Népszabadság, 1986. április (44. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-29 / 100. szám
2 NÉPSZABADSÁG Induljon széles körű eszmecsere az európai fegyveres erők csökkentéséről Sajtókonferencia a washingtoni szovjet nagykövetségen A Szovjetunió nem köti feltétlenül össze az európai fegyveres erők és fegyverzet csökkentésére előterjesztett új javaslatait más leszerelési megállapodások megvalósításával, így azzal sem, hogy az Egyesült Államok szüntesse meg az űrfegyverkezési program végrehajtását — szögezték le azon a sajtókonferencián, amelyet a Szovjetunió washingtoni nagykövetségén tartottak hétfőn. A nagykövetség leszerelési szakértői megálllapították: az egyéb leszerelési megállapodások természetesen előremozdíthatják ennek a javaslatnak a megvalósulását, de nincsenek azzal elválaszthatatlanul összekapcsolva. Ugyanakkor a Szovjetunió szükségesnek tartja az előrehaladást mind a közepes hatótávolságú európai nukleáris eszközök számának csökkentésében, illetve azok teljes felszámolásában, mind az európai kontinensen levő taktikai-hadműveleti nukleáris fegyverek és egyéb eszközök csökkentésében és megszüntetésében. A szovjet leszerelési szakértők aláhúzták: az új javaslat egyelőre nem tartalmaz meghatározott kontingenseket és időpontokat, célja mindenekelőtt az, hogy széles körű eszmecsere induljon az európai fegyveres erők csökkentésének megoldásáról. A szovjet szakértők elmondották: a javaslatot megfelelő formában ismertették az Egyesült Államokkal. Az amerikai illetékesek érdeklődésüket fejezték ki, s megígérték, részletesen tanulmányozni fogják azt. „A Szovjetuniót nem kedvetleníti el az, hogy az Egyesült Államok eddig rendszeresen elutasította leszerelési javaslatait, bízik abban, hogy az amerikai kormányzat álláspontja módosul — hangoztatták a sajtókonferencián. — Azt akarjuk elérni, hogy végül is kezdődjék meg a párbeszéd az Egyesült Államok és a Szovjetunió között a leszerelés érdemi kérdéseiről.” Azt is leszögezték, hogy a javaslat nem kíván éket verni az Egyesült Államok és európai szövetségesei közé: a tervezett leszerelés először is a két katonai tömböt érintené, így azok egyetértése szükséges a megállapodásokhoz. Egy kérdésre válaszolva a szovjet leszerelési szakértők elmondották: bár az Egyesült Államok nem volt hajlandó elfogadni a nukleáris fegyverkísérletek felfüggesztésére vonatkozó szovjet javaslatokat, és folytatja a föld alatti robbantásokat, a Szovjetunió „nem tekinti sürgetően szükségesnek saját kísérletei felújítását”, noha természetesen nem folytathatja az önként vállalt moratóriumot. Asszad elhalasztotta jordániai látogatását Jasszer Arafat Kairóban tárgyal Ammani források szerint Háfez Asszad szíriai államfő meghatározatlan időre elhalasztotta jordániai látogatását és találkozóját Husszein királlyal — jelentette bejrúti tudósítónk, Fodor György. A látogatást már a múlt hét végére jósolták , bár hivatalos források sohasem erősítették meg az időpontot, mint ahogy Ammanban a halasztásról sem hajlandóak hivatalosan nyilatkozni. Asszad elnök a jordániai uralkodó december végi látogatását viszonozta volna. (A szíriai elnök egyébként hétfőn hivatalos látogatásra Jugoszláviába érkezett.) A hétévi viszály után tavaly felújított jordán—szír kapcsolatok fejlesztését azonban, a jelek szerint, a látogatás elhalasztása nem akadályozza. Ammanban vasárnap tették