Népszabadság, 1985. április (43. évfolyam, 76-100. szám)

1985-04-05 / 80. szám

w 1 ■ ■ * r • | r • t -w • H (C-J r * \ a y a r • ■ i [ j i ■ i i *'k i * j■* ^hmmvmí HÉAÉMBBHMfilHBÉáÉHÉÉMHÍMÍÉriÉÉMÍttMMhÉM! IB999 — :—_-------------------------------. HÉTFŐ_____________ÁPRILIS 8. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10 Hogy tetszik lenni? 9.00 A hét zeneműve. 9.30 József Attila versei. 9.39 Ki kopog? 10.05 A királyasszony lovagja. 11.06 Széll György művészete. 12.10 Húsvéti köszöntő. 12.40 Művészlemezek. 13.20 Szonda. 14.15 Tanit a táj. 15.00 Híres előadók. 15.30 Az utak összefutnak. Riport. 16.05 Beszélgetés Jelena Obrazco­­vával. 17.05 Helyettem Írták. 18.05 Filmzene. 18.40 Beszterce ostroma. 19.30 Fischer Annie zongorázik. 20.10 Egy rádiós naplójából. 21.30 Lukács György-sorozat. 22.15 Sárosi Bálint előadása. 22.45 Károlyi Amy: Beszélő szobák. 23.14 Operarészletek. 0.10 Kókai Rezső: Négy magyar tánc. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 A hét törpe és Hófehérke. 2. rész. 8.48 Filmzene. Szt. 9.17 Nagy siker volt. Szt. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Társalgó. 10.35 Éneklő Ifjúság. 10.50 Nótacsokor. 11.34 Felelet. 3. rész. 12.45 A Rádió Dalszínháza. 13.09 Rossini: A tánc - tarantella. 13.30 Választóvonal. Riport. 14.10 Magyarán szólva. 14.30 Dzsesszmelódiák. 15.00 Orosz irodalmi arcképek. 15.18 Fúvósművek. 15.34 Daloló, muzsikáló tájak. 16.05 Kérhetek valamit? 17.00 Társadalom és iskola. 17.30 Filmsztárok énekelnek. 17.45 A Szabó család. 19.15 A költészet hete. Vili. előadóművész-fesztivál. 20.45 Verbunkosok, nóták. 21.30 Tudomány és gyakorlat. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Népszerű slágerek. 23.00 Zenekari muzsika. 0.10 Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 8.08 Slágermúzeum. Szt. 9.05 Napközben. Szt. 12.10 Magyar fúvószene. Szt. 12.30 Népzene. Szt. 13.05 Popzene sztereóban. 14.00 Bordás György énekel. Szt. 14.15 Szimfonikus táncok. Szt. 14.40 Zeneiskolások muzsikálnak. 15.05 Cigánydalok. Szt. KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Tudomány és gyakorlat. 6. r. 8.55 Kálmán Imre operettjeiből. 9.49 Fuvolamuzsika gyerekeknek. 10.05 Íróvá avatnak. 10.35 Mi ez a gyönyörű? 10.50 Verbunkosok, nóták. 11.29 Felelet. 4. rész. 12.45 Törvénykönyv. 13.00 Dalfelvételek. 13.46 Filmzene. 14.10 A magyar széppróza szá­zadai. 14.25 Operaslágerek. 15.00 Népzenei Hangos Újság. 16.05 Iskolák — őrsök — barátok. 17.00 Kapusi Rózsa riportja. 17.25 Daljátékrészletek. 19.15 Rádiószínház. 20.02 Henryk Szeryng hegedül. 20.35 Puccini: Gianni Schicchi. Egyfelvonásos vígopera. 21.30 Amiről a világ vitatkozik. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Haydn: D-dúr vonósnégyes. 22.45 Egyed László riportja. 23.00 Barokk zene. 0.10 Kürtzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Idősebbek hullámhosszán. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Napközben. Szt. 12.10 Fúvószene. 12.25 Útikalauz üdülőknek. 12.30 Népi muzsika. Szt. 13.10 A tegnap slágereiből. Szt. 14.00 Beszélgetés Sinkó Péterrel. 14.40 Szórakoztató antikvárium. 16.20 Slágerről slágerre. Szt. 17.05 Közvetítés a SZEOL AK­KOSSUTH RÁDIÓ 8.20 Szathmári Gábor jegyzete. 8.30 Romantikus muzsika. 8.57 Haydn, Philemon és Baucis. Egyfelvonásos opera. 9.43 A gyermekeknek írta Bach. 10.05 Mindenre készen. 10.35 Labirintus. 10.50 Operettrészletek. 11.29 Felelet. 6. rész. 12.45 Jogi arcképcsarnok. 13.02 Népdalok - nagy mesterek. 13.40 Minta érték nélkül. Riport. 14.10 A magyar széppróza száza­dai. 14.26 Banda Ede gordonkázik, Hajdú István zongorázik. 15.00 Olvasókör. 15.30 Zenei Tükör. 16.05 Révkalauz. 17.00 Rádiószínház. 19.15 Harminckét éves vagyok. 20.15 A hegedű virtuózai. 21.00 Népzenekedvelőknek. 21.30 Változatok a történelemre. 22.20 Tíz perc külpolitika. 22.30 Három Vivaldi-concerto. 23.00 Operarészletek. 0.10 Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05 Ifjúsági dalok. 8.20 A Szabó család. 8.50 Tíz perc külpolitika. 9.05 Napközben. Szt. 12.10 Lehoczky Éva énekel. Szt. 12.25 Útikalauz üdülőknek. 12.30 „Énekeltem én." Szt. 12.45 Népdalkörök műsora. Szt. 13.05 Nosztalgiahullám. 11.05 Vidám jelenetek. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Szt. 13.05 Indiai mesemotívumokból. 14.00 Kívánságműsor. Szt. 16.00 Poptarisznya. Szt. 18.50 Sportösszefoglaló. 19.58 Kedves verseiből válogat: Kálmán György. 20.19 Márkatál. Népdaljáték. 21.05 Színházi kívánságműsor. 22.20 Operettparádé. 23.15 Könnyűzene éjfélig. Szt. 24.00 Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR Glenn Gould zongorázik. Szt. Operaáriák. Szt. A Régi Zene Együttes mű­sora. Ismerjük meg. Szt. Donizetti operáiból. Szt. Komjáthy György műsora. Kamarazene. Szt. Védőszellemek. Hangjáték. Zenekari muzsika. Szt. Verdi: Ernani. Négyfelvonásos opera. Szt. Dzsessz. Szt. Kodály-kórusművek. Szt. Balettzene. Szt. Decsényi János művei. Szt. A hét zeneműve. 15.20 Könyvről könyvért. 15.30 Csúcsforgalom. Szt. 17.30 Kamasz-panasz. 18.30 Gramofonalbum. 19.05 Csak fiataloknak! Szt. 20.00 Kalmár Magda felvételei. 21.05 Csintamanok és madarak. 4. rész. 21.30 Közös tánczenei műsor a Pozsonyi Rádióval. Szt. 22.22 A gyilkos. Krimi. 23.20 A mai dzsessz. Szt. 14.00 Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 9.08 Schubert: Alfonso és Este­­rella. Háromfelvonásos open 10.18 Lermontov versei. 11.20 Barangolás a Berekben. Riport. 12.14 Zenekari muzsika. Szt. 13.05 Nemzetközi sajtószemle. 13.20 Századunk kamarazenéje. 14.07 Népzene sztereóban. 14.30 Mefistofele. Részletek. 15.30 Labirintus. 15.45 Kodály-kórusok. 16.00 A Magyar Rádió országos zongoraversenye. Szt. 18.30 Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.05 Német nyelvű műsor. 19.35 Muzsikáló természet. 19.40 Mesterbérlet. 5. rész. 20.25 Hűség a megyéhez. 