Népszabadság, 1981. december (39. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-31 / 305. szám
1981. december 31., csütörtök NÉPSZABADSÁG Csatlakozások a Magyar Vöröskereszt felhívásához A Magyar Vöröskereszt a múlt héten társadalmi akciót indított a lengyel lakosság leginkább rászoruló rétegeinek megsegítésére. A segélyakcióhoz már sok magyar állampolgár és kollektíva csatlakozott. A Szakszervezetek Országos Tanácsának Titkársága, figyelembe véve a lengyel lakosság súlyos ellátási gondjait, a magyar szakszervezetek szolidaritási alapjából 15 millió forint értékű gyógyszert, élelmiszert és egyéb árut adományozott a lengyel dolgozók nehéz helyzetének enyhítésére. A magyar egyházak vezető testületei felhívással fordultak a lelkészekhez és a hívőkhöz, kérve őket: támogassák a Magyar Vöröskereszt segélyakcióját. A magyar katolikus püspöki kar nevében dr. Lékai László bíboros, esztergomi érsek arra hívta fel a katolikus papságot és a hívőket, hogy a lengyel nép gondjainak enyhítésére ajánlják fel a szilveszteri templomi gyűjtés eredményét. A Magyar Vöröskereszt közli, hogy a lengyel lakosságnak szánt adományokat továbbra is a Magyar Vöröskereszt Országos Vezetősége elnevezésű, 232-90171-8446 számú csekkszámlára lehet befizetni. (MTI) ." Teljesítették tervüket az építők, a szerelők Vizsgázik a reaktor a Paksi Atomerőműben Munkával búcsúztatják az óesztendőt a Paksi Atomerőműben, amelynek kivitelezői rendkívüli erőfeszítések árán megvalósították az idei év kiemelt műszaki feladatait: az első turbina idegengőzös indítását, a 2-es reaktortartály véglegeshelyére emelését, valamint az 1-es számú reaktorblokk üzembe helyezésének előkészítését. Az ünnepek alatt is, éjjel és nappal egymást váltják az üzembe helyezők és üzemeltetők. Vizsgáztatják a reaktort és berendezéseit, hogy nyolc év kemény munkája után 1982-ben hazánkban is megindulhasson az atomenergia termelése, az első 440 megawattos blokkban. Az üzembe helyezési műveletsorozatban az év végén már részt vesz az atomerőmű központja, a magyar és a szovjet szakemberek közreműködésével életre kelő folyamatirányító és ellenőrző rendszer, amelyet a Szovjetunióban gyártottak és ilyen funkciókkal Magyarországon vizsgázik először. A rendszer feladatai közé tartozik az atomerőmű üzemelési adatainak gyűjtése. Az M—60-as típusú információgyűjtő mintegy hétezer mérőhely jeleit fogadja majd, egyebek között a berendezések, vezetékek nyomásviszonyáról, a hőmérsékletről. Ehhez kapcsolódik a CM- típusú számítógéprendszer, amely másodpercenként több ezer adatot dolgoz fel, majd továbbít a vezénylőterembe, ahol az átalakított jelek színes tv-képernyőn jelennek meg technológiai sémák, grafikonok, táblázatok formájában. Jelenleg négy ilyen display működik, de számuk gyarapodik az üzembe helyezés előrehaladásával. Az ügyeletes műszaki vezető a betáplált hatvan-hetven technológiai séma közül azt hívja majd le, amelyikre éppen, kíváncsi és a képernyőn mindjárt elolvashatja a hozzá tartozó legfrissebb adatokat is. A vezénylőteremben fény- és hangjelzés figyelmezteti az operátort, ha a technológiai folyamatban olyan változás történik, amely eltér a számítógépbe adott határértéktől. A következő hónapokban az ideinél is nagyobb feladatok várnak a magyar és a szovjet szakemberekre. Az 1-es blokk üzembe helyezése mellett nagy ütemben folytatják a 2-es reaktorblokk technológiai szerelését. (MTI) Károkat okozott az olaszországi árvíz (Római tudósítónktól.) Súlyos károkat okoztak Olaszországban az év utolsóelőtti napjának esőzései és viharai. A legnagyobb veszélyt a megáradt Arno folyó jelenti. Firenze lakói szerdára