Népszabadság, 1983. június (41. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-26 / 150. szám
HALÁLOZÁS Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy Echter Ferenc főágazatvezető életének 54., boldog házasságának 13. évében 1983. június 17-én váratlanul elhunyt. Temetése 1983. június 28-án fél egy órakor az Óbudai köztemetőben lesz. Gyászolják: édesanyja, felesége, testvére, gyermekei, unokái, valamint munkatársai. Ezúton értesítjük mindazokat, akik tisztelték és szerették, hogy Wentzely Kálmán elvtárstól, az MSZMP Komárom Járási Végrehajtó Bizottsága tagjától, az Almásfüzitői Timföldgyár igazgatójától, hamvasztás utáni végső búcsút 1983. június 30-án, 14 órakor veszünk a Balatonboglári temetőben. MSZMP Komárom Járási Bizottsága, az Almásfüzitői Timföldgyár és a gyászoló család. A XIII. kerületben kisiparos sürgősen felvesz fémcsiszoló szakmunkást. Sürgős NSZ 22 549” jeligére a kiadóba. Dunántúli termelőszövetkezeti közös gazdaság növénytermesztési főágazatvezetőt és növényvédelmi szakirányítót keres, kiemelt fizetés és lakás biztosítása mellett. ..Mezőföld NSZ 42” jeligére a kiadóba. Tihanyi üdülőnkbe májustól szeptember végéig idénymunkásként szakácsot, cukrászt, konyhalányokat, takarítókat keresünk. (nyugdíjasokat is). Elhelyezést a munkahelyen biztosítunk. Jelentkezés írásban ,,Balaton 472” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. i (i b ' i (m ' 1 451 234 3 699 469 5 574 536 55 954 481 78 183 618 80 232 843 1 462 745 3 790 647 926 106 76 008 469 78 196 015 80 241 409 1 501 011 3 879 398 5 970 603 78 267 487 78 334 050 80 297 302 1 594 525 4 267 734 8 078 303 76 380 316 78 935 499 80 590 143 1 600 2110 4 384 622 8 171 516 76 821 286 79 264 788 80 810 663 1 667 591 4 411 608 8 942 672 76 923 737 79 329 625 81 063 159 1 734 738 4 650 737 9 182 703 77 086 071 79 675 322 81 187 676 1 989 561 4 843 211 9 739 302 77 189 641 79 765 536 81 225 034 2 405 773 4 907 507 9 889 440 77 213 0118 79 924 424 81 252 091 2 888 527 4 933 665 9 896 569 77 481 653 80 040 896 81 257 555 2 868 528 5 379 708 9 905 157 77 485 127 80 145 787 81 263 711 2 888 529 5 496 243 44 775 226 77 690 256 80 158 246 81 794 687 3 508 993 5 523 012 44 887 555 77 724 781 80 176 108 81 816 463 3 543 413 3 529 556 55 908 927 77 928 217 80 215 058 81 981 575 A 25. heti lottó nyerőszámai: 12 20 25 47 81 Építész, és építőmérnököt statikus tervezői, irányító tervezői főépítésvezetői, építésvezetői munkakörök betöltésére felvételre keres a Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat Gödöllő, Szabadság út 26. Divatba jövünk! ARANYPÓK- KONSUMEX DIVATÁRUHÁZ NYÍLIK 1983.július 4-én Budapest V., Váci u.16. Pályázatot hirdetünk # rr| •• | //• főkönyvelői s-11 r ■ . r____| alias betöltésére, október 1-i munkakezdéssel. Feltétel: közgazdasági egyetemi vagy számviteli főiskolai végzettség, valamint számviteli gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatokat szeptember 20-ig, az áfész személyzeti vezetőjéhez kérjük benyújtani. CSONGRÁD ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ Levélcím: Csongrád, Pf.: 34. 