Népszabadság, 1984. október (42. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-26 / 252. szám
HALÁLOZÁS Fischer Margit, volt Ó utca 48. szám alatti lakos, 92 éves korában elhunyt. Temetése 1984. október 28-án, vasárnap fél 11 órakor lesz a Kozma utca 6. szám alatti temetőben. Az Egészségügyi Minisztérium és a gyászoló család mély fájdalommal tudatja, hogy Molnár József nyugalmazott személyzeti főelőadó, életének 76. évében, váratlanul elhunyt. Temetése 1984. október 30- án, kedden, délelőtt 9 óra 30 perckor lesz a Csepeli temetőben. Az elhunytat az Egészségügyi Minisztérium saját halottjának tekinti. A Magyar Külkereskedelmi Bank Rt., a Pénzügyminisztérium, valamint a Külkereskedelmi Minisztérium megrendüléssel tudatja, hogy életének 67. évében, hoszszan tartó, súlyos betegség után elhunyt dr. Salusinszky István ny. vezérigazgató, temetése november 2-án, 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és becsülték dr. Salusinszky Istvánt, hogy temetése 1984. november 2-án, 13 órakor lesz a Farkasréti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy az elhunyt Gurbán György temetése 1984. október 30-án 14 órakor lesz a debreceni köztemetőben. A gyászoló család; az Ipari Minisztérium; az MSZMP Budaörsi városi jogú Bizottsága, az MTESZ országos elnöksége és Pest megyei szervezete; a Mezőgéptröszt kollektívája. A Veszprémi Szénbányák Várpalotai Gépüzeme exportmunkák végzésére felvesz CO2-védőgázas hegesztőket (minősített hegesztők előnyben). Kereseti lehetőség: teljesítménytől és a ledolgozott műszakok számától függően 6000—10 000 Ft/hó. A minősített hegesztők külön pótlékban részesülnek Vidékiek részére munkásszállást és kedvezményes étkezést biztosítunk. Felvétel esetén egyszeri útiköltséget térítünk. További kedvezmények: hűségjutalom, illletményszén, áramdíjkedvezmény, kiemelt támogatás családiház-építés vagy lakásvásárlás esetén. Jelentkezni lehet a Várpalotai Gépüzem munkaügyi csoportjánál. Cím: Várpalotai Gépüzem, 8100. Telefon: 50- 020. A Herceghalomi Kísérleti Gazdaság (Herceghalom, 2053) felvételre keres felsőfokú végzettségű keverőüzem-vezetőt. Legalább 5 éves állattenyésztési, illetve takarmányozási gyakorlat szükséges. Jelentkezni személyesen vagy írásban, a gazdaság személyzeti vezetőjénél lehet. Középkorú erdésztechnikus, államerdészeti, szövetkezeti erdészeti ágazatvezetői gyakorlattal, hivatásos jogosítvánnyal, erdészeti növényvédő-technikus oklevéllel is rendelkező, állást változtatna. Ajánlatokat: Marcali, Tanácsköztársaság u. 29._____ Külkereskedelmi és pénzügyi nemzetközi tapasztalattal, vezető gyakorlat, tál, nyelveket beszélő férfi dinamikus vállalatnál koncepciózus feladatra vállalkozik, „önálló 101 231” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Az ecsenyi Előre Mgtsz felvételre keres E járműkategóriára érvényes vizsgát tett gépkocsivezetőket IFA tehergépkocsira. Lakást biztosítunk. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. A Szolnoki MEZŐGÉP V. Kisújszállási Gyáregysége felvételt hirdet: gépészmérnök, üzemmérnök képesítésűek részére. Fizetés megegyezés szerint. Lakás megoldható. Jelentkezés személyesen vagy írásban. Cím: MEZŐGÉP Gyáregység. Kisújszállás, Pf.: 47 . 