Népszava, 1912. augusztus (40. évfolyam, 181–206. sz.)
1912-08-17 / 195. szám
10 előtte a munkásoktól diktált bértarifa ez ideig ismeretlen és nem is hajlandó azzal megismerkedni. A szorult helyzetbe került gyár igazgatósága külföldön próbál sztrájktörőket toborozni, miután itt nem vállalkozik senki a gyalázatos szerepre. Vidék. A győri bőrdíszműves munkások harca még egyre tart. A munkások az iparhatóság útján egybehívott tárgyalást megelőzve, vasárnap újból tárgyalnak a gyár vezetőségével. Ha a gyár békét akar, úgy az könnyen létrejöhet most, ha nem, úgy a harc tovább fog tartani a gyár kétségtelen rovására. A munkások kitartása kitűnő, az elmúlt napokban megtartott nyilvános gyűlésen, amelyről már megemlékeztünk, egybehangzóan a teljes győzelemig tartó harc mellett foglaltak állást. Bőrdíszművesek és bőröndösök részére Győr zárlat alatt áll. Külföld. Általános sztrájk készül Spanyolországban. Megírtuk, hogy Spanyolország több városában a vasutasok sztrájkban állnak. Újabb hírek szerint a harc általános sztrájkká terjed ki. Madridból jelentik, hogy a szállítómunkások hétfőn lépnek sztrájkba. A könyvnyomdászok munkamegszüntetése közel van. A fémmunkások és az üzleti alkalmazottak valószínűleg szintén proklamálják az általános sztrájkot. A kávéházi pincérek szombaton kezdik meg a sztrájkot. Az építőipar munkáltatói nem fogadták el a választott bíróságot. A sztrájkolók szerint a munkamegszüntetés tisztán gazdasági természetű. NYILTTÉR. Ebben a rovatban közöltekért nem vállal semmiféle felelősséget sem a szerkesztőség, sem a Kiadóhivatal .eAnovici Fickói Még mostan Jegyezted meg magadnak, hogyi mak Jacobi antinicotin szvarkah(J?alyl izbrsk 1 Nagybani eladás: Jacobi Adolf és Sándor Wien VXII, KiI . France Anatole alábbi könyvei megjelentek: A fehér kövön — —— — — A Pinguinek szigete — —Ludiák királyné. — Bonnard Sylvester vétke — — — — — A rózaalabátor ~ — —— — — — Elbeszélések — — — — — — — Régi dolgok A kymei énekes és egyéb elbeszélések Crainquebille. —* Putino — — Gallio — — — — — Epikuros kertje — — — — Kapható a Népszava-könyvkereskedésben, Budapest, VIXX., Conti utca 4. sz., valamint a helybeli és vidéki árusítóknál. K 1.90 K 1.90 K 4.— K —.60 K —.20 K —.30 K -.30 K -.30 K —.80 K —.30 K -.60 Török szerencséje örök. Az osztálysorsjáték mai húzásán a 90.000 koronás főnyereményt a 67434 számú sorsjeggyel ismét a Török A. és Társa Bankház rt. (Budapest, Szervita-tér 8) szerencsés vevői nyerték. A főváros legelső fogorvosi Intézete, mely az ismert szakember, dr. Batizfalvy István, a műfogászat és műtőfogászat szakorvosának vezetése alatt áll, Károly körút 10. szám alá e célra berendezett helyiségébe helyeztetett át. Ezen az országi páratlan, direkt Amerikából hozott fölszereléssel és gépekkel berendezett intézet már több mint 100.000 fogbetegséget vagy foghiányt látott el sikeresen, a villamos átszűrődtetési mód segélyével teljesen fájdalmatlanul. Árai dacára ennek, mérsékeltek. Minden felvilágosítás díjtalan. Vidékiek