virradó éjjel, az 1967-es árvíz megismétlődésétől félve, nehéz órákat éltek át; a folyó vízszirttje az Uffizi Képtárnál meghaladta a kritikus szintet. A veszély közeledtére Valdarnónál megnyitották a gátat, így a városban csökkent a veszély. Az Arno azonban két helyen kilépett a medréből, és néhány lakott települést elöntött. Imperia városának közelében egy kiáradt patak a tengerbe sodort egy gépkocsit, vezetője vízbe fulladt. Torino és Genova között 40 szerelvényt késztetett megállásra a felázott vasúti pálya. Velencében, ahol már vagy 20 napja gumicsizmában közlekednek a járókelők, ismét emelkedett a víz szintje. Az áradás eddig csaknem 300 földszinti lakást, illetve üzlethelyiséget tett tönkre. CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ 8.06: Kórusművek. 8.28: A Nyitnikék postája. 9.04: A 60 éves Csuka Zoltán köszöntése. A Magyar Rádió irodalmi műsora. 10.03: Bummbele Cirkusz. 10.57: Káldi János versei. 11.05: Az Ismeretterjesztő Szerkesztőség Világablak-sorozatának szilveszteri műsora. 11.35: Régi zene a rézfúvókra. 12.10: Édes anyanyelvünk. 12.15: Petőfi Sándor versei. 12.25: Operaáriák. 13.00: Darvasi István jegyzete. 13.10: Kamaramuzsika. 14.29: 75 éves a MEDOSZ. Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.05: Népzene. 15.54: Sebestyén János orgonái. 16.39: Szénégető-dinasztiák. Riportműsor. 17.05: Ételek dicsérete. Banner Zoltán irodalmi összeállítása. 17.58: Régi filmslágerek. 18.40: Versek. 18.53: Híres előadóművészek lemezeiből. 19.40: B. Ü. É. K. — 1982! A Rádió Kabarészínházának szilveszter bemutatója. Mindenki a fedélzeten ! 24.00: Himnusz. Szózat. Vörösmarty Mihály versét elmondja: Agárdi Gábor. Köszöntjük az új esztendőt. Palotás. 0.10: Táncoljunk hajnalig! PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalok. 8.30: Vasárnapi koktél — csütörtökön. 10.00: Nemzetközi magazin. 10.33: Oldtimer dzsesszfelvételekből. 10.56: A Voith ... Az Új Tükör és a Magyar Rádió műsora. 11.56: Jó ebédhez szól a nóta. 12.53: Búzaszemecske. Mesejáték. 14.00: Görbe kritikák. 14.33: Csere-bere fogadom. Az ötödik sebesség szilveszteri különkiadása. 16.00: Nem vicc! Gazdasági furcsaságokról. 16.33: Cigánydalok. 17.00: Slágerek mindenkinek. 18.05: Csárdások. 18.54: Örökzöld dallamok. 19.52: JohannStrauss: A denevér. 3 felvonásos operett. Közben: 20.38: Illyés Gyula versei. 22.00: Pophullám. 24.00: Himnusz. Szózat. 0.10: Népszerű muzsika — hajnalig. 3. MŰSOR 8.08: Operaáriák. Szt. 8.27: Zenekari muzsika. Szt. 10.10: Égtájak. Világirodalmi matiné. 11.06: Falvai Sándor zongorázik. Szt. 12.03: Első Péter. Rádiójáték. 1. rész. 13.05: Hi-Fi varieté. 14.09: Vecchi: A Parnasszus — madrigálopera. Szt. 15.01: Új lemezeinkből. Szt. 16.18: Balladáink világa. 16.39: A kamarazene kedvelőinek. 17.56: Operarészletek. Szt. 19.03: Pajzán históriák. 20.03: Évszázadok táncmuzsikájából. 22.00: Tánczene. Szt. Közben. 24.00: Himnusz. Szózat. 0.10: Tánczene. Szt. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (sz.). 9.05: Óvodások filmműsora. Kisfilmösszeállítás (sz.). 9.25: Ajánlóműsor gyerekeknek. 9.50: Robin Hood kalandjai. Amerikai film (sz.). 11.25: Fanfár. Angol filmsorozat. 4. rész (sz.). 13.50: Itália múzeumaiban. 14. rész: A Velencei Művészeti Akadémia Képtára (sz.). 14.15: Óvodások műsora (sz.). 14.50: Időutazás (sz.). A Perpetuum mobile év végi vetélkedő játéka. 15.50: Hírek. 15.55: Szamuil Marsak: A bűvös erdő. Mesejáték két részben (sz.). 17.40: A „Teknyőkaparó”. A szegedi körzeti stúdió műsora. 18.15: Szuperbola. A Parabola szilveszteri műsora (sz.). 19.10: Tévétorna (sz.). 19.15: Esti mese (sz.). 19.30: TV Híradó (sz.). 