Népszabadság, 1982. augusztus (40. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-19 / 194. szám
Y ‘‘t.jtsLJi J..tilt. . . KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Iszaak Bábel: Lovashadsereg. 8.55 Beszélni nehéz. 9.07 Operarészletek. 9.42 Kis magyar néprajz. 9.47 Tarka mese, kis mese. 10.05 A csudálatos Mary, 4. rész. 10.28 Válaszolunk hallgatóinknak. 10.43 Zenekari muzsika. 11.40 Tánczene Moszkvából. 12.45 Házunk tája. 13.00 Operaslágerek. 13.30 Dzsesszmelódiák. 14.29 Hetet egy csapásra. Zenés mese. 15.05 Perényi Miklós gordonkázik. 15.28 Kötődésem a tájhoz. 16.05 Kritikusok fóruma. 16.15 Könnyűzene. 17.05 Kipakolunk csomagolóügyben . . . Riportműsor. 17.30 Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.46 Kórusművek. 19.15 Gondolat. 20.00 Lemezmúzeum. 20.40 Népzene. 21.05 A magyar művelődés századai. 22.30 Olasz madrigálok. 22.47 ,,A régi-új Eger.” Riportműsor. 23.02 Két romantikus szonáta. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Könnyűzene, hangszerszólók. 9.35 Idősebbek hullámhosszán. 9.30 Gergely Anna nótákat énekel. 10.00 Zenedélelőtt. 11.35 A Szabó család. 12.05 Béres Ferenc énekel. 12.35 Tánczenei koktél. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Triófelvételek. 9.17 Irodalmi évfordulónaptár. 9.44 Búcsú a tábortól. 10.05 A csudálatos Mary, 5. rész. 10.27 Népdalest. 11.24 Mindig azt csináltam, amit szeretek . . . Riportműsor. 11.39 Wilhelm Meister tanulóévei, 6. rész. 12.45 A Ben Hur c. amerikai filmről. 13.00 A Plámja együttes nagylemeze. 13.30 Borisz Paszternák élete és prózája. 13.59 Hat évszázad muzsikájából. 15.05 Kóruspódium. 15.24 Ismered a ,,Hamupipőkét”-t? 16.10 Zenekari muzsika. 17.05 Olvastam valahol . . . 17.25 Francia madrigálok. 17.40 Barlanglakók. Rádiójáték. 19.20 Radnai György énekel. 19.40 Operarészletek. 20.42 Arturo Toscanini vezényel. 21.40 Hármasszövetség 1882-ben. 22.30 Nagy Péter zongorázik. Kb. 23.30 Sullivan operettjeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Dőry József énekel. 8.35 Napközben. 10.00 Zenedélelőtt. 12.35 Népi muzsika. 13.00 Bemutatkozik a Hegyhát. 13.30 Éneklő Ifjúság. / !• • ■ 13.30 Színes szőttes. 14.00 Lanner-táncok. 14.35 Slágermúzeum. 15.18 Fúvószene. 15.59 Csutak eltűnik. Rádiójáték. 16.40 Válasz - melléklet. 17.10 Filmdalok. 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Operettrészletek. 19.05 Külföldről érkezett. 19.25 Prizma. 19.45 Az Atlanta Rhytm Section felvételeiből. 20.35 139-660. 22.30 Deák Tamás szerzeményeiből. 23.20 Nóták. 3. MŰSOR 9.00 Kamarazene. Szt. 10.10 Weber: f-moll hangversenydarab. Szt. 10.30 Komputermuzsika Japánból. 11.05 Victoria de Los Angeles énekel. Szt. 11.40 Nikolaus Lenau versei. 11.51 Szimfonikus zene. Szt. 14.12 Századunk kamarazenéjéből. 15.00 Előadás Petőfi Sándorról. 15.30 Operaegyüttesek. Szt. 16.22 Öt földrész zenéje. 