6641 Telefon: 31-177. A Papírfeldolgozó Ipari Szövetkezetben érettségizett fiatalok jelentkezését várják, akik kedvet éreznek nyomdaipari szakmák elsajátítására. A betanulási időre a havi kereset: 3500 Ft. Jelentkezés: a Budapest VII., Dohány u. 57. sz. alatt, reggel 7 és 8 óra között, illetve Fát, Győrffy út 35. sz. alatt, reggel 7-től 15 óráig (szombat kivételével). Gondoskodunk dolgozóink munkába és hazaszállításáról. Kedvezményes üzemi étkezés, üdülés a Balatonon, saját üdülőnkben. Most tapétázzon! Az Ápisz hazai és importált tapéták minden eddiginél nagyobb választékát kínálja. Tapétaszaküzleteinkben tapétaszegélyek és különböző méretű poszterek is kaphatók. Az alapozáshoz használjon Zell makulatúrát, amely simává teszi a falfelületet. Várjuk szaküzleteinkben: III., Korvin Ottó út 27. Telefon: 886-148. V., Fehérhajó u. 12—14. Telefon: 173-793. VII., Kertész u. 38. Telefon: 225-289. Vill., József krt. 68. Telefon: 341-974. XIV. , Sugár üzletközpont. Telefon: 830-394. XI., Andor u. 2. Telefon: 869-473. XV. , Erdőkerülő u. 27. Telefon: 833-954. XIX., Eötvös u. 5. Telefon: 570-680. XXI., Áruház tér 2. Telefon: 479-574. XIII., Szt. István park 20. Telefon: 403-351. 3 éves 1500-as Lada újszerű állapotban eladó. Dr. Pesti, Celldöntölk. Tel.: 376. IM-es Zsiguli. 1984. végéig vizsgázva. 110 000 kilométerrel, első kézből eladó. 585-465.________ Lada 1500 fehér. 3 éves. 30 000 km-rel eladó. Telefon: 355-254._______ Autószerviz! Alváz és üreges korrózióvédelem garanciával. Karosszériajavítás. Lackó János, Újpest, Nádor u. 65. 1046. Tel.: 893-508. Lada 1200-as 3 éves eladó. Érdeklődni: 355-760 telefonszámon. Pályázatot hirdetünk csőszerelési építésvezetői és művezetői munkakörök betöltésére. Az építésvezetőség új létesítmények teljes épületgépészeti berendezéseinek elkészítésére, technológiai szerelési munkáira szakosodott. Termelési érték: mintegy évi 100 millió forint. Feltételek az építésvezetői beosztáshoz: felsőfokú vagy középfokú szakirányú végzettség, legalább hétéves termelésirányítói gyakorlat, feddhetetlen előélet. A művezetői beosztáshoz: felsőfokú vagy középfokú szakirányú végzettség, legalább 3-4 éves termelésirányítói gyakorlat, feddhetetlen előélet. Fizetés: megegyezés szerint. Háromhónapos munkaviszony után, kölcsönös elégedettség esetén lakásról gondoskodunk. TÁÉV SZEKSZÁRD A pályázatokat a következő címre kérjük beküldeni: Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat személyzeti, oktatási és szociálpolitikai osztály, Szekszárd, Tartsay Vilmos u. 10. 7100 „Figyelje a jelzést!” Az Országos Közlekedésbiztonsági Tanács és a TOTÓ közös pályázata a 26-31. heti totószelvények beküldői között. Főnyeremény: a legújabb típusú Zastava 1100-as személygépkocsi, 30 ezer forintos kemping vásárlási utalvánnyal. További nyeremények: tíz 20 ezer forintos vásárlási utalvány. A pályázatok beérkezési határideje: 1983. auguszus 4. Sorsolás: 1983. augusztus 10. Pályázati feltételek a totószelvények hátoldalán. lízfvi IJM-es Zsiguli kombi eladó. Jászberény, Mozsár u. 1. 5100. Szabó Béla: Autószerviz! Alváz és üreges korrózióvédelem garanciával. Karosszériajavítás. Lackó János, Újpest, Nádor u. 65. 