20.00: Szilveszter 1981. Madigan. Amerikai filmsorozat (sz.). Kb. 21.05: Szeszes éjszaka. A Szeszélyes évszakok különkiadása (sz.). Kb. 22.05: Csak táncolok. Medveczky Ilona műsora (sz.). Kb. 22.40: A Telepódium bemutatója. „Mindent vállalunk.” önkéntes kabarétársulás (sz.). 24.00: Himnusz. 0.05: Szilveszteri nótaszó a Halászbástyán (sz.). 0.30: Pop-tükör (sz.). 1.15: Táncoljunk! Könnyűzenei öszszeállítás (sz.). 2. MŰSOR 19.50: Johann Strauss: A denevér. Feliratos film (sz.). 22.50: Nonstop pop-rock — 1981. öszszeállítás a Pulzus két évének műsoraiból (sz.). PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ 8.06: Népdalok. 8.45: Versösszeállítás. 9.00: Zenés játékokból. 9.53: Lottószámsorsolás. 10.03: Barangolás a völgyben. Tarbay Ede rádiójátéka. 10.47: Szokolay Sándor gyermekkórusaiból. 11.15: Operarészletek. 12.05: Újévi köszöntő. Elmondja Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. 12.20: Lemezmúzeum. 12.58: Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. 13.58: Színes népi muzsika. 15.05: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén. 15.35: Az MRT Szimfonikus Zenekara játszik. 16.32: Berda József versei. 16.35: Beethoven: c-moll szonáta. 17.05: Pillantás a nagyvilágba. 17.25: Brahms német népdalfeldolgozásaiból. 17.45: A puszta télen. Kapusi Rózsa műsora. 18.40: Világszínház: A bunda. 20.05: Év végi slágerszemle. 22.15: Opera-művészlemezek. 23.03: Leonyid Kogan hegedül. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Könnyűzene. 8.59: Bolond csütörtök. Rádiójáték. 9.59: Nóták. 11.10: A Bécsi Filharmonikus Zenekar újévi hangversenye. Közben: kb. 11.50: Édes anyanyelvünk. Kb. 11.55: Versösszeállítás. 13.25: Peter Nero zongorázik. 14.00: Baráti körben. Tsz-küldöttek között a kongresszuson. 14.33: Szivárvány. 16.33: Riportműsor a kubai diákokról. 17.33: Énekszóval, muzsikával. 18.00: Tánczene. 18.33: Egy rádiós naplójából. 19.30: Francia sanzonok. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33:Jaroslav Hasek: Svejk. Epizódok a regényből. 21.32: Lehár operettjeiből. 22.15: Szórakoztató zene. 3. MŰSOR 8.08: Martin Haselböck orgonahangversenye. Szt. 9.29: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Szt. 11.03: Kórusdalok. Szt. 11.58: Első Péter: Rádiójáték. 2. rész. 13.05: Karel Berman énekel. Szt. 13.40: Händel: Hat concerto grosso. Szt. 14.44: Bartók: Negyvennégy duó. Szt. 15.35: Petőfi Sándor versei. 15.46: Zenemalom. 17.16: Könyvszemle. 17.26: Rossini: A sevillai borbély. 2 felv. opera. Szt. 19.50: 700 év zenéjéből. Szt. 22.06: Korrajz és személyesség Vas Istvánéletrajzában. 22.57: Vokális zene. Szt. TELEVÍZIÓ 9.20: Tévétorna (sz.). 9.25: Lolka és Bolka a Föld körül. Lengyel rajzfilm (sz.). • 11.05: Fanfár. Pop- és klasszikus zene. 5. rész (sz.). 11.30: Humor Harold. Amerikai burleszkfilm. 14.10: Újévi üdvözlet. Intervízió-átvétel (sz.). 14.40: Szabó Magda. Tündér Lala. Mesejáték (sz.). 16.05: Peter Gilmore énekel. Holland zenés film (sz.). 16.20: A Notre Dame-i toronyőr. Amerikai feliratos film. 18.15: A Kubai Köztársaság nemzeti ünnepén (sz.). 18.35: Epizódok Petőfi Sándor Az apostol című költményéből. 18.55: Delta. Tudományos híradó (sz.). 19.30: Tévétorna (sz.). 19.35: Esti mese (sz.). 19.45: Újévi köszöntő. Elmondja: Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Verse mindenkinek. Petőfi Sándor: Téli esték (sz.). 20.10: A makrancos hölgy. Amerikai film (sz.). 22.10: Savaria ’81. Részletek a szombathelyi nemzetközi táncverseny gálaműsorából (sz.). 2. MŰSOR 18.05: A messziről jött ember. Tévéjáték (sz.). 19.10: Másfél millió lépés Magyarországon. 