Népszabadság, 1970. december (28. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-15 / 293. szám
ft Kun Béláné küszöntse Kun Bélánét, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának özvegyét 80. születésnapja alkalmából köszöntötte Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, és átadta neki a Központi Bizottság levelét és ajándékát. Jelen volt Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára. *— A KGST fémkohászati állandó bizottsága december 8. és 14. között Budapesten tartotta 33. ülését az európai tagországok és Jugoszlávia delegációja, továbbá a KNDK megfigyelője részvételével. A bizottság jóváhagyta a jövő évi munkatervét és a többi között megvizsgálta a tagországok színesfémkonászati fejlesztési terveinek összehangolását az 1975-ig terjedő évekre. — Carlos Rafael Rodriguez, a kubai kormány államminisztere, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága Titkárságának tagja dr. Ajtai Miklósnak, a kormány elnökhelyettesének meghívására ma Budapestre érkezik. — A MAGYAR—ROMÁN kulturális együttműködési munkaterv 1971—72. évi programjának megtárgyalására Demeter Sándornak, a Kulturális Kapcsolatok Intézete elnökhelyettesének vezetésével delegáció utazott Romániába. — A Günter Bernhardtnak, az NDK felső- és szakoktatási minisztériuma államtitkárának vezetésével hazánkban tartózkodó delegáció hétfőn — dr. Polinszky Károly művelődésügyi miniszterhelyettes és Alfréd May, az NDK budapesti nagykövetségének titkára társaságában — látogatást tett a Budapesti Műszaki Egyetemen. — SZEKSZÁRDRÓL küldöttség utazott Párizsba Szekszárd testvérvárosa, Bezons — Párizs egyik külvárosa — vezetőivel folytatandó megbeszélésekre, s a kulturális kapcsolatok továbbfejlesztésére. — Sinkovits Imre autóbalesete. Vasárnap délelőtt a Vas megyei Vát és Nemesbőd közötti útvonalon Sinkovits Imre színművész gépkocsijával — gumidefekt miatt — az árokba hajtott és egy fának ütközött. A szombathelyi Markusovszky Kórházba szállították, sérülése könnyű, nyolc napon belül gyógyuló. A baleset körülményeinek vizsgálatát a rendőrség folytatja. A 31. KÖNYVSORSJÁTÉK húzását vasárnap tartották meg. A nyertes sorsjegyek listája mától megtekinthető az Állami Könyvterjesztő Vállalat boltjaiban, a nyeremények szintén mától válthatók be. A nyereménnyel ki nem húzott könyvsorsjegyek névértékükben tetszés szerinti könyvre beválthatók. — Most jelent meg: Heltai Jenő: Kiskirályok, Olcsó Könyvtár (Szépirodalmi) — Budapest enciklopédia — Steffen Wenig: A nő az ókori Egyiptomban (Corvina) — Leopold Lahola: Végtelen ismeretség (Európa) — Afrikai vadászemlékek. Válogatás Kittenberger Kálmán és dr. Mészáros Kálmán írásaiból (Gondolat) — Szűcs József: Ezermester ABC (Műszaki) —• Vathy Zsuzsa: Erőterek (Magvető). Agyonszúrta a feleségét Bani Zoltán, 29 éves segédmunkás, dögei lakos felkereste a különváltan élő 27 éves feleségét, aki a Kisvárdai Söripari Vállalat kirendeltségénél segédmunkásként dolgozott. Az asszonyt kihívatta munkahelyéről, s amikor találkoztak, zsebkésével mellbe szúrta. A szerencsétlen asszony a kórházban belehalt sérüléseibe. A Szabolcs megyei Rendőr-főkapitányság Bana Zoltánt előzetes letartóztatásba helyezte, ügyében a vizsgálat folyamatban van. 1 ■ GYURCSA JÓZSEF, a párt és a Szakszervezeti mozgalom régi harcosa, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje — aki 1923-tól volt tagja a pártnak, s 1911-től vett részt a munkásmozgalomban és a vasasszakszervezet munkájában — elhunyt. Temetését ma délután fél 3 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. — Az MSZMP VIli. kerületi Bizottsága, a Vas-, Fémes Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezete. — Vértes János, a Magyar Népköztársaság iszlamabadi rendkívüli és meghatalmazott nagykövete átadta megbízólevelét Mohammed Jahja Khannak, Pakisztán köztársasági elnökének. — A Szovjetunió össz-szövetségi gazdasági döntőbizottsága