Népszabadság, 1991. június (49. évfolyam, 127-151. szám)
1991-06-03 / 128. szám
HALMOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Molnár Lajosné (Zsóka) tragikus hirtelenséggel elhunyt. Az édesanyától, a Központi Statisztikai Hivatal tanácsosától 1991. június 6-án csütörtök de. 10 órakor a Farkasréti temetőben veszünk végső búcsút. A gyászoló család és a Központi Statisztikai Hivatal. (55 729/1) Fájdalommal tudatjuk, hogy munkatársunk, dr. Horváth Károly belgyógyász, életének 37. évében, 1991. május 26-án, váratlanul elhunyt. A Fővárosi Szent László Kórház saját halottjának tekinti. Temetése 1991. június 6-án 14.30-kor a Farkasréti temetőben lesz. Emlékét őrizzük. Szent László Kórház dolgozói. (55 731/12) Mély fájdalommal tudatom, hogy dr. Varga Mihály a Magyar Nemzeti Bank nyugalmazott osztályvezetője áldozatos életének 77. évében meghalt. Temetése június 4-én fél 12 órakor az Új köztemetőben, a gyászmise aznap 18 órakor a rákosfalvi plébániatemplomban lesz. Leánya, unokái, veje, testvére, anyósa. (55 853/10) Hirdetések felvétele Várjuk ilsibb hirdető ügyleteink roegrco delescit Hirdetéseiket elküldhetik levélben, telexen vagy telefaxon. Illetve elhozhatják személyesen. A magánmegrendelők személyesen, készpénzfizetés ellenében, adhatják fel hirdetéseiket a Hírlapkiadó Vállalat hirlapboltjában (Budapest Vill., Blaha Lujza tér 3.) és a Referens Kft.-nél (Budapest XI., Bertalan Lajos u. 26.) és a Magyar Hirdető felvevőhelyein A hirdetések levélben is feladhatók, a Hírlap kiadó Vállalat levélcímén (a befizetendő összegről a kiadó csekket küld). Érdeklődni lehet a 138-2369-es telefonszámon közületi hirdetések felvétele megrendelőlevéllel (a számlázás beszedési megbízással), postán és személyesen (cím: Budapest Vill., Blaha Lujza tér 1 . a Hírlapkiadó Vállalat hirdetési osztályának titkárságán, levélcím: Budapest, 1959, telefon: 138-4669, tekx: 225-554, telefax: 138-3331) hirdetésszervezőinél. Érdeklődni lehet a hirdetésszervezők 158-4707-es, 138-4456-os és 138-3150-es telefonszámán, illetve a titkárság 138-4669-es számán. ÁLLÁS ÁLLÁST KERES NAGY gyakorlattal rendelkező kertépítő vállal bármilyen kertépítési vagy földmunkát, munkakörrel. Levélcím: Jászladány, Hámán Kató út 11., Zana Péter. (54 591) v ÁLLÁST KÍNÁL FELVÉTÜL keresnnN biitkUtu* *agy egyetemi végzettséggel, angol- és németnyelv-vizsgával rendelkező import üzletkötőket. Jelentkezés: „TANNIMPEX” Külkereskedelmi Vállalat, Budapest V., Szabadság tér 15, személyzeti és munkaügyi osztály vagy telefonon: 112-2082. — (42 406/24) PÁLYÁZAT NÉPMŰVELŐ ÁLLÁSRA! A Szabadtéri Néprajzi Múzeum pályázatot hirdet népművelő-muzeológus állás betöltésére. A kinevezendő népművelő feladata lesz részt venni a múzeum közművelődési, múzeumpedagógiai, rendezvényszervezési munkálataiban. Az állás betoncsere felsőfokú szakirányú végzettséggel, idegennyelv-tudással, többéves szakmai gyakorlattal rendelkezők jelentkezését várjuk. Az állás 1991. július 1-jétől betölthető. Bérezés megegyezés szerint. A pályázatot az eddigi szakmai tevékenységet részletező önéletrajzzal együtt 1991. június 15-ig kell a Szabadtéri Néprajzi Múzeum főigazgatójának címezve megküldeni. Szentendre, PL: 63. 2001. — (55 172) KÜLFÖLDI vegyes vállalatok alapítását ösztönző állami vállalat felvesz igazgató mellé titkárnőt angolnyelv-tudással, gyorsgépíró ismerettel, továbbá angol—német nyelvű levelezet, előny, ha magyar gyorsírásiudása is van. Jelentkezés a 118- doc 34-es telefonszámon. (54 546) A MAGYAR Posta Vállalat Vezérigazgatósága felsőfokú végzettségű pénzügyi munkatársakat keres toelaadói munkakörbe. Cím: Budapest XII, Krisztina krt. 6—8. telefon: 155-2457, Major Jánosné. (54 547) A „FÖLDGÉP” Általános Mélyépítő Vállalat felvétele keres: ács-állványozó, kőműves, vasbetonszerelő szakmunkásokat, brigádokat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Budapest XviI., Zádor u. 4., Soós István és Dancs László főépítésvezetőknél. telefon: 