Népszabadság, 1966. július (24. évfolyam, 154-180. szám)
1966-07-13 / 164. szám
1966. július 13. szerda RÓZS ABEMUTATÓ ERFURTBAN (Tudósítónktól.) Erfurtban — az NDK világhírű kertészeti központjában — tartják az 1966-os Nemzetközi Kertészeti Kiállítás és Vásárt. A kiállítás immár évszázados hagyományra tekinthet vissza. Az első ilyen jellegű kiállítást 1865- ben rendezték a városban. Az idén április 16-tól október 9-ig várják az erfurti kiállítók a világ minden tájáról érkező kertészeti szakembereket magkereskedőket és érdeklődőket. A 100 hektárnyi területen a szocialista országok és több nyugati magáncég kertészeti termékeit lehet látni. A kiállítók közt van sok magyar termelőszövetkezet, állami gazdaság, kutatóintézet és tangazdaság is. A kiállítás fő célja, hogy bemutassa a legszebb kertészeti termékeket, és felhívja a figyelmet az új kertészeti gépekre és eszközökre. A változatos bemutatók és a szinte művészi szépséggel berendezett pavilonok mind a szakembereknek, mind a látogatóknak hasznos tapasztalatokat és kellemes élményt nyújtanak. Különösen nagy volt az érdeklődés a július 2 és július 10 között megtartott rózsabemutató iránt, melyet sok ezer ember nézett meg, köztük sok külföldi. Feltehetően ugyanilyen sikere lesz majd a szeptemberben megrendezésre kerülő kertészeti gép- és készülékbemutatónak is. Az erfurti nagy versengésben mind nagyobbak az igények a kiállított kertészetitermékek iránt. Ezt az idén tapasztalhatják a magyar kiállító termelőszövetkezetek és állami gazdaságok is, melyek az előző évekhez viszonyítva kevesebb díjhoz jutottak. A magyar kiállítók eddig 5 arany-, 16 ezüst- és 20 bronzérmet nyertek. Világkiállítás a magyar pavilonban. Rohamosan apad a Duna (Tudósítónktól.) Baj nélkül levonult az idei, nyár eleji árvíz. Az első dunai árhullám 3-án érte el a nyugati országhatárt, s a fővárosban 5-én tetőzött, 627 centiméteres vízállással. (A Vízügyi Főigazgatóság csak 700 centiméteres vízállás esetén lépteti életbe az első fokú készültséget.) A második, az elsőnél is gyengébb árhullám, kedden tetőzött a fővárosban, 564 centiméterrel, s ezt rohamos apadás követi. A nyár eleji esőzések következtében megduzzadt Duna Passau és Regensburg környékén komoly károkat is okozott, amire azonban az árhullám határunkat elérte, az „esőutánpótlás” elmaradt, s a vízszint nálunk csak kevéssé emelkedett. Ezért számottevő anyagi kár nem keletkezett. Az idei legmagasabb vízszint jócskán elmaradt a jeges árvizek vízszintje mögött, s így a gátak könnyen megbirkóztak mindkét árhullámmal. Másodfokú készültséget is csak a Duna felső szakaszán kellett elrendelni. Az ország