5310. A Jászfényszarui Nagyközségi Közös Tanács felvételre keres felsőfokú végzettségű vagy középfokú végzettségű és több éves szakmai gyakorlatot szerzett építészi előadói munkakörbe. Fizetés a 11/1983. (XII. 17.) ÁBMH számú rendelkezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben, az NKKT elnökénél (Jászfényszaru, Szabadság tér 1.). Az ecsenyi Előre Mgtsz felvételre keres tehenészeti telepre állatgondozókat. Lakást biztosítunk. Jelentkezés a személyzeti vezetőnél. Kis szövekezet magas kereseti lehetőséggel, azonnal felvesz 1. sz. részlegébe bútorasztalosokat, gépmunkásokat (betanított). Jelentkezés: Biatorbágy, Vörös Hadsereg u. 34., személyesen v. a 189-es telefonon. Asztalosok és Kárpitosok Minőségi Kisszövetkezet. A MAHART Magyar Hajózási Részvénytársaság felvételt hirdet a központi székházba az alábbi munkakörökbe: a számviteli osztályra: közgazdasági technikumot végzett, illetve mérlegképes könyvelői végzettséggel rendelkező számviteli előadó; a tervosztályra: szakközépiskolát vagy gimnáziumot végzett statisztikus; a bevételellenőrzési osztályra: közgazdasági technikumot végzett; angolnyelv-vizsgával rendelkező bevételi ellenőr; a munkavédelmi csoporthoz: középiskolai végzettséggel rendelkező gépein tudó statisztikus; a gondnokságra: szeméygépkocsi-vezető, festő-mázoló és kőműves; valamint a munkaügyi osztályra: munkaversenyelőadó. Jelentkezni lehet személyesen vagy levélben a MAHART munkaügyi, személyzeti, illetve az illetékes osztályokon. Cím: Budapest V., Apáczai Csere János u. 11. 1052. Telefonszám: 181- 880/3% mellék (munkaügyi osztály). Bérezés: kollektív szerződés szerint. Üzemi étkeztetés, kedvezményes vasúti igazolvány, orvosi ellátás, továbbtanulás, szakmai továbbképzés lehetősége biztosítva. Gyárunk 12 tehergépkocsijának üzemeltetéséhez futó javítások elvégzésére gépkocsiszerelőt keresünk azonnali belépéssel. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés személyesen vagy telefonon a raktárgazdálkodási és szállítási osztályvezetőnél (tel.: 476-590). cím: Budapest X., Venyige u. 3. A Veszprém megyei Sütőipari Vállalat pályázatot hirdet sütőipari technológus és minőségellenőr részére. Pályázati feltételek: élelmiszeripari szakmunkás-képesítés, érettségi bizonyítvány és legalább 5 éves gyakorlat. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a vállalat központjában, Veszprém, Felszabadulás u. 1. sz. alatt. Ofotértek! Keresek fém szemüvegkeretet, állítható orrtámasszal. Pupilláris distancia 63. Varga, Merenye, Kossuth 35. 7981. Vidékieknek! Nyelvtanítás 90 forinttól havonta levelezéssel, angolul, németül, franciául, oroszul, olaszul, spanyolul, telefonetikusan (835-761). — Doktor Farkas, külföldi diplomás szaktanár. Budapest, Tábornok húszon, egy, 1149. EH ESKÜVŐS^jí ■ hakölcsönzős ■L Bp. XIV., Jgg György u. 291H Városingat né Esküvőruha-különlegességek kölcsönzése a Délinél, szombati nyitvatartással. Budapest XII., Greguss u. 6. COMMODORE 64 számítógépek, nyomtatók, mágneslemezegységek, mágneslemezek. ADÁSVÉTEL közvetítés. Díjtalan házhoz szállítás. Üzembe helyezés, tanácsadás, szervizszolgálat. 1 év garancia, LÍZING. COMPAGENT GM, Bp. Pf.: 113. 1364. Skoda, Wartburg, Trabant, P. 126 személygépkocsik, lakókocsik, ipari, mezőgazdasági gépek adásvétele. COMPASS Közvetítő Irodánál, Csányi u. 10. 1072. Tel.: 424-043, 366-187, állandóan. Oldsmobile omega, négyéves, garázsban tartott, betegség miatt keveset használt, kiűnő állapotban eladó. Érdeklődni: 8-tól 19 óráig Budapest XII., Tasnádi utca 6/b. Autóbörze csak a Sztráda börze. Olcsó árak nagy választék. Bp. III. Szentendrei út 217. Hétköznap 10-től 16ig, pénteken 10-től 19-ig. Iroda Bp. II., Pasaréti út 57 Hétfőtől csütörtökig 1- től 19-ig._____________ Chevrolet Vena. UX-es rendszámú, kitűnő állapotban, 2 éves műszaki vizsgával, 10 liter alatti fogyasztással, extrákkal eladó. Kálóik, Heves, Kilián út 12. 