2 .rész: A Hernádtól a Sajóig (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Vers mindenkinek (sz.). 20.10: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz.). 20.55: A halál átutazóban. Belga bűnügyi film. SZOMBAT KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: öt kontinens egy éve. 9.00: Wilhelm Furtwängler vezényel. 10.05: örömök kertjében. Zoltán Péter műsora. 11.05: Népi muzsika. 12.05: Zenei anyanyelvünk. 12.15: Magyarán szólva . . . 12.30: Évszázadok mesterművei. 18.01: Antal Gábor jegyzete. 13.11: Operaáriák. 13.40: Művészlemezek. 14.39: A szolnoki stúdió riportműsora. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: Világgazdasági körkép az elmúlt évről. 17.10: A zeneirodalom remekműveiből. 18.50: Dokumentumműsor Francois Villonról. 19.46: Huszka Jenő: Bob herceg. Operett. 21.19: Világirodalmi Dekameron. 22.15: Kanadában jártam. Nemes András műsora. 22.53: Perényi Miklós gordonkázik. 0.10: Kórusművek. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Fúvószene táncritmusban. 8.33: Operettdalok. 9.21: Zempléni mozaik. 10.33: „Szólítson Zitának”. Az Új Tükör és a Magyar Rádió műsora. Vendég: Perczel Zita. 11.20: Suppé-nyitányok. 11.40: Fiataloknak! 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Kalandozás évszázadok báltermeiben. 14.00: Ritmus. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Operettrészletek. 15.28: Középiskolások vetélkedője. 16.35: Pophullám. 17.30: Sanzonok. 18.00: Januári tudományos mozaik. 18.33: Egy modern kisasszony antik köntösben. Mikszáth Kálmán novellája. 18.48: Csárdáscsokor. 19.45: Atomfizikus és zeneszerző. Látogatóban dr. Kovács Istvánnál. 20.38: Karinthy Színpad. 22.07: Big band hangverseny. 23.15: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 8.11: Szimfonikus zene. Szt. 9.00: Diszkózene. Szt. 10.00: Vonósnégyesek. Szt. 11.05: Új operalemezeinkből. Szt. 12.16: Első Péter. Rádiójáték. 3. rész. 13.07: Zenekari dalok. Szt. 13.37: Világszínház. A bunda. Gerhart Hauptmann színműve. 15.20: Kritikusok fóruma. 15.30: Harminc perc beat. Szt. 16.00: Hangverseny. Szt. 17.05: Üvegestánc. Riportműsor. 17.30: Slágerlista. Szt. 18.05: Majtényi Erik versei. 18.20: Zubin Mehta Wagner-felvételeiből. Szt. 19.05: Beethoven szonáták. Szt. 20.23: Új lemezeinkből. Szt. 21.44: Operarészletek. Szt. 22.39: Napjaink zenéje. Szt. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (sz.). 9.05: Szülők iskolája. 8. rész (sz.). 9.35: Fanfár. Pop. és klasszikus zene 6. rész (sz.). 10.00: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek (sz.). 10.50: Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat. 13. rész (sz.). 11.40: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. 12.15: Álarcban. NDK-tévéfilmsorozat. 3. rész (sz.). 13.55: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (sz.). 14.40: Kommunisták illegalitásban. A Chilei Kommunista Párt megalakulásának 60. évfordulója . (sz.). 15.00: Humphrey Bogart-sorozat. A Sierre Madre kincse. Amerikai film. 17.05: Műsorainkat ajánljuk! (sz.). 17.30: Tíz aranyérem. Tokió, 1964. Dokumentumfilm. 18.40: Tévétorna (sz.). 18.45: Esti mese (sz.). 19.00: A Hét (sz.). 20.00: Hírek. 20.05: Heltai Jenő: A tiles. Tévéfilm (sz.). 21.10: Száz éve már. összeállítás (sz.). 21.50: ,, . . . elátkozva a hatodik napot”. Portréműsor Zelk Zoltánról. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Az ember felemelkedése. Angol filmsorozat. 10. rész. 20.55: Különös barátság. Csehszlovák rövidfilm (sz.). 21.10: Minden róla szól. Szovjet bűnügyi filmsorozat. 3. rész (sz.). A rádió és a televízió műsorából ................