többi folyóján az árvíz még a dunainál is csendesebben vonult le. Balesetsorozat vízen, országúton, vasúton és munkahelyen A napi baleseti krónikában hajókarambol, halálos végű közlekedési és üzemi balesetek, épületrongálódás és vasúti összeütközés is szerepel. Összeütközés a Dunán: A három uszályt vontató magyar Balatonfüred nevű hajó július 11-én a hajnali órákban Linz térségében összeütközött egy osztrák személyszállító hajóval. A dunai karambolnál sérülés nem történt, azonban mindkét vízi jármű megrongálódott. A vizsgálatot az osztrák hatóságok — a MAHART bécsi képviselőjével közösen — megkezdték. Tehervonatok összeütközése: A tárnoki vasútállomáson a Nagykanizsa felől érkező tehervonat összeütközött egy tolató teherszerelvénnyel. A karambolnál mindkét mozdony kisiklott, öten megsérültek. A baleset okának megállapítására és az anyagi kár felmérésére a rendőrség a MÁV szakértőivel együtt vizsgálatot indított. Beszakadt a gépcsarnok. Az épülő bajai hűtőlivíz mirelitgépcsarnokának teteje eddig még ismeretlen okból beszakadt. A födémszerkezet mintegy 200 négyzetméternyi területen megroppant, majd hatalmas robajjal lezuhant a szerelésre váró gépekre. A csarnokban tartózkodó öt munkásnak sikerült kimenekülnie. Az életveszélyes üzemrészt lezárták, a rendőrség vizsgálatot indított. Cserbenhagyta áldozatát. Budapesten, a Gyömrői út 65. számú ház előtt Papp Ferenc 19 éves segédmunkás, nagykőrösi lakos, motorkerékpárjával szabálytalanul előzött és elgázolta Szabó Lajos 26 éves gépészmérnököt, majd segítségnyújtás nélkül továbbrobogott. Szabó Lajost a mentők súlyos sérüléssel vitték a kórházba, a lelkiismeretlen montorkerékpárost a rendőrség nem sokkal később elfogta és letartóztatta. Autóbusz-baleset: Tahitótfalu határában Gráf Ferenc 37 éves sofőr, a szentendrei MÁVAUT autóbuszával nem tartotta be a követési távolságot, és nekiütközött egy előtte haladó autóbusznak. Tizennyolc utas megsérült. A rendőrség a vigyázatlan gépkocsivezető ellen megindította az eljárást, s a vizsgálatot tovább folytatja. Sz. F. NÉPSZABADSÁG Közegészségügy — és víkendezés Hannibál elefántjainak átvonulása után nyújthatott olyan látványt az Alpok néhány lankája, mint szombat—vasárnapot követően a Balaton-part több helyütt. A tárolást ékesítő szemétkupacok, zsírpapírok, ételmaradványok és csontok, az önkényesen megválasztott mellékhelyiségek s a vadtáborozás nyomai nem nyújtanak valami esztétikus látványt, de az idegenforgalom érdekeinél is jobban figyelmeztetnek a közegészségügyi-járványügyi szempontok. A kulturált víkendezés, üdülés szabályainak tömeges megsértésével találkoztunk, s ezt még a főszezon