Népszabadság, 1970. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-29 / 24. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Kral MfiMr MPsmmm 1970. január 29. csütörtök AZ MSZMP KÖZPONTI LAPJA XXVIII. évfolyam, 24. szám A lehetőségek számbavételével A kollektív szerződések módosításán dolgoznak most a vállalatoknál országszerte. Az új szabályozást mindenekelőtt a részesedési alap felhasználásáról szóló kormányrendelet indokolja, de ebből az alkalomból célszerű felülvizsgálni és módosítani mindazokat a szabályokat, amelyek időközben elavultak, nem felelnek meg a jelenlegi termelési, gazdálkodási feltételeknek, anyagi lehetőségeknek. S feltétlenül korrigálandók azok a paragrafusok is, amelyek valamely központi jogszabállyal, törvénnyel ellentétesek. A meglehetősen sok kérdést érintő módosításhoz két dolog feltétlenül szükséges. Az egyik az, hogy a vállalatok vezetői tárgyilagosan és alaposan elemezzék, mennyiben voltak összhangban a munkavégzés szabályai a termelés feltételeivel, s az előírt juttatások a gazdálkodás eredményességével. Ugyanilyen fontos, hogy az egyes részlegek, munkahelyek kollektívái is értékeljék a kollektív szerződést, főleg abból a szempontból, hogy biztosítja-e a dolgozók munka- és egészségvédelmét, a törvényes jogok érvényesítését, a munka igazságos ösztönzését és elismerését. Az első tapasztalatok azt jelzik, hogy viszonylag kevés vállalat tesz eleget a fenti követelményeknek. Sok gazdasági vezető még ma is munkaügyi reszortkérdésként kezeli és vezetői tevékenységéből kirekeszti a kollektív szerződést, így a szabályozás felülvizsgálata és az új körülményekhez igazodó módosítása néhány munkaügyi szakemberre és szakszervezeti tisztségviselőre hárul, így óhatatlan az a hiba, hogy a kollektív szerződés szabályai gyakran egyoldalúak, hol a műszaki, hol a gazdasági feltételekkel ütköznek. Ebből pedig egyenesen következik, hogy vagy mellőzik e szabályokat, vagy olyan juttatásokra vállalnak kötelezettséget, amelyekről év közben derül ki, hogy meghaladják a vállalat erejét, tehát tarthatatlanok. Szerkesztőségünk jelzéseket kapott több vállalattól arról is, hogy a módosítás során mellékes szempontként kezelik a kollektíva véleményének meghallgatását. Legalábbis az előkészületek közben a dolgozók mit sem tudnak a tervezett változtatásokról, azok indokairól, legfeljebb egy-egy elejtett megjegyzésből értesülnek róla, hogy valami módosítás készül. Igaz, a módosításokat tartalmazó tervezet összeállítása, szövegezése hozzáértő szakemberek, szakszervezeti tisztségviselők dolga. Az ilyesmit nem lehet több száz vagy több ezer ember közreműködésével csinálni. De a szövegezést, a nyers tervezet összeállítását már meg kell előznie a széles körű tájékoztatásnak és a közvélemény-kutatásnak. Ismertetni kell a dolgozókkal, hogy milyen témákról van szó, a múlt évhez képest hogyan változtak a vállalat adottságai és gazdálkodási feltételei, mire adnak lehetőséget az anyagi eszközök, s általában mi az, ami az 1969. évi szabályozásból megtartható, bevált, s mit kell megváltoztatni. Ha az így adott tájékoztatás kiegészül a munkahelyi tapasztalatokkal, sokkal könnyebb megtalálni azokat a megoldásokat, amelyek megfelelnek mind a jövedelmező gazdálkodás, mind a dolgozókról való gondoskodás szorosan egybekapcsolódó követelményeinek. Sőtér Edit KÁDÁR JÁNOS ÉS FOCK JENŐ AZ ADK-RIA Berlinben megkezdődtek, a magyar-NDK tárgyalások (Berlini tudósítónktól.) Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának és a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására baráti látogatásra szerda délelőtt tíz órakor külön vonaton az NDK fővárosába érkezett. A magyar vezetőket és kíséretük tagjait a pályaudvaron Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnöke, Willi Stoph miniszterelnök, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja és Erich Honecker, a politikai bizottság tagja, a központi bizottság titkára fogadta és melegen üdvözölte. A delegáció üdvözlésére megjelent dr. Günter Mittag, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, a központi bizottság titkára, Hermann Axen, a párt politikai bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára, Wolfgang Rauchfuss miniszterelnök-helyettes, Harry Ott, az NSZEP Központi Bizottsága nemzetközi kapcsolatok osztályának helyettes vezetője és Oskar Fischer külügyminiszter-helyettes. Ott voltak a Magyar Népköztársaság berlini nagykövetségének munkatársai is; dr. Nagy Lajos, hazánk berlini nagykövete a csehszlovák S NDK-határon csatlakozott a küldöttséghez. A pályaudvar előcsarnokából kilépő vendégeket a berlini dolgozók éljenző tömegei köszöntötték. A meleg baráti fogadtatás után a magyar vendégek szálláshelyükre hajtattak. (Kádár János és Fock Jenő további berlini programjáról tudósításunk a 3. oldalon.) Walter tilbricht üdvözli a Berlinbe érkezett Kádár Jánost. AZ IDEI PROGRAM HETVENEZER LAKÁS Országszerte jó ütemben haladnak az építkezések L'j városnegyedek több megyeszékhelyen Modern központ, felujitott óváros Veszprémben — félkészlakás-akció Ias megyében A harmadik ötéves terv időszakára összesen 300 000 lakás megépítését tűzték ki célul. Állami erőből százezer, magánerőből kétszázezer lakás építése a program. Az eddigi tervteljesítés és az idei terv alapján az öt év alatt várhatóan mintegy 320 000 lakás épül majd fel, ebből mintegy 108 ezer állami, 212 ezer pedig magánerőből. Az ország különböző vidékeiről érkező hírek szerint jó ütemben halad az idei lakásépítési tervek megvalósítása. A tervidőszak jelenlegi befejező évében 70 ezer lakás épül fel tanácsi beruházásból, állami kölcsön segítségével, vállalati, illetve saját erőből, örvendetes, hogy a tavalyinál mintegy 25 százalékkal több, előreláthatóan húszezer lakás készül tanácsi beruházásból. Baranyában az idén háromezer család költözhet új otthonba. A lakások nagyobb része a megyeszékhelyen, Pécsett épül, elsősorban a nyugati városrészt, Új- Mecsekalját és a szigeti negyedet gazdagítva. A megyeszékhely déli részén, a Kertváros mellett hamarosan kibontakoznak majd az új, 4600 lakást magába foglaló lakótelep körvonalai. Csongrád megyében csaknem 1400 állami és szövetkezeti lakás készül el, valamivel több mint az elmúlt esztendőben. Ebből csaknem 1200 Szegeden épül, főként a 6000 lakásosra tervezett Tarján negyedben. Az új városrész előre gyártott lakáselemeinek túlnyomó részét Dunaújvárosból szállítják különleges panelvonatokon, s szegedi egyetem elektronikus számítógépével meghatározott program szerint építik be. Kétszáz lakással bővül az idén Hódmezővásárhely, Szentes és Makó korszerű városközpontja. Nyolcszázhetvenhat állami és szövetkezeti lakás készül el az idén Fejér megyében, jórészt a megyeszékhelyen, továbbá Dunaújvárosban, Móron, Sárbogárdon és Bicskén. Vállalati hozzájárulással és OTP-támogatással további 300—400 lakás felépültével számolnak, s a magánerőből épülő családi házak száma is eléri majd az ezret. Borsod megyében az idén már érezteti hatását a házgyári termelés; paneljeiből 973 lakás épül. Kazincbarcikán a Tardona-pataki új városrész épül tovább, Ózdon a város központjának rekonstrukcióját folytatják, míg Tiszaszederkény az új lakások telepszerű elhelyezésével fejlődik tovább. A megyei tanács jelentős összegekkel segíti Mezőkövesd, Edelény és Encs közművesítését. A mérések szerint 1970- ben ebben az országrészben magánerőből 2400 családi ház épül fel. Vas megye harmadik ötéves lakásépítési terve mintegy 8500 lakás felépítését tartalmazza — az építők ezt várhatóan mintegy 800 