny rendezéssel kapc­olatban az egye­nl­­ ai­kon fh'nden tagját, hogy a szerdai bei­­értekezlet megbeszélésein mindenki le­gyen jelen.* (Bukarest) A magyar testnevelési ható­ságok megkeresésére a Népi Te­tterens foglalkozott a legutóbb lezajlott játékos­­csábítási üggyel, amelynek kapcsán egy kolozsvári labdarúgó egyesület három bu­dapesti játékost hozott le Romániába anél­kül, hogy megelőzőleg kikérték volna a megfelelő testnevelési hatóságok engedé­lyét. A Népi Testnevelés illetékes vezetői kijelentették, hogy az eljárás szöges ellen­tétben áll a Románia és Magyarország kö­zött fennálló egyezményekkel ,s ennek tortán utasította az illető kolozsvári egye­sületet, hogy azonnal gondoskodjék a há­rom játékos Budapestre való visszautazá­sáról. Egyben szigorú vizsgálatot rendelt el s ennek lefolytatásáig az egyesület já­tékjogai felfüggesztette. * (Bukarest) Mint már hírül adtuk, hama­rosan sor kerül a román-magyar jégko­rong-válogatottak találkozására. A ma­gyar jégkorong szövetség kérésére a mér­kőzés időpontját január 26—27-re tűzték ki s ezt követően a visszavágó mérkőzés február első hetében lesz Budapesten. Bu­dapestről a román válogatott csapat Csehszlovákiába indul portyára. A magyar csapattal való találkozás előkészülete­ire való tekintettel a bukaresti Juventus, Ve­ nus, továbbá a marosvásárhelyi és csiki válogatott Vízkeresztkor nagy edző­tornán vesz részt Csíkszeredában. Kolozsvár csak a neves Biró kapust bocsátja a torna ren­delkezésére. A magyar szövetség egyébként azt az ajánlatot tette a román szövetségnek, hogy a svájci Arosában megtartandó nem­zetközi jégkorong tornán a román és ma­gyar csapat közösen vegyen részt. A ro­mán szövetség az indítványt kedvezően fogadta. (Budapest.) A Magyar Labdarúgó Szö­vetség a román testnevelési hatóságok tudomására hozta, hogy a román csapatok részéről szerződtetett magyar edzők tíz nap leforgása alatt az illető román csapa­tok rendelkezésére állanak. Ezzel kapcso­latban a bukaresti rádió testre­­lési hír­­szolgálata megállap­­otta, hogy a román­magyar viszony testnevelési kérdésekben a lehető legjobbnak mondható. * (Budapest.) A szakszervezeti serlegért folyó karácsonyi körmérkőzést a Ferenc­város nyerte meg. A vasárnap a Vasassal vivott mérkőzés eredménye 4:1 (1:0). Az üllői úti pályán hatalmas nézőközönség előtt mindvégig erős és színvonalas mér­kőzésen a Fe­­rcvá­rs győzelme egy pil­lanatig sem volt­­­é céges. Az első félidő 31. percében a Ferencváros tizenegyesét Aknay kapus ragyogóan védi, de a 41. percben Mike 15 méterről lőtt labdával megszerzi a vezetést. A II. félidő 1. per­cében a Vasas egyenlít, de a 10. percben Mike, a 12 percben Sánosi dr. és a 25. percben ismét Mike juttatja a labdát a Vasas hálójába. Ezzel a karácsonyi kör­mérkőzés eredménye: 1. Ferencváros 4 pont, 2. Vasas 2 pont és 3. Admira 0 pont. (Bukarest ) Korábbi híradásokkal ellen­tétben a tifliszi Dynamo csapata csak szerdán január 2-án hagyta el a fővárost az értük küldött két repülőgépen. A szov­jet játékosok a szilveszterestét a szovjet követségen töltötték. Nyomatott: Tipografia „Drum Nou*" Brașov, Str .Regele Mihai 14. Roosevelt özvegye az am­e­rikai kiküldöttek között (London) Az