csúcsa előtt nyomatékosan szóvá kell tennünk. Tény, hogy a part teljes hosszában még nem mindenütt oldódott meg a szemét öszszegyűjtése és elszállítása, a szennyvíz elvezetése, kevés a közkút, a vízcsap, a táborozók alig találnak alkalmas mellékhelyiséget. Mindennek a Balaton tisztasága látja a kárát, de veszélybe kerülhet a helyi lakosság és sok-sok üdülő, pihenő ember egészsége is. A kulturálatlan, felelőtlen magatartás fokozza a nem megnyugtató közegészségügyi viszonyokat, az ellenőrzés és a szigorú büntetés elmaradása pedig felbátorítja az üdülőhelyek rendjét, nyugalmát veszélyeztetőket, a különböző intézkedések eddigi eredményei igen satnyák: más a papír és más a gyakorlat, de sok helyütt a jól elhelyezett papír — figyelmeztető plakát, felhívás stb. — is hiányzik. Tény az is, hogy néhány idényjellegű élelmiszerüzlet, áruda, étterem eladóinak, felszolgálóinak működése antihigiénikus, s ez megengedhetetlen. Nem árt ismételni: az üzleti érdekek sehol sem előzhetik meg a közegészségügy alapvető érdekeit. Ez utóbbiakat viszont az illetékeseknek nemcsak kérni kell, távolról óhajtani, hanem be is kell tartatni — a helyszínen! I. Cs. Vízisítelepek a Balatonon A MAHART és az Idegenforgalmi Hivatal közös megegyezéssel vízisítelepeket létesített Tihanyban és Siófokon. A hajózási vállalat egyelőre hat, erős motorral felszerelt vízisívontató motorcsónakot bocsátott rendelkezésre. A motorosok ötven—hatvan kilométeres sebességgel haladnak a tavon, nyomukban a mind népszerűbb vízisport rajongóival. A jártasabbak valóságos bemutatót tartanak a parton összegyűlő nagyszámú érdeklődőnek. Oroszlánfókák az Állatkertben Huszonöt év után ismét látható fóka a budapesti Állatkertijén. Kedd délután három oroszlánfóka érkezett repülővel Hannosverből. (Mikó László felvétele.) A budapesti mozik műsora július 14-től 20-ig A szövegben a gyártó országot csak kezdőbetűvel vagy rövidítve jelöljük. Egyéb rövidítések: magyarul beszélő: mb., szélesvásznú: szv., csak 16 éven felülieknek: •*, csak 18 éven felülieknek: •**. A budapesti mozik pénztári rendje: egész nap játszó mozikban pénztárnyitás az első előadás kezdete előtt egy órával aznapra és egy napra előre Csak délután játszó mozikban pénztárnyitás az előadás kezdete előtt másfél órával azngjára és három napra előre. AZ IDEÁLIS NŐ (színes am.M'): Puskin n4, 16, 8 Budai kertmozi 8: Petőfi kertmozi ff). A FLOTTA HŐSE (színes szovjet): Művész h4,n 6. f9: Vörösmarty f9, 1 hll, l; Fény h3, 5. f8. CSENDES OTTHON (m.): Duna fi, h7, 9; Művész mo, n2. f2: Bartók h4, 6. f9: Munkás 17-ig: n4, f6, 8; Fény h9. hll, hl. ÉGIHÁBORÚ (szv.. mb. fr.): Vörös Csillag 4. n7. f9: Május 1. h4. 