Népszabadság, 1970. április (28. évfolyam, 76-100. szám)
1970-04-08 / 81. szám
s Előtérben az élelmiszer- és nyersanyagtermelés Gazdasági kongresszusok Vietnamban (Vietnami tudósítónktól.) A VDK népgazdaságának részleges helyreállítása során mind az iparban, mind a mezőgazdaságban nagyszabású munkaverseny-mozgalom folyik. Nem régen a tartományok és körzetek mezőgazdasági irányító szervei tartottak kongresszust, hogy mérleget vonjanak a háborús évek során kialakult helyzetről. Már korábban, 1965-ben általános jelszót adtak ki a hektáronkénti öttonnás rizstermés elérésére, amelyet évi két aratás során takarítanak be. Most, a kongresszuson Nguyen Chuong földművelésügyi miniszterhelyettes elmondta, hogy a szakadatlan bombázások és a háborús körülmények okozta munkaerőhiány ellenére is már 1966-ban mintegy ezer szövetkezet érte el a hektáronkénti öt tonnát. A kongresszus megvitatta, milyen feltételek szükségesek a téli-tavaszi rizs hozamának növeléséhez. A kongresszuson ott volt Le Thanh Nghi miniszterelnök-helyettes, a politikai bizottság tagja, aki hangsúlyozta, hogy a párt- és kormányhatározat szerint az erőket főként az élelmiszer-termelésre és az iparnak szükséges mezőgazdasági nyersanyag előállítására kell összpontosítani. Ezzel kapcsolatban szólt a halászat helyreállításáról, amelyet a bombázások visszavetettek, valamint Vietnam gazdag erdő- és faállományának gazdaságos felhasználásáról. Kulcskérdésnek jelölte meg a gazdasági, technikai és pénzügyi irányítás megjavítását. Hangsúlyozta, hogy stabilizálni kell a kötelező élelmiszerfajták termelésének színvonalát és növelni a beszolgáltatáson felüli mezőgazdasági termékek mennyiségét. Ugyancsak a napokban tartotta kongresszusát a szállítási és közlekedési ipar is, megjelent Giap tábornok honvédelmi miniszter és Le Thanh Nghi miniszterelnökhelyettes. Le Thanh Nghi feladatul jelölte meg a katonai szállítá-sok kifogástalan ellátását, a gaz-dasági vérkeringés és az újjáépí- tés elősegítését, az import- és ex- sportforgalom ellátását. A minisz- terelnök-helyettes a kormány ne-vében kitüntette a közlekedés leg- s kiválóbb dolgozóit. Felszólalt a kongresszuson Giap honvédelmi miniszter is. Hangsúlyozta, hogy meg kell kettőzni az éberséget, erősíteni kell a nemzet védelmi képességét, hogy visszaverjenek minden fegyveres provokációt vagy a háború kiszélesítésére irányuló imperialista törekvéseket. Rózsa László Heves harcek Dél-Vietnamban A dél-vietnami háború egyik legfontosabb csatája folyik a Dak Seang támaszpont környékén — jelentette be kedden Saigonban az amerikai hadvezetőség. A támaszpont helyzete válságos és javulásra egyelőre semmi kilátás. A dél-vietnami hazafiak egy hete indították meg ostromukat a támaszpont ellen. Az amerikaiak B—52-es órás gépek tanogetával nyomban ellenoffenzívába kezdtek. (UPI) Kambodzsa „szükség esetén" segítséget kér az Egyesült Államoktól A Kambodzsában tevékenykedő fegyveres ellenállók ellenőrzésük alá vonták Északkelet-Kambodzsa gumiültetvényeit és fokozatosan behatolnak a kelet-kambodzsai falvakba és városokba — tűnik ki Lan Nol tábornoknak, a puescsista kambodzsai rezsim miniszterelnökének a U. S. News and Worldreport számára adott interjújából. A tábornok szerint, míg a laoszi határnál nyugalom van, az ellenállók a dél-vietnami határ teljes hossza mentén kiépítették állásaikat. Lan Nol megerősítette azt a korábbi kijelentését, hogy kormánya — „szükség