3360. Egyéves Volkswagen dízelbusz (20 000 km), átírhatóam eladó. ..Árajánlatot kérek NSZ 67 466” jeligére a kiadóba. UH-s rendszámú Skoda (120-as motorral) 25 000 Ft-ért eladó. Tel.: Mészáros, 317-085, napközben. Dízel Mercedes 190, ezüstmetál, ötsebességes, vámkezelve, átírtartó, valamint Trabant 601, speciál, hatéves eladó. Telefon: kettőszázhatvanegyszáznegyvenegy. Ford Mustang, hathengeres, eladó vagy Volvo kombira cserélhető. Megtekinthető: szombat, vasárnap, Bp. II., Ördögárok u. 25. Mazda 626 GLX. 1,8 literes, légkondicionált, sok extrával, átírhatóan, vámkezelten eladó. Telefon: 842-151, esti órákban. 1300-as Volkswagen, hiányos motorral, 1700 C Rekord bontva eladó. — Békés, Magyari u. 30. Szűcs. 5 éves, 3 ajtós VW Golf, 1100 kcm-es, megkímélt eredeti állapotában extrákkal eladó. ..Sötét üveggel NSZ 65 7711* jeligére a kiadóba. Eladó egy eredeti Diamant kötőgép, 10x120-as, motoros, négyszínváltós, hengerlehúzós. Ugyanott egy Textima gyorsvarrógép . Érdeklődni: 251-942, reggel 7-től 11 órái.___________________ Eladó egy Singer MEMOMATIC kötőgép, gyári motorral, Dunaújváros, Fáy András u. 8. V/2. Keve Mikilós.__________ Passaphoz motorizáció, állványai, kompletten, 16 programos csíkozó, számláló eladó. Bp. XX., Vágóhíd u. 43.__________ Kis dömper, egytonnás, VNB—2312-es típusú, újszerű állapotban eladó. Cím: Juhász István, Szentimrinek ut a. Vöröscsillag u. 13. 2255. Jó állapotban levő 5610- es Zetor eladó. Kisgyőr, Sövénykút. FAIPARI ÜZEMEK, FIGYELEM! Szárítóberendezések, por-, forgácselszívás, energiaracionalizálási feladatok, felújítási munkák azonnali határidőre. Gyümölcsfák, rózsatövek, őszi szállításra, postán utánvéttel árjegyzéket kérelemre küldök. Tóth, Szigethalom. Pf.: 7. 2315. Szőlőoltvány megrendelhető. Csemege és borszőlő. Ara: 19 Ft. Hazad gyökeres. Ara: 13 Ft. — Abasári posta. Pf.: 14. Szőlőoltványok 25 fajta, ből őszi szállításra megrendelhetők. Arlap díjtalan. Sziráki Aladár. Abasár, Petőfi út 16. Zsák, felújított Harminc, ötven, műszálzsák tizenhat , húsz, huszonnégy szalmazsák száztíz forint, utánvéttel is. Zsákműhely. Budapest II., Csatlós 61. 1029. Telefon: 185-561, Szövetkezeti Műszaki Iroda, Budapest, ügyintéző: Glatz János. óriás gyümölcsű egres, piros- és feketeribizlitövek 20 Ft/db. magas törzsű egres, piros és fekete ribizli 35 Ft/db. — Megrendelhető: Erk. Faiskola u. 3295. Múlt századból való csillagászati vagy hasonló precíz kivitelű álló vaev fali ingaórát gyűjteményembe vennék, romosat is. Oszdi Lorándné, Bp. Törökbálinti u. 48/b. 1112. Piros és fekete ribiszke, köszméte, valamint Nigroiaria (Josta) magas törzsű fácskák nagy gyümölcsű fajtákból postai szállításra is megrendelhetők. Bogyósgyümölcs Faiskola, Budapest. Levélcím: Budapest, Fillér u. 79. 1022. Személyes kiszolgálás: III., Zsófia utca (a HÉV aquincumi megállójánál), október 20-tól.________________ Kalocsai mselőt tanítok, vidékieknek is. Bp. IX., Páva u. 6. /fizika)(Mís/®) Kettő- és egyéves európai gyökeres szőlővesszőt kínál megvásárlásra gazdaságok, kistermelők részére a kerekegyházi Kossuth Mg. Szakszövetkezet az alábbi fajtákból: zalagyöngyes a szín. Irsai Olivér, kunleány, ottonel muskotály, tramini. jubileum 75. ezerfürtű. olaszrizsirig. karmin. kövidinka, rizlingszilváni. oportó. kékfrankos. Utánvételezetten is szállítunk. Megrendelhető 50 db-on felül. Pannóniaki mese, favorit, narancsízű, szőlőskertek. Csabagyöngyescaráinál csak telephelyünkön kapható. Cím: Kossuth Mg. Szakszövetkezet, Kerekegyháza, Ságvári u. 118. 