21.30 Népszerű szimfonikus zene. 22.00 Operaest. Szt. 22.59 Zenei panoráma. Szt. 8.11 9.13 9.41 11.00 12.11 13.04 13.34 15.07 15.55 17.34 19.55 20.35 21.00 22.21 23.00 17.45 18.30 18.55 19.30 20.00 20.05 20.50 21.05 22.00 23.20 24.00 9.08 10.08 12.18 13.05 13.45 14.30 15.30 16.00 17.00 18.30 19.05 19.20 20.00 20.27 21.10 21.50 22.45 ■UíaJ ■ééÍUíU B *. &'*}+)'■ g , 1 , ,j & r, >y, f j f i Haladás NB I-es labdarúgó­mérkőzésről, a Magyarország —Jugoszlávia úszóviadalról, és tudósítás a labdarúgó Magyar Népköztársasági Ku­pa-mérkőzésekről. Ötödik sebesség. Szt. Ritmus! Szt. Közvetítés a Videoton-Zsel­­jezsnyicsar Szarajevó UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzésről és a Magyarország-Jugoszlá­­via válogatott úszóviadalról. Moszkvából érkezett. Szt. A Pártélet áprilisi számáról. Alison Moyet felvételei. Szt. Vásár a vendégekért. Riport. Nemzedékek. Zenei Antikvárium. Szt. Gyulai Gaál Ferenc művei. Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR Bécsi klasszikus zene. Szt. Berlioz: Faust elkárhozása. Zenekari operarészletek. Szt. Szonda. Az I Musici di Roma kama­razenekar játszik. Szt. A rocktörténet nagy előadói. A magyar muzsika múltjából. A Magyar Rádió országos zongoraversenye. Minden létező­­ valami jel. Szlovák nyelvű műsor. Külföldi tudósoké a szó. Kórusművek. Szt. Népdalfeldolgozások. Szt. Magyar zeneszerzők. Szt. Foglalkozása: basszusgitáros. Opera-művészlemezek. Szt. Dzsesszhangverseny. Szt. tmnmmmmm 14.00 Népzenei kamarahangver­seny. 14.15 Idősebbek hullámhosszán. 15.10 Operaslágerek. Szt. 15.45 Törvénykönyv. 16.00 Találkozás a stúdióban. 17.05 Payer András dalai. Szt. 17.20 Közvetítés a Magyarország- Jugoszlávia válogatott úszó­viadalról. 17.30 Kézfogások. 18.30 Slágerlista. Szt. 19.05 Operettkedvelőknek. Szt. 19.55 Közvetítés a Magyarország- Jugoszlávia válogatott úszó­viadalról. Bajáról. 20.03 Poptarisznya. Szt. 21.05 Rádiószínház. 21.30 Zenés játékokból. Szt. 22.02 Az élő népdal. 22.12 Wisinger István riportja. 23.20 Nóták. Szt. 24.00 Éjféltől hajnalig. Szt. 3. MŰSOR 9.23 Népdalkórusok. Szt. 9.45 Zenekari muzsika. Szt. 10.40 Kamaramuzsika. Szt. 11.25 Zenekari muzsika. Szt. 13.05 Amiről a világ vitatkozik. 13.35 Wagner: Siegfried-idill. Szt. 13.55 Operarészletek. Szt. 14.25 Rockzene. Szt. 15.00 Pophullám. Szt. 16.00 A Magyar Rádió országos zongoraversenye. 18.30 Román nyelvű műsor. 19.05 Rádióhangversenyekről. 19.45 Operafelvételek. Szt. 20.20 Kilátó. 21.05 Zenekari muzsika. Szt. 22.30 Napjaink zenéje. Szt. HÉTFŐ I. MŰSOR 9.00 Tévétorna. 9.05 A kéktollú kacsa. Csehszlo­vák rajzfilm. 9.10 Szép tájak. Szovjet kisfilm. 9.30 Kisasszony az ablakban. (ism) Lengyel kalandfilm. II/2. rész: A szöktetés. 10.35 Love Story. A Thames Te­­levision műsora. 1I. 00 Bors néni. (ism) Zenés já­ték gyerekeknek. 12.05 Képújság. 14.45 Hírek. 14.50 Skatulyácska királykisasz­szony. Mesejáték. 