16.30 Zenekari muzsika. Szt. 18.15 Magnóról — magnóra. Szt. 19.05 Balassa Sándor műveiből. Szt. 19.31 A Purcell énekegyüttes felvételeiből. Szt. 20.04 2000 felé . . . 20.39 Verdi: Simon Boccanegra. Háromfelvonásos opera. Szt. Közben. 22.05 Vallomás a műfordításról. 14.00 Szatirikus zenés jegyzetek. 14.35 Hol van az a nyár? 15.36 5 gól és 13 szögletrúgás egy hangra. 16.35 Idősebbek hullámhosszán. 17.30 Rádióexpressz. 18.35 Reflexklub. 19.43 Filmdalok. 19.55 Slágerlista. 20.35 A rádió a Rádióról. 21.25 Nóták. 22.05 Örökzöld dallamok. 23.20 A mai dzsessz. 3. MŰSOR 9.00 Madrigálok. Szt. 9.20 Dzsesszmuzsika. Szt. 9.55 Zenekari muzsika. Szt. 11.05 Kamarazene. Szt. 12.00 Operarészletek. Szt. 13.07 Haydn-felvételek. Szt. 13.53 Töltsön egy órát kedvenceivel. 14.53 Rondó. Elbeszélés. 15.24 Az Állami Népi Együttes műsorából. Szt. 16.00 Zenei lexikon. 16.25 Petőfi, 2. rész. 16.55 Popzene sztereóban. 18.00 Szimfonikus zene. Szt. 19.05 A zeneirodalom remekműveiből. Szt. 19.56 Sörgyári capriccio. Rádiójáték. 20.46 A Jethro Tali együttes felvételeiből. Szt. 21.31 Bach-orgonaest. Szt. 22.24 Napjaink zenéje. Szt. A rádió és a televízió heti műsora •UEI KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Mit üzen a Rádió? 9.00 A hét zeneműve. 9.30 Nikolaus Lenau versei. 9.40 Óvodások műsora. 10.05 Kisiskolások műsora. 10.35 Wilhelm Furtwangler vezényel. 11.05 Kórusművek. 11.21 Bioritmus. 11.41 Wilhelm Meister tanulóévei, 4. rész. 12.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00 Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.36 Erkélyjelenet. Illés Endre portréja. 14.54 Édes anyanyelvünk. 15.05 Képeslapok Romániából. 15.35 Hangszernyelven. 16.20 Michael Ravin hegedül. 16.29 Románia Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 17.10 Kodály-művek. 17.58 Haydn-művek. 19.15 Sajtókonferencia Hajdú-Bihar megyében. 20.15 Geiger György trombitahangversenye. 21.00 Népdalest. 22.30 Halló, itt vagyok ! 23.30 Dalciklus Maurice Boucher verseire. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Népi muzsika. 8.35 Figyelmébe ajánlom . . . 8.50 Josein Horowitz: Music Hall szvit. 9.00 Slágermúzeum. 10.00 Zenedélelőtt. Misdimiranni 12.00 Népdalok, néptáncok. 12.35 Kis magyar néprajz. 12.40 Tánczenei koktél. 13.25 Világújság. 14.00 Kettőtől ötig . . . Kívánságműsor. 17.00 Élne ön a XV. században? 17.30 Ötödik sebesség. 18.35 Örökzöld dallamok. 19.35 Népdalkörök pódiuma. 20.00 Tip-top parádé. Az Abba együttes felvételeiből. 20.35 Ballada a városról, amely helytállt Európáért. 22.23 Operettrészletek. 3. MŰSOR 9.00 Mesedélelőtt. 9.30 Operaáriák. Szt. 10.00 Tudományos magazin. 10.30 Deseő Csaba együttese játszik. Szt. 11.05 Romantikus zene. Szt. 12.31 Dosztojevszkij: Feljegyzések az egérlyukból. 13.07 Nagy mesterek kamarazenéjéből. 14.42 2000 felé. 15.17 Vokális zene. 16.06 Előadás Eötvös Józsefről. 16.36 Elena Polanska hárfázik. Szt. 17.00 A Cheep Trick együttes felvételeiből. Szt. 17.32 Balettzene. 