6041. Telefon: 138. Szépségápolás, szőrtelenítés véglegesen, rövidhullámmal. Goog kozmetika, Budapest Népköztársaság útja 53. Kutya! Az 1984. évi kiállítások egyik legeredményesebb német juhász kanja fedez, színe fekete-vörös. Eredményei: tízszer kitűnő II., kétszer CAC, CACIB HFGY, K 1/3 vizsga 298 ponttal, valamint győztes és kitűnő szukák, tói kölykök kaphatók. Cím: Szököcs Gyula, Biharnagybajom, Kossuth u. 43. 4172. Budapest—Pécel határában tízholdias szántót hasznosításra kiadnánk, betegség miatt. Telefon: 261 437 vagy levélben: „Betoniútnál 102 377” jeligére a Felszabadulás t6ri hirdetőbe. ____ Készpénz plusz OTP-átvállalással, mini garzont vagy egy szoba, összkomfortom lakást vennék. — „Minden megoldás érdekel NSZ 295” jeligére a kiadóba. Tatabányán eladó másfél szobás plusz étkezős szövetkezeti lakás kp. plusz OTP-átvállalással. Érdeklődni:Tatabánya V., Mártírok u. 6. III/2. Hódmezővásárhelyi 50 nm-es, kétszobás, komfortos, gázfűtéses, belvárosi tanácsi lakásomat szentesi hasonló tanácsira cserélném. Érdeklődni napközben: 222-251, levélben: Szeley Katalin. Bp., Péterfy Sándor u. 28. 11/27. 1076._____ Elcserélném budapesti másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat ugyanilyen miskolcira. Értékkülönbözettel. Érdekeldni ,,Miskolci csere 101 172” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőibe vagy a 32-188-as telefonon. CaiberTeT) LAKÁSOKAT BÉREL - BÉRBEAD a 1125 Bp.XII„ SZARVAS G.I 24 NYITVA: 11*19 TOUWST T. 8 5 3 - 2 5 0 Másfél szobás, parkettás, gázfűtéses öröklakás sürgősen eladó. Szigetszentmiklós, Ifjúság u. 2/c. IV. cm. 16. 2310. ___ Balatonszárszó, Hajnal u. 42. szám alatti ikernyaraló fele eladó vagy kisebbre cserélhető — megegyezéssel. Levélcím: Csapó Gyuláné, Kaposvár. Sárház 2. ih. VI. 17. Dunaföldvár központjában levő 66 nm-es, összkomfortos, új lakás Balaton környéki üdülőre, családi házra cserélhető. Irányár: 850 000 Ft. Telefon: 06-75-39 044. Új állapotban levő Singer kötőgép, memoanatikkal, motorral, komputerrel és egyéb felszerelésekkel eladó. Kiss István, Kaposvár, Damjanich u. 42/46. Pfaff szűcsgép igényesnek eladó. Vartulmi Zsolt, Debrecen, Monostor u. 8. Szövőgép, nyüstgéppel felvető, ondózók eladók Szeged, Kalász u. 86727. Hajdúszoboszló központjában egy plusz két félszobás, 54 nm-es, központi fűtéses szövetkezeti lakás, garázzsal eladó. Cím: Kapornoki Pál, Hajdúszoboszlló, Bányász u. 20. 111/12 . 4200. Gyökeres szőlővesszők: lakihegyi mézes, göcseji zamatos, bianca, pannónia kincse, narancsízű, favorit, cardinál, Csabagyöngye, zalagyöngye, cabernet, isad olivér. — Ezenkívül örökzöldek, oszlopos boróka, oszlopos tuják, ezüstfenyők kaphatók. Utánvétellel is szállítok. Dobszai, Soltvadkert, Kossuth u. 63. Telefon: 99. Eladó 60 család méh NB kaptárban, 15 kaptár teljesen új, vándorbódé, pergető, 10 db mézes kanna. Nagy József, Komádi, Lehel u. 29. Kisvállalatnak, tsz-nek, ktsz-nek balatonboglári nyaralólakrészemet kiadnám. ,,85, víz, gáz, villany van 101 913” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Kétszobás családi ház azonnali költözéssel eladó. Cím: Iszkaszentgyörgy, Szabóság út 28. 8043. Amaryllishagyma, piros virágú, eladó. Árjegyzéket válaszbélyeg ellenében küld: Czene, Szeged, Egressy u. 8. 6726. Eladó 110 négyzetméteres alapterületű, központi fűtéses, 6 éves nyaraló, berendezéssel együtt, Hévíz, Attila utca 60. sz. Érdeklődni Cegléd, Dorottya utca 5. sz. Telefon: 10 520. Márvány és gránit sírkövet veszek és eladok. — Halász János, Kecskemét, Csáktornya u. 6. 