6. f9. Felszabadulás vasárnap de. f9. fi. fi: Rózsavölgyi kertmozi 8, csütörtök és szombat szünnan. HÓFEHÉRKE ÉS A HÉT VAGÁNY (zenés, színes, szv. nyn.): Vörösmarty kertmozi 8. A HÉTKÖZNAPI FASIZMUS (mb. szovjet dokumentumfilm): Bástya (9. hétre prof.) h7. MINDEN KEZDET NEHÉZ (SZV. m.): Szikra (9. hétre prol.) 6. ff: Csillag 17-ig: 6. n9, vasárnap h4-kor is, csütörtök szünnap. HÓVIHAR (színes, szv., mb. szovjet): Vörösmarty (2. hétre prol.) h4, 6, f9. Kőbánya 18-tól: 3. n6, h8. SLÁGERREVÜ (színes, szv. angol): Alfa 3. f6, 8. Vörös Csillag 9. nl2, f*2: Bartók 9. nl2. f2: Dózsa 3. 5, 7: Madách f6, 7: Csajkovszkij kertmozi 8. szombat szünnap: Városmajor kertmozi 18-tól: 9. A PÁRIZSI NOTRE DAME (színes, szv., mb. fr.): Corvin f4. 6. f9: Alkotmány 3, f6, 8: Kőbánya 17-ig: h3, n6. h8 EGY SZÖSZI SZERELME (mb. cseh- szlovák**): József Attila Művelődési Ház (XIII.) 17-ig: n4, f6. 8. csütörtök : szünnap: Fórum 18-tól: n6, h3. CSIPKERÓZSIKA (színes, szv., mb. am.): Kossuth (XIII.) 4. 6. 8. Puskin h9. hll. 1. Május 1. nl0, nl2. f2. VÖRÖS SIVATAG (színes, szv. olasz **): Táncsics 1*6. h8. Tátra 6. f9. MESE A FEHÉR MÓRRÓL (színes, szv. mb. román): Táncsics 3; Tátra , h4. VANINA VANINI (színes, szv. olasz): Uránia f4, 6. f9; Palota 17-ig: h5, n8, vasárnap n3-kor is. HAJSZA A GYÉMÁNTOKÉRT (színes, szv., fr.): Szikra nl6. nl2. f2, h4. Sport n4, ifj. 8: Ugocsa h4, 6. f9; Attila hő, n8, vasárnap f3-kor is, szerda szünnap. TITOK (szv. jugoszláv): Toldi h4. 6. f9; Ady 17-ig: hő, n8, vasárnap f3-kor is. Felszabadulás 18-tól: n4, f6. 8. IDEGEN AGYAKBAN (mb. NDK): Hunyadi n4. f6, 8; Árpád (XX.) 17- ig: n6, h8, vasárnap 3-kor is, csütör-tök szünnap. Kárpát 18-tól: n6, h8. szerda szünnap: CLEO 5-TŐL 7-IG (szv. fr.): József Attila Művelődési Ház (XIII.) 18-tól: n4. f6, 8. HÁROM LÉPÉS A FÖLDÖN (lengyel): Ady 18-tól: h6, n8: Felszabadulás 17- ig: n4. f6. 8. Zuglói 17-ig: n4. f6, I 8: Munkás 18-tól: n4. ffi. 8. A SAINT TROPFZ-I CSENDŐR (szí- | nes. szv. fr): Bástya 9, nl2. h2. nő. A KŐSZÍVŰ EMBER FIAI I—II. RÉSZ (színes m.): Palota 18-tól: 16. VIDÁM MESEMŰSOR: Madách vasár- | nap du. 13. A VÉRDÍJ (színes nyn.): Palota vasárnap de. 10. HÍRADÓ: 17-ig: Magyar Híradó; 3. sz. Sporthíradó; 14. sz. Világhíradó: 20 éves az úttörőmozgalom (m.); Puskin városában (szovjet); Gusztáv és a gyűrű (m.), reggel 9 órától este 11 óráig folytatólag. — 18-tól: Tatarozás miatt zárva! (Műsorát a Gorkij mozi játssza reggel 9 órától este 8 óráig folytatólag.) BUDAI HÍRADÓ; Magyar Híradó; 5. sz. Sporthíradó, 14. sz. Világhíradó 6. sz. Sporthíradó (fogyókúra helyett): A hármas (szovjet): Gusztáv herceg (m.), délután 4 órától este 10 óráig folytatólag. GORKIJ: 17-ig: Szárnyas Fifi (szv., mb. fr.): 14, 16. — 18-tól: Híradóműsor (a Híradó mozi műsora). GORKIJ idegen nyelvű: Égiháború (szv., fr.