elnökének, E. B. Anyiszimovnak a meghívására dr. Fekete Károly, a Központi Gazdasági Döntőbizottság elnöke vezetésével háromtagú küldöttség utazott hétfőn tapasztalatcserére Moszkvába. A SOPRONI VASAS MŰVÉSZEGYÜTTES fennállásának 20. évfordulóját ünnepelte vasárnap. Eredményes működése elismeréséül miniszteri dicsérettel és oklevéllel jutalmazták az együttest. — A bolgár nyomdaipari, kulturális és közalkalmazott szakszervezet központi vezetőségének meghívására Szófiába utazott Vass Imre, a Művészeti Szakszervezetek Szövetségének főtitkára. — HUSZONÖT ÉVES*A SZABAD MAGYARORSZÁG címmel dokumentumkiállítás nyílt hétfőn Belgrádban, a magyar Kulturális Kapcsolatok Intézete és a jugoszláv szövetségi tájékoztatási minisztérium rendezésében. A kiállítást novemberben Zágrábban mutatták be, januárban Szarajevóban nyitják meg. Több mint 50 autó ütközött össze az angliai Trowell közelében a sűrű ködben. Négyen meghaltak, tizenöten megsebesültek. Helyreállították a Bécsikapu téri evangélikus templomot és egyházi épületeket A Budai Vár általános helyreállítási munkálatainak sorában — jelentős állami támogatással — helyreállították a világháborúban erősen megrongálódott Bécsi- kapu téri evangélikus templomot és egyházi épületeket, amelyeket vasárnap ünnepélyesen adtak át rendeltetésének. Az istentiszteleten Ottlyk Ernő püspök prédikált, majd az ünnepélyes közgyűlésen dr. Káldy Zoltán püspök mondott üdvözlő beszédet. Részt vett az ünnepségen Barcs Sándor országgyűlési képviselő és Miklós Imre, az Állami Egyházügyi Hivatal első elnökhelyettese. Megalakult a Szerzői Jogi Szakértő Testület A művelődésügyi miniszter kinevezte a szerzői jogi törvény szerint megalakítandó Szerzői Jogi Szakértő Testület elnökét, elnökhelyettesét és tagjait, s megállapította a testület szervezeti és működési szabályzatát. A testület szakvéleményt ad a bíróságok és más hatóságok megkeresésére a szerzői jogi, vagy a szerzői joggal kapcsolatban levő jogvitás ügyekben, továbbá az érdekeltek kérelmére peren kívül is véleményt nyilváníthat a felhasználási jog gyakorlásával kapcsolatos kérdésekben. A testület a szakvéleményt a megkereső hatóság részére hatvan nap alatt köteles megadni. Szakvéleményét általában három-, bonyolultabb ügyekben öttagú tanácsban alakítja ki. A tanácsokban jogi képesítésű tagnak is kell lennie. A testületnek 140 tagja van, 26-féle szakma képviseletében. A testület elnökévé dr. Benárd Aurélt, az Igazságügy-minisztérium osztályvezető-helyettesét nevezte ki a művelődésügyi miniszter. VIIPSZABADSÁG A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a nemzetiségi sajtóban végzett eredményes munkássága elismeréséül Gruber Györgynek, a Neue Zeitung főszerkesztőjének a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést dr. Várkonyi Péter, a kormány Tájékoztatási Hivatalának elnöke adta át a Parlamentben. Jelen volt Pálos Tamás, az MSZMP KB agit.-prop. osztályának alosztályvezetője és dr. Wild Frigyes, a Magyarországi Németek Demokratikus Szövetségének főtitkára. • I j kivitosban a brigádélet A szocialista brigádvezetők III. országos konferenciáján szó esett arról, hogy a brigádmozgalom elvi és gyakorlati kérdéseinek megvitatására, a jó tapasztalatok elterjesztésére helyes lenne a mozgalom fórumaként rendszeresen megjelenő kiadványt biztosítani. A SZOT titkársága a Táncsics Könyvkiadót bízta meg a Brigádélet megjelentetésével. A hamar népszerűvé vált kiadvány most új köntösben, nagyobb formátumban jelenik meg, s igyekszik a mozgalom aktuális kérdéseit tárgyaló cikkeivel, a brigádélet problémáit megvilágító riportjaival, beszámolóival segítséget adni a szocialista brigádoknak, azok vezetőinek. Kémlelet a talaj-, fráém legelőjavítás állami támogatásáról A Magyar Közlöny vasárnapi számában megjelent a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter rendelete a mezőgazdasági üzemek meliorációs (talajjavítási, vízrendezési, erózió elleni