18.16 Mozart: Figaro házassága. Szt. Négyfelvonásos opera. 21.04 Kamarazene. Szt. 22.15 Weber: f-moll hangversenydarab. 22.45 A Beatles együttes és a dzsessz. Szt. km KOSSUTH RÁDIÓ 8.25 Élne ön a XV. században? 8.55 Nótacsokor. 9.44 Zenevár. 10.05 Iskolák - őrsök , barátok. 10.35 Floyd Cramer zongorázik. 10.52 Yehudi Menuhin találkozásai. 11.38 Wilhelm Meister tanulóévei, 5. rész. 13.00 Riviéra. Zenés játék. 14.40 Előadás Mihail Eminescuról. 15.05 Haydn: C-dúr szimfónia. 15.28 Sztárok — anekdoták nélkül. 16.00 A Népzenei Hangos Újság melléklete. 17.05 Arcélek. 17.30 Filmzene. 17.45 A Szabó család. 19.15 Vivaldi-művek. 20.00 Bérkísérletek. Riportműsor. 20.30 Theo Adam énekel. 21.02 Lélek és test. 21.32 Anday Piroska énekel. 22.30 Dzsesszmuzsika. 22.50 Ásatás Zalakomáromban. Riportműsor. 23.00 Zenekari muzsika. 23.49 Jannequin-madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Keringők fúvószenekarra. 8.35 Társalgó. 10.00 Zenedélelőtt. 12.25 Ifjúsági könyvespolc. 12.35 Melódiakoktél. 13.25 Látószög. 13.30 Muzsikáló természet. AUGUSZTUS 24. 13.35 A Román Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 14.00 Operaslágerek. 14.35 Tánczenei koktél. 15.30 Sanzonműsor négy tételben. 16.35 Csúcsforgalom. 18.00 Tini-tonik. 18.35 beszélni nehéz. 18.47 Barangolás régi hanglemezek között. 19.07 Népzene. 19.25 Ideológia és kultúra a hetvenes években. 19.35 Csak fiataloknak . 20.35 Utazás a Balaton körül. 20.52 Népdalkantáta. 21.03 Nosztalgiahullám. 21.50 Kibédi-kabaré. 23.20 A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 9.00 Mozart-művek. Szt. 11.05 Operarészletek. Szt. 12.00 Kamarazene. Szt. 14.00 Lengyel Péter: Rondó. 14.30 Lente Lajos nótákat énekel. 15.00 XX. századi operákból. Szt. 16.00 Előadás Balzacról. 16.30 Glenn Gould zongorázik. Szt. 17.53 Zenés játékokból. Szt. 18.30 Vokális művek. Szt. 19.07 Bellini operáiból. Szt. 20.00 Két román kishangjáték. 20.31 Részletek a Stray Cats együttes 1981-es Runagay Boys című lemezéről. Szt. 21.03 Solti György vezényel. Szt. 22.56 James King énekel. Szt. KEDD 1. MŰSOR 8.00 Tévétorna. (sz) 8.05 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Magyar nyelv és irodalom. (2. o.) 8.45 Környezetismeret. (3. o.) 9.20 Rajz. (1. o.) 14.15 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Rajz. (2. o.) (sz) 14.55 Magyar irodalom. (5. o.) 15.45 Nyelvtanárok, figyelem! (4. o.) 16.30 Hírek. 16.35 Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet tájékoztatója. 16.45 Különösen fontos feladat. (sz) Szovjet film. 11/1. 1941-et írunk. Kirillov tervezőmérnököt és feleségét egy fekete-tengeri üdülőhelyen éri a hír: kitört a háború. A rendkívüli körülmények rendkívüli helyzetet teremtenek az emberek számára . .. 17.50 Reklám. 