Népszabadság - Budapest melléklet, 1999. május

1999-05-22

­ JÓTÉKONYSÁGI KONCERT AZ ÁRVÍZKÁROSULTAK MEGSEGÍTÉSÉRE 1999. május 28., 19.30 Budapest Kongresszusi Központ, Pátria Terem Egy ország mozdult meg néhány hónappal ez­előtt az árvízkárosultak megsegítésére. Aztán jött a koszovóiak tragédiája, s a fedél nélkül ma­radt vagy megrongálódott házaikba visszaköl­tözni kényszerültekre egyre kevesebben gon­dolnak. Pedig az árvíz után a belvíz sújtotta ter­mőföldek java része még mindig víz alatt van, sőt, a vályogházak és a téglaépületek sem szá­radtak még meg egészen. És lám, mégsem merültek feledésbe az árvízká­rosultak! A Liszt Ferenc Kamarazenekar hóna­pok óta arra készül, hogy jótékonysági koncertjé­vel hozzájáruljon a sok ezer ember életét megke­serítő kár enyhítéséhez. A zenekar tagjai tapasz­talták, hogy mit jelent az árvíz, amely városukat, Szolnokot sem kerülte el. Sőt, a csapat élete még egy árvíz sújtotta helyhez, a Bodrogközhöz kötődik. Ott szervezik meg ugyanis immár nyol­cadik éve a Zempléni Művészeti Napokat. A Budapest Kongresszusi Központ Pátria Ter­mébe meghirdetett jótékonysági koncert hosszú hónapok szervezőmunkájának gyümölcse. El­sőként ugyanis a világhírű Marton Éva opera­énekesnőt hívták meg. A művésznő azonnal igent mondott a felkérésre, de a fellépést csak május 28-ra tudta elvállalni - mondta Rolla Já­nos, a kezdeményező kamarazenekar vezetője. És ekkor a szervezők úgy döntöttek, hogy meg­éri várni. Sőt, a jótékonysági koncerten fellépő művészek sorába így Philip Cassard francia zongoraművész neve is felkerülhetett. Vele elő­ször játszik együtt a Liszt Ferenc Kamarazene­­kar, amelynek szólistája, Pauk György például egyenesen Londonból érkezik a koncertre. Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., valamint a Népszabadság. Médiaszponzora a TV2. A műsor teljes bevételét, valamint a további ado­mányokat a Magyar Máltai Szeretetszolgálat fo­gadja (számlaszáma: MKB 10300002- 20102898-00003285) és juttatja el a rászoru­lókhoz. Kedves olvasóink! A Népszabadság vendége lehet a koncerten, ha a mai napon felhívja a 06 (60) 553-035-ös telefonszámot. A betelefonálók között 2-2 belépőjegyet nyer tizenöt szerencsés olvasónk. MŰSOR Mozart: A-dúr szimfónia K 201 A-dúr rondó K 386 Philipp Cassard - zongora G-dúr hegedűverseny K 216 Pauk György - hegedű Szünet U. Giordano: A. Chenier „La mamma morta” (Maddalena) G. Puccini: Manón Lescaut Intermezzo G. Puccini: Manón Lescaut „ Sola, perduta, abbandonata ” (Manón áriája a IV. felvonásból) P. Mascagni: Cavalleria rusticana Intermezzo P. Mascagni: Cavalleria rusticana Voi lo sapete (Santuzza) Marton Éva - szoprán Közreműködik : a Liszt Ferenc Kamarazenekar Hangversenymester: Rolla János Vezényel: Kovács László A jótékonysági est fővédnöke Göncz Árpád, a Magyar Köztársaság elnöke, aki nemcsak a nevét adja e nemes ügyhöz, hanem ott lesz a rendezvé­nyen. A műsor fő támogatója és megvalósításának segítője a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. Tá­mogatói a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériu­ma, a Novotel Budapest Congress, a Danubia 42 NÉPSZABADSÁG BUDAPEST 1999. MÁJUS 22., SZOMBAT Újabb könyváras Pest-Budán Nem csodálkozhatunk, hogy a Bach-kor­­szakban - visszaállítva a könyvesboltok engedélyhez kötésére vonatkozó Mária