—i ín i i i ,«... .......... — ••••— — ..................................................................... ........................................... .................................itv..... KRESZ-kocka szilveszterre Érdekes, hasznos akcióval búcsúztatja az óévet a Pest megyei Rendőrfőkapitányság és a Pest megyei Közlekedésbiztonsági Tanács. A járőrszolgálatot teljesítő rendőrök a megye városaiban, nagyobb településein, forgalmi csomópontjain tegnap néhány percre megállították a gépkocsivezetőket és a gyalogosokat. Ezúttal nem az okmányokat ellenőrizték, hanem néhány udvarias mondathoz mellékelve egy csomagot adtak át a közlekedés részvevőinek. A csomagban színes, ismeretterjesztő anyagok vannak, amelyek autóvezetőt és gyalogost, felnőttet és gyereket egyrészt a biztonságos közlekedést szolgáló KRESZ-szabályok megtartására figyelmeztetnek. Az akció ma Gödöllőn, Vácott, Érden, Dunakeszin, Cegléden és még több helyen folytatódik. Az ötlet megvalósítása nemcsak az ajándékcsomagban található KRESZ-jelekkel díszített bűvös kocka, hanem az akció célja miatt is figyelmet érdemel. Pest megyében ugyanis tavaly szilveszterkor különösen megszaporodtak a közlekedési balesetek. Az ok: ittas vezetés és figyelmetlenség. Ezért Pest megye határain túl is érdemes megszívlelni a járőrszolgálatot teljesítőrendőrök szavait: aki szilveszterkor — vagy bármikor! — szeszes italt iszik, ne üljön volánhoz. A Pest megyei akció kezdeményezői egyebek között azt is szeretnék tudatosítani, hogy udvarias, körültekintő közlekedéssel, autósok és gyalogosok elkerülhetik a közúti tragédiákat, baleseteket. Nemcsak az ünnepeken, hanem a hétköznapokon is érdemes emlékezni és emlékeztetni arra, amit tegnap hallottunk: járművel vagy gyalog, az úton társak vagyunk. P. Gy. Nyereménybetétkönyvsorsolás Az Országos Takarékpénztár tegnap Budapesten rendezte meg a nyereménybetétkönyvek 1981. IV. negyedévi sorsolását. Mindazok az 1981. december 29-ig váltott és a sorsolás napján forgalomban volt nyereménybetétkönyvek, amelyek sorszámának utolsó három számjegye (számvégződése) megegyezik az alább felsorolt számokkal, az 1981. IV. negyedévi átlagbetétüknek a számok mellett feltüntetett százalékát nyerték. A nyereményösszeget a betétkönyvet kiállító fiók, takarékszövetkezet, vagy postahivatal 1982. január 19-től fizeti ki. (MTI) SzámNyeremény SzámNyeremény végződés% végződés % 037 250 565 25 058 50 596 25 177 25 621 25 283 50 785 100 326 25 808 50 367 25 832 25 464 25 865 50 518 100 869 50 528 25 934 25 542 25 978 25 Remény van az algyői gázkitörés gyors megfékezésére (Megyei tudósítónktól.) Úgy tűnik, Algyőn a gáz karácsony-újév táján követeli legszívesebben szabadságát. 1968-ban már elrontotta az ünnepelni vágyó olajosok mulatságát. Most a szénhidrogénmezőkön pezsgőspoharak helyett ismét buldózerekkel, szivattyúkkal és villáskulcsokkal várják az új esztendőt. Igaz a Maroslele határában dolgozó mentőknek éjszaka csupán őrszolgálatot kellett ellátniuk, de szerda hajnaltól sötétedésig mindent megtettek az 1700—1800 méter mélységből kitörő gáz megfékezésére. Már pirkadatkor felöltötték speciális védőruhájukat, felhúzták csizmájukat, elhelyezték füldugójukat, és nem törődve a bokáig érő sárral, a gázzal együtt érkező vízzel és olajjal, elvomtatták a „megindult úton” levő munkapadot. Később az elromlott kitörésgátlót is eltávolították. Közben a szakértők rekonstruálták a kedd hajnalban történteket. Mint kiderült, a Kőolajkutató Vállalat Algyőn levő ,683. számú kútjának berendezését éjszakai műszakban javították. A tömítőt húzták ki a lyukból (300 méternyi még a föld felszíne alatt volt), amikor a gáz megindult, maga előtt tolva