127/470. (Ősztől külföldi munkalehetőség várható.) — (55 625) PILISCSABA Nagyközség Polgármesteri Hivatala pályázatot hirdet a Paiscsaba— Klotildngeren lévő általános iskola igazgatói állásának betöltésére. Az intézmény az 1991—92-es tanévben keresztény szellemben, az angolkisasszonyok rendjének irányításával folytatja működését. Bérezés megegyezés szerint. A pályázathoz csatolni kell: részletes szakmai önéletrajzot, amely tartalmazza a pályázó egyházhoz való viszonyai is. A pályázatot a megjelenéstől számított két héten belül kell beküldeni. Piliscsaba Polgármesteri Hivatalához címezve: Piliscsaba, Szabadság tér 14. Telefon: 26 35-135. (53 549) AMERIKAIÁLLÁS-AJÁNLATOK a Manhattan Amerikai—Magyar Kft.-nél. Felvilágosítás személyesen vagy válaszborítékkal levélben. Tájékoztatócsomag ára 50 Ft. Néphadsereg u. 18. 11b. 1055, Ilas 55. (49020 14K) MODITEX KFT. felvesz üzletkötőket, ruházati díszítő kellékek, címkék, öntapadós emblémák, filmnyomással előállított termékek értékesítésére. Fizetés: jutalékos rendszerben. Gyakorlott és a területet jól ismerők jelentkezését várjuk. Telefon: 252-1106, munkaidőben. — (55 260 10) OSZTRÁK—MAGYAR kft. keres nyugdíjas ezermestert 6 órás munkára. Elektrotechnikus előnyben. Érdeklődni munkaidőben. Tel.: 114-2455. (55 351 1K) OSZTRÁK—MAGYAR kft. keres könnyű kisegítő munkára 4—5 órás dolgozót. Érdeklődni munkaidőben. Tel.: 114-2455. (55 355 1K) OSZTRÁK—MAGYAR kft. keres bizalmi munkakörbe négyszínes nyomdai munkához értő, nyomdai kalkulátort. Érdeklődni munkaidőben. Tel.: 114-2455. (55 364 1K) OSZTRÁK—MAGYAR kft. keres műszaki beállítottságú hivatásos gépkocsivezetőt. Érdeklődni munkaidőben. Tel.: 114-2455. (55 567 1K) PÉNZÜGYI ELŐADÓT és KONTÍROZÓ KÖNYVELŐT azonnali belépéssel felvesz lap- és könyvterjesztő kft. Telefon: 115- 5442. (55 477 12) FRANCIA- és németnyelv-tudással bíró gyors gépírót keres a Budapesti Tejipari Vállalat. Jelentkezés a 157-1028 vagy a 147-273-as telefonon. (54 594) SERKÉSZÍTŐ KFT. felvesz műkőfaragásban jártas betanított munkásokat. Érdeklődni lehet a 127-2037 telefonszámon vagy személyesen, X. ker., Sírkert u. 29. sz. alatt. Bérezés megegyezés szerint. — (54 593) JUTALÉKRENDSZERBEN üzletszerzőt foglalkoztatnánk egyedi és komplex (technológiai, épíészeti, mélyépítési, gépészeti, elektromos) tervezési munkáinkhoz. Telefon: 181-2376. (54 892) A VERMA Kft. gyakorlott reklámszervezőket keres magas jutalék ellenében, jelentkezés személyesen, naponta 9—12 óra között. XIV., Fűrész u. 70. — (55 027/20) BEDOLGOZÁS-KÖZVETÍTÉS, vidékre is! Samanta Adatbank, Bp. Pf.: 701. 1399. (52 731/5K) UTAZÁSI iroda pénzügyest keres, jó gépírási tudással, 4 órára. Tel.: 06-8431-045, 167-0774. (54 606/2K) 60 ÉV alatti nyugállományú rendőr és honvéd tiszthelyetteseket és tiszteket keresünk értékvédelmi őrszolgálatra, jelentkezni: 166-4377. (55 870/1K) SZAKKÉPZETT és szakképzetlen munkaerőt felvesz asztalos kisiparos. Érdeklődni egész nap: Érd, Budafoki 11. (55 741 1K) A POLYGLOTT Nyelviskola kihelyezett vállalati nyelvtanfolyamokat indít: német, angol általános és speciális szaknyelv, üzleti nyelv. Budapest, Lágymányosi út 12. 1111. Tel.: 185-6442. (52 265/7K) JOGOSÍTVÁNY autóra, motorra? Ha ezt a számot hívja 1138-296 a döntése 5-ös. (55 072/IK) HÍVJON BIZALOMMAL! Magas áron veszek hagyatékot, képeket, bútorokat, porcelánokat, limlomot. Azonnal jövök. 184- 2788. (55 341/1K) BÚTORBOLT PIT legmagasabb áron megvásárolja készpénzért modern és antik bútorait, kárpitozott garnitúráit (hibásat is). Azonnali szállítás: 157-2643, 183-1496. (55 438 1K) HAGYATÉKOT, bútorokat, festményeket, csillárokat, órákat, dísztárgyakat, szőnyegeket, ruhaneműket vásárolok, lomtalanítással. 163-0042. (54 597) AZONNAL jövök hagyatékért, bútorért, régiségért. 185-5405. (54 595) HASZNÁLT cikkeit, hagyatékot, szekrénysorokat, garnitúrákat, konyhabútort, mindent veszünk! 