Terézia-kori előírásokat - a Helytartóság évekig nem adott ki új engedélyt. Csak 1857-re enyhült a légkör, így az, aki a Va­sárnapi Újság március 1-jei számát olvas­ta, arról értesülhetett, hogy „Pesti könyv­­kereskedéseink az év folyamán ismét meg fognak eggyel szaporodni, mit an­nak jeléül veszünk, hogy a könyvportéká­nak hála istennek, végre nálunk is na­gyobb kelete támad. Az új könyvárus Ráth Mór, fiatal hazánkfia, ki nem­csak szakában bír teljes képzett­séggel, hanem irodalmilag is művelt férfiú (...) ki nyel­vünket tisztán érti és szé­pen írja...” Aki pedig a Magyar Sajtó című lapot is olvas­ta, meggyőződhetett az ifjú könyvárus rátermett­ségéről is. Irodalmunk terjesztése eszközeiről című (kétrészes) írásában tapasztalatait és törekvé­seit vázolva ilyen monda­tokra bukkanunk: „...nekünk könyvárusoknak sem árt, ha mint már rendes szokássá lett, időről-időre a lapokban kissé megcibáltatunk. (...) Én részem­ről, bár csak könyvárus vagyok, azt mondom: inkább éppen ne vegyen a magyar közönség könyvet, mint rossz könyvet. (...) A vidéki könyvárusok hiányán csak akkor lesz valódilag segít­ve, ha lelkes és művelt magyar fiúk tanul­ják meg a könyvkereskedést. (...) A vi­dékre is hazafiú érzetű, de az európai mű­veltség színvonalán álló tanult könyváru­sok szükségesek.” Ráth Mór 1829-ben Szegeden szüle­tett, apja földbirtokos volt. (Említésre ér­demes, hogy bátyja György az Iparművé­szeti Múzeumnak, öccse Károly a Keres­kedelmi Múzeumnak lett az igazgatója.) Miután Bécsben a politechnikum keres­kedelmi tagozatát elvégezte, 1845-től Pesten Geibel Károly könyvárusnál ta­nulta a szakmát. 1848 végén Windisch­­grätz elől menekülve Görgey hadseregé­vel eljutott Világosig. Rövid bujkálás után sikerült elkerülnie a további kato­náskodást a császári hadseregben; vissza­tért Geiben könyvesboltjába, majd né­hány évig kiváló bécsi, lipcsei és breslaui könyvesboltokban gyarapította szakmai ismereteit. Hogy Pesten könyvesboltot nyithas­son, az illetékes hatóságokhoz már 1855-ben beadta kérelmét, ám az enge­délyt — mint fentebb jeleztük — csak 1857-ben kapta meg. A „Vastuskóhoz” címzett könyvesboltját a Váci utca és a Kishíd (ma: Türr István) utca sarkán nyi­totta meg, ahol „a nemzeti és ha­zánkat közelebbről érdeklő iro­dalom különös előszeretettel és figyelemmel van képvi­selve”, emellett kaphatók voltak „minden művelt nyelvek irodalmi termé­kei” is. Ráth Mór könyves­boltja csakhamar a Deák Ferenc körül szerveződő politikusoknak lett talál­kozóhelyévé, afféle kaszi­nójává (az emigrációból nemrég hazatértek itt feltű­nés nélkül találkozhattak), emellett a korszak tudósainak, irodalmárainak egyfajta szellemi központjává vált. Ennek legfőbb eredményei abban mutatkoztak meg, hogy miután Ráth a hatva­nas évek közepétől egyre intenzívebb ki­adói tevékenységbe kezdett, a kiadók egyre kíméletlenebb versenyében nem csupán megállta a helyét, de hamarosan az élre került. A levéltárak számos olyan levelét őr­zik, amelyeket könyvei szerzőihez inté­zett. Ezekből arra következtethetünk, hogy az addig hagyományosnak tekint­hető szerzői-kiadói kapcsolatokat, ame­lyeket nemcsak egyszerűen a rideg hiva­talosság jellemzett, hanem a szerző ki­adójában a kizsákmányolóját látta, Ráth Mórnak sikerült megváltoztatnia. A szer­zők nyilván felismerték, hogy