—olasz—nyn.): francia nyelvű előadás minden este 8 órakor. AKI SZELET VET (mb. am.): Tanács 14, 6. f9. AZ ARANYCSEMPÉSZ (fr.): Béke (XIII.) n6, h8, vasárnap 3-kor is. A BECSÜLETES SZÉLHÁMOS (mb. jugoszláv): József Attila 18-tól: f4, h6. 3. Bl.OOD KAPITÁNY FIA (színes olasz —fr.—spanyol): Honvéd 19, *11, n2. BOBE SZERELMESE (mb. olasz): Zrínyi 14, h6, 8 BUTASÁGOM TÖRTÉNETE (m.): Ipoly 17-ig: n4, f6, 8. CICABABAK (mb. olasz***): Tanács 9. 11, n2. Világ 8; Kossuth (XX.) Kft. 8. CHARTOUCHE (színes fr.): Szabadság 18- tól: fő, 8; Rátkai 17-ig: f6, 8, vasárnap n4-kor is, csütörtök szünnap. CSAK NEKED (színes angol): Liget 17- ig: n6, h8 vasárnap 3-kor is. A CSÁBÍTÁS TRÜKKJE (mb. angol**): Tétény 18-tól: h6, 8 EGYETEMISTÁK (mb. lengyel): József Attila 17-ig: f4, h6, 8; Marx 18- tól: n4. f6, 8. EGY SZOBALÁNY NAPLÓJA (fr.***): Előre 17-ig: nfi, h8, vasárnap 3-kor is, csütörtök szünnap. EGY AMERIKAI PÁRIZSBAN (színes am.): Nap 18-tól: 14, hó, 8. AZ ELSŐ ESZTENDŐ (m.): Tisza (2. hétre prol.) 14, h6, 8. AZ ÉN KIS FELESÉGEM (mb. olasz **): Szabadság 17-ig: 16, 8, vasárnap 3-kor is. AZ ÉG KULCSA (színes, mb. szovjet): Rákóczi vasárnap de. 10 órakor. ÉDENTŐL KELETRE (színes am): Otthon (XX.) 17-ig. P6, 8, vasárnap n4-kor is. FELETTÜNK AZ ÉG (színes fr.): Világ fb, vasárnap n4-kor is. FÜGEFALEVÉL (m.): Honvéd f4. h6. 8. FEKETE TULIPÁN (színes fr.): Rákóczi f4. h6. 8. FANTOMAS (színes fr.—olasz): Világosság n6, h8, vasárnap 3-kor is, csütörtök szünnap. A FÉLELEM BÉRE (fr.**): Petőfi 17-ig: n6, h8, vasárnap 3-kor is, csütörtök szünnap. FÉNY A REDŐNY MÖGÖTT (m.): Terv 17-ig: f6, 8, vasárnap 3-kor is, csütörtök szünnap. GALAPAGOS (színes, mb. nyn.): Kossuth (XX.) f4. A GYILKOS HALÁLA (mb. csehszl.): Budai Híradó 17-ig: nl6. fl2, hí. Terv 18-tól: f6, 8. Háry JÁNOS (színes m): Mátra 14—l.-én: f4, h6, 8. HÁZASSÁG FELTÉTELLEL (mb. csehszl.**): Cinkota 17-ig: n6, f8, csütörtök szünnap. A HÁROM TESTŐR és A MILADY BOSSZÚJA (színes fr.): Szigethy 14, 7. ÍTÉLET NÜRNBERGBEN I—II. RÉSZ (mb. am.): Tétény 17-ig: h6, vasárnap 3. h7, csütörtök szünnap. JÉGKORONGOZÓK (színes szovjet): Béke (XV.) 17-ig- n6. h8, vasárnap 3-kor is. csütörtök szünnap. A JÉGBALETT CSILLAGA (színes, mb. szovjet): Maros 17-ig: ffi, 8, vasárnap n4-kor is, csütörtök szünnap. A JÁTSZMA véget ÉR (mb. szovjet): Bocskai 17-ig: f6, 8, vasárnap n4-kor is. KIRÁLYLÁNY A FELESÉGEM (fr.): Csokonai f4. h6, 8: Tisza h9, 11. n2: Haladás 14, h6, 8: Csaba n6. h8, vasárnap 3-kor is, csütörtök szünnap. A KORZIKAI TESTVÉREK (színes olasz—fr.): Tinódi n4. f6, 8. Csokonai h.9, ll, n2. A KÉM NYOMÁBAN (mb. lengyel): Liget 18-tól: n6, h8. A KÜLÖNLEGES OSZTÁLY (mb. csehszl.): Otthon (VIII.) 18-tól: f4, hS. 8. A KÖZÖNYÖSÖK (mb. olasz***): Sziget 17-ig: f6. 