1496-439. (53 522 TK) VIDEOFELVÉTELT eseményről, filmről, fényképről, diáról. Megmentheti mozifilmjeit, ha átírjuk videóra. PÁL—NTSC transzkódolása. VHS, BÉTA, U—MATIC. Szerkesztés. VIDEOFAM: 121-66-75. — (51 030/40) Frissen vizsgázott, 2 éves Latvija mikrobusz, és 3 éves csukott, vegyes használatú Barkas eladó. Érdeklődni lehet: Vésztő, Kossuth u. 76. Tel.: 10, 22. (55 628) IX. hóig érvényes műszakival 1961-es évjáratú Skoda Felicia, sok új tartalék alkatrésszel 400 ezerért, valamint lejárt műszakival Zaporozsec 968 M (új telekaszni stb.), összeépítés előtt 60 ezerért. „Megéri 148 536” jeligére a debreceni hirdetőbe. (54 599) VOLGA Gaz 2410, 4 éves, felújított állapotban, friss műszaki vizsgával, 200 000 Ft-ért eladó. Megtekinthető Zalaegerszeg, Könyök u. 9. Univerzál ISZ. telephelyén, hétközben. Érdeklődni: Deák Jenő szállításvezetőnél. Tel.: 14-355/34. (54 601) I DB Tátra 10 köbméteres szippantó eladó. Szekeres Ferenc, Kóka, Dózsa Gy. u. 32. 2243. (53 759 2K) KAJDTOS taragolle mahagóni, svertes eladó: 166-7414. (55 951 2K) TAXISOK, figyelem! 14 000 km-t futott Dacia kombi eladó. Érd.: este 6—7-ig. Tel.: 129-0580. (54 040/4K) 3,5 ÉVES Dacia—TX 140 000-ért eladó. Napközben: 122-8456, 81-es mellék, Szücsné. (55 069/1K) P. 126 eladó 195 000-ért. Tartalékolt, jól működő, 30 000-t futott. Tel.: 163-8135. (54 5918) MAZDA 626 GLX kitűnő állapotban* 90 000 km-rel, családi okok miatt áron alul eladó. Napközben: 155-9657. (54 842/1K) OPEL Kadett LS 1300, tűzpiros, eladó. Tel.: 186-7474. (54 915 1K) TERMŐFÖLD-, sóder-, homok-, sírtszállítás. 251-54 20, 251-9855. (48 725 21K) HÁRMONIKAAJTÓK 3600 Ft darabonként. 183-0315. (52 028/11K) VÍZKUTAK, termálkutak fúrását vállaljuk 1200 m-ig, garanciával. DOPPLER Kft., Budapest, Alsóhegy u. 4. 1016. 182- 0434. 186-3983. (53 198 4K) AZONNALRA parkettázást, csiszolást. PVC, szőnyegpadlózást vállalok: 164-4621. (55 202 5K) DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Csatornatisztítás, garanciával. 137-93-14, 128-59-17. — (53 221 TK) DUGULÁSELHÁRITÁS legkorszerűbb gépekkel, falbontás nélkül, garanciával, még ma! 156-4065. (53 250 IK) SITTSZÁLLÍTÁS (konténerrel is), lomtalanítás. 127-5473. (53 561/1K) GÉPI földmunka, sóder-, homok-, termőföldszállítás. 177-0660. (53 569 1K) BETÖRÉSVÉDELEM. Egy- és kétszárnyú ajtók védelme hevederzárral, lakótelepi páncélajtók, folyosóleválasztó rácsajtók, ablakrácsok, vasalások. Mészáros kisiparos. 133-0216. (54 704 1K) FALRADÍROZÁS, nagytakarítás (festés után is), ablaktisztítás. 180-1601, 167-3167. (54 755 1K) CSEMPÉZÉS, padlóburkolás, kőművesmunka. 251-8187. (55 229 1K) DUGULASELHÁRITÁS, csatornatisztítás, zsírtalanítás, hét végén is. 149-5501. (55 414 1K) DUGULASELHÁRITÁS falbontás nélkül, mosogatók, WC-k, lefolyók, tisztítása, azonnal. 177-6052. (54 603) DUGULÁSELHÁRÍTÁS! Falbontás nélkül, még ma! 120-1508. (55 060 1K) MIKROHULLÁMÚ SÜTÖK javítása. 127 1140. (55 074/1K) FAL-, tapétaradírozás. 162-1260. (55 119/1K) HŰTŐKOCSIVAL (Fiat 2,2 t és Mann 4 t) bel- és külföldi szállítást vállalok. 184-3551. (55 722/10) Vállalkozók MO-ás és a Csepel-sziget főútvonala mellett 7500 m2 terület kb. 1000 m2 felépítménnyel (kétaknás szerelőcsarnok, raktárak, kiszolgáló létesítmények, telefon) bérbe adó, Szigethalmon 4200 m2-es bérelt terület felépítménye (festő-, lakatos-, asztalosüzem, kiszolgáló létesítmények, 180 kW beépített elektromos teljesítmény, telefon eladó. Irányár: 15 M Ft plusz áfa, bérelhető (lízingelhető). Komplett fényező, szárító berendezés eladó járműjavítók, karosszériások számára. Telefon: 111-5212. Telefon/fax: 111-4888, (55 193) /tiwhvAabV úton az Operával szemben, összesen 150 nm alapterületű (ebből 60 nm galéria), utcai üzlethelyiség bérleti joga átadó hideg-meleg víz ellátású mellékhelyiségekkel, 2 telefon fővonallal. Érdekődés: 9. Sz. JMK, Bp. V., Pesti Barnabás u. 4. Telefon: 118-9330 (üzenetrögzítő). (55 615) SZERETNE ön három hét alatt 10—15 kg-ot lefogyni? Szakember által válogatott receptek — mindössze 300 Ft-ért, utánvétellel. Cím: Gömöri Lajosné, Miskolc III. ker., Csortos Gyula u. 2. fszt. 3. 