16.15 Elit rózsája. Angol mese­film. 17.50 Képújság. 17.55 Sztárok a gyermekekért. Jótékonysági gálaműsor a bat­­tonyai SOS Gyermekfalu ja­vá­ra. 19.40 Tévétorna. 19.45 Esti mese. A rátóti csikó­tojás. Magyar rajzfilm. 20.00 Hírek. 20.05 Megvirágzott a diófa ... Húsvétolunk. Közreműködik: Balog Márton, Dévai Nagy Kamilla, Fábián Éva, Szvorák Katalin, Dévay Balázs, Dévay Bálint, Pelsőczy László, a Ka­marás együttes, a Táltos együt­tes, a Vízöntő együttes, a mar­­tonvásári Beethoven ált. isk. tánccsoportja. 20.45 Kaviár és lencse. Tévéjá­ték. Írta: Giulio Scarnacci és Renzo Tarabusi. Fordította: Mészöly Dezső. Dramaturg: Prekop Gabriella. Vezető ope­ratőr: Zádori Ferenc. Rendező: Málnay Levente. Szereplők: Sinkovits Imre, Almási Éva, Tolnay Klári, Szilágyi Tibor, Nyertes Zsuzsa, Hirtling István, Lesznek Tibor, Horesnyi László, Gombos Katalin, Bencze Ilo­na, Márkus László, Körmendi János, Kautzky József, Kölgyesi György, Szerednyei Béla. 22.05 Műteremben. Kurucz D. István. 22.45 Hírek. 22.50 Himnusz. 2. MŰSOR 19.00 Képújság. 19.05 Rákóczi nyomában. 20.00 A nagymama receptjei. Csehszlovák tévékomédia. 20.45 Összefoglaló a Savaria Kupa női röplabdatorna mér­kőzéseiből. 22.15 Képújság. Kaviár és lencse. ii. műsor 20.45) . KEDD 1. MŰSOR 8.05 Tévétorna. 8.10 Iskolatévé. Deltácska. (ff) Az állatok táplálkozása. 8.30 Aki mer, az nyer! Matema­tikavetélkedő az ált. isk. 5-6. osztályosainak. Műsorvezető: Antal Imre. 9.00 Vrungel kapitány kaland­jai. Szovjet rajzfilm. (ism) „Kü­lönös történeteket produkál az élet” - énekli a filmbeli kapi­tány, és hogy így is van, arról a film nézői személyesen győ­ződhetnek meg. A kapitány Föld körüli vitorlásversenyen vesz részt, de útközben aka­ratlanul szembekerül a rettent­hetetlen gengszterekkel. Csa­varos esze és társai segítségé­vel azonban minden akadályt leküzd. 11.00 Az isztambuli vonat. (ism) Magyar-olasz filmsorozat. IV/1. rész. 12.10 Képújság. 16.05 Hírek. 16.10 Tévé BASIC-tanfolyam. (ism) XVI/12. rész. Játékprog­ramok. 16.40 Összefüggések. (ism) James Burke rendhagyó gon­dolatai a változásról. IX/8. rész. Termoszba zárt szellem. Angol rövidfilmsorozat. 17.30 Képújság. 17.40 A nyelv világa. Közös szlo­vén-magyar kutatás kezdődött az elmúlt év végén egyebek között a kétnyelvűség kérdésé­ről. Erről készült film Szlové­niában, itthon pedig a kutatók számolnak be tapasztalataik­ról. Szerkesztő: Kiss János. Rendező: Orbán Ágnes. 18.30 Diagnózis. A tartalomból: - Nagyító alatt a daganatos betegségek - A méhnyakrák és a mellrák okai, megelőzése és gyógyítása. Műsorvezető­szerkesztő: Csurgay Judit. Ve­zető operatőr: Hollós Olivér. Rendező: Simon Balázs. 19.05 Mini Stúdió ’85. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. Jelmezbál. Ma­gyar bábfilm. 19.30 TV-Híradó. 20.00 A halál archívuma. NDK- tévéfilmsorozat. XIII/2. rész: A halál árnyékában. 