6000. Pattogatni való kukorica, 83-as évi, nagy mennyiségben eladó. Cím: Solt, Kossuth u. 91. Botykai Árpád. Száraz kenyér házhoz szállítva eladó. Kézér Kálmán, Bp. VIII., Vajda Péter u. 13. fszt. 71/A. 1089. Két 18 sürgősen 115-992m-es fóliaváz eladó. Tel.: Kétkemencés pékség bérleti joga átadó Őcsényben. A felszerelés eladó Érdeklődni: Szekszárd Klapka György u. 22 vagy Őcsény, Fő u. 15. Kitűnő minőség, fajta otomel. Itália, Attila, saszla, favorit, irsai, zalagyöngye, cvater, burgundi szőlőoltvány 28 Ft-ért. Gyöngyös. Pf.: 38. Szőlőoltványok őszi, tavaszi szállításra 15 fajtából a termelőtől. Kérjen árjegyzéket. Dér Ignácné, Abaeár, Fő u 112. szám. Iparváltás miatt eladó síkköves műhely (4x8 m), faház, szerszámokkal formáikkal, megmaradt anyagokkal. Egyben vagy külön-külön is. — Ugyanitt 2 db 4,5 kW hőtárolós villanykályha „Jó üzlet NSZ 743” jeligére a kiadóba. Szőlőoltványok, fajtagyűjtemények őszi telepítésre, termelői áron. Fajtaismertetőt díjmentesen küldök. Valiskó, Gyöngyös._________________ 28 db halas anyabirka eladó. Kisújszállás, Thököly u. 3. sz. alatt. Közreműködő komoly tőkéstársat keresek, min. 250 ezer induló tőkével. Telefon: 377-760. Bükfürdőn egyszobás üdülő használati joga (C épületben) eladó. Érdeklődni: Debrecen, 26-347. Eladó két és fél szobás, komfortos családi ház. 200 négyszögöles kerttel, kordonos szőlővel, melléképülettel . Balatonederics, Balaton utca 25. Eladó azonnali beköltözéssel a Bp. XVI. ker., Jászhalom u. 34. sz. alatt levő 2 szoba komfortos családi ház. (A sashalmi HÉV- és buszmegállóiktól 3 percre.) Budapest határától 15 km-re, Sóskúton, 525 négyszögöles szőlő-gyümölcsösben eladó másfél szobás, jó karban levő, összkomfortos családi ház. „Kiköltözés bármikor 101 685” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Szuterénos, központi fűtéses családi ház eladó. Garázs van. Érdeklődni mindennap du. 5-től. Budakalász, Holló utca 12. sz. 2011._________ KÖZLEMÉNYEK Levelező nyelvoktatás. Angol, német kezdő, újrakezdő és középhaladó nyelvtanfolyamot szervez (hanganyaggal) a Panoráma Nyelvstúdió. A tanfolyam díja 1800 Ft, kérje részletes tájékoztatónkat. Címünk: Debrecen, Jerikó u. 15. 4032. A MALÉV AIRTOURS novemberben és decemberben rendkívüli túraajánlatokkal várja kedves utasait. Felvilágosítás Bp., Roosevelt tér 2. 1051. Telefon: 186-614. Eladó (Budapesttől 17 km-re) Fót után, 300 négyszögölön, erdőre néző, déli fekvésű, új, 100 négyzetméteres, 3 szoba, összkomfort, alatta 2 garázs, műhely. Tetőtér beépíthető. Megtekinthető: szombat—vasárnap egész nap. Vas Jenő, Csomád, Esztergályos u. 20/b. Eladó 2 és fél szobás öröklakás. Telefon szombat délelőtt: 571-204. — Leveleik .,62 nm 199 424” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. _____ Budapest központjától 25 percre, Pomázon háromszobás, összkomfort 06, 64 nm-es öröklakás, garázzsal. 560 ezer Ft plusz OTP, eladó: 352-140/174- es mellék, este: 26 45- 251. Eladó Kaposvártól 25 km-re, Szentgáloskéren, a Kossuth Lajos u. 16. sz. alatti három szoba, összkomfortos családi ház, nagy gazdaági épülettel, 1200 m.öles területen. Eladó Koroncótn, Győrtől 14 km-re, a Szent László u. 30. szám alatti újszerű, komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas, nagy telekkel. Érdeklődni lehet: Győr, Bécsi u. 11. szám alatt. Varga Tibornál vagy a 17882-es telefonon, este. 3 és fél szobás, központi fűtéses, új családi ház, nagy melléképülettel, eladó. Érdeklődni: este 18 óra után, Gémes, Mindszent, Zrínyi u. 14/a. Veszprémhez és a Balatonhoz egyaránt közel. Litéren félkész, kétszintes ház eladó. Étterem, panzió kialakítására is kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Balatonfűzfő. Zombor u. 52. sz. alatt vagy telefonon: Veszprém. 