stb.) munkáinak, valamint a rétes legelőjavítás állami támogatásáról. A rendelet szerint továbbra is fennmarad az ilyen munkákért járó állami támogatás, amelyre azért van szükség, mert a mezőgazdasági nagyüzemek egymaguk nem tudnának akkora pénzösszegeket előteremteni, amelyekkel feljavíthatnák a talajokat és fokozhatnák a termőképességet. Részben állami támogatással évenként 100 000 holdnyi talajt javítanak meg. A mezőgazdasági nagyüzemek rendelkezésükre bocsátott összegekből csupán vízrendezésre 10—12 millió köbméternyi földet mozgatnak meg. A meliorációs munkákat évenként 650—750 millió forinttal segíti az állam. Az ilyen tevékenység — a rendelet szerint — az esetek többségében — továbbra is a legmagasabb, 70 százalékos állami támogatást élvezi, újdonság, hogy a megyei tanácsok az eddiginél jobban beleszólhatnak abba, hogy hol van szükség nagyobb összegű segítségre. A tanácsok ezután helyileg differenciálhatják az állami támogatást és így egy-egy vidék legsürgősebb gondjának — például a szikesedésnek — leküzdésére összpontosíthatják az erőket. (MTI) Költözködnek a Városliget ősfái (Tudósítónktól.) Mint arról már korábban hírt adtunk, a negyedik ötéves terv időszakában meghosszabbítják a kis földalattit. Az új végállomás a Kacsóh Pongrác úton lesz és a vonal egyik része a Városliigeti-tó alatt húzódik, majd a Széchenyi fürdőtől megy tovább az új lakótelepig. Az építkezés miatt harminc méter széles sávot kell kivágni a Városligetből. Ez a változtatás 189 fát érint. A BLTV ATI tervezőmérnökei a fákat — amelyek között igen sok százéves ősfa is van — meg akarják menteni és meg is találták rá a megoldást. A Fővárosi Kertészeti Vállalat különleges brigádot állított össze, amely a tél folyamán az értékes fákat nyugalmasabb helyekre költözteti. A kisebb fákat, amelyeknek törzse csak 20—40 centiméter átmérőjű, fagyasztott földlabdával együtt daru segítségével átemelik új helyére. A fák körül árkot ásnak, abba vizet töltenek, a víz összefagy a gyízérzettel és a daru 20—30 méter távolságra ásott új gödörbe helyezi el őket. A famatuzsálemek súlya azonban 200—300 mázsa, daruval nem lehet átemelni őket. Az átültetés számára 4x4x1 méteres földlabdát csinálnak, a régi gödörtől az új gödörig rámpát építenek, a fát megvasalják és hatalmas lánctalpas dózerrel húzzák át az új letelepítési helyre. A fákat egy évig kitámasztják majd, hogy gyökérzetük jól megkössön; koronájukat megfiatalítják, mert az átültetett gyökerek a régi lombkoronát nem tudnák táplálni. Az eltávolításra ítélt ligeti fák így egy ideig még zavartalanul élhetnek tovább az új földalatti vonal környékén. Halálos gázolásért elítélték Buss Gyulát A Központi Kerületi Bíróság ítéletet hirdetett Buss Gyula színművész halálos gázolási ügyében. Buss egy délután a megengedettnél jóval gyorsabban vezette személygépkocsiját az I. kerületi Attila utcában. Vele szemben teherautó jött, amely mögül egy idős asszony lépett az úttestre. Buss ezt észrevette, azonnal fékezett, de a nagy sebesség miatt a balesetet nem tudta elkerülni: elütötte a szerencsétlen asszonyt, aki olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen meghalt. A bíróság Buss Gyulát másfél évi szabadságvesztésre ítélte és két évre eltiltotta a gépjárművezetéstől. Az ügyész súlyosbításért, az elítélt felmentésért, illetve enyhítésért fellebbezett.I Az 52. és az 1971. évir í. játékhéten totószelvényével SZEMÉLYGÉPKOCSIT, lottószelvényével Mgít. ÖRÖKLAKÁST, továbbá értékes utalványokat is jgyf NYERHET A RENDKÍVÜLI AJÁNDÉK-, BgSgfogSr ILLETVE JUTALOM- l|g _ SORSOLÁSOKON 1070. december 15, kedd Négy gyermek halálos füstmérgezése Tragikus szerencsétlenség történt a Borsod megyei Mezőcsát községben. Botos Elemér 37 éves segédmunkás feleségével a helybeli rokonokhoz ment látogatóba. Hét gyermekük közül, a négy kisebbik aludni tért, a három nagyobb átment a szomszédba. Nem sokkal később egyikük észrevette, hogy a lakásuk ajtaján füst szivárog ki. A szomszédokkal együtt bementek a házba, ahol holtan találták a 13 éves Aranka, a 7 éves Zoltán, az 5 éves József és a 4 éves Jenő nevű testvérüket. A helyszíni vizsgálat első megállapítása szerint a konyhai füstcsőből kipattant szikrától a földön heverő rongydarab izzani kezdett, s a keletkezett füsttől a négy gyermek halálos mérgezést szenvedett. A felelősség megállapítására vizsgálat indult. 