1046. Tel.: 893-508. Főtengelygörgőzés, Wartburg, Trabant hengerfúrás cserével is. Mihályfi, Bp. VII., Klauzál u. 34. Tel.: 229-324. Jó vételt, jó eladást! Trabant, Wartburg, Lada és egyedi típusú gépkocsik vétele és eladása a MERKÚR budapesti használtautótelepén. Budapest XIV., Erzsébet királyné útja 125. Telefon: 633-482. Kínálatunk: Trabant limousine (1978-as, 40 200 km-rel) 41 900 Ft, Trabant speciei (1979-es, 45 900 km-rel) 53 200 Ft, Trabant speciei (1979-es, 23 000 km-rel) 47 300 Ft, Wartburg limousine (1978-as, 47 500 km-rel) 71 000 Ft, Wartburg limousine (1979-es, 50 000 km-rel) 78 000 Ft, Wartburg limousine tt (1978-as, 69 200 km-rel) 65 000 Ft, Lada 1200 (1977-es, 39 700 km-rel) 60 500 Ft, Lada 1300 (1976-os, 67 600 km-rel) 68 300 Ft, Lada 1200 kombi (1978-as, 118 000 km-rel) 81 700 Ft, Lada 1500 (1977-es, 52 200 km-rel) 82 300 Ft, Lada 1600 (1978-as, 48 500 km-rel) 93 700 Ft, Lada 1600 (1978-as, 58 000 km-rel) 105 200 Ft, Skoda 1000 (1975-ös, 61 700 km-rel) 26 000 Ft. Polski Fiat 126 (1979-es, 60 300 km-rel) 60 100 Ft. Polski Fiat 126 (1979-es, 27 000 km-rel) 60 100 Ft. Gárdonyban 280 n.öles telek (zárt kert) eladó Irányár: 200 000 Ft. Érdeklődni: Alcsútdoboz Szabadság u. 235. 8087 Kékesi vagy ,,Jó lehetőség 149 264” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Új családi ház eladó Budaörsön. (2 szint, 3 szoba, összkomfort, garázs). Irányár: 1 600 000 Ft. Érdeklődni lehet: 263-273 telefonon. Boglárlellén ikernyaraló fele eladó. Tel.: 261-311, este. jelige: Vízközelben 146 649” a Felszabadulás téri hirdetőbe. Csepel központjában 50 nm-es, I. emeleti, tehermentes öröklakás eladó. Bartha Ferenc: Zamárdi, Ibolya u. 15. 8621. 1200 n.-öles telek eladó Rákóczi-telepen, 400 n.-ölenként is felosztásban, méltányos áron. Érdeklődni: Lenkei u. 125. szám. Vennék a Duna-kanyar bármelyik oldalán, Pesthez közel, akár részben beköltözhető házat (nyaralót) életjáradékra, részben kp.-vel is. Tel.: 779-055, 18 óra után. Kecskés, Bp., Pataki tér 22. 1102. Pilisen 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, alpesi faházzal, alápincézve, vízzel, villannyal jutányosan eladó. Telefon: 422-026. Kertes két szoba, összkomfortos családi ház eladó. Bicske-kertváros, Vorosilov 21. Budaörsön 51 nm-es szövetkezeti lakás, OTP-átvállalással 1984. nyári beköltözéssel eladó. Tel.: 639-393. Balatonszéplak-alsán 3 szobás plusz étkezés plusz garázsos nyaraló eladó. Érdeklődni este 7 után: 367-024. Egy plusz két félszobás tanácsi lakást cserélnék Pest környéki házra. Telefon: 202-962. 300 nm-es, 3 szoba, összkomfortos, alápincézett (fűtött garázzsal), 3 szintes családi ház, 90 százalékig készen Tárnok központjában, 175 n.öles telekkel eladó. Irányár: 2 millió forint. „Budapesttől 10 km-re NSZ 30 798” jeligére a kiadóba. Nagyméretű HFGY, kétszer HPJ-győztes reprezentáns kuvasz kan eladó. Jászberény, Mozsár u. 1. 5100. Szabó Béla. 400 literes ipari hűtőszekrény eladó. Jászberény, Mozsár u. 1. 5100. Szabó Béla Bélyeggyűjteményeket, ritkaságokat stb. állandóan vásárolok. Kelemen bélyegszaküzlet, Bp., Lajos utca 47/b. 1036 (a Kolossy térnél).________ Darabos mész kapható szállítva, a Pilis-hegységben Gombos mészégetőnél. Takaró ponyvát veszek. Bp. II., Mecset u. 9. Tel.: 451-640. Vaskapuk, billenő garázsajtók, lépcsők, ollósrácsok, épületlakatos munkák, vidékre is. — Kiing Sándor, Bp. X., Pesti Gábor u. 43 . 840- 561. Zalakaroson fürdőhöz közel 234 n.-es beépíthető telek, 4 éves szőlőtelepítéssel eladó, megosztva is. Víz, villany van. Érdeklődni: Nagykanizsa, tel.: 12573, naponta 18 —20 óráig. Eladom vagy budapestiért elcserélem 2 család részére is alkalmas vidéki házamat. Budapesthez 40 km, gazdálkodásra alkalmas 400 n.