8, vasárnap n4-kor is, csütörtök szünnap. A LEGSZEBB (mb. NDK): Előre 18- tól: n6, h8. Széchenyi 17-ig: n4, f6, 8. LÖVÉS A KÖDBEN (mb. szovjet): Akadémia 18-tól: f4. h6, 8. LOBO, A FARKAS (színes, mb. am.): Balaton h9, 11. n2. LIMONÁDÉ JOE (színes csehszlovák): Petőfi 18-tól: n6, h8. A MATADOR (olasz): Bányász A-terem h9, 11. n2. MUNTAR. HOZZÁM! (szovjet): Kinizsi 18-tól: f4, h6. 8. MÁGNÁS MISKA (m.): Zrínyi h9, 11, n2. MONTE CRISTO GRÓFJA I—II. RÉSZ (színes fr.): Otthon (VIII.) 17-ig: 3, h7. MITCSINÁLT FELSÉGED 3-TÓL 5-IG? (színes m.**): Újlaki 18-tól: f4, h6. 8. A NÉGY SZERZETES (színes, mb. olasz): Kölcsey 18-tól: f4. hó, 8. NYOMOZ A VŐLEGÉNY (am.): Alkotás h9. hl. 1. NYÁRI BOLONDSÁGOK (mb. 11.**): Rege 18-tól: h6, 8. NYOMORULTAK I—II. RÉSZ (színes, mb. NDK—fr.—olasz): Tündér 18-tól n6. AZ ORVOS HALÁLA (m.): Éva 17-ig: f4. hó, 8. ÖRÖK MEGÚJULÁS (színes m.): Budai Híradó 18-tól: nl0. fl2. h2. AZ ÖREG HALÁSZ ÉS A TENGER (színes am.): Széchenyi 18-tól: n4. f6. 8. PHAEDRA (am.***): Óbuda 14. h6. 8. A PÁRIZSI-MÜNCHENI HÁLÓKOCSI (NDK): Kinizsi 17-ig: f4. h6. 8. PESTI HÁZTETŐK (m.): Kárpát 17-ig: n6. h8, vasárnap 3-kor is. A SZISZTÉMA (mb. angol.***): Diadal 14. ffj. 8. Árpád (XX.) 18-tól: n6, h8; Kölcsey 17-ig: f4, h6, 8. ÉJSZAKAI ELŐADÁSOK: 16-AN Vörös CSILLAG 11 órakor: Slágerrevü (színes, szv. angol). BARTÓK fél 11 órakor: Égiháború (szv.. mb. fr.). MÁJUS 1. 11 órakor: Slágerrevü (színes, szv. angol). SPORT fél 11 órakor: Hajsza a gyémántokért (színes, szv. fr.). ALKOTMÁNY fél 11 órakor: Égiháború (szv.. mb. fr.). CSILLAG éjjel 10 órakor: Az ideális nő (színes am.***). A HÉT ÚJ RÖVIDFILMJE, AMIÉRT A NŐ MINDENT ELKÖVET... (m.): Puskin, hu.; Petőfi kertmozi; Budai kertmozi. PUSKIN VÁROSÁBAN (szovjet): Híradó 17-ig; Gorkij 18-tól. 20 ÉVES AZ ÚTTÖRŐMOZGALOM (m.): Híradó 17-ig; Gorkij 18-tól. GUSZTÁV ÉS A GYŰRŰ (m.): Híradó 17-ig; Gorkij 18-tól. MARCI A DZSUNGELBEN (m.): Szikra, de. 6. SZ. SPORTHÍRADÓ: Budai Híradó, hu. KULTÚRHÁZAK MOZIMŰSORA A FEHÉR ASSZONY (mb. csehszl.): Fővárosi Művelődési Ház (XI., Fehérvári út 47.) 14-én: 15, 7.; 17-én: 13, hó. 7. LOBO, A FARKAS (színes, szv. am.): Gutenberg Művelődési Otthon (Vil., Kölcsey utca 2.) 5, 18, kedden szünnap. A PRÁGAI TRÉFACSINÁLÓ (mb. szovjet—csehszlovák): Fővárosi Művelődési Ház (XI., Fehérvári út 47.) 18-án: há, 7. 9