a termelő csövet. A bajt észlelve a dolgozók azonnal lezárták a kitörésgátlót, ám a gáz ezzel is utat vágott magának. Szerda délután a munkások egy új zárószerkezet elhelyezésén fáradoztak. Az optimista — s reális alapú — vélemények szerint, ha rendkívüli esemény nem történik, még 1982. megérkezése előtt megfékezik a kitörő gázt. A munkálatokkal egy időben az erős szél emulziós olajjal fújta be a Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat közeli tankállomásait. Egy állomásnál a termelést, egynél a fűtést kellett eddig leállítani. Ettől függetlenül sem Szeged, sem más települések folyamatos gázellátását nem fenyegeti veszély. " 21 A budapesti szemétégető mű próbaüzeme Tegnap — az Állami Tervbizottság által előírt határidőre — a IV. számú kazán üzembe helyezésével befejeződött a budapesti szemétégető mű próbaüzeme. A szemétégető műben naponta 1200 tonna szemetet égetnek el, a környezetvédelmi előírásoknak megfelelően. A szemét elégetéséből keletkező gőzt jelenleg villamosenergia-termelésre hasznosítják, később a káposztásmegyeri lakótelep, valamint ipari üzemek részére hőt szolgáltatnak. A salakból évente 13 ezer tonna vasat nyernek vissza, amita kohászat használ majd fel, a jövő éviben kísérleti útszakaszok építésénél is megkezdik hasznosítását. (MTI) Magánszemélyek is vállalhatnak taxizást, árufuvarozást Január 1-től magánszemélyek is vállalhatnak taxizást, árufuvarozást és autómentést saját gépkocsival. A rendelkezések alapján mindhárom tevékenységre az illetékes tanácsi szakigazgatási szerv ott ad ki kisipari engedélyt, ahol a taxiszolgáltatás jelenleg rossz. Az engedélyben meghatározzák azt a körzetet, ahol a magánvállalkozó szállíthat, fuvarozhat, s megszabják azt a napi időtartamot, amely alatt köteles elvállalni a megrendeléseket. A tapasztalatok és az előzetes felmérések alapján főként a kisebb városokban és az idegenforgalmi szempontból jelentős településeken, nyaralóhelyeken lesz indokolt a magánengedélyek kiadása, mert itt az igényeket az állami és szövetkezeti vállalatok nem tudják hiánytalanul kielégíteni. A személy- és áruszállításnak meghatározott feltételei vannak mind a járműre, mind annak vezetőjére vonatkozóan. Taxizást azok vállalhatnak, akik legalább 40 kilowatt teljesítményű, négyajtós, esztétikailag kifogástalan személygépkocsival, B kategóriás, állásvállalásra jogosító gépjárművezetői engedéllyel, N-jelű pályaalkalmassági minősítéssel és legalább kétéves vezetői gyakorlattal rendelkeznek. A vállalkozók a személyautót évenként kötelesek vizsgára vinni. A személytaxi tetején Magántaxi feliratot célszerű elhelyezni, hogy az utazóközönség felismerje ezeket a járműveket. A feliratnak magáncélú használatkor letakarhatónak vagy leszerelhetnek kell lennie. A személyszállítás szabadáras szolgáltatás, viteldíjjelző készüléket lehet, de nem kötelező a kocsiban elhelyezni. Ha nincs taxióra, akkor jól látható helyen fel kell tüntetni, hogy kilométerenként mennyit kér a vállalkozó, s a végszámla összege a kilométer-számláló alapján kiszámítható. Áruszállítást magánszemély legfeljebb öttonnás teherautóval végezhet majd. Ha a gépkocsi súlya a 3,5 tonnát nem haladja meg, B kategóriás, ezen felül C kategóriás jogosítvány szükséges. Árufuvarozás — a személyszállítástól eltérően — csak szabott áron végezhető, a díjszabás megegyezik az állami és szövetkezeti vállalkozókéval. A taxisok casco-biztosításának díja ugyanaz, mint a magángépjármű-tulajdonosok által fizetendő összeg.A teherautókra a vállalt önrészesedés mértékétől, valamint a gépkocsi belföldi fogyasztói árától függően ugyancsak köthető casco-biztosítás. (MTI)