közzé azt a királyi rendeletet, amely szerint Amman négyévi szünet után újra nagykövetet küld Damaszkuszba. Szíria és Jordánia a nyolcvanas évek elején — anélkül, hogy a diplomáciai kapcsolatok megszakadtak volna — kölcsönösen hazahívta nagykövetét. Bejrútban a látogatás elhalasztását összefüggésbe hozzák azzal, hogy Simon Peresz izraeli kormányfő vasárnap hozta nyilvánosságra: az izraeli kormány „titkos” csatornákon felvette a diplomáciai érintkezést Jordániával, s a kapcsolatok a halódó közel-keleti békefolyamat felélénkülését eredményezhetik. Husszein király februárban nyíltan lemondott a PFSZ V. B. elnökével, Jasszer Arafattal való együttműködésről, amelyet addig érdekes módon mind Izrael, mind pedig Szíria a Jordániával való kapcsolatok fejlesztése egyik akadályának tekintett. Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának Kairóban tartózkodó elnöke, ezzel egy időben megbeszélést folytatott Hoszni Mubarak államelnökkel. Arafat Kairóban korábban kijelentette: tárgyalásainak nem az a célja, hogy Egyiptom közvetítsen a PFSZ és Jordánia között a megszakadt politikai együttműködés felújítása céljából. Ennek ellenére nyilvánvaló, hogy a két vezető az úgynevezett békefolyamatról tárgyalt, különös tekintettel arra, hogy tervbe vették az arab csúcsértekezlet összehívását. Mubarak és Arafat tárgyalásainak óráiban érkezett Ammanba dr. Ali Latfi egyiptomi miniszterelnök. Ezt a látogatást már előzőleg bejelentették, és céljául a két ország gazdasági-idegenforgalmi ügyeinek előmozdítását jelölték meg. Jordánia volt az első olyan arab ország az Arab Ligában, amely a Camp David-i különpaktum után megszakította ugyan kapcsolatait Egyiptommal, de később rendezte viszonyát a Nílus menti országgal. Elutazása előtt Lutfi kijelentette: a jordán—PFSZ ellentétek megoldásával foglalkozó üzenetet visz Mubaraktól Husszein jordániai királynak. Kairóban ennek részleteit nem ismertették. Mubarak és Arafat tanácskozása után a palesztin vezető azt mondotta, hogy a Jordániával fennálló ellentéteknél „többről, a palesztin ügy minden vetületéről” volt szó. Megkérdezték Arafattól azt is, hogyan vélekedik Simon Peresz izraeli miniszterelnök televíziós nyilatkozatáról. (Peresz azt állította, hogy titkos tárgyalásokat folytat Jordániával.) Arafat válasza: — Tudomásul vettem ezt a fontos tényezőt, s úgy gondolom, hogy az arab csúcsértekezlet, ha összeül, napirendre tűzi az ügyet. NÉHÁNY SORBAN Az ENSZ pénzügyi válságának megtárgyalására, a világszervezet főtitkárának kérésére hétfőn felújította munkáját a közgyűlés 40. ülésszaka. A nemzetközi közösség képviselői aggodalommal mutattak rá arra a tényre, hogy a helyzet kiéleződéséért az Egyesült Államok felelős, amely lényegében pénzügyi háborút hirdetett az ENSZ ellen. (TASZSZ) A szovjet kormány meghívására hétfőn hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett Georgisz Jakovu, ciprusi külügyminiszter. (MTI) Újabb összetűzések robbantak ki hétfőn Szöulban a dél-koreai kormány ellen tüntető diákok és a rendőrség között. A karhatalom erői rátámadtak a főváros egyeteme előtt gyülekező diákokra, s sokat letartóztattak közülük. Két diák tiltakozásul felgyújtotta magát. (Reuter) Hollandia hétfőn Katarba küldte egyik diplomatáját, hogy 29, holland alkalmazásban álló munkás szabadon engedéséről tárgyaljon az öböl menti ország illetékeseivel. Vasárnap katari