Népszabadság, 1977. június (35. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-30 / 152. szám
üt., június 30., csütörtök NÉPSZABADSÁG Nagy teljesítményű hűtőberendezések, gyorsfagyasztó alagutak A tatai Hűtőtechnika Szövetkezet új gyártmányai Kétmillió rubeles szállítási szerződést kötött a közelmúltban a tatai Hűtőtechnika Ipari Szövetkezet A külkereskedelmi szervezeteken keresztül a Szovjetunióval. A szerződés keretében 1978-ban 350 MEVAKO fantázia nevű hűtőberendezést szállít a tatai szövetkezet szovjet partnereinek. A nagy teljesítményű hűtőberendezések iránt számottevő a kereslet. A mezőgazdaság, az élelmiszeripar, a vegyi és gyógyszeripar nagyberuházásainak nélkülözhetetlen elemei a Tatán kézi szülő hűtőapparátok. A zöldséggyümölcs-, valamint a szarvasmarha-program megvalósításához is elengedhetetlen a hűtőlánc kialakítása. A nemzetközi piacon is élénk a kereslet a hűtőberendezések iránt. A tatai szö- vetkezet termékei zömét külföldön értékesíti. Vásárol tőlük a Szovjetunió (ahová a legutóbbi hat évben 2000 hűtőberendezést adtak el), Csehszlovákia, az NDK, Kuba, Vietnám, Kína, Mongólia, s eljutnak termékeik a közel-keleti, valamint afrikai országokba is. A tataiak exportpiacaikat fő-képp termékeik megbízhatóságá-val és a gyors szállítási határidőkkel hódították meg. Az erősö- 1 idó versenyben azonban csak akkor tarthatják meg vevőiket, haa mind növekvő igényekkel lépést tartanak. Idén a gyártmányfejlesztés eredményeként az eddiginél is jobb minőségű elpáro■ fogtató kondenzátorok gyártását kezdték meg. Az M—EVAKO-hűtőberendezés legnagyobb erénye, hogy jelentős külső hőmérsékletingadozás közepette is megbízhatóan működik. A szövetkezet garantálja vásárlóinak a meghatározott hűtőteljesítményt, s a termék élettartama legalább kétszerese a tőkésországokban gyártott hasonló berendezéseknek. Terjedelme mintegy negyede a régebbi típusnak, így kisebb helyen elfér. Mindezek együttesen eredményezték a termék nemzetközi sikerét. Eddig nem gyártott termékekkel — gyorsfagyasztó alagutakkal — is jelentkezett idén a Hűtőtechnika. Ezeket vágóhidakon, valamint gyümölcs- és zöldségtárolásra használhatják az élelmiszertermelők. A hűtőalagutak mozgatható (akár szántóföldre telepíthető) változatait is gyártani akarják. Ezeket gyorsan romló termékek — eper, málna és a többi — szüretelésekor jó eredménnyel hasznosíthatnák a termelők, megóva velük a sok munkával megtermelt élelmiszert. A hozamcsökkenés jódlására Beruházások nyolc új kőolaj- és földgázmező kitermelésére (Tudósítónktól.) Az ötödik ötéves tervtörvényben foglaltak szerint az energiatermelés és -felhasználás korszerűsítése folytatódik, a teljes fogyasztásban a szénhidrogének aránya 1980-ra eléri a 64—66 százalékot. Ehhez évenként 6 milliárd köbméter földgáz és 2 millió tonna kőolaj hazai termelésére van szükség. A jelenleg termelő kőolaj- és földgázmezők azonban, természetes hozamcsökkenésük következtében, ezt az igényt már nem tudják kielégíteni. Ezért új mezők kitermelésére, a mostaniak hozamát növelő másod- és harmadlagos művelési módszerek bevezetésére, földgázüzemek, kompresszortelepek létesítésére van szükség. A fejlesztéseket, amelyek célcsoportos beruházásként valósulnak meg, a közelmúltban hagyta jóvá a Minisztertanács. A megvalósuló beruházások nyolc új szénhidrogénmező, illetve -telep kitermelését teszik lehetővé az ország különböző területein. A Ferencszállás, Battonya—Kaszaper, Kiskunhalas, Üllés, Algyő—Felsőpannon, Zala— Mura, Szánk—Tázlár, illetve