11-668. Sümegcsehin közművesített (ipart áramos), komfortos ház sürgősen eladó. Keszthely, Hévíz közel. Érdeklődni: mindennap 19 órától. Sümegcsehi, Árpád u. 15. .— Miklósi. XII. kerületi 100 nm-es, első emeleti, zöldövezeti, cirkófűtéses, négy szoba, hallos öröklakás 2,3 millió forintért, plusz garázs, tavaszi beköltözéssel eladó. Tel.: 861- 006. Hajdúszoboszlón, a fürdőövezetben, szintes, 3 szoba, hallos nyaraló sürgősen eladó. Vadon László, Nyírbátor, Zrínyi út 46. Telefon: 277. Harkányban elvi építési engedéllyel társasüdülő építőközösségét szervezzük. Kérjen tájékoztatót! „Lanka” Társasüdülő, Budapest 114. Pf.: 380. 1536. Telefonügyelet munkanapokon 10—12-ig 15— 18-ig. 375-6%. Harkányban, Sopronban és a Mátrában 28 napos használati jogú üdülőszövetkezet tagságát szervezzük. Kérjen tájékoztatót „Hegyvidék” Üdülőszövetkezet, Budapest 114. 1536. Pf.: 380. Telefonügyelet munkanapokon: 10—12-ig. 15—18-ig. 375-696. Eladó Baranya megyében, Pécstől 30 km-re, Kárász községiben, a Rózsa u. 4. alatt levő 3 szoba, komfortos, melléképületekkel ellátott családi házam. Érdeklődni: munkanapokon személyesen vagy telefonon, a Kárászi Erdészet központi irodájában, 7.30-tól 16.30-ig (Valkiné), szombat—vasárnap a helyszínen. Valik! Róbert, tel.: 90-510. Régi, jó állapotú kis ház, 84 négyszögöles telekkel, új, különálló garázzsal eladó. Irányára: 100 000 forint. Azonnal beköltözhető! Miskolchoz 24 km-re, Leninvároshoz 9 km-re, Nagycsécsen, a Munkácsy út 8. sz. alatt. Érdeklődni levélben vagy személyesen: Papp István, Vatta, Kertalja út 10. 3431. 1979-ben épült, négyes sorházban kiskertes, kétszintes, összkomfortos, garázsos, telefonos, nívós belső kivitelű lakás 11 500 Ft/mm, betegség miatt eladó. OTP átvállalható. Csere is érdekel. Érdeklődni: Jászberény, Fáy A. u. 30/D. Telefon: 12 495. Eladó Kisújszállás, Bánoműcertiben 120 négyszögöles kertföld, 12 nm alapterületű, manzárdos hétvégi házzal. Érdeklődni lehet: Nagy Károlynál, Kisújszállás, 141- es telefonon vagy levélben. Cím: Nagy Károly. Kisújszállás, Pf.: 55. 53111. Eladó 304 n.-öles telekkel, 2 éves, új ház. 120 nm-es, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, éléskamra, főzőfülke, folyosó, padlástér félig készen beépítve, plusz 11 mx5 m széles gazdasági épület. A telek körbe vaskerítéssel bekerítve. Irányár: 750 000 Ft. Danyi József, Túra, Akácos u. 12. sz. Eladó 604 n.-öles telekkel régi öreg ház, egy szoba, konyha, éléskamra, új gazdasági épületek plusz 300 n.-öles szőlő, gyümölcsfáikkal, plusz 3500 db ikersejt tégla, sóder, ajtók, ablakok, fagerendák. Irányár: 350 000 Ft. Danyi Béla, Túra, Füzér u. 38. 2194. Eladó Paks városközpontjában, a piachoz közel üzletház, sok helyiséggel , nagy kirakatos üzlethelyiséggel, cukrászatnak, bisztrónak és egyéb kereskedelmi boltnak kiválóan alkalmas. Érdeklődni a helyszínen, a Dózsa út 18. szám alatt. Cserkeszőlőben, a Kenderföld 14. számú tanya eladó. Két és fél szobás, melléképületekkel, jószágtartásra alkalmas. Víz, villany van. Érdeklődni: Molnár Béla, Cserkeszőlő, Kurucz dűlő 15. Vennék üdülőövezetben víziközeli kisebb nyaralót, lehet faház is vagy kisebb telek is érdekel, ahová faház építhető. — Részletes leírást és árajánlatot „Ősz 081 214” jeligére a hódmezővásárhelyi hirdetőbe._____ Tiszakécskén eladó Tisza-parthoz közeli, üdülőnek is alkalmas, 240 n.