21.00 Stúdió '85. A televízió kul­turális hetilapja. Főszerkesztő: ÁPRILIS 9. Érdi Sándor. Szerkesztő-műsor­vezető: Szegvári Katalin. 22.00 TV-Tükör. 22.10 TV-Híradó. 22.20 Himnusz. 2. MŰSOR 18.25 Képújság. 18.30 Regionális adások. Buda­pest, Szeged, Pécs. 19.00 A barokk Latin-Ameriká­­ban. (ism) Olasz dokumentum­film. 20.00 Az áldozat ára. Dokumen­tumfilm. 20.50 Autó-motor sport. A Tele­sport technikai magazinja. 21.10 TV-Híradó. 21.30 Édes szemek. Lengyel tévé­komédia. Rendező: Juliusz Ja­­nicki. 22.55 Képújság. SZERDA I. MŰSOR 9.15 Tévétorna. 9.20 Iskolatévé. Egy osztályba járunk. Kisiskolások Kubában. 9.50 Delta, (ism) Tudományos híradó. 10.15 Az isztambuli vonat. (ism) Magyar-olasz filmsorozat. IV/2. rész. II. 20 A fényképezés úttörői. (ism) Angol filmsorozat. VIII/2. rész: Az emlékező tükör. 11.45 Képújság. 16.25 Hírek. 16.30 A Közönségszolgálat tájé­koztatója. 16.35 A Georges-szigeti pingvi­nek. 17.00 Simándy József operettda­lokat énekel. 17.35 Képújság. 17.55 Videoton-Zseljeznyicsar Szarajevó labdarúgó UEFA Ku­pa-mérkőzés közvetítése Szé­kesfehérvárról. Szünetben: Esti mese. 19.45 TV-Híradó. 20.15 Kék fény. Riportműsor. Műsorvezető: Szabó László. Riporterek: Agárdi Tamás, Bánki Árpád, Borenich Péter, Erdős Miklós, Kovalik Károly, Rékai Gábor, Stefka István, Tóth Károly. Operatőr: Deák Pál, Takács András, Zoltai Károly. Rendező: Mata János. 21.30 Szó, zene, kép. A műsor házigazdája: Ruttkai Éva. Mű­sorvezető: Baranyi Ferenc. Szerkesztő: Bulla Károly. Ope­ratőr: Bodó János. Rendező: Csenterics Ágnes. 22.10 Gondolkodó. Tudományos magazin. 22.50 TV-Hiradó. 23.00 Himnusz. 2. MŰSOR 16.50 Képújság. 16.55 Zsebtévé. 17.25 Mi és a számítógép. Szá­mítógép-kedvelők műsora. A tartalomból: Mire használom a számítógépemet? - Látogatás egy Mikro-klubban - Gépvá­sárlási tanácsadó - Hírek - Rejtvény. 17.55 Fókusz. (ism) Kicsi-e a nagy, nagy-e a nagy? 18.35 Nas Ekran. (ff) A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. ÁPRILIS 10. 18.55 Tévé BASIC-tanfolyam. XVI/13. rész: Grafikai lehető­ségek. 19.25 A Spyro Gyra együttes a „Poli Jazz 1984" fesztiválon. Közreműködik: Jay Beckensein (szaxofon), Tom Schuman (billentyűsök), Kim Stona (basszus), Mark Konikoff (do­bok), Chef Catallo (gitár), Dave Samuels (vibrafon) és Gerardo Velez (ütőhangsze­rek). 20.00 Illetlenek, (ilm) Tévéfilm Mocsár Gábor regényéből. 21.10 TV-Híradó. 21.35 Magyarország-Jugoszlávia úszóverseny közvetítése Bajá­ról. 22.15 Képújság. CSÜTÖRTÖK I. MŰSOR 8.55 Tévétorna. 9.00 Iskolatévé. Angol nyelv. Follow Me! 52. They look tired. 9.15 Az isztambuli vonat. (ism) Magyar—olasz filmsorozat. IV/3. rész. 10.20 Csodálatos madár­­ a pe­likán. Angol rövidfilm. 10.45 Homokra épült. Osztrák rövidfilm. II. 10 Képújság. 16.40 Hírek. 16.45 Odessza mosolya. Zenés film. 17.05 Perpetuum mobile. Ikrek - Ikerkutatás. Az ikerkutató ikertestvére - Farsang az iker­klubban . Ki legyen a belügy­miniszter? - Tényleg egyfor­mák? 17.40 Képújság. 