Budafa—Oltáré térségében megkezdődő fejlesztések többsége már meglevő kőolaj- és gázipari létesítmények közelében, azokat ellátó és kiszolgáló üzemeket is kihasználva valósul meg. Részleteit tekintve a legjelentékenyebb a kiskunhalasi kőolaj- és földgázmező, ahol az ötödik és a hatodik ötéves tervidőszak alatt 1,5 millió tonna kőolaj és 885 millió köbméter földgáz kitermelése várható. Az új kőolaj- és földgázmezők az ötödik, a hatodik és a hetedik ötéves tervidőszakban összesen mintegy 7,9 millió tonna kőolajat és 4,8 milliárd köbméter földgázt adnak a népgazdaságnak. A létesítésények ily módon fedezik a meglevő mezők hozamcsökkenését, biztosítják a termelés jelenlegi szintjének fenntartását a következő tervidőszakokban is. A beruházások egy része már 1977-ben megkezdődik. khüdetések A Népköztársaság Elnöki Tanácsa dr. Tímár Istvánnak, a Szerzői Jogvédő Hivatal főigazgatójajnak, több évtizedes eredményei munkássága elismeréséül, nyugállományba vonulása alkalmából, a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. Szintén a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült Kubinyi József, a Szék- és Kárpitosipari Vállalat debreceni hajlítottbútorgyárának nyugállományba vonuló mintakészítő asztalos csoportvezetője. Olcsó szállás fiataloknak Huszonhat ifjúsági házban 6100 férőhely Aki olcsó szállást akar, és beéri a tiszta hálóteremmel, egyszerű mosdási lehetőséggel, meg egy asztallal, amelyen enni lehet , annak érdemes ifjúsági házban megszállnia. Ezek a szálláshelyek tízszer olcsóbbak, mint a szállodák. Hét éve, hogy az Expressz Ifjúsági és Diák Utazási Iroda is bekapcsolódott az ifjúsági házak nemzetközi hálózatába, amelynek több mint ötven ország a tagja. Az idegenforgalmi főszezonban hazánkban is szállodaként üzemel több kollégium, például a Műegyetem Münnich Ferenc kollégiuma nyaranta Hotel Universitas, Miskolcon, Pécsett, Debrecenben, Szegeden is van már ifjúsági házunk, a Balatonon pedig a kempingekben. 26 ifjúsági házban 6500 férőhely áll a fiatalok rendelkezésére. Budapesten a Szabadság téri Express-irodában, a kerületi fiókokban, vidéken pedig a megyei kirendeltségeken vásárolható meg 30 forintért az igazolvány, amely a hálózat valamennyi országában érvényes. (Tavaly 10 ezret váltottak ki.) Mindenki vehet ilyen igazolványt, aki egyénileg szándékozik utazni, de a hazai szálláshelyeken csak a 30 éven aluliak részesülhetnek árkedvezményben. Az igazolvány egy esztendőre érvényes. A helyszínre érkezéskor lehet vele szállást foglalni, előrendelésre nincs lehetőség. Pótlékmentesen már csak ma fizethető be a kötelező gépjárműbiztosítás első félévi díja Az Állami Biztosító az év első hat hónapjában a kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás alapján 300 millió forint kártérítést fizetett ki, 19 százalékkal többet, mint egy évvel ezelőtt. A januártól megváltozott kötelező felelősségbiztosítási díjfizetés szabályai szerint az első félévi díjat a magánautósok június 30-ig — tehát még ma is — pótlékmentesen befizethetik: ha elmulasztják, 200 forintjukba kerül a feledékenység, ennyi a késedelmi pótlék. A kötelező felelősségbiztosítás második félévi díját július 1-e és december 31-e között lehet befizetni. Egyetlen kivétel: ha a gépjárművet műszaki vizsgára viszik, a biztosítás addig esedékes díját ki kell egyenlíteni. Fontos, hogy a szokásos módon kitöltött átutalás postautalványon feltüntessék a forgalmi rendszámot is. Befizetéskor a díjigazolólap megfelelő rovatát (kockáját) is ki kell tölteni, beírni a féléves díj összegét, a dátumot és postai pecséttel igazoltatni. A gépjárművek műszaki felülvizsgálatánál ugyanis a KPM Autófelügyelet vizsgabiztosai a díjigazoló lap alapján ellenőrzik a befizetést. Adásvétel esetén tehát az új tulajdonos kérje el ezt az okmányt az eladótól, mert a műszaki vizsga feltétele a biztosítás díjának folyamatos kiegyenlítése. (MTI) A RÁDIÓ ÉS A TELEVÍZIÓ KOSSUTH RÁDIÓ 9.1M): Katedra. 