helikopterek megtámadtak a Fast Al-Dibel szigeten egy holland cég által épített védelmi berendezéseket, és elhurcolták a cég alkalmazásában álló személyeket. (AP) Jichak Samir, izraeli külügyminiszter szerint nemcsak Líbia, hanem Szíria ellen is „megtorló” légitámadásokat kellene végrehajtani, ugyanis — szerinte — Damaszkusz szintén támogatja a terrorizmust. Ezt a véleményét hétfőn, az izraeli látogatáson tartózkodó Torbjörn Froysness norvég külügyminiszterhelyettes előtt fejtette ki. (AP) A Szudán déli részén tevékenykedő keresztény lázadók — a Szudáni Népi Felszabadító Hadsereg — nem ismerik el a közelmúltban tartott választások után megalakított új kormányt, és nem is hajlandók együttműködni vele — jelentette be vasárnap a felkelők rádiója. (AP) Helmut Kohl nyugatnémet kancellár hétfő reggel kétnapos, hivatalos látogatásra Új-Delhibe érkezett. Kohl ezt megelőzően az ország északi részén, Agrában tett magánlátogatást. A bonni kormányfő délután kezdi meg hivatalos tárgyalásait Radzsiv Gandhi indiai miniszterelnökkel. (DPA) Szerencsétlenség egy szovjet atomerőműben Szerencsétlenség történt a Szovjetunióban, a csernobili atomerőműben: megsérült az egyik atomreaktor. A Szovjetunió Minisztertanácsának hétfő este Moszkvában kiadott közleménye — amelyet a szovjet televízió esti híradója, a Vremja is beolvasott — arról számolt be, hogy intézkedéseket tesznek a baleset következményeinek elhárítására. A sérülteket orvosi ellátásban részesítik. Kormánybizottságot hoztak létre. Csernobil Ukrajnában van, Kijevtől északra, a Pripjaty és az Uzs összefolyásánál. Itt kezdődik a Dnyeperen létrehozott Kijevi víztározó. A TASZSZ hírügynökség egy dokumentációs összeállításban rámutatott, hogy ez volt az első ilyen eset a Szovjetunióban. A szerencsétlenség okáról, a reaktor sérülésének jellegéről, az áldozatok számáról és a károk mértékéről részletek egyelőre nem ismeretesek. (MTI) 1986. április 29., kedd A TOKIÓI CSÚCS ELŐTT Thatcher az amerikai álláspont mellett (Folytatás az 1. oldalról.) Erre következtetnek hétfőn londoni megfigyelők abból a tényből, hogy Thatcher asszony a BBC rádiónak adott nyilatkozatában nemcsak nem zárta ki egy esetleges újabb Líbia elleni amerikai támadás angol támogatását, hanem még azt is az „adott körülmények megfontolásától” tette függővé, ha Reagan elnök netán Damaszkusz vagy Teherán megtámadásához kérné közreműködését. Az „eltökéltség” jelzésének tekinthető az is, hogy az angol külügyminisztérium ismét Líbia elhagyásának „megfontolására” szólította fel az ott élő és dolgozó brit állampolgárokat. Számuk a bombatámadás előtti ötezerről, hozzávetőlegesen 4000-re csökkent, mivel a húsvétkor hazalátogató britek közül mintegy ezren — az angol közreműködéssel végrehajtott amerikai légitámadást követően — tanácsosnak vélték, ha egyelőre nem térnek vissza Líbiába. Az újabb felhívást azzal indokolják, hogy — bár a brit állampolgárok nincsenek „közvetlen veszélyben” — a kapcsolatok további hirtelen megromlása esetén, nem tudnák biztosítani ilyen nagyszámú angol „gyors kimenekítését” Líbiából. A külügyminisztérium megismételt felhívása inkább jelzés arra, hogy az angol kormány a helyzet további, akár drámai elmérgesedésével is számol. Az angol kormány a múlt héten kitoloncolhatott 21 líbiai diákot, illetve megszakíttatta a szigetországban pilótaképzésen részt vevő 300 líbiai