öles szőlő. Érdeklődni: Soós, Tiszaikécske, Kossuth u. 90., bármikor vagy Soós, Kecskemét, Március 15. u. 20., este 6 órától. Mosonmagyaróváron 2 és fél szobás, összkomfortos OTP-öröklakás plusz garázs eladó, kp. plusz OTP-átvállalás. Kormos lakótelep 21. sz. IV. em. 19. Érdeklődni: 18 órától a helyszínen, Varga Józsefnél. Hajdúnánási fürdő mellett kétszintes, összkomfortos hétvégi ház eladó, szövetkezetnek vagy vállalatnak is. Tel.: 06-46- 68 012. Hőgyészen (Tolna megye), a Rákóczi út 7. sz. alatt építési telek — alappal, építési engedélylyel — eladó. Érdeklődni a helyszínen: Nagyvázsonyban 424 nm területű telek eladó és 2 szoba, konyhás ház, a Temető u. 10. szám alatt. Cserkeszőlőn, fürdőhöz közel, télen is lakható fél faház eladó. Érdeklődni: Kecskemét, Klapka u. 25/a. Vargáék. Családi ház eladó. Tasskertes, Bocskai u. 23., vasútállomás mellett. — érdeklődni: Dunaújváros, Táncsics Mihály u. 10. 1/5. Telefon: 188-70. Érdi, V. kerületi 204 n.öles gyümölcsös, egy plusz fél szobás régi házzal (víz, villany van) eladó. 119-172. Badacsonytördemicen — vasútállomástól 15 percnyire — a Csonkási dűlőben négyszáz négyszögöles gyümölcsös, szőlőtelepítésre, üdülőnek alkalmas terület eladó. Négyszögöle kettőszázharminc forint. Felföldi Dezső, Badacsonytördemic, tel.: 188. Eladom vagy budapesti építési telekre cserélem Kompalt, Petőfi u. 14. szám alatti, 400 n.öles telken fekvő 3 szobás, tehermentes, komfortos családi házam. Érdeklődni: Gulyás József, Budapest XIX., Tartsay Vilmos u. 18/a. 1195. Keszthelytől, Hévíztől 3 km-re, Cserszegtomaj központjában, a Gagarin u. 39. szám alatt 4 szoba, összkomfortos családi ház, garázzsal, 273 n.öles telekkel, balatoni panorámás, eladó. Irányár: 950 000 Ft. Érdeklődni: a helyszínen. Hévíz fürdő mellett. Cserszegtomaj I. kerületben Hévízre néző, szép kilátású, ötszázötven négyszögöles, közművesített zárt kerti telkek eladók. Építési lehetőség van. Felföldi Dezső, Badacsony tördemic. Telefon: 188. Vállalati üdülőnek is alkalmas 4 szobás családi ház, nagy telekkel, Balatonfűzfőn eladó. „Vízparthoz közel 103 769” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth utca 6. Eladó Mezőkovácsháza, Hámán Kató u. 97. sz. alatt 190 nm-es építési telek, lakható melléképülettel. Villany, víz van. Irányár: 75 000 Ft. Érdeklődni: Szeged, Lemmel u. 41. I. 4. Spilák Sándornál. A Balatontól 12 km-re, Zalaihalápon falusi nyaralónak is alkalmas, kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődns: Fekete Ferenc, Zalahaláp, Petőfi tér 19/A. 8308. Telekáron eladó Gödöllő zöldövezetében) 100 nmes, lakott villarész. Emeletráépítésre alkalmas. Levélcím: Hurtáné, Budapest, Evező u. 4. 1036. Miskolctapolca üdülőövezetében levő nyaraló sürgősen áron alul eladó. Érdeklődni: Debrecen, Martontfalvi u. 3. 1/3. Telefon: 15-354. 400 négyszögöl zárt kert rendszerű telek Pátkán eladó. Érdeklődni: Kanozsay Csaba, Bp. XIV., Kerepesi út 32. Hévízi családi ház, gazdasági épületekkel, 630 n ötes területteli eladó Hévízi társasház cseréje is érdekel Hévíz, Egregyi út 24. Keszthely belterületén 4 szobás régi ház azonnal beköltözhetően eladó, 150 n.öles területen. — Érdeklődni: Keszthely, Bajcsy-Zsilinszky u. 6. Steffel László. Vízparti társasüdülőben egyszobás lakrész eladó. Tel.: 183-821 vagy 864- 721 vagy „Déli parton 103 901” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Balatonon vagy a Velencei-fánál vennék lakóházat, víz- és állomásközelben. Tel.: 161-355. ( TELEK ) Fejér megyében, Ennying szőlőhegyen, a Szabadi úthoz közel 800 négyszögöles üres földterület (építésre, szőlőtelepítésre alkalmas) sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Enying, Deák Ferenc u. 4/a. szám alatt._______ Balatonalmádi II. 600 n.