3534. (55 015/10) BÜFÉBUSZ engedélyekkel eladó vagy bérbe adó Spicc Gmk., tel.: 252-1087, 8—9-ig, 158-0995, 15—18-ig. (55 059/10) ÍRÓGÉPCENTRUM: 175-4228. Magyarországon egyedülálló választék! (49 761/80) SIÓFOKON a ,,Mix Market” üzletközpontban még korlátozott számban ÜZLETHELYISÉGEK kiadók reális áron. Érd.: 06-84 12-634, este. (54 438/30) BISELICZÓT keresek. Tel.: 96/16-195, este. (54 604) BALATONEDERICS belterületén 140 nm alapterületű étterem, teljes felszereléssel 1359 nm-es területtel eladó. Az értékbecslés alapján. Levélcím: Lesencetomaj, Petőfi Sándor utca 13. Telefon: 87-36- 020. (54 911) AZONNAL beköltözhetően eladó a Bp. IX., Ráday u. 59. sz. alatti üzlethelyiség (tulajdonjoga), 28 nm plusz 16 nm galéria (mellékhelyiséggel), 1 telefon fővonallal. Érdeklődni munkaidőben a 175- 4599 sz. telefonon. (54 907) NYERNI! Ezzel a 10 háromesélyessel csak ezt lehet! Hatot eltalál, már tizenkettese van, héttől tizenhármas, csupán 990 Ft befizetéssel. Totókulcsunk ára mindössze 430 Ft. Utánvéttel: Szeged-Tápé. Pf.: 30. 6753. (50 859) ■HM A HIMENEUS olasz partnerkereső és házasságközvetítő iroda keresi saját ügyfelei részére magyar hölgyek jelentkezését. — Felvilágosítás: 135-3982. (54 995/1K) PEST LŐRINCEN sorházi lakás eladó. Érdeklődni kizárólag: hétfő, szerda, csütörtök 14—16.30-ig, XVIII., Ságvári u. 10. (48 422/8K) SZENTENDRÉN hegyoldalban lévő 1000 nm-es telken 30 nm-es faház 90 százalékos készültséggel, villannyal, vízzel, családi okokból sürgősen eladó. 129-4272. (51 638/5K) XI., Kosztolányi térnél 100 nm tetőtérbeépítés 4,9 millióért 3 lakásos, kertes házban, kocsibeállóval eladó. Telefon: 186-2403. (53 493/6K) 1,68 M FT-ÉRT 1 plusz 2 félszobás, étkezés, parabolás, 57 nm-es békásmegyeri lakás sürgősen készpénzért eladó. Tel.: 188-4270, 8—10 és 18—20 óra között. (53 556/1K) BUDAPESTTŐL 70 km-re, idegenforgalom vagy gazdálkodás kialakítására alkalmas tanya, családi okok miatt eladó. 129-4272. (54 390/3K) ELADÓ II. kerületben 360 nm-es telken, 5 szobás, 70 százalékos készültségű ház, 7,4 millióért, XIV. kerületben, 48 nm-es lakás 1,8 millióért eladó vagy 35 nm-es tanácsira cserélhető a kerületben. 186- 8417. (54 781/1K) I., PIROSKA utcai, felújításra szoruló négyszobás ikerházlakás, műhellyel, két garázzsal, beépíthető tetőtérrel, önálló kertrésszel 14 millió forintért haláleset miatt sürgősen eladó. Hétfőtől csütörtökig 10—18 óráig 1171 988. (54 612) HÉVÍZEN 61 nm-es, első emeleti lakás 2,3 millió Ft készpénzzel eladó. Érdeklődni: Hévíz, Korányi utca 13., Gömöri. (54 909) BUCSÁN 2 szobás, komfortos köves út melletti családi ház, 1000 nm-es telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Bucsán a „Villogó” kocsmában. (54 912) MISKOLCON tehermentes, belváros legjobb helyén lévő, öröklakás eladó. Érdeklődni dr. Nikházy Lászlónál, 46 42- 893, du. 16—19 óra között. (54 607) BÜFÉNEK alkalmas szuterénos hétvégi ház Miskolcon, forgalmas főútvonalon eladó. Érdeklődni: dr. Nikházy Lászlónál, 46 42-893, du. 16—19 óra között. (54 608) BALATONNÁL, Lepsényben 200 n.-ös belterület eladó. Víz,villany, telefon, építési lehetőség van. Balaton 10 perc. Irányár: 240 000 Ft. 164-9621, este. — (54 609) ELADÓ Nagytarcsán 2002.-es telken 2 szobás családi ház, 80 százalékos készenléti állapotban, víz, villany, gáz, aszfaltos út van. Érd.: 118-3118, Schieberné: (54 611) RÓZSADOMBI 66 nm-es, háromszobás, parkra néző, közös kertes öröklakás eladó, 5,5 millió forintért. Tel.: 135-7267. (55 170/10) ALSÓÖRSI hegyoldalon kétszintes nyaraló eladó. 