17.55 Egy-két-há-négy. Payer András szerzői estje, (sz, ísm) Közreműködik: Payer András, Hofi Géza, Bontovics Kati, Katona Klári, Koós János, Horváth Károly, Magay Klementina, Tiboldy Mária, Víncze Viktória, a Nautilus együttes, Gábor István, Friedrich Károly, Másik János, Sípos Endre, valamint felvételről Aradszky László, Harsányi Frigyes és Koncz Zsuzsa. Műsorvezető: Antal Imre. Szerkesztő: Lengyelfi Miklós. Vezető operatőr: Darvas Máté. Rendező: Csenterics Ágnes. 18.55 Reklám. 19.05 Tévétorna. (sz) 19.10 Esti mese. Egy kismackó megunja a dicsőséget. Lengyel bábfilm. 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Kórház a város szélén. (sz) Csehszlovák filmsorozat. Xiii/6. Gyermekrablás. 20.55 Stúdió ’82. (sz) A televízió kulturális hetilapja. Főszerkesztő: Érdi Sándor. Műsorvezető: Kepes András. AUGUSZTUS 24. 21.55 Kockázat. (sz) A külpolitikai szerkesztőség világgazdasági magazinja. Szerkesztő-műsorvezető: Gubcsi Lajos. Rendező: Vitézy László. 22.25 TV-Hiradó. (sz) 2. MŰSOR 20.00 Fiatalok estje. (sz) A tartalomból: Megéri-e mostanában lovardát építeni? A KISZ nyári építőtáborai és a gazdaságosság. Nyári szabadegyetem Zsámbékon. A műsor vendége a Benkó-dixieland. Szerkesztő: Feledy Péter. Rendező: Szélyes Zoltán. Közben: kb. 21.00 TV-Híradó. (sz) SZERDA I. MŰSOR 8.00 Tévétorna. (sz) 8.05 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Magyar nyelv és irodalom. (2. o.) 8.45 Környezetismeret. (3. o.) 9.20 Rajz. (1. o.) 9.55 Csak gyerekeknek! Az aranyhajú lány. Csehszlovák bábfilm. 10.40 Delta. (sz) Tudományos híradó. (ism) 11. 05 Barnhelmi Minna. (sz) NSZK-tévéfilm. (ism) 14.50 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Magyar irodalom. (6. o.) 15.40 Nyelvtanárok, figyelem . (4. o.) 17.10 Hírek. 17.15 Különösen fontos feladat. (sz) Szovjet film. II/2. 18.20 Reklám. 18.25 Cím nélkül. A szegedi körzeti stúdió műsora. A film az állami gondozott, szülők nélkül, intézetben nevelkedő gyerekek személyiségfejlődésének zavarait tárja fel, hangsúlyozva a családba, helyezés, az örökbefogadás, az intézeti struktúra átalakításának szükségességét. Forgatókönyvíró: Horváth Dezső. Szerkesztő-riporter: Király Zoltán. Operatőr: Kléner György. Rendező: Kun Zsuzsanna. 18.55 A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00 Reklám. 19.10 Tévétorna. (sz) 19.15 Esti mese. (sz) Volt, nincs. Magyar rajzfilm. 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 A tenger. (sz) Tévéfilmsorozat. VI/4. 20.55 Unokáink sem fogják látni, avagy Városvédő Pallasz Athéné kezéből időnként ellopják a lándzsát. (sz) Ráday Mihály városvédő sorozata. Munkatársak: Bilicsi Erzsébet, Herczeg László, Radnóti Katalin, Szegő Mihály. 21.25 Goombay Dance Band. (sz) Az együttes kisstadioni koncertjének közvetítése. Szerkesztő: Tánczos Gábor. Vezető operatőr: Gulyás Budai és Zentay László. Rendező: Bodnár István. 