9.30: Nóták. b.o.1: A fűrészmalom titkos lakói. 10.20: Züngészde. 10.40: Nyári munkások. 10.55: Zenekari muzsika. 11.45: Az eltűnt miniatűr... 7. rész. 12.40: Melódia koktél. Közben: 13.13: A színháztörténész mondja. 14.05: Mindenki könyvtára. 14.33: Gaál Jenő műveiből. 15.10: Egy bihari nótafa. 15.20: Fúvószene. 15.28: Ezeregy délután. 16.10: A természet hangjai. 10.44: Dalok. 17.07: Körmikrofon. 17.35: Népzenei magazin. 18.15: Kritikusok fóruma. 19.30: Zenekari hangverseny. Kb. 20.45: Arany János: A nagyidői cigányok. B.változat, I. rész. Két évvel a szabadságharc leverése után keletkezett a mű, melyben Arany, a keserű számkivetésben, leltárba veszi az elkövetett hibákat, bűnöket, a nemzet önismerete szólal meg benne. Kb. 21.38: Népdalok. 22.20: Régi híres énekesek. 22.43: Metronóm. 23.03: XX. századi kamarazene. 0.10: Dzsesszfelvételek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Két Suppé-nyitány. 8.33: Slágermúzeum. 9.33: Rejtett forrás. 12.00: Fúvószene. 12.33: Szolnoki stúdió. 12.55: Áriák. 13.25: Édes anyanyelvűnk. 13.33: Madrigálok. 14.00—17.00: Válogatott perceink. 17.00: Belépés nemcsak tornacipőben! 18.00: Görög regék. 18.22: Filmzene. 18.33: Hétvégi panoráma. 19.30: Nóták. 19.53: Slágerlista. 20.33: A 04. 05. 07 jelenti. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.00: Verbunkosmuzsika. 22.43: Gershwin: Kék rapszódia. 23.40: Tánczene. 23.30: Operettkettősök. 3. MŰSOR 14.05: Zenekari muzsika. Szt. 15.30: Liszt, a zeneszerző. 16.03: Beethoven: D-dúr szerenád. Szt. 16.30: Ötórai tea. Szt. 17.30: Katedra. 18.05: Három Vivaldi-versenymű. Szt. 18.43: Sztravinszkij: A kéjenc útja, 3 felv. opera. 21.29. 2000 felé. 22.09: Rados Ferenc zongoraestje. Szt. TELEVÍZIÓ 16.13: Hat húron pendülünk. 16.30: Hírek. 16.35: Nemzetközi teniszverseny. Közv. (sz.). 18.00: Tévébörze. 18.10: Az Országházból jelentjük . .. 18.50: Szépen, jól magyarul . . . 19.10: Esti mese (sz.). 19.20: Tévétorna (sz.). 19.30: TV Híradó. 20.00: Álarcban, 6. rész. 21.10: Most mutasd meg! Társasjáték. 21.45: Nyílott könyv. 22.45: TV Híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Itt járt Mátyás király, 2. rész. (Ism., sz.). 21.00: Egy város, amely nem halt meg. Olasz dok.-film (sz.). 21.15: TV Híradó 2. 21.35: Nemzetközi teniszverseny (felv., sz.). 9 MŰEMLÉKVÉDELEM AZ ŐRSÉGBEN Szalafőn, a Pityeszeren szabadtéri múzeum nyílt. Az ország legújabb szabadtéri múzeuma eredeti környezetben őrzi az őrségi hagyományokat. Képünk a parasztság jellegzetes használati tárgyait, bútorait ábrázolja. (Rózsás Sándor felvétele / MTI Fotó.) Sokféle hasznos tevékenységet folytat a zempléni táj áfésze (Tudósítónktól.) A változatos, hegyes-völgyes zempléni táj huszonhét településéről és résziben Sátoraljaújhely ellátásáról gondoskodik, ezenkívül széles körű felvásárló, termelésszervező és feldolgozó tevékenységet folytat a Sátoraljaújhely és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. — Szövetkezetünk vendéglátó