esetén” — hadianyag-segítséget fog kérni az Egyesült Államoktól. Az interjúból kitűnik, hogy erre már akkor sor kerül, ha az ellenállók ellenőrzésük alá vonják az országnak a Mekong folyótól keletre fekvő területeit. (MTI) Kambodzsában beölt üztették és katonai kiképzésben részesítik a jobboldali diákokat, akiket a rendszer vasárnap óta egyhetes tüntető propagandakampányba is bevetett a VDK és a dél-vietnami szabadságharcosok ellen. A kiképzés jellegét a DPI telefotója tökéletesen szemlélteti. Napirenden: az F—111 és Vietnam Az ausztráliai hadügyminiszter amerikai tárgyalásai Fraser ausztráliai hadügyminiszter megkezdte konzultatív megbeszéléssorozatát amerikai kollégájával, Melvin Lairddal — jelenti a TASZSZ washingtoni tudósítója. A hivatalos program szerint Fraser huszonnégy Fll-es mintájú amerikai vadászgép megvásárlásáról tárgyal, mintegy 300 millió dollár értékben. Megfigyelők azonban hangsúlyozzák, hogy a repülőgépekkel kapcsolatos kérdésben már régen döntés született, s csupán a technikai részletekben való megegyezés van hátra. Ezért valószínű, hogy az F-1ll-esek kérdése háttérbe szorul azoknak a komoly problémáknak a megvitatása mellett, amelyek az utóbbi hónapokban merültek fel a Vietnam elleni agresszióban részes két szövetséges között. Dél-Vietnamban jelenleg két ausztráliai lövészzászlóalj, egy katonai szállító repülőgépszázad és egy könnyűbombázó század van. Dél-Vietnam partjainál irányítható rakétákkal felszerelt ausztráliai torpedónaszád cirkál. (TASZSZ) NÉPSZABADSÁG 1990. április 8. szerda KÜLFÖLDI ESEMÉNYEK — néhány sorban Otto Winter, az NDK külügy-minisztere hivatalos látogatásra Szomáliába érkezett. (MENA) Belgrádba április 22-re összehívták a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Elnökségének ülését. Az ülés napirendjén a többi között Jugoszlávia nemzetközi helyzete, valamint néhány belpolitikai kérdés szerepel. (MTI) A horvát köztársasági szábor visszahívta a jugoszláv szövetségi nemzetgyűlés népek tanácsából dr. Milos Zlankót. Ezzel a horvát politikust automatikusan megfosztotta a szövetségi parlament-ben eddig betöltött alelnöki tisztességétől is. (Tudósítónktól.) Václav Hula csehszlovák mi- niszterelnök-helyettes Moszkvában a két ország népgazdasági tervének egyeztetéséről tárgyalt Barbakov miniszterelnök-helyettessel. (TASZSZ) Csou En-laj kínai miniszterelnök befejezte a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban tett hivatalos látogatását és kedden hazarepült Pekingbe. (MTI) Suharto indonéz elnök az Egyesült Államokba és Kanadába látogat májusban. (Reuter) A Nemzetközi Újságíró Szervezet üdvözlő táviratot küldött két államosított perui lap, az Expreso ! és az Extra szerkesztőségének most, hogy Peru történetében először a két lap a dolgozók keezébe került. (TASZSZ! Beperelte az amerikai országos levéltárat S. Skolnick amerikai kutató és jogszakértő. Állítása szerint a levéltár eltitkolt olyan okmányokat, amelyek bizonyítják, hogy Kennedy elnököt nem magányos gyilkos ölte meg. (AP) Rihiniemi kapott maginkat a finn kormány maga hutására Helsinkiben hivatalosan bejelentették, hogy Urho Kekkonen köztársasági elnök kedden Juha Rihiniemit, a Nemzeti Koalíciós (konzervatív) Párt elnökét bízta meg az új kormány alakítával. Mint ismeretes, a Koivislo vezette eddigi kormány múlt pénteken a parlamenti választások után lemondott. (UPI) Japán diákok Repülőgép után minisztereket rabolnak el ? A Zengakuren japán ifjúsági