munkájuk megbecsülését jelzi az a műgond, ame­lyet Ráth kiadványainak külső kiállításá­ra fordított, nem is szólva arról, hogy szerzőinek tisztes, nem egy ízben fényes honoráriumokat folyósított. Ráth Mór kiadói tevékenységének négy évtizede alatt 1071 művet jelentetett meg. Ő adta ki Vörösmarty Mihály ösz­­szes műveit, továbbá Deák Ferenc, Eöt­vös József, Tompa Mihály, Gyulai Pál munkáit. Legmaradandóbb kiadói tevé­kenysége az Arany Jánossal 1864-ben megkötött szerződés alapján Arany mű­veinek megjelentetése: e kötetek három évtizeden át voltak kaphatók Ráth Mór kiadásában. A dúsan aranyozott luxuski­adás mellett a kispénzűek ugyanezeket a kiadványokat füzetekben is megvásárol­hatták, mégpedig úgy, hogy az össze­gyűjtött füzeteket a kiadó becserélte kö­tött példányra. Ezekben az években a külföldi szerzők műveit nem védték szerzői-jogi törvé­nyek. Ráth Mór azonban megelőzve ko­rát, például Renantól, Victor Hugótól megvásárolta műveinek kiadási jogát. Ráth Mór könyvesboltja 1871-ben el­költözött a Vastuskó-házból a Gizella (ma: Vörösmarty) térre, a mai irodaház helyén akkor felépült Haas-palotába. A kiadó 1873-ban részt vett a bécsi vi­lágkiállításon, tevékenységét őfelsége legfőbb elismerésével jutalmazta. A nyolcvanas évek elejétől már alig vett részt a cég munkájában. Mind súlyo­sabb neuraszténiája annyira elhatalmaso­dott rajta, hogy 1900-ban a törvényszék gondnokság alá helyezte. 1903-ban halt meg. A Vasárnapi Újság, amely - mint jeleztük - csaknem fél év­századdal ezelőtt örömmel üdvözölte a pesti könyvárus megjelenését, meleg hangú nekrológban méltatta érdemeit. Nevét ma is őrzik azok a gazdag díszítésű kötetek (sőt ezek reprintjei), amelyeken mint kiadó szerepel Ráth Mór neve. Varga-Neubauer Sándor Ráth Mór (1829-1903) A Ráth Mór-féle könyvkereskedés a Váci utcában, az 1890-es évek körül _______T­ERÍTÉKEN___________ Fészekrakó romák A hülye címet nem mi találtuk ki, hanem a Fészek-klub illetékesei, akik művészeti seregszemléjüket (!) ezzel a kis elmésséggel próbál­ták népszerűvé tenni. Gasztronó­miai kísérőprogramként a szoká­sos étlap mellé kis narancssárga betétet is adnak, öt napig a Kispi­­pa ételein kívül ifj. Boros Mátyás, illetve Csemer Géza receptjei alapján is főznek specialitásokat. Eső elől menekülve vetődünk be a rendezvény búcsúzó, Csemer Gé­­za­ napjára. Ami rögtön feltűnik, az a tavaszi nagytakarítás teljes hiánya. Szürkék a falak, a falikar­okon áll a por, a festményeken év­tizedes mocsok alól kukucskál ki Molnár Ferenc, Heltai Jenő és a többiek. Abroszunkon két nagy, ci­garetta ütötte lyuk, a pincér vi­szont zavarba ejtően kedves. Nem tud semmit sem ígérni, ő sem is­meri az ételeket, de azt mondják, hogy a pacalleves jó. Hallgatni kellett volna rá, mert a vadraguleves viszont egyáltalán nem jó. Nagy, durung húsdara­bok, az egész alaposan megszórva fűszerekkel, kis citrom, olyan, mint az igazi, de mégsem az. Fő­étel gyanánt már merészebben húzunk a specialitások közül: tyúkpörkölt túrós csuszával. Fél­siker. A túrós csusza emlékezete­sen finom, a tyúkpörkölt kissé szí­vós hús, külsejét tekintve nagyon konkrét csirkecomb, a szokásos dobverő, nincs meg a kellő elide­genedés az eleven állattól, ilyen­kor látjuk be a vegetáriánusok igazát. Az ilyen jellegű akciók azért na­gyon egyértelmű előnyökkel