06,80-38-529. (54 43*5 2K) AGÁRDON komfortos nyaraló, 117 négyszögöles telken eladó. Tel.: 185-5613. (54 913) DOMONY-VÖLGYBEN 220 négyszögöles telek eladó. Telefon: 113-0579. (55 339/1) 1 374 240 5 570 938 24 348 340 58 704 693 74 312 344 1 446 093 5 673 892 25 335 531 58 711 966 74 448 485 1 512 887 5 743 760 25 980 424 58 860 160 74 479 065 1 576 288 5 762 962 26 111 121 58 894 736 74 579 634 1 657 421 5 809 727 26 782 801 59 297 818 74 618 053 1 660 547 5 830 242 26 926 455 59 376 642 74 711 355 1 759 920 5 838 447 33 975 122 59 441 095 75 001 502 1 844 448 5 898 962 34 471 435 59 558 989 75 137 520 1 885 974 5 904 481 35 415 981 59 638 373 75 742 671 1 943 816 5 962 747 36 901 758 59 664 095 76 403 255 1 984 942 5 998 981 39 295 257 59 854 848 76 576 489 2 393 501 7 386 198 40 660 275 59 854 851 76 926 653 2 406 666 7 907 286 40 847 105 60 154 189 77 979 730 2 998 613 8 019 704 41 342 570 60 416 488 78 176 543 2 998 656 8 057 976 41 363 751 60 475 990 78 317 803 3 232 075 8 223 381 46 039 495 60 480 926 78 980 880 3 610 036 8 245 735 46 201 197 60 526 334 79 039 213 3 610 038 8 627 504 46 242 782 60 671 529 79 086 694 3 610 042 9 403 939 46 256 297 60 741 646 79 091 193 3 610 067 9 461 369 46 641 406 60 797 627 80 491 072 3 687 255 9 799 046 47 430 127 61 248 756 80 526 706 3 757 045 9 926 815 48 068 869 61 331 182 82 002 338 3 930 886 13 503 283 50 991 723 61 482 686 82 285 931 4 472 046 13 505 013 55 128 382 61 721 215 82 375 526 4 527 686 13 581 983 55 131 861 61 844 025 83 348 603 4 574 114 15 053 843 55 619 722 62 079 131 83 615 326 4 589 423 15 305 790 56 025 875 64 818 084 83 677 140 4 606 502 15 352 029 56 880 845 73 139 480 84 017 965 4 615 878 15 566 569 56 923 958 73 139 481 84 911 905 4 629 414 15 628 252 57 974 684 73 157 273 85 318 848 4 809 572 16 405 993 58 159 513 73 312 186 86 045 156 4 931 365 16 411 120 58 201 197 73 320 424 87 862 887 4 977 788 16 984 930 58 213 891 73 590 829 88 023 006 5 099 277 17 242 845 58 345 237 73 859 015 88 555 172 5 159 301 21 354 946 58 613 469 73 882 787 88 666 594 5 237 859 23 325 603 58 618 001 74 197 421 89 407 079 5 246 688 5 366 742 23 587 416 58 652 261 74 227 966 93 371 860 97 241 209 A 22. heti lottó nyerőszámai: 5, 22, 56, 57, 74. A LOTTÓ NÉGYTALÁLATOS SZELVÉNYEI EGYSZER FIZET KÉTSZER UTAZIK LUXUS AUTÓBUSZAINKKAL. Costa Brava 4500 Ft, Görögország Paralia Beach és Chalkidiki 3500 Ft. Videó, minibár, alvóülések. Eurotours, utca 15. 111-8813, 111-4639. (55 864) A MALÉV Air Tours legújabb ajánlata: nyaralások a Földközitenger medencéjében. Kréta/Heraklion (7 éjszaka) 39 990 Ft. Elhelyezés tengerparti szállodában, félpenziós ellátás. 1991. július 13- tól folyamatosan 5 alkalommal. Málta/La Valetta (7 éjszaka) 34 990 Ft. Elhelyezés apartmanokban, ellátás nélkül. 1991. szeptember 1-jétől folyamatosan 4 alkalommal. Ciprus/Larnaca (7 éjszaka) 39 990 Ft. Elhelyezés szállodai szobában, félpenziós ellátás. 1991. szeptember 27-től folyamatosan 5 alkalommal. Jelentkezés és felvilágosítás a MALÉV Air Tours Irodában (Budapest, Roosevelt tér 3., tel.: 118-6614). (51 170) A MISSIO TOURS BEVÁSÁRLÓ AJÁNLATAI: ISZTAMBUL, 4 nap, 4300 Ft. Velence, 3 nap, 1690 Ft. München, 1690 Ft. Párizs, 3 nap, 3800 Ft. Tel.: V. ker., Szt. István krt. 11. Tel.: 111-5438, 133- 8723. Vidéki irodáinkban : Pécs — Szent István tér 1. Tel.: (72)-22- 426. Miskolc — Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46) -29-021. Szentes — Bacsó B. u. 1. Tel.: (63)-12-104. Dunaújváros — Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25)-16-117. (52 191) Kárpótlás! Kárpótlási ügyeit kezdettől a befejezésig megbízhatóan végezzük. A nagy számú jelentkezésre való tekintettel, kérjük előzetes telefonon történő bejelentkezését. Telefon: EURO—BUREAU Kft., 06-1-131- 9286, 06-1-132-7978. ((54 335) Angolnyelv-tanfolyamok Angliában! Az International House iskolahálózat angliai iskolái várják a konvertibilis valutával fizető hallgatókat (felnőtteket és gyerekeket). Bővebb információért forduljon az INTERNATIONAL HOUSE LANGUAGE SCHOOL-hoz, II., Bimbó út 7. Tel.: IK-54-013. Telefon/fax: 115- 52-75. (54 116) FERVERE! London 7 nap 15 700 plusz 00 DM. Róma 6 nap 13 900 jún. 22. Spanyol tengerpart 10 nap 16 700. Görög 15 nap 16 570 júl. 27. Isztambul 5900 5 nap jún. 28. (félp.). Velence 1300 plusz 5 DM. Lichtenstein 1550 plusz 5 DM. XIII., Róbert