egységeinek száma 38 — mondja az áfész kereskedelmi osztályának vezetője, Halmi Albert. — A hálózat az utóbbi öt évben nem gyarapodott, tevékenységének színvonala azonban lényegesen javult. Több helyen korszerűsítettünk, új berendezéseket szereltünk fel. Sátoraljaújhelyen négy egységünk van, ebből kettő melegkonyhás, de ételforgalmunk nem számottevő. Büfénket, ahol szintén lehet reggelizni, a nyári szezonban sok turista és diákcsoport keresi fel. Működési területünkön jó néhány apró település van, ennek megfelelően sok kis vendéglátóipari egységet tartunk fenn. Vidéken egyetlen melegkonyhás egységünk van, Pálházán. — Úgy tudjuk, hogy a szállásgondok és étkezési nehézségek miatt Zemplénben lassan fejlődik a turizmus. Hogyan kíván ezen változtatni az áfész? — Pálházai és sátoraljaújhelyi vendéglőinket rendszeresen, látogatják a turisták. Fogadunk előre bejelentett csoportokat, és lehetőségeinkhez mérten segítjük a községekben működő üzemek, termelőszövetkezetek dolgozóinak étkeztetését is. Ezenkívül igyekszünk az áruellátást úgy meg- szervezni, hogy valamennyi egységünkben lehessen állandóan va- s súrolni szendvicset, hideg élelmet. Mi így tudunk hozzájárulni az idegenforgalom fejlődéséhez. Az utóbbi években rendszeressé váltak a zempléni hegyekben a diáktáborozások. Ezeknek a táboroknak a lakói elsősorban általános iskolás kisdiákok, akiknek az ellátásához — mint megtudtuk — az áfész is segítséget nyújt a pálházai vendéglő szolgáltatásaival; most például három diáktábort látnak el, de az idén még további 10—15 tábor ellátását tudják vállalni. Keresik a módját annak, hogy az áfész ellátási területén adódó helyi termelési lehetőségeket miként hasznosítsák. Jó példa erre az, ami Pálházán történt, ahol az áfész régi irodaházát most tésztaüzemnek rendezik be. A gépeket már megvásárolták és hamarosan megkezdődik a termelés. A szövetkezet új üzemében hatvan aszszony dolgozik majd, két műszakban. Az üzem létrehozásával nemcsak munkaalkalmat teremtenek, hanem jól szolgálják a fogyasztók érdekeit is. KÖZLEMÉNYEK A NEMZETI GALÉRIA kéri mindazokat, akik a Magyar Tanácsköztársaság képzőművészeti életére, megmozdulásaira vonatkozó adatokkal, dokumentumokkal rendelkeznek, jelentkezzenek a 361—307-es telefonon. További melegedés Berlin,Marseille vonalában néhány száz kilométer széles felhő- és csapadékzóna húzódik; a zónától keletre száraz, az évszaknak megfelelő hőmérsékletű az időjárás, míg a zónától nyugatra, Franciaország és a Brit-szigetek területén változóan felhős, szeles, hűvös az idő. Az említett felhő- és csapadékzóna igen lassan mozog csak kelet felé, ezért hatásával a következő 24 órában a Kárpát-medencében még nem kell számolni. Hazánk nyugati vidékein csütörtök délután már megnövekedhet a felhőzet, de számottevő mennyiségű csapadék és lehűlés egyelőre nem várható. Hazánkban szerdán kevés volt a felhő, eső sehol sem esett. A déli szél a nappali órákban sokfelé megélénkült, néhány helyen erős széllökések is voltak. A hőmérséklet csúcsértéke 23—26 fok volt. Várható időjárás ma estig: Kevés nappali felhőképződés, legfeljebb a délnyugati országrészben egy-két helyen kisebb eső, zápor. Napközben élénk déli, délnyugati szél, főleg a Dunántúlon várható, később erősebb széllökésekkel. Várható legmagasabb hőmérséklet 25—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete szerda délben Siófoknál 22 fok volt. A Duna vízállása Budapestnél 280 centiméter, mára 350 centiméter várható.