22.20 TV-Híradó. (sz) * 2. MŰSOR 20.00 Sok húron pendülnek. Riportfilm 21.05 TV-Híradó. (sz) 21.25 Egy asszony igazsága. (sz) AUGUSZTUS 25. Francia tévéfilm. Fényképezte: Georges Leclerc. Zene: Mozart zongoraversenyei, Anda Géza előadásában. Írta és rendezte: Claude Santelli. Szereplők: Langloisné (Thérése) — Susanne Flon (Bánki Zsuzsa), Bíró — Pierre Mondy (Szigeti András), Nathalie - Plovence Haguenauer (Borbás Gabi), Angéle — Denise Gence (Győry Ilona). Súlyos a vád Langloisné ellen: a tények arra utalnak, hogy arzénnal megmérgezte férjét, ügye olyan bíró kezébe kerül, akihez különös kapcsolat fűzi ez asszonyt... A tenger című tévéfilm egyik jelenete. (1. műsor 20.00) Egy asszony igazsága. (2. műsor 21.25) CSÜTÖRTÖK 1. MŰSOR 8.00 Tévétorna. (sz) 8.05 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Magyar nyelv és irodalom. (2. o.) 8.45 Környezetismeret. (3. o.) 9.20 Rajz. (1. o.) 14.05 Iskolatévé. Pedagógus-továbbképzés. Rajz. (2. o.) (sz) 14.45 Ének-zene. (1. o.) (sz) 15.25 Nyelvtanárok, figyelem ! (4. 2.) 16.35 Hírek. 16.40 A szemétvödör, (sz) Francia rajzfilm, (ism) 16.50 Gyerekek a házban, (sz) NSZK-kisjátékfilm-sorozat. 8. 17.20 A Moszkvai Nagy Színház. A színház történetét bemutató dokumentumfilmben részleteket láthatnak néhány nagy sikerű előadásból is. 18.05 Telesport. 18.30 Fedezzük fel a meleg vizet! Riportfilm. Országunk gazdag hévizekben, de hogy a felszínre jutó meleg víz energetikai hasznosításának műszakigazdasági kérdéseivel központi program foglalkozik — ezt még azok közül is kevesen tudják, akik jelenleg is alkalmazzák a geotermikus energiát. Szerkesztő-riporter: Puch Tamás. Operatőr: Király Ottó. Rendező: Gombos László. 18.55 Reklám. 19.10 Tévétorna. (sz) 19.15 Esti mese. Pufók pitypang. Szovjet rajzfilm. 19.30 TV-Híradó. (sz) 20.00 Családi kör. Szülők, nevelők műsora. Milyen férfi és nő lesz? írta: Janikovszky Éva. Műsorvezető: Kelemen Endre. Szerkesztő: dr. Turvkli László. Szakértő: H. Sas Judit és dr. Ranschburg Jenő. Operatőr: Forgács Ottó. Rendező: Palásthy György. Közreműködik: Áron László, Balogh Emese, Balogh Erika, Bakó Márta, Bánki Zsuzsa, Both Béla, Csalán Andrea, Csák Balázs, Horesnyi László, Jámbor Árpád, Kossovits Mónika, Mányai Zsuzsa, Nagy Anna, Pásztor Erzsi, Pethes Csaba, Raksányi Gellért, Sándor Böske, Szőni János, Szokol Péter, Tál Mariann, Tóth Laci, Tóth Judit, Varjú Olga. A tartalomból: Hogyan tanulja meg a társadalom által elvárt nemi szerepviselkedést a gyerek? 20.50 Reklámújság. 21.00 „Hogyha elmegy a cirkusz.” (sz) Jobba Gabi műsora. 21.30 Hírtráttér. (sz) Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. 22.20 TV-Híradó. (sz) 2. MŰSOR 18.30 Ecranul Nostru - A mi képernyőnk. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora. 18.45 Sorstársak. (ism) A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs fóruma. 19.05 Unser Bildschirm - A mi képernyőnk. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. 