Népszabadság, 1982. május (40. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-01 / 101. szám
1982. május 1., szombat Legyen mindenütt nagyobb rangja a jól végzett, becsületes munkának Csehák Judit ünnepi beszéde a rádióban és a tévében Május elseje alkalmából Csehák Judit, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkára tegnap este a rádióban és a televízióban ünnepi beszédet mondott, amelyet az alábbiakban ismertetünk. Bevezetőben a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és a Szakszervezetek Országos Tanácsa nevében köszöntötte hazánk minden dolgozóját, egész lakosságát. Utalt arra, hogy május elsejét egy biztonságos úton haladó, alkotó kedvvel teli nép köszönti, olyan nép, amely nemzeti összefogással, kitartó, áldozatos munkával gyarapítja az országot, s amelynek eredményeit elismerik a világban. Szólt arról, hogy az őszinte, reális politika megértésre, támogatásra talál, s így erre alapozhatjuk jövőnket, terveinket. Ezután így folytatta: — Keményebb időket élünk, mint korábban. Eredményeink gyarapítása nagyobb áldozatokat kíván. Tapasztaljuk ezt valamennyien, de a nehezebb körülmények között is arra törekszünk, hogy megőrizzük társadalmunk értékeit, életkörülményeink biztonságát, és erőt gyűjtsünk egy gyorsabb ütemű fejlődéshez. Népünk előtt mind érthetőbbé válik, hogy csak akkor tudjuk megvédeni életkörülményeinket, valóra váltani terveinket, ha lehetőségeink, adottságaink szerint mindenütt jobban, eredményesebben dolgozunk. Csak kitartó munkával lehet szebbé tenni az életet, gazdagabbá a hazát, a társadalmat, s vele az ember hétköznapjait és ünnepeit. Ezen az úton javíthatunk a ma még nehezebb körülmények között élők anyagi helyzetén is. A SZOT titkára ezután szólt a szocialista demokrácia fejlesztésének szükségességéről, hangsúlyozva: demokratikus gyakorlatunkat erősítve érhetjük el, hogy életünk minden területén még nagyobb tisztelet övezze a dolgozó embert, s mindenütt rangja szerint kezeljék a jól végzett, becsületes munkát. Ezt a szándékot fejezik ki a kormány intézkedései, és ezt szolgálják a szakszervezetek törekvései. Az értéket teremtő ember munkája jogán mond véleményt közös dolgainkról. Csak a tisztességesen elvégzett munka adhat felhatalmazást erre, a kezdeményezés, a szorgalom teremthet egyéni és társadalmi biztonságot. Társadalmunkban ezek a vonások a meghatározóak, ezért lehetünk bizakodóak, hogy elérjük céljainkat. Csehák Judit ezután szólt a nemzetközi helyzetről, hangsúlyozva, hogy minden eszközzel harcolni kell a békéért, az enyhülésért, a háborús veszély leküzdéséért. A szónok kiemelte: " A szakszervezeti világkongreszszus Havannában hangot adott a nemzetközi munkásosztály törekvéseinek: olyan világot akarunk, amely mentes a háborús félelmektől, a háború veszélyeitől. Olyan világra van szükségük az embereknek, amelyben békésen lehet élni és dolgozni. A SZOT titkára ezután kiemelte a Szovjetunió békejavaslatainak fontosságát, a szocialista országok és a világ haladó erőinek összefogását a békéért folytatott harcban, majd beszédét a következő szavakkal zárta: — Jelszavunk ma is, holnap is: munka, béke, szocializmus. Nemzeti lobogónk és a munkásosztály vörös zászlaja alá hívjuk május elsején mindazokat, akik tenni, dolgozni, harcolni akarnak egy békés, boldogabb világért, gyermekeink, az emberiség szebb jövőjéért. ___________________________.----- Külföldi szakszervezeti küldöttségek a május 1-i ünnepségeken Majálisok, ifjúsági találkozók, szoboravatás A SZOT elnökségének meghívására negyvenöt ország szakszervezeti központja és a Szakszervezeti Világszövetség titkárságának képviseletében száz küldött érkezett hazánkba, hogy részt vegyen a május elsejei ünnepségeken. A küldöttségek tagjai pénteken a SZOT Központi Iskolán meghallgatták Gál Lászlónak, a SZOT főtitkár-helyettesének előadását a magyar szakszervezetek gazdaságsegítő tevékenységéről. Részt vesznek a budapesti dolgozók május elsejei felvonulásán, ipari és mezőgazdasági üzemeket látogatnak meg, megismerkednek hazánk idegenforgalmi nevezetességeivel. A magyar szakszervezetek képviseletében tizenhárom országba utazott küldöttség május elseje megünneplésére.