oktatását, egyben felszólította őket, hogy záros határidőn belül hagyják el Nagy-Britanniát. (MTI) Átfogó szemléletváltást kell végrehajtani a gazdaságirányításban A Vietnami KP titkárságának határozata ( HANOI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Átgondolt, de határozott kísérletekkel, átfogó szemléletváltással kell megvalósítani a gazdaságirányítás reformját — szögezi le a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának hétfőn közzétett határozata. (Mint jelentettük, a Vietnami Kommunista Párt KB Politikai Bizottsága a mmmúlt hét közepén tette kézzél azt a határozatot, amely a gazdaságirányítás reformjának tervezetét tartalmazta. Ez előirányozza a bürokratikus, központi elosztásra és tervutasításra alapuló mechanizmus felváltását egy olyannal, amely széles körű gazdálkodási önállóságot nyújt a termelő és kereskedelmi vállalatoknak, azok tevékenységét gazdasági önelszámolásra helyezi. Az állami tervezés fő eszköze a gazdaságpolitikai szabályozók meghatározása lesz. A központi állami nyersanyag- és termékelosztás helyébe a szerződéses kereskedelmi kapcsolatok lépnek. Megszűnik a természetbeni bérkifizetés, a pénzbeli bérezés mellett bevezetik a rögzített, limitált, valamint a szabad árakat. Megfelelő feltételek mellett a gazdálkodó egységek külkereskedelmi jogot kapnak. Az állam a tervezet szerint gazdasági és adminisztratív intézkedésekkel felszámolja a magánipart és magánkereskedelmet — kivéve a szocialista gazdasághoz integrálódó háztájit, továbbá a kézmű- és kisipart. Füzes Oszkár Halatért a Szovjetunióba az egyik nyugati propagandaadó vezető munkatársa MOSZKVAI TUDÓSÍTÓNKTÓL A Szabadság és a Szabad Európa Rádió az amerikai titkosszolgálatok leányvállalataként működik — mondotta hétfői, moszkvai nemzetközi sajtóértekezletén Oleg Tumanov, aki húsz évet töltött Nyugaton a Szabadságadó szerkesztőségében, s nemrég tért haza a Szovjetunióba. — A genfi csúcs előtt részletes utasításokat kaptunk a velünk dolgozó amerikaiaktól, az USA katonai hírszerzése vagy a CIA munkatársaitól — mondotta Tumanov —, hogy Washingtont mint a jó szándék letéteményesét kell bemutatni, a Szovjetunió bármilyen kezdeményezését pedig propagandafogásnak kell minősítenünk. Tumanov 1965-ben a szovjet haditengerészet matrózaként szökött Nyugatra, majd 1966-tól a Szabadság Rádiónál kezdett dolgozni, hazatérése előtt az orosz nyelvű adás főszerkesztőjeként működött. Tumanov jelenleg szovjet állampolgár. Az adónál ugyanilyen utasításokat kaptak a Közel-Kelettel, Afganisztánnal, Nicaraguával kapcsolatos hangvételük kialakítására, hogy a Szovjetuniót mint a regionális konfliktusok élezőjét szerepeltessék. — Grenadáról az amerikai agresszió előtt sokat kellett adnunk, hogy kellőképpen felszíthassuk a háborús hisztériát — mondotta, hozzátéve —: Az adóállomás ma Nicaragua ügyében hasonlóképpen cselekszik. Adatokkal bizonyította a rádióadó és az amerikai különleges szolgálatok kapcsolatait, fölsorolva a CIA- lakásokat Bécsben, Salzburgban, Párizsban, Düsseldorfban, Koppenhágában. Név szerint említett több — egykor moszkvai tudósítóként működött — nyugati újságírót, akik kapcsolatban álltak a Szabadsággal és a Szabad Európával. Szólt az adó és a szovjetellenes emigránsszervezetek, a „szamizdat” kiadók együttműködéséről. Mind a Szabadság, mind a Szabad Európa azokat az erőket szolgálja — mondotta végül —, amelyek számára a békés egymás mellett élés, az enyhülés ismeretlen fogalmak. Dunai Péter TELEFONINTERJÚ TESTVÉRPÁRTUNK FŐTITKÁRÁVAL A haiti véres hétvége hátteréről kihalt fővárosi utcák az általánossztrájk-felhívás nyomán ( PÁRIZSI TUDÓSÍTÓNKTÓL ) Duvalier diktátor februári, Franciaországba menekítése óta a legsúlyosabb politikai válság robbant ki Haitiban. Szombaton mintegy harmincezer ember békés tüntetést rendezett a fővárosban, Port-au-Princeben, hogy megemlékezzenek a régi rendszer, a Duvalier-diktatúra áldozatairól, és a hadsereg a tömegbe lőtt; nyolcan életüket vesztették. Párizsi tudósítónk telefonon felhívta a karib-tengeri országot, és interjút kért az eseményekről René Theodore-tól, a Haiti Kommunisták Egyesült Pártja főtitkárától. — Mi történt szombaton Port-au- Prince-ben? — Mintegy harmincezer személy a Duvalier-diktatúra 1963. április 26-i vérengzésének emlékére, amikor is több száz embert idéztek, szombaton az egyház szervezésével gyászmisét és emléktüntetést szervezett, s amikor a menet a Fort- Dimanche nevű, volt politikai börtön elé ért, engedélyt kért a rendőrségtől a koszorúk elhelyezésére, gyertyák gyújtására és a belépésre. Az engedélyt megtagadták. Az ott levő katonák előbb a levegőbe, majd a tömegbe lőttek. Az áldozatok közül nyolcan meghaltak, huszonegyen megsebesültek. A véres lövöldözés kiváltotta a lakosság haragját, és a városban több barikádot felgyújtottak. Úgy tűnik, előre kitervelt provokációról van szó, a tüntetők közé provokátorokat építettek be. Az események után a párt nyilatkozatot tett közzé, amelyben követeli a felelős tisztek megbüntetését, és hétfőre békés jellegű, országos általános sztrájkra hívott. Telefonbeszélgetésünk pillanatában Haiti fővárosának utcái üresek, kihaltak. Voltak, akik a tüntetés és az általános sztrájk alkalmával többet akartak, túl akarták hajtani a dolgokat. A párt nem kívánja a húrt tovább feszíteni, és ellenzi a „végsőkig harcolunk” jelszót. Pillanatnyilag sok manőver történik a rági rendszer hivatalban levő tagjai részéről a népi mozgalom letörésére. Megpróbálják a hadsereget a nép ellen, a népet a hadsereg ellen fordítani. Ez veszélyes manőver, mert a hadsereg egy része a néppel van. Naphy tábornok kormánya a hadsereg egyes alakulatait visszahívta, mert nem voltak hajlandóak a népi mozgalom tüntetőire lőni. A kormány persze el akarja hárítani magáról, a felelősséget a vérengzésért. A hétfői általános sztrájk teljesen békésnek indult, és a párt felhívta a munkásokat, kerüljenek el minden provokációt. — Milyen változások történtek Duvalier távozása óta? — Bizonyos változás történt, hiszen a mi pártunk és a szakszervezet is legálisan működik. Szabadságot élvez a sajtó és a televízió is. A népi mozgalom eddig sok változást vívott ki. Ami változás történt, az a népnek köszönhető. De a további jó irányú változásokért újra és újra harcba kell szállni. Éppen a napokban sok ezer munkás az üzemekben tiltakozóakciót kezdett, a sajtó azonban egyetlen szót sem közölt az eseményről. — Mi a fő oka a haiti nép elégedetlenségének? — Az országban óriási a nyomor, a munkanélküliség. Mindez korábban véres elnyomással párosult. A nép harca eddig legális vezetés nélkül folyt. A szakszervezetek és más, a nép érdekeit szolgáló szervezetek csak most kezdenek működési lehetőséget kapni. Kovács István Pillanatkép a rendőrsortűz után.