19.30 TV-Hiradó. (sz) 20.00 Szeszélyes évszakok. (sz) Szórakoztató magazin. (ism) Műsorvezető: Antal Imre. ötletek: Soós András, Szilágyi György, Peterdi Pál, Selmeczi Tibor, Walter Béla. Szereplők: Balázs Péter, Bánhidi László, Csányi János, Gera Zoltán, Göndör Klára, Harsányi Gábor, Hernádi Judit, Horváth Gyula, Hunyadkürthy István, Kovács Zsuzsa, Mányai Zsuzsa, Miklósy György, Mikó István, Pap Vera, Papadimitriu Athina, Szacsvay László, Székhelyi József, Szom AUGUSZTUS 26. Kathy Gyula, Szuhay Balázs, Tóth Enikő, Tábori Nóra, Ullmann Mónika és Ullmann Ottó. Szerkesztő: Szilágyi András. Vezető operatőr: Szilágyi Virgil. Rendező: Gyökössy Zsolt. 21.10 TV-Híradó. (sz) 21.30 Reklám. 21.35 Nápolyi mulatságok. (sz) Tévéjáték Giordano Brúnó Gyertyaöntő c. művéből. Fordította: Németh László. Televízióra. írta és rendezte: Maór Gyula. Dramaturg: Szántó Erika. Zeneszerző: Orbán György. Vezető operatőr: Márk Iván. Szereplők: Balkay Géza, Bubik István, Csákányi László, Felföldi László, Gaál Erzsébet, Horváth Péter, Iglódi István, Izsóf Vilmos, Jobba Gabi, Kern András, Pálos Zsuzsa, Pathó István, Spányik Éva, Szacsvay László, Székely B. Miklós, Tóth József, Ullmann Mónika. Giordano Brúnó drámája a reneszánsz komédiák kellékeiből - szerelemből, viszályból, félreértésekből — építkezik, de a hasonló műveknél keményebb, nyersebb korrajzot ad. Jobba Gabi (1. műsor 21.00) Jelenet a Nápolyi mulatságok című tévéjátékból. (2. műsor 21.35) A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL HÉTFŐ, AUGUSZTUS 23. 16.00 Az Ezüst Neptunus. Tévéjáték. 17.05 Katonák dokumentumműsora. 18.05 A szocializmus világa. 18.40 Pionírok magazinműsora. 19.30 Híradó. 20.00 Kerék. Tévékomédia. 21.20 Katonák magazinműsora. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 A külföld sportja. 2. műsor. 20.20 Stela Enake hangversenye. 20.55 Dokumentumműsor. 21.20 Időszerű események. KEDD, AUGUSZTUS 24. 16.05 Hajótörés. Tévéjáték. 17.25 A csehszlovákmezőgazdaság célkitűzései. 17.55 Kelet-szlovákiai magazin. 18.30 Gazdaságpolitikai magazin. 19.30 Híradó. 20.00 Különkiadás. Román film. 21.35 Minden óráért kár. Portréfilm. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.15 Kamarahangverseny. 2. műsor. 20.00 Fiatalok tévéklubja. Közben: 21.30 Időszerű események. SZERDA, AUGUSZTUS 25. 16.00 Vakáció a nagymamával. Ifjúsági tévéfilm. 17.25 Román metamorfózisok. Dokumentumfilm. 17.55 Autósok, motorosok. Magazinműsor. 19.30 Híradó. 20.00 Szovjet dokumentumfilm. 21.00 Nótaszó. 21.45 Ez történt 24 óra alatt. 22.00 Ne zavartassák magukat. Tévéfilm. 2. műsor. 20.00 A tolmács. Tévéjáték. 21.15 Időszerű események. 21.45 Amerikai film. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 26. 16.05 Veszélyben. Angol ifjúsági film. 17.05 A földrengésről. Ismeretterjesztő műsor. 18.00 Sportrevü. 18.30 Tévéfórum. 19.30 Híradó. 20.00 Családi kapcsolatok. 2. rész. 22.40 Folklórminiatűrök. Román dokumentumfilm. 2. műsor. 20.00 Márta. Tévéopera. 21.15 Időszerű események. 21.45 Jean Christophe. 5. rész. 22.45 Az ókori Görögország. 4. rész.