krt. 104. Tel.: 120-2827. (54 544) Az ATALANTA INTERNATIONAL NYELVISKOLA Ausztrálmagyar Kft. nemzetközi színvonalú 3 hetes intenzív angol- és németnyelv-tanfolyamokat indít június 17-én. Tandíj 45 órára 4500 Ft. Felső tagozatosoknak június 24-től kéthetes angol intenzív, szabadtéri programokkal. — Tandíj: 3800 Ft. Információ: 1128349, 9—12 óráig. Beiratkozás: V. ker., Irányi u. 3., június 3—14-ig, 16 és 18 óra között. (53 087) Érettségizett fiatalok, figyelem! TITKÁRNOKÉPZŐ-TANFO lYAM: egy év alatt perfekt gépírás, komplex irodai ismeretek, első idegen nyelv társalgási szinten, második idegen nyelv alapszinten. Tandíj 660 órára 68 500 Ft. SZUPERINTENZÍV NYELVTANFOLYAMOK: egy év alatt angol vagy német kezdőtől a középfokú nyelvvizsgáig, 111. nyelvi érettségitől a felsőfokig. Tandíj 550 órára 62 000 Ft. Tanfolyamainkat sikerrel elvégző hallgatóknak bizonyítványt adunk, és az elhelyezkedésben segítünk. Tanfolyamkezdés októberben, jelentkezés már most. — Információ: 112-8349. ATALANTA INTERNATIONAL NYELVISKOLA, Ausztrál—magyar Kft. OTJ LEHETŐSÉG ÉRETTSÉGIZETTEKNEK, MOST ÉRETTSÉGIZŐKNEK, KÖZÉPISKOLÁSOKNAK! 400 órás, középfokú képesítést nyújtó, önálló munkakörre felkészítő VÁLLALKOZÓI ÜGYINTÉZŐ tanfolyamokat indítunk! A régebben és most érettségizőknek szeptemberben nappali és munka melletti csoportok indulnak. A középiskolák harmadik osztályos tanulóinak 1,5 éves délutáni csoportokat szervezünk. Részvételi díj : 38 000 Ft, kedvező részletfizetéssel! Érdeklődni lehet: napközben a 162- 7486 telefonszámon, személyesen, levélben: SZOMA Kft., Budapest, Fehérvári út 236. fszt. 2. 1116. — (41 088) SANTA SUSANNA az EXTRA TOURS Irodával, 10 nap, autóbusszal, félpenzió, jún. 16—25., 18 186 Ft/fő. Ha ön május 15-éig a részvételi díj 80%-át befizeti, akkor az EXTRA TOURS a többit HITELEZI! Részletes felvilágosítás Budapest XIII., Pozsonyi út 23. alatt vagy a 132-4793, 131- 1753 telefonszámon. NE FELEDJE, ÖNNEK NÁLUNK HITELE VAN! (48 184) Erdélybe autóbusszal! Marosvásárhely, Kolozsvár 980 Ft, Sepsiszentgyörgy 1180 Ft. Quitt, 1117-0133/380. (53 350/20) Párizs szívében Párizs Tourszszal, 7 nap, félpenzió, programokkal 9800 Ft plusz 780 FtF (230 DM), 122-2728, Wesselényi u. 41., 13—18-ig vagy 129-8226 8-16- ig. (55 372/12) A BELVÁROSI NYELVISKOLA hatvanórás, háromhetes angol-, német- és olasznyelv-tanfolyamokat indít június 17-től és augusztus 12-től. Beiratkozás: 15 és 18 óra között, V., Veres Pálné u. 26. II. 13. 118-8639. — (55 456/ 1K) ÜZEMANYAG SZÁLLÍTÁS közületeknek, magánszemélyeknek kis és nagy tételben. Állandó szerződéskötésnél 25 százalék engedmény 1 148-4753. (55 629/1K) VILÁGHÍRŰ GÖRÖG kerámiák az IMKA-ból forintért. Viszonteladóknak is. Bp. VII., Wesselényi u. 18. (55 198/10) A Tudományos Minősítő Bizottság közli, hogy Farkas Márton: „A császári és királyi hadsereg az első világháborúban" c. doktori értekezésének nyilvános vitája 1991. június 11-én du. 14 órakor lesz az MTA Székház nagytermében (Bp. V., Roosevelt tér 5.). (54 895) ölelt ön már koalát? AUSZTRÁLIAI kirándulás, repülővel, fakultatív programokkal nov. 8 —25 . 260 929 Ft/fő. EXTRA TOURS: 132-4793, 131-1753. (54 894) Lehel hűtők (fagyasztók, sima, kombinált) azonnal kaphatók. Megrendelhetők: 177-5206. — (54 917/10) MAGLÓDI VASIPARI VÁLLALAT VÁLLALATI TANÁCSA (VT) PÁLYÁZATOT HIRDET IGAZGATÓI munkakör betöltésére. Az igazgatót a VT 5 évre választja meg. A munkaviszony alkalmasság esetén meghosszabbítható. A vállalatot az Ipari Minisztérium 1991. április 30-án alapította. 