Egyesült Nemzetek január 9-én Londonban összeülő értekkezletére már több állam kiküldöttje megérkezett, így többek között az amerikaiakkal meg­érkezett az angol fővárosba Roosevelt egy­kori elnök özvegye is. Londonban úgy tudják, hogy az értekezlet minden valószí­nűség szerint négy hétig fog tartani. (London) Az angol király az újév alkal­­mából Churchill volt miniszterelnöknek az angol becsületrendet adományozta. Egyébként az újév alkalmából az angol ki­rály több politikust és magasrangú tisz­tet tüntetett ki. Am­ékhirdetések Apróhirdetés szavanként 80 lej, „Ingatlan“ vagy „Kereskedelem-Ipar“ rovatban 160 lej (legkevesebb 10 sió­. Háromszorra feladott aprók után a negyed­szer­ közlés Ingyenes. Jeligés vagy kiadói címzések pótdíja 200 lej. Dijak előre fizetendők Pontalkozés Azon italra keresünk mérlegképes könyvelőt és bányamérnököt, magyar és román nyelv­tudását és szakszervezeti tagságát kívánjuk. Igény­­megjelöléssel ajánlatokat Minele de cărbuni Che­peţi, jud. Treiscanre kérünk._______________36"Jl-f Keresek sürgősen jó fizetéssel lakatos­ gatterist. Természetbeni járandóságok: lakás, fűtés, világitás. Cim a kiadóban. 3670-f Keresek főzéshez érts bejárónőt félnapra. Cim a kiadóban._______ 3675-f Megbízható bejárónőt keresek. Brassó, Calea Victoriei 44, II. emelet. 3682-f Női télikabát valódi mormotagallérral sürgősen olcsón eladó. Brassó, Katonakórház­ utca 1. aparta­ment 1. (Kút-utca sarok). Csakis déli 11-3 óra között. 3639-a Masszív cseresznyefa teliháló és könyvszekrény jó állapotban eladó, érdeklődni József Ármin. Brassó, Vár utca 62._____________________________3654-a Eladó egy főző és egy melegitőkályha. Brassó, Str. Miristrin 8. 3674-a Egy hármasszekrényt keresek megvételre. Taka­­ritónőt két órai takarításhoz felveszek. Brassó, Stt. Ioan 16, apartament 6.____________ 3676-a Vessek mikroszkópot jóá­lapotban. .Visconti* ingatlanforgalmi iroda, Brassó, Weiss Mihai 6. — 1 Telefon 16-99. 3684-a 1 Kettő pár si jó állapotban eladó. Brassó, Str. Pandurilor 7. 3681-a Ingatlan] Központban Sürgősen eladó családi­ és bérház. .Visconti* ingatlanforgalmi iroda, Brassó, 1 Weiss Mihai 6. Telefon 15-99. 368d-i­g Kereskedelem­i­ar | Eladó egy Hoffer-Kancz gyártmánya 1000 mm­­es cséplő komplett szijjakkal. Sepsiszentgyörgy, Csiki utca 50. * 1-k Bérszövést vállalok kézi- és gépi szövőszéken. Bálint Adrás szövömester, Hărnica, jud. Treiscanne. _______________________________36is?-k Tükrök javítása, üvegcsiszolás MERCUR tükör­­gyárban. Brassó, Katonakórház­ utca 4. Telei. 10-30. , • ... 3653-k ! Bérlet­et Keresek 1 vagy 2 szobát előszobával fogászati rendelőnek a Calea Victoriei, Str. Lângă belváros felé eső részén vagy Str. Hirscherben, vagy a köz­pontban. Lelépést fizetek. Címeket a kiadóba ké­rek. 3661-b Magános nő otthont keres élelmiszerek elle­nében. Címeket a kiadóba kérek. 3666-b Pozsár András k­öny­vesboltja megnyílt Brassó, Rózsatér 2. Telefonszem 2269 rí PEOlír Pl­öli Brassó . A legnagyobb sikerű magyar film KATYI bemutatója Tolnay Klári, Kiss Manyi, B Petites és Vaszary Piri főszereplőkkel. A Szabad Világ legújabb híradója Előadások d. n. fél 3-tól folytatólag) Vasárnap d. e. 11-kor matiné.

Next