szervezethez tartozó csoport, amely kitervelte és végrehajtotta a japán légitársaság repülőgépének eltérítését, most a japán kormány magas állású személyiségeinek elrablását tervezi, hogy bebörtönzött tagjainak szabadon bocsátását kikényszerítse — közölte a japán rendőrség. Az illetékesek felemelték a miniszterek és más kormánypolitikusok, valamint a külföldi diplomaták személyes védelmére beosztott biztonsági erők létszámát. (AFP) Walter Ulbricht cikke a Pravdában 10 kell Iktatni a békés egymás mellett élést akadályoió tényezőket A Pravda keddi száma A világot átformáló tanítás címmel közölte Walter Ulbricht cikkét, amelyben az NSZEP Központi Bizottságának első titkára kitér a békés egymás mellett élés kérdésére, s ennek az európai biztonsággal kapcsolatos vonatkozásaira is. Walter Ulbricht megállapítja, hogy a szocialista közösség országainak a kapitalista országok irányában tanúsított magatartása olyan politika, amely a békés egymás mellett élés elérésére irányul. Ezt a célt szolgálja a Varsói Szerződés országainak az európai biztonság szavatolására előterjesztett kezdeményezése. Ulbricht hangsúlyozza, hogy negyedszázaddal a második világháború befejezése után végre ki kell iktatni minden olyan tényezőt, amely akadályozza a népek békés együttélését. Mindenekelőtt arra van szükség, hogy elismerjék a status quót és a meglevő határokat, különösen az NDK államhatárait és nemzetközi jogi alapon normális egyenjogú kapcsolatok jöjjenek létre minden európai állam között. (MTI) A francia miniszterelnök a belpolitikai feszültségről (Párizsi tudósítónktól.) Chaban Delmas miniszterelnök kedd este a televízióban nyilatkkozott a francia belpolitika né-hány aktuális problémájáról. Két hónappal ezelőtt egy hasonló tvinterjú van a miniszterelnök igen optimistán ítélte meg a helyzetet és nyilatkozatát azzal fejezte be, hogy „minden a legjobban fog menni”. Chaban-Delmas mostani nyilatkozatában kénytelen volt elismerni e tényeket és az országban uralkodó szociális feszültséget. A szállítómunkások esetében félreértésekre hivatkozott és a hiányos tájékoztatást okolta. A kiskereskedők és kisiparosok tiltakozását bizonyos fokig indokolatlannak mondta. Válasz nélkül hagyta azt a kérdést, hogy a diákok — olykor szélsőséges és kétségtelenül helytelen akciókba átcsapó — megmozdulásainak alapját az egyetemi hallgatók és tanárok jogos sérelmei képezik. Mindazonáltal a miniszterelnök ezúttal is optimista hangnemben fejezte be nyilatkozatát, és ezt az ország javuló pénzügyi egyensúlyával indokolta. Az az állítása azonban, amely szerint a bérek vásárlóereje a legutóbbi időben javult, az ország közvéleményében alighanem ismét a múltkorihoz hasonló visszhangot fog kiváltani. Júius 7 én tartományi és közigazgatási választások Bemutatkozott az új olasz kormány (Római tudósítónktól.) Kedd délelőtt Mariano Rumor négypárti középbal koalíciós kormánya bemutatkozott az olasz parlamentben. A Rumor által előterjesztett program leglényegesebb pontja: június 7-én megtartják a tartományi és közigazgatási választásokat. Ez a baloldali erők jelentős győzelme, ezért a bejelentést a képviselőházban a jobboldal képviselői éles kirohanásokkal fogadták. A Rumor által bejelentett reformok között szerepel az államapparátus korszerűsítése, a büntető törvénykönyv módosítása, az általános amnesztia. A válás kérdésében a kormány diplomáciai úton kíván tárgyalni a Vatikánnal. Rumor gazdasági programja