1 RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ MAI MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ *.20: Népi zene. 9.00: Harsan a kürtszó. 9.35: Bach műveiből. 10.05: Toldi estéje. II. rész. 10.51: A végzet hatalma. Részt, Verdi operájából. 11.49: Édes anyanyelvünk. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.31: Új Georgikon. 13.40: Dalok a Fáklyavivőkből. 13.55: Mesejáték. 14.18: A Gyermekrádió műsora. 14.50: Angliai útibeszámoló. 15.10: Rádióiskola: Hí j rés kísérletek. A zenekar hangszerei: a fagott; Beszélgetés egy versről. 10.05: Két országgyűlés küzött. 16.25: Országos Bartók műveltségi verseny. Eredményhirdetés. 17.05: Két évtized határán. 17.25: Pályám emlékezete, 11. rész. 17.44: Riport. 18.00: Holnap közvetítjük... 18.30: A Szabó család. 19.25: Könnyűzenei híradó. 19.55: Gépek munka közben. 20.05: Kodály-művek. 21.01: Nóták. 21.30: Esti beszélgetés. 22.20: Közel-keleti útijegyzet. II. 22.30: Mozart és Beethoven, I. rész. 22.49: Kruzslákék tegnap és ma... 23.04: Tánczene. 0.10: Lassus-madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Zenekari muzsika. 9.35: Külpolitikai figyelő. 9.50: Petress Zsuzsa énekel. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Hangszer-szólók. 13.03: Törvénykönyv. 13.23: Wagner: Istenek alkonya. A III. felvonás zárójelenete. Kettőtől — hatig... 14.00: Táncdalok. 14.10: Chopin: Változatok egy Mozart-témára. 14.35: Tánczenei koktél. 15.23: Mai témák — mai dalok. 15.33: Fauré-prelűdök. 15.43: Verbunkosok. 16.00: Alekszandr Ognyivcev énekel. 16.15: Fúvószene. le‘.33: Csúcsforgalom. 18.10: A tudományos közélet fóruma. 18.38: Országos Bartók műveltségi verseny. Eredményhirdetés. 19.11: Népi zene. 19.38: Jereváni napló. 20.25: Ki beszél? Játék több hangra. 21.19: Doktor Doolittle. Részi. 22.00: Hurnik: Concerto. 22.19: Nóták. 23.15: Erkel operáiból. URH 18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Történelmi kislexikon. 19.10: Dzsesszműsor. 19.36: Zenekari muzsika (s.t.). Közben: 20.15: Láttuk, hallottuk. 21.50: A dollárszerzés útvesztőiben. 22.00: Kamarazene. TELEVÍZIÓ ITV: 9.00: Olvasás (ált. isk. 2. o.). A kis bice-boca. (Ism. 14.00). 9.20: Európa biztonsága. A tv politikai tanfolyama, a honvédség részére. 11.05: Történelem (ált. isk. 6. o. Az aranyforint (ism. 15.50). 11.55: Filmesztétika . (középisk. II. o.). 17.23: Hírek. A román televízió estje. 17.30: Bevezető. 17.35: Fantázia és ritmus. Folklórfilm. 17.55: Románia tájain. (Útirajzfilm.) 18.15: Grácia és poézis. (Balettfilm.) 18.35: A fény kapuja. (Dokumentumfilm.) 18.45: Bukaresti dallamok. (Könnyűzene.) 10.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Laura szerelme. (Magyarul b. román film.) 21.30: Elena Camei és Nicolae Herlea operaénekesek műsora. 22.00: TV Híradó. 2. 22.10: Oscar Peterson Budapesten (közv. az Erkel Színházból). A budapesti színházai mai műsora Nemzeti Színház: Bánk bán ! (7). Katona József Színház: Mindent a kertbe! (7). Madách Színház: Sosem lehet tudni (7). Madách Kamaraszínház: Eszményi gyilkos (7). Vígszínház: IV. Henrik (7). Pesti Színház: A hős és a csokoládékatona (7). Fővárosi Operettszínház: Egy éj Velencében (7). József Attila Színház: Mary, Mary (7). Thália Színház: A magyar kérdés (7). Vidám Színpad: Egy fiúnak négy mamája (fél 8). Zeneakadémia: A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye, vezényel Ch. Dohnányi (Téli bérlet, B sorozat, fél 8). Irodalmi Színpad: Hej, cigányok (fél 8). Kamara Varieté: Maxi-Show (6 és fél 9).