140 fő dolgozót foglalkoztat. Fő tevékenységi köre: ipari szerelvények és vasszerkezetek gyártása. Az igazgató feladatát az SzMSz határozza meg. Ezen belül feladatai kiemelten: korszerű és hatékonyan működő szervezet kialakítása; a vállalat gazdaságos, hatékony működtetése, munkával való folyamatos ellátása, a profil piacképes bővítése. Pályázati feltételek: felsőfokú szakirányú iskolai végzettség (mérnök-közgazdász); 5 éves vezetői gyakorlat; max. 50 éves életkor; legalább egy nyugati nyelv ismerete; büntetlen előélet. Igazgató díjazása; alapbér 600 Ft/hó; egyéb juttatás eredménytől függően, jogszabályi előírások szerint a VT határozza meg. Pályázattal kapcsolatos felvilágosítást ad Neuer József főmérnök, Maglód 105 telefonon. A pályázatokat 1991. június 20-án 24 óráig lehet benyújtani, postai tértivevényes küldeményként a Maglódi Vasipari Vállalat titkárságára. Maglód, Csengery u. 4. 2234. A borítékra írják rá PÁLYÁZAT. Faludy György a Múzsák Könyvesboltban! Ma délután fél öttől Faludy György dedikálja ünnepi könyvheti kötetét a Múzsák Könyvesboltban. Minden érdeklődőt szeretettel vár a szerző és a könyvesbolt, a IX., Ráday u. 3-ban, a Kálvin tér mellett! (55 827) Az őrmezei Közösségi Ház nyári sporttábort indít június 17-től július 19-ig, 5x1 hetes turnusokban, naponta 8—16 óráig. Egész napos sportfoglalkozások: atlétikai és kancionáló tréningek, sportági alapismeretek, kirándulás. A tábor díja: hetente 1200 Ft/fő. Napi kétszeri étkezést és részletfizetési kedvezményt biztosítunk. Cím: Cirmos UI. 8. 1112. Tel.: 162-6224. (55 832) 1 NAP BECS 599 Ft. Naponta 5.30-kor. Eurotours 112-4602, 153- 1751 Cooptourist 111-8803, Naturs Travel 175-0019, Taverna Service 153-4766. (55 865) FEDEZZE FEL AFRIKÁT A MISSIO TOURSSZAL! Körutazás Tunéziában, 8 napon át teljes ellátással. Igazi szafari park plusz Szahara plusz nyaralás : 61 000 Ft. Nyaralás Hammametben (Tunézia), 8 nap félpenzióval : 53 000 Ft. Tel.: a MISSIO TOURS új Irodájában a Szt. István krt. 11. sz. alatt. Tel.: 133- 8723, 111-5438. Vidéki Irodáinkban: Pécs — Szent István tér 1. Tel.: (72)-22-426. Miskolc — Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46)-29-021. Szentes — Bacsó B. u. 1. Tel.: (63)-12-104. Dunaújváros — Kossuth Lajos u. 28/B. Tel.: (25)-16-117. (52 194) NEM ÁLOM, EZ VALÓSÁG, ISZTAMBUL NEM TÁVOLSÁG ... HA A MISSIO TOURS LÉGKONDICIONÁLT MERCEDES BUSZÁVAL UTAZIK. 6 nap, 3 éjszaka, szállodai elhelyezéssel : 6400 Ft. Nyaralás a török riviérán, IZMIRBEN, 11 nap, félpenzióval, kirándulásokkal: 19 999 Ft (—10%). Jel.: V. ker., Szt. István krt. ll-ben. Tel.: ull- 5438, 133-8723. Vidéki irodáinkban: Pécs — Szent István tér 1. Tel.: (72)-22-426. Miskolc — Széchenyi u. 23. (jegyiroda). Tel.: (46)-29-021. Szemes — Bacsó B. u. 1. Tel.: (63)-12-104. Dunaújváros — Kossuth L. u. 27/B. Tel.: (25)-16-117. (52 193) COSTA BRAVA — SPANYOLORSZÁG, az AGROTOURS slágerajánlata 1 10 nap, 7 éjszaka. Elhelyezés fürdőszobás szállodai szobákban, a tengerparton. Ellátás: fél-, IIl. teljes penzió. Utazás: NEOPLAN luxusbusszal (tv, videó, WC). Az: előszezon: 13 950 Ft, főszezon: 17 500 Ft, utószezon: 14 600 Ft. Jelentkezés: Bp., Dob u. 53. 1074. Tel.: 121- 4021, 142-2956. Fax:153-4144. — (54 992) ACSA — elhelyezés: 6 személyes. 3x2 ágyas faházakban a Kastélyszálló parkjában. Ellátás: félpenzió. Időpontok: július. Részvételi díj: 4590 Ft/fő/6 éjszaka. SARLÓSPUSZTA — elhelyezés: 2—3 ágyas, zuhanyzós szobákban. Ellátás: ebéd, vacsora. Időpontok : egész évben folyamatosan. Program: lovaglás, fogatolás, úszás. Részvételi díj: 3410 Ft/2 éj, 6820 Ft/4 éj. BALATONFÖLDVÁR — elhelyezés: 2—3 ágyas, mosdós szobákban. Ellátás: fél-, 111, teljes penzió. Időpont: folyamatosan. Részvételi díj: 6890 Ft/fő, teljes ellátással 6 éjszakára. NÁSZUTAS- ÉS GYERMEKKEDVEZMÉNY — KUNBARACS — elhelyezés: 2— 3 ágyas szobákban. Ellátás: igény szerint. Részvételi díj: már 670 Ft-tal, félpenziós ellátással/ nap. GYEREKEKNEK KEDVEZMÉNY! A SZEGEDI SZABADTÉRI JÁTÉKOKRA JEGYEK ÉS SZÁLLÁS IRODÁINKBAN IGÉNYELHETŐK! Jelentkezés: Bp., Dob u. 53. 