-es telekkel. Nagy Istvánná, Inárcs, Május 1. út 20. 2365. Budakeszin azonnal beköltözhető 5 szobás családi ház, 260 négyszögöles gyümölcsössel eladó. Telefon este: 355-744 vagy 467-894. ( ODÜLY ) Galyatető legszebb részén nívós nyaraló 150 n.-öles díszparkban eladó. „Minden igényt kielégít NSZ 27 567” jeligére a kiadóba. KÖZLEMÉNYEK Az édesipari termékeket gyártó és forgalmazó vállalatok, valamint szövetkezetek értesítik a vásárlókat, hogy június 27-től egyes termékeik fogyasztói árai a bekövetkezett termelési és forgalmazási költségnövekedések miatt emelkednek. Az áremelés mértéke átlagosan 4,6%. Például a kimért háztartási keksz ára kilogrammonként 4 Ft-tal, a 100 g-os tejcsokoládé darabonként 1 Fttal, a 100 g-os kakaópor dobozonként 0,70 Ft-tal, a 100 g-os tejkaramella ára tasakonként 0,50 Ft-tal nő. Compack Kereskedelmi Csomagoló Vállalat tájékoztatja a fogyasztókat, hogy 1983. június 27-i hatállyal egyes szabadáras kategóriába tartozó termékeinek fogysztói ára, az alap- és csomagolóanyag árakban bekövetkezett változás miatt, módosul. Az érintett termékek közül a filter tea (gyógyteák kivételével) fogyasztói ára átlag 13°kkal, egyes fűszeráruk és egyéb élelmiszerek (köménymag, majoránna, mustármag, koriandermag, vanília, borókabogyó, ánizsmag, szódabikarbóna szalicyl) átlag 39%-kal a Zi-Zi 14%-kal megemelkedik. A szálas teák ára változatlan. A MÉM Mérnök- és Vezetőtovábbképző Intézet orosz intenzív és spanyol félintenzív középhaladó, közép- és felsőfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyamaira, valamint a spanyol és francia alapozó egyéves időtartamú félintenzív tanfolyamaira 1983. VIII. 15-ig elfogad még pótjelentkezések£t. Részletes felvilágosítás, jelentkezési lap: Bd. II., Frankel Leó u. 114. III. 304. Tel.: 151- 891. 162-090. idegennyelvi osztály. A termelőszövetkezet vezetősége értesíti a partnergazdaságokat és vállalatokat, hogy az ovális alakú .,Szabad Föld” Mgtsz Anyagbeszerző, Szendrő, Rákóczi út 4. sz. feliratú anyagbeszerző bélyegző elveszett és annak használata 1983. június 14-től érvénytelen. Az AGROINFORM (Károlyi Mihály Országos Mezőgazdasági Könyvtár) olvasószolgálata 1983. július 15-től augusztus 31-ig részleges nyitvatartással működik: kölcsönzés és visszavétel kizárólag csütörtöki napokon 10 órától 16 óráig. Egyúttal felhívjuk olvasóink figyelmét arra, hogy szeptember 1-től az alábbi nyitvatartási rend lép életbe: hétfő, szerda, péntek 9 órától 16.30-ig, kedd, csütörtök 9 órától 19.30-ig tart nyitva a könyvtár. Külső raktári művek keddtől, illetve csütörtöktől vehetők át. Felhívás! Felhívjuk a tisztelt hozzátartozóik figyelmét, hogy az esztergomi Szent Anna, úgynevezett „csalamádé” temető kiürítésre és megszüntetésre kerül. Kérjük azon hozzátartozókat, akik a temetőben levő lejárt sírokból még exhumáltatni és áthelyeztetni kívánják elhunytjaikat, a Temetkezési Vállalat esztergomi kirendeltségének Bajcsy-Zs. u. 1. sz. (telefon: 148) alatti irodájában folyó év december 31-ig jelentkezzenek. Határidőn túli jelentkezést a fennálló rendelkezések értelmében már nem vehetünk figyelembe. Esztergom városi Tanács V. B. Komárom megyei Temetkezési Vállalat igazgatósága.