öles zárt kert eladó. Telefon: 252-927 , 207-855, este. üdülőszövetkezet tagságát szervezzük Harkányban, a Mátrában és Sopronban Az üdülőegységek megvásárolhatók és így magántulajdonbakerülnek, de lehetőség van arra is, hogy a jelentkező évi 28 napos üdülési-használati jogot vásároljon. Kérjen tájékoztatót! Hegyvidéki üdülőszövetkezet Budapest 114. Pf.: 380. 1536 Telefonügyeletünk: 375-696, munkanapokon 10-től 12-ig és 15-től 18 óráig. A Beton- és Vasbetonipari Művek Dunaújvárosi Gyára pályázatot hirdet hirdi gyártelepére (Pécs-Hird) gyártelepvezető-helyettesi munkakörre Pályázati feltételek: építőmérnöki vagy gépészmérnöki végzettség és legalább hároméves gyakorlat vagy szakirányú üzemmérnöki végzettség és legalább ötéves gyakorlat; - feddhetetlen előélet. A telep profilja: - előre gyártott vasbeton termékek (előfeszített vasbeton gerenda, hídgerenda, garázs, stb.) termelése. Besorolási kategória: termelésirányítók A. 4. II. A munkakör premizált, a gyár gazdasági eredményétől függően. A pályázatok beküldési határideje: október 30. Elbírálásuk határideje: november 15. A pályázatokat, részletes szakmai önéletrajzzal, a következő címre kérjük: Beton- és Vasbetonipari Művek Dunaújvárosi Gyára személyzeti és oktatási osztálya Dunaújváros, Papírgyári út 18—22. 2401 népszerű gártancot énekel. Eszményi Viktória - Heilig Gábor A Magyar Állami Operaház Duettek férfikara és zenekara A rokonszenves, fiatal művészházaspár Vezényel: Komor Vilmos a házasság örömeiről, gondjairól énekel. LPX 12 632 Ara: 70 Ft SLPM 17 839 Ara: 100 Ft Klemperer Budapesten 8. A Bergendy szalonzenekar Bach: IV (D-dúr) szvit tánciskolája óra . SZOT szimonia a televízió 12 részes tánciskola-sorozatának A Magyar Rádiió szikroformikus zenekarát zenei anyagra. 0 világihírű karmester vezényli. SLPM 17 851 Ara: 100 Ft LPX 12 667 Ara: 70 Ft L'd M tv- Dolly Roll II. U aS nagylemeze, El dora doll címen. Zenei mesejáték Ballkay Géza. SlPM 17 867 Ara:: 100 Ft Benedek Miklós, Törőcsik Mari és Kállai Ferenc főszereplésével. SLPX 13 994 Ára: 70 Ft Koncz Zsuzsa Koncz — Latabár Kálmán énekelért A negyvenes évek operettjeiből Élőfelvétel a Jelbeszéd elnevezésű turnéról, és filmatalanból készült válogatás. SLPM 17 869 Ára: 100 Ft LPM 16 670 Ára: 100 Ft Tolnay Klári Korda György kislemeze a a*. Momma Maria, Nem vagy te boldog. Ajándék vont minden perc éis óra . . . epe 7n app Ám ?n F+ A művésznő népszerű felvételeiből: SPS 70 628 Ára: 30 Ft összeesendő! krét pohár, Orchideáik stb. SLPM 16 675 Ára: 100 Ft Varga Miklós kislemeze Európa,. Elátkozott szavaik. V’Moto-rock SPS 70 640 Ára: 30 Ft Az együttes közismert felvételeinek angol nyelvű feldolgozása. Kováts Kriszta kislemeze SLPR 7.11 Ara: 100 Ft KA.r^ . .. . . . A Millert kell, hogy surj, Argenti,ma Katona Klári IV. nagylemeze HajSi, öleléi ^ ro(*opeTMWI)' SLPM 17 832 Ara- 100 Ft SPS 70 643 Ara: 30 Ft OUAUTOM HUNGAIG*-* n áfiClIl ^#PEfflA® FfltyORIT Az Alföldi Porcelángyár nyilvános pályázatot hirdet új háztartási edénycsalád formatervezésére A pályázatra november 7-ig, levélben jelentkezhet minden alkotó vagy alkotóközösség, a gyár címén: Hódmezővásárhely, Erzsébeti út 7. 6801 A pályázattal kapcsolatban részletes felvilágosítást nyújt Lányi László. Telefon: (64) 12-922, 111 -es mellék.