* Május elseje, a nemzetközi munkásmozgalom nagy ünnepe tiszteletére péntek délután a Parlament előtti Kossuth téren katonai tiszteletadás közepette felvonták az állami zászlót. Ugyancsak katonai tiszteletadással vonták fel a magyar nemzeti lobogót és a munkásmozgalom vörös zászlaját a Gellérthegyi Felszabadulási Emlékműnél.* Sok helyen már pénteken megkezdődtek a május elsejét köszöntő ünnepségek: több majálisról, ifjúsági találkozóról érkezett hír szerte az országból. Régi, kedves népszokás éledt újra a baranyai falvakban, a májusfaállítás szép szokása. Fölállították a színes szalagokkal díszített májusfákat a Szigetközben, a Rábaközben és a Hanság vidékén is; egyébként Győr-Sopron megye sok városában rendeztek néptáncbemutatókat, több helyen térzene szórakoztatta a járókelőket. Salgótarjánban már péntek reggel egy öt emelet magas májusfa köszöntötte a város lakóit. Bács-Kiskun megye falvai közül Nemesnádudvaron és Érsekcsanádon, Baján állították föl a legtöbb májusfát. Ugyancsak Bácsban, Jánoshalmán fáklyás fölvonulást tartottak a fiatalok. Az esztergomi ifjak viszont vízre szálltak: a Kis-Dunán rendezett lampionos felvonuláson zenekísérettel haladtak a csónakok. Tegnap délután Budakalászon, a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat központjában a május 1-i ünnepség keretében leleplezték Búza Barna szobrászművész alkotását, a textilmunkásnőt ábrázoló szobrot. Beszédet dr. Martos Istvánná, a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára mondott, hangsúlyozta, hogy az LSZV-nél a gazdasági építőmunka kiemelkedő eredményei mellett szállása van a tudásnak, a szépnek, az emberi kultúrának, a többre, jobbra törekvésnek. A textilmunkásnő szobra kifejezi a főhajtást az alkotó tevékenység, a textilipar nemegyszer kemény helytállást kívánó munkája előtt. Véget ért a laoszi pártkongresszus Ismét Kaysone Phomvihane-t választották főtitkárrá (Kiküldött tudósítónk jelenti Vientiane-ból.) Péntek délután megtartotta záróülését a Laoszi Népi Forradalmi Párt III. kongresszusa, az új központi bizottság ismét Kaysone Phomvihane-t választotta főtitkárrá. Az új vezetőség összetételét Sisomphone Lovansay, a PB tagja ismertette. Eszerint a kongresszus, tekintetbe véve a következő öt év nagy társadalmi-gazdasági feladatait, az eddig 27 tagú központi bizottságot 55 tagúra (49 tag, 6 póttag) bővítette. Az új központi bizottság első plenáris ülésén megerősítették tisztségében az eddigi politikai bizottság mind a hét tagját, akik a következők: Kaysone Phomvihane, Nouhak Phoumsavan, Szufanuvong, Phoumi Vongvichit, Khamathay Siphandone, Phoune Sirpaseuth, Sisomphone Lovansay. Végül felolvasták a kongresszus határozattervezetét, amely egyöntetűen elfogadja, jóváhagyja a KB politikai beszámolójában az ötéves tervről, s a pártépítésről szóló dokumentumban foglaltakat. A kongresszus megbízta az új KB-t, gondoskodjon a beszámolóban megjelölt bel- és külpolitikai, gazdasági, védelmi és biztonsági feladatok végrehajtásáról. A határozat felszólít a három indokínai ország különleges szolidaritása, a Szovjetunióval, a szocialista közösséggel való kapcsolatok további erősítésére. A tervezetet a kongresszusi küldöttek egyhangúlag elfogadták. Az ülésen elnöklő Lovansay köszöntötte az akadályoztatása miatt csak pénteken Vientiane-ba érkezett nicaraguai küldöttséget, majd Kaysone Phomvihane rövid zárszavával, a laoszi himnusszal és az Internacionálé hangjaival véget ért a Laoszi Népi Forradalmi Párt nagy jelentőségű, III. kongresszusa. A kongresszuson részt vett MSZMP- küldöttség Phalane-ba utazik, ahol barátsági nagygyűlésen találkozik a 9. számú út egyik hídjának építésében segédkező magyar brigáddal, a laoszi hídépítőkkel. Dunai Péter NÉPSZABADSAG 3 Kádár János Angyalföldön Kádár János, mint sok esztendeje minden május elseje előtt, most is ellátogatott Angyalföldre. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát péntek délelőtt a XIII. kerületi pártbizottságon — ahol programja kezdődött — Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára, Deák Gábor, a XIII. kerületi pártbizottság első titkára és Bozsik József, a városrész tanácselnöke fogadta. Deák Gábor röviden beszámolt mindarról, ami Angyalföldön az elmúlt évben, Kádár János legutóbbi ott járta óta történt. A tájékoztatón részt vettek a XIII. kerületi pártvégrehajtó bizottság tagjai, valamint Kádár János angyalföldi választókerületének körzeti párt- és népfronttitkárai. — Érezzük a felelősségünket abban — hangsúlyozta Deák Gábor —, hogy politikai tőkénket, amelyet pártunk évtizedek nehéz munkájával halmozott fel, a feladatok következetes végrehajtásával megőrizzük, a tettek és szavak erejével gyarapítsuk. Tudjuk, látjuk, hogy ma a politikai munkának is fokozott segítséget kell adnia a gazdaságnak. Az elmúlt gazdasági év legfőbb tapasztalata, hogy kerületünkben felerősödtek az egyensúly irányába ható tényezők. Nekünk különösen fontos, hogy nagyvállalataink termelése és gazdálkodása kiegyensúlyozott volt, fejlődésük folytatódott, jövőjük továbbra is biztosítva van. Ami Angyalföldet közvetlenebbül illeti: tavaly 1392 lakás épült fel, az idén, úgy tervezik, két és fél ezer új otthont hoznak tető alá. Az elmúlt esztendőben újabb bölcsőde és óvoda enyhített a szülők gondjain, két további bölcsődét várhatóan az idén is megnyitnak. Elmondhatjuk: a közhangulat nyugodt, kiegyensúlyozott, a párt, a vezetés iránti bizalom — a reális napi gondok ellenére — töretlen, nőtt a közügyek iránti érdeklődés. Kádár János elismeréssel szólt a hallottakról, gratulált az eredményekhez, s további munkasikereket kívánt Angyalföld dolgozóinak. A pártbizottság épületében nemrég nyílt meg az angyalföldi fiatal képző- és iparművészek kollektív kiállítása. A Központi Bizottság első titkára ennek megtekintésére is szakított időt szorosra szabott programjából. Csavlek András festőművész és Gyurcsek Ferenc szobrászművész kísérte végig a tárlaton. A látogatás a Magyar Hajó- és Darugyár daru- és kazángyárában folytatódott, ahol Szép János vezérigazgató és Steiner Arnold, a pártbizottság titkára fogadta a vendéget. A forgácsoló gépműhelyben már várták a munkások a Központi Bizottság első titkárát, aki több NC-esztergánál is megállt, üdvözölte a nagy teljesítményű gépeknél dolgozó munkásokat. Hosszasabban is szót váltott Rebenák Irma maróssal; a műhelyben is nagy tiszteletnek örvendő munkásasszony már 33 esztendeje dolgozik a gyárban. „Aki szereti a munkáját, soha nem öregszik meg” — mondta nevetve Kádár Jánosnak, aki üdvözlő sorokat írt a Hámán Kató szocialista brigád naplójába. A Központi Bizottság első titkára ezután részt vett az üzem május elsejét köszöntő — címképünkön is látható — röpgyűlésén. Schenk György, a műhely szakszervezeti főbizalmija emlékeztette Kádár Jánost 1961-es látogatására, arra, hogy akkor egy favázas épületben fogadhatták, s ma korszerű üzemcsarnokkal büszkélkedhetnek. A jó munka bizonyítéka eredménye: éppen a napokban vették át a Kiváló Vállalat kitüntetést. — Szívből örülök sikereiknek, hiszen magaim is régi angyalföldi vagyok — kezdte hozzászólását Kádár János, felidézve ifjúmunkás éveit. — Régi ismeretségek kötnek ide, ezért is jó hallani, hogy helytállnak a munkában, hozzájárulva ezzel az ország gazdasági erejének növekedéséhez is. A Központi Bizottság első titkára e munkáskollektívának is beszámolt az elmúlt napokban Budapesten járt lengyel párt- és kormányküldöttség látogatásáról, valamint a hét elején az NSZK fővárosában folytatott tárgyalásainak eredményeiről. — Nekünk idehaza — mondotta — feszültebb nemzetközi, politikai, gazdasági körülmények között kell dolgoznunk, és olykor „nemszeretem” intézkedéseket is kell hoznunk. A helyzet kényszeréről annyit, hogy ma lényegesen többet kell ahhoz exportálnunk, hogy ugyanannyit kapjunk a külországokból, mint például 1974- ben. Meg akarjuk őrizni azt a szintet, ameddig felküzdöttük magunkat, most ez a programunk. Ehhez kérjük az önök, hazánk minden dolgozó emberének segítségét — mondotta végezetül Kádár János, s jó május elsejei ünnepet, további eredményes munkát kívánt a gyár minden dolgozójának. Üdvözlés a gyárudvaron. Rebenák Irma, a gyár köztiszteletben álló régi marósa gépénél. Az angyalföldi fiatal képző- és iparművészek kiállításán. BALOGH P. LÁSZLÓ FELVÉTELEI