lakással megtetézik. Emellett több mint 700 új családi ház is felépül. A megyei tanács végrehajtó bizottságának intézkedésére meggyorsult a több szintes magánlakás-építkezés, s hasznos kezdeményezésük az úgynevezett félkészlakás-akció. Ennek lényege, hogy a tanács mintegy százezer forintos ráfordítással felhúzza a lakóházat, s a befejező szakipari munkákat azoknak a vállalatoknak kell elvégezniük, amelyeknek dolgozói a lakásokat kapják. A Komárom megyei Építőipari Vállalat 1425 lakás átadását tervez, zömmel a bányavidéken, Tatabányán, Oroszlányban és Dorogon. 210 millió forintot költenek Veszprém megyében az idén állami és szövetkezeti lakások építésére, s 1970-ben minden bizonnyal elkészül a harmadik ötéves tervre előirányzott 3200 lakás még hiányzó hányada. A beruházási program elsősorban Veszprémben hoz látványos változást, ahol a város közepén úgy építik fel a korszerű centrumot, hogy érintetlen marad a műemlékekkel tűzdelt óváros. MAI SZÁMUNKBAN, Koré* Az ország békés egyesítéséért (2. oldal.) Üzletpolitika Nyereség mindenáron? (3. oldal.) Ez történt Jubileumi pályázatunk (4. oldal.) Ilyenek vagyunk — így irtjuk a világot Középiskolás diákok vallanak (4. oldal.) Utazás a„vörös övezetben” Olaszországi tudósítónk írása (6. oldal.) Szamarkandi levél A bunda (6. oldal.) Szót kér az olvasói A háztáji állattartásról (10. oldal.) Grecsko marsall Hazautazott az NDK-ból Grecsko marsall szovjet honvédelmi miniszter befejezte a Német Demokratikus Köztársaságban tett látogatását és szerdán hazautazott A repülőtéren Hoffmann hadseregtábornok, az NDK nemzetvédelmi minisztere. Vernet tengernagy, a nemzetvédelmi minisztter helyettese, továbbá Abraszilimov, a Szovjetunió NDK-beli nagykövete. Kulikon vezérezredes, a Németországban állomásozó szovjet hadseregcsoport főparancsnoka, a hadseregcsoport tábornokai és tisztjei, valamint az NDK nemzeti néphadseregének magas rangú tisztjei búcsúztatták. (TASZSZ) Az amerikai agresszorok bűntettei A VNA hírügynökség a Felszabadulás hírügynökségre hivatkozva beszámol az amerikai Saigont csapatok bűntetteiről. Quang Ngai tartományban az amerikai agresszorok és csatlósaik 1969-ben nem teljes adatok szerint mintegy ötezer békés lakost öltek meg, köztük gyerekeket nőket és öregeket. Hadbíróság elé állítanak kilenc görög hazafit Szerdán Szalonikiben kilenc személyt, köztük hét egyetemistát katonai bíróság elé állítottak. A vád szerint összeesküvést szerveztek a rendszer megdöntésére. A vádlottakat szeptember 4-én tartóztatták le. A bírósági eljárás egy 22 évvel ezelőtt hozott „lázadásellenes törvény” alapján folyik, amelynek értelmében, ha a vádlottakat bűnösnek találják, halálos ítéletet is hozhatnak. (Reuter) t.TO vser hóid holvia alatt A Duna és a Tisza már jégmentes A vízügyi igazgatóságok nagy teljesítményű szivattyútelepei és hordozható szivattyúi januárban 20 nap alatt összesen 275 millió köbméter vizet távolítottak el a belvízzel borított területekre. Ez annyi, mintha nyáron kilencszer ürítették volna ki a Velencei-tavat. Még mindig 150 ezer hold területet, főleg rétet és legelőt borít a víz. A kedd délutáni és a szerdai csapadék következtében egyelőre nem nőttek tovább az elöntött területek. A felmelegedés hatására lényegesen csökkent a zajlás a Dunán, s szerdára levonult a jég a folyó magyar szakaszáról. Ezért Baja térségéből újra visszairányítottak Budapestre négy jégtörő hajót. Óvatosságból egyelőre két jégtörő Baján, további négy magyar jégtörő pedig a jugoszláv Dunaszakaszon marad. A Rába felső szakaszáról is levonult a jég. Íty megszűnt a jégveszély az egyházhollósi 60 méteres, faácsolatú Rába-hídnál. Levonult a jég a Tiszáról is, de a Marcal, a Hernád, a Zagyva, a Hortobágy-Berettyó és a Kraszna egy részét még álló jégmező takarja.