17.45 Apák a kispadon. A sze­gedi körzeti stúdió műsora. A válások magas számának okai­ról, következményeiről, főképp a házasság felbomlásának egyik alig elemzett következ­ményéről: a családból kike­rült, több gyermek után tar­tásdíjat fizető apák sorsával foglalkozik a műsor. 18.30 Telesport. MNK-sorsolás és labdarúgó-kupanap. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. A fényképező­gép. Magyar rajzfilm. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Szíves kalauz József Atti­lához születésének 80. évfordu­lója alkalmából. 20.50 A négy szépség. Angol tévéfilm. H. A. Bates novellája alapján írta: Hugh Leonard. Rendezte: Donald McWhinnie. Szereplők: Michael Kitchen, Zena Walker, Jan Francis, Kate Nelligan, Veronica Quil­­lian. 21.40 Hírháttér. 22.30 TV-Hiradó. 22.40 Himnusz. 2. MŰSOR 18.35 Képújság. 18.40 A nagyeszű sündisznócs­ka. (ism) Bábfilmsorozat. IV/2. rész: Nagy hatalmú sündisz­nócska. 19.10 Egy méreg portréja. (ism) Angol rövidfilm. A vegyipari termékek életünk megkönnyí­tői, de olykor károsítói is, aho­gyan a dioxint tartalmazó gyomirtó esete is bizonyítja. 20.00 Gyümölcsöző életút. Spa­nyol tévékomédia. 20.35 Arany Prága. Csehszlovák film. (ism) Hangulatképek a csehszlovák fővárosból, Karél Gott dalaival. 20.45 TV-Hiradó. 21.05 Most és itt. Makó '83. Új ÁPRILIS 11. utak keresése, kísérletező kedv, nyitott, progresszív szemlélet­­mód jellemzi a modern ma­gyar grafikában egyre fonto­sabb szerepet játszó makói nyári művésztelepet, amelynek egy alkotó évadját dokumen­tálja a riportfilm. 21.30 Magyarország-Jugoszlávia úszóverseny közvetítése Bajá­ról. 22.10 Képújság. A négy szépség. (1. műsor 20.50) A SZLOVÁK TELEVÍZIÓ MŰSORÁBÓL HÉTFŐ, ÁPRILIS 9. 16.50 Dél-csehországi amatőregyüt­­tesek műsora. 18.30 Cimbalommu­zsika. 19.30 Tv-híradó. 2. műsor. 18.30 A hét eseményei magyar nyelven. 20.30 Egy kis fúvószene. 21.35 Moulin felügyelő. Francia bűnügyi sorozat: Igen, főnök! KEDD, ÁPRILIS 9. 17.35 Kelet-szlovákiai magazin. 18.05 Csehszlovák spartakiád '85. Gya­korlatok. 19.30 Tv-híradó. 22.40 Ze­nei magazin. 2. műsor. 20.00 Fiata­lok tévéklubja. 21.30 Időszerű ese­mények. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.10 Huszonnégy óra eső­ben. Bolgár film. SZERDA, ÁPRILIS 10. 12.10 Edénkért a tengeri sivatag­ban. NSZK-természetfilm 1. rész. 17.45 Sportrevü. Magazin. 19.30 Tv­­híradó. 22.10 Jó szórakozást! Köny­­nyűzenei összeállítás. 2. műsor. 20.00 Akárcsak egy gerlepár. Tv-ko­­média. 21.30 Időszerű események. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 11. 16.55 Avignon. Útifilm. 17.50 Autó­sok, motorosok magazinja. 18.30 A Jezerka stúdió műsora. Tévémaga­zin. 19.30 Tv-híradó. 2. műsor. 20.00 A Napkirály kertjei. Dokumentum­film. 21.30 Időszerű események. 22.00 Ez történt 24 óra alatt. 22.10 összeállítás az európai labdarúgó­­kupa-mérkőzések elődöntőiről. ÁPRILIS 8.

Next