jár­nak. A konyhának is szokatlanok a fogások, nem alakul ki a rutin, nincs az ételeknek egyeníze, ven­déglői jellege. Inkább olyan, mint­ha vendégségbe mennénk, ahol a háziasszony nagy becsvággyal, szorgalommal, igyekezettel keres­né kedvünket. Néha nem találja, de nehéz lenne emiatt megsértőd­ni vagy neheztelni. Az emberek jók, és a pincérünk is ember, jön, érdeklődik, meglangyosítja a gyü­mölcslevet, szemünkbe néz, szí­vünkbe lát, mi pedig elfogódottak leszünk, és szégyelljük, hogy akár­hogyan is igyekszünk, mégsem íz­lik a palacsintás csirke puliszká­val. Mit lehet tenni ilyenkor? Ha volna nálunk kis nejlonzacskó, szépen belelapátolnánk a fogáso­kat, büszkélkednénk, hogy mind megettük, kérnénk még, és talán még barackot is kapnánk a fejünk­re. Mivel nincs zacskó, marad az ételek szétcincálása, leesszük a csirkéről a palacsintatésztát, nyammogjuk a puliszkát, és nem törődve derékbőségünk harsány és egyértelmű cáfolatával, azt mondjuk, hogy nagyon ízlett, csak jaj, annyira sok volt... A desszertek között a rigójancsi csak tiszteletbeli tag a Pálmai cukrászdából, ezért a szilvalekvá­ros derelyét választjuk. Édes diós álom, frissen készül, de csak há­rom darab van a tányéron. Rekla­málnánk, kérnénk még, akár egy egész kondérral, de ekkor eszünk­be jut, hogy az előbb már azt mondtuk, hogy jaj, de jóllaktunk. Csönd, sunnyogás, felpiszkált ér­zékeink félig kielégítetlenül lázad­nak, de a felettes én összevont szemöldökkel hallgatást paran­csol. Odakint még mindig esik, de tudunk egy jó cukrászdát a Dob utcában. Konyha: múlandó Kiszolgálás: állandó a Wittman fiúk Jótékonysági családi hétvége A menedzserek, ha családi hétvé­gén vesznek részt, segíthetnek a kórházaknak, jótékonysági intéz­ményeknek. Az első hallásra fur­csa ötletnek az a lényege, hogy a magyarországi cégek képviselőit kétnapos hétvégi programra vár­ják, ahol a verseny­számok, vetél­kedők nevezési díjából befolyt összeget adományként juttatnák nonprofit intézményeknek. Május 29-30-án a Központi Fizikai Ku­tatóintézet sportpályáján (XII., Konkoly-Thege M. u. 23-33.) szervezik azt a családi hétvégét, amelyik egy fél évig tartó rendez­vénysorozatnak a része. Ezzel a szervezők a mecenatúra e sajátos formáját szeretnék Magyarorszá­gon is meghonosítani.­­ Meg akarjuk győzni a hazai cégeket ar­ról, hogy érdemes nonprofit szer­vezeteket támogatni — mondta Fo­dor Zsuzsa, a Nemzetközi Pető In­tézet marketingmenedzsere. A befolyt összegből a Szent Já­nos Kórházat és a Pető Intézetet támogatnák. Fodor szerint hat­hétszázezer forintos bevétel vár­ható. A hét végi programban sze­repelnek focimeccsek a nemzet­közi iskolák és a szomszédos ma­gyar oktatási intézmények között, teniszverseny, felnőtt csapatjáté­kok. Vasárnap lesz csillebérci táv­gyaloglás. Mindeközben folya­matos élőzenét hallgathatnak az oda látogatók: fellép a Kansasi Egyetem kórusa, a Monteverdi Kórus, Ungár Anikó bűvész, a City Big Band, a Bolyk Boys Bank és a Shamrock and Thistle. A standoknál igénybe vehetők amerikai egészségügyi szolgálta­tások is, a belépődíj fejenként két­száz, családonként ötszáz forintba kerül. Minden jegy tombola is egyben. A szervező Hand-In- Hand Teamwork for Charity nevű jótékonysági alapot egyebek mel­lett a brit nagykövetség, az Ame­rikai Kereskedelmi Kamara is tá­mogatja. S. G.

Next