nemcsak hogy általános, hanem amint azt maga Donat Cattin kereszténydemokrata munkaügyi miniszter jellemezte: alatta marad a lehetőségeknek. Ilyen körül- mények között semmi remény nincs arra, hogy a munkások megvédhetik az őszi sztrájkharcok során kivívott gazdasági eredményeiket, s hogy megvalósulnak - azok a szociális reformok, ami- I ívekért az ősszel milliók indultak harcba. Külpolitikai téren a kormány kötelezettséget vállalt az Atlanti Szövetség erősítésére, hozzájárulást ígért az európai biztonság megszilárdításához, a közel-keleti helyzet békés rendezéséhez, a leszerelés problémájának megoldásához, s kilátásba helyezte a népi Kína elismerését. Mindent összevetve, mint ahogyan a kormány is a régi, vagyis „középbal”, nem sokat változott a programja sem. Faragó Jenő Washington útbaejtésével holnap Guatemalába repül az NSZK külügyminisztere Scheel guatemalai tartózkodása során találkozni kíván Mendez Montenegró elnökkel és Fuentes Mohr külügyminiszterrel, aki előtt ki akarja fejteni az NSZK kormányának álláspontját a nagykövet elrablása és agyonlövése ügyében. Útban Guatemala felé a bonni külügyminiszter megáll Washingtonban és rövid látogatást tesz a külügyminisztériumban. Washingtoni jelentések szerint az Egyesült Államok hivatalos körei, bár „megértik” a nyugatnémet álláspontot, magánúton szimpátiájukat fejezik ki a guatemalaihoz hasonló latin-amerikai kormányok dilemmái iránt, s az Egyesült Államok aligha hívja vissza diplomáciai személyzetét olyan országokból, ahol földalatti mozgalmak tagjai diplomatákat raboltak el. Más jelentések szerint a Guatemalában akkreditált nagykövetek el akarják hagyni az országot. A nagykövetek hétfőn a guatemalai pápai nuncius rezidenciáján értekezletet tartottak, és ezen úgy döntöttek, hogy kormányuktól hazahívásukat kérik. (MTI) Walter Scheal nyugatnémet külügyminiszter holnap Guatemalába repül, a Bundeswehr egy különgépén. A gép visszafelé magával hozza a meggyilkolt gróf Sprelt nagykövet holttestét. „FÖLSZÁMLÁLÁS" (Washingtoni tudósítónktól.) Az Egyesült Államokban megalakult országos bizottság, amely a Vietnamban elkövetett amerikai háborús bűnöket vizsgálja ki, jelentést tett közzé azokról a tömegmészárlásokról, amelyeket amerikai csapatok követtek el békés polgári lakosok ellen. David Bressem, volt helikopterpilóta a bizottság előtt elmondotta: egységének tagjai rendőri szirénákat erősítettek a helikopterekre. „A helikopterek megjelentek a földek felett, ahol a parasztok dolgoztak. A szirénák megrémítették a parasztokat, akik futásnak eredtek, s így le lehetett őket lőni.” Egy ízben 33 férfit, asszonyt és gyermeket géppuskáztak így le, s az akciót vezető őrnagyot és embereit az ezüst csillag éremmel tüntették ki „hősiességükért s az ellenséges tűzben tanúsított bátorságukért”. Az áldozatok — mondotta David Bressem — „valamennyien fegyvertelenek voltak s egyikük egy tízéves kisfiú volt, aki holtában is tartotta a legelő tehén kötelét”. Peter Fossil volt tengerészgyalogos a bizottság előtt így vallott: egységénél az volt a gyakorlat, hogy a katonák a megölt ellenséges katonák levágott füleivel bizonyították akcióik sikerét, s a parancsnokságon „külön táblán tartották az ellenséges katonák összegyűjtött füleit...” A háborús bűnöket vizsgáló bizottság vezetői közé tartozik Noam Chomsky, a massachusettsi mű-egyetem professzora, valamint az amerikai jogásztársadalom több kiemelkedő képviselője. Vajda Péter