1074. Tel.1121-4021, 142-2956. Fax: 153-4144. (54 992) Értesítjük t. ügyfeleinket, hogy az OTP Rt., V., Ferenciek tere 5. sz. alatti kirendeltségünk — a felújítási munkálatok befejezése után — 1991. június 12-től ismét eredeti helyén üzemel. — Telefonszáma: 118-3371. A gépi átállással és a költözéssel kapcsolatos feladatok miatt június 4-én, 5-én, 6-án, 7-én, 10-én és 11-én a Múzeum krt. 9. sz. alatti fiókban a betétügyintézés szünetel. Fenti időpontban a betétkönyvekből ki- és befizetés bármelyik takarékpénztári fióknál eszközölhetők. Közel eső fiókok: V., Károlyi M. u. 14., V., Váci u. 86., V., József nádor tér 10—11., VII., Tanács krt. 1. Az átmenetileg tartó kényelmetlenségért ügyfeleink türelmét és megértését kérjük. Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt. V. Kerületi Fiókja. — (54 905) AZ EURÓPAI NYELVEK STÚDIÓJA 4 hetes angol és német INTENZÍV tanfolyamokat indít jún. 17.—júl. 16-ig, valamint júl. 18.—aug. 16-ig 6—10 fős Kis CSOPORTOKNAK heti 5x3 órában. Kezdőtől a felsőfokig 10 szinten 8, 11, 14 és 17 órától. Régi hallgatóinknak kedvezményes tandíj. 55 perces órák. TUDÁSSZINTFELMÉRÉS ÉS BEIRATKOZÁS: jún. 10-én, 11-én és 12- én 15—18 óráig a VIII., Szentkirályi u. 1/B-ben (az Urániánál). Tel.: 138-07-30. (54 898/12) FIATALOK, DIÁKOK! Itt a vakáció — a fő attrakció — egy görög szabadtéri szuperdisco! Június 28—25-ig DISCOBUSZT indítunk Görögországba, melynek végcélja az Égei-tengerpart egyik legnagyobb szabadtéri discója. 8 nap strandolás a tengerparton, elhelyezés apartmanotkon, önellátással. A Capitaly Aprtmancentrum megnyitása alkalmából max. 45 fő részére csak most 5490 Ft AJÁNDÉKÁRON. Capitaly Travel, Bp., Dohány u. 22. ,1077. (Metró Center). Tel.: 122-0684. (55 068/2) Hanglemezbolt, ahol 3000 féle KOMOLYZENEI LP (40 Ft—390 Ft) és 800 féle KOMOLYZENEI CD (250 Ft—1200 Ft) közül választhat. Naponta új lemezek 40 Ft-ért és FELÁRON. Állandó amerikai utánpótlás. CONCERTO, VII. ker., Dob u. 33. Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 12—19, vasárnap 12—16. (55 179) Lemezszerviz: gépi lemeztisztítás belső borítócserével 30 Ft/LP. Külső-belső borítók. Katalógusok. Hirdetésünk felmutatása egy lemez ingyenes tisztítását éri. CONCERTO, VII. ker., Dob u. 33. Tel.: 121-64-32. (55 181) Hanglemezbolt, ahol valódi értékben adhatja el 78-as fordulatszámú (10—500 Ft) és 33-as fordulatszámú (50—500 Ft) KOMOLYZENEI hanglemezeit. 50 lemez felett felkeressük önt. — CONCERTO, tel.: 121-64-32. VII. ker., Dob u. 33. (55 182) Kaczander Ágnes úszótáborába jelentkezés: 177-5460. (53 863/20) Gyorsan szeretne jogosítványt? A REFLEX Autósiskola tanfolyamain rövid idő alatt vizsgát tehet! Ára 7900 Ft (részletfizetés) . Külföldiek részére német nyelven is indítunk tanfolyamokat, kedvező áron. Beiratkozás: hétfőtől péntekig 9—17.30, IH., Vörösvári út 93. (általános iskola). Telefon: 1886-900. (54 202/20) ÖNÉ A VILÁG, HA VELÜNK UTAZIK! OLASZORSZÁG — CSILLAGTÚRAK! útvonal: Bellária—Firenze—Ravenna—San Marino—Velence. Utazás autóbusszal, jún. 23—28. és szept. 8 —13. között. Elhelyezés 2 ágyas, zuhanyzós szobákban, félpenzióval. Részv. díj: 12 400 Ft plusz 2800 Ft-ért költőpénz. Jelentkezés: EXPRESS Utazási Iroda, 201. Fiókirodájában, Bp. V., Szabadság tér 16. Tel.: 131-6393, 131- 7777/inf. (54 553) English Center: Intenzív angolnyelv-tanfolyamok júniusban. — Tel.: 147-0263. (51 282/5K) Ekcémás, pattanásos, psoriasisos és egyéb bőrbetegségek kezelése diszkrécióval. Bp. VIII., 32-esek tere 6/B. K., Cs.: 4—6-ig. (52 203/1K) 10 napos görög utak Platamonas, Athén, Meteora, Halkidiki és szállásfoglalások. AKROPOLISZ, 142-7742. (53 484/6K) Kártyavetés, horoszkópkészítés, személyre szóló analízis magas szinten. 180-5213. (53 793/1K) Egyes fővárosi mozik ruhatára bérbe vehető üzemeltetés céljából. A ruhatár mellett egyéb kereskedelmi vagy szolgáltató tevékenység is folytatható. Felvilágosítás, jelentkezés: Budapest Film Vállalat kereskedelmi osztály, tel.: 122-98-96 vagy 122-82- 35, munkaidőben. (55 627) Intenzív angol és német kezdő nyelvtanfolyamok indulnak június 17-től az Óbudai Társaskörbe (III., Kiskorona u. 7., volt Magyar L. u., telefon: 180-5288). Információ és beiratkozás június 3-tól 7-ig naponta 14—18 óráig a helyszínen. (55 196) Teniszoktatás! Telefon: 121-4972. (54 219/50) KÖZLEMÉNYEK