fél nap alatt megkaphatják bárminemű fogpótlásaikat. NÉPSZAVA 1912 augusztus 16. TESTEDZŐ Atletika. A legteljesebb siker jegyében folyt csütörtök délután a millenáris pályán a Munkás Testedző Egyesület atlétikai versenye. A versenyen szereplő atléták jeles volta mellett bizonyít azon körülmény is, hogy a versenyen két új országos rekordot állítottak föl. Az 1000 méteres futásban Palotai Ottó hatalmas küzdelem után 3,4 méterrel győzte le Forgács Ferencet, aki pedig ezen a távon itthon a legjobb futó és aki Stockholmban is respektábilis eredményt ért el. Ifjúsági országos rekordot javított a Munkás TE jeles képességű fiatal futója Bognár József, aki a 2 angol mérföldes távot 10 p. 40 mp. alatt futotta. A diszkoszvetésben váratlanul jól szerepelt Nyilasy Károly a BTC atlétája, aki a versenyt 41 m. 81 cm. dobással nyerte meg. A 4X100 méteres stafétát az MTK csapata (Szalay, Csalai, Faludi, Taussig) ellen a MAC stafétája (Déván, Varga, Radóczy, Szerelemhegyi) nyerte meg. Az utolsó váltásnál Radóczy, a MAC futója nem tudott elég hamar félreugrani Szalay (MTK) elől és így akaratlanul is korlátozta az utóbbit a futásban. A versenybíróság a verseny újból való lefutására kötelezte a csapatokat, ezen határozatnak azonban egyedül a MAC csapata tett eleget. A versenybíróság helyesen járt el akkor, amikor ilyen határozatot hozott, mert a szándékosnak semmiképpen sem mondható akadályozásért diszkvalifikálni (tehát megbélyegezni és büntetni)még nem érdemelt büntetés lett volna a MAC csapatának. A minden tekintetben kitűnően sikerült verseny részletes eredményei a következők: 100 méteres síkfutás: 1. Odrus István (MTK) 11.4 mp. 2. Szenes József (Postás), 3. Varga Jenő (MAC). Súlydobás hendikep. 1. Németh Gy. (Szolnok) 11.80 m., 10 cm. e. 2. Marosi Lajos (Szolnok) 10.41 m., 80 cm. e. 3. Pilinszky Tibor (BTC) 9.90 m., 40 cm. e. 100 méteres ifjúsági síkfutás hendikep: 1. Heffer Béla (MTK) 11.4 mp., 2 m. e. 2. Linter Ambrus (Postás) 4 m. e. 3. Gárdos Tibor (MTK) 3 m. e. ftenni magasuarás (junior): 1. Fehér Ernő (MAC) Ernő (MAC) 180 cm. 2. Mándy János (FTC) 125 cm. 3. Matyasovszky L. (Munkás TE) líracentiméter. Egy angol mérföldes síkfutás (junior): 1. Vigvázó Miklós (MAC) 5 p. 12.6 mp. 2. Vigdorovits Artúr (FTK). 3. Ifj. Ruhács János (BTC). Távolugrás hendikep (ifjúsági): 1. Kaposváry Imre (ÚTE) 600 cm., 40 cm. c. 2. Szurka Ivárely (BTC) 592 cm., 30 cm. c. 3. Nikossy László (MTK) 585 cm., 10 cm. 1 anoot mérföldes gyaloglás (ifjúsági): 1. Pilát Lajos (Munkás TE) 3 p. 22.2 mp. 2. Szarvas B. (Munká's TE). 3. Nagy Gyula (Munkás TE). Diszkos-dobás. 1. Nyilassy Károly (BTC) 41.70 m 2. Fóti Samu (BTC) 38.85 m. 3. Mándy János (FTC) 36.10 m. 1 angol mérföldes siklás (junior): 1. Heffner Ottó (MAC) 46. 59 mp. 2. Liszt János (BTC). 3. Garay Ferenc (Munkás TE). Távolugrás hendikep: 1. Kocsányi Tibor (BTC) 647 cm., 15 cm. e. 2. Kövesdy László (FTC) 632 cm., 40 Cm.e. 3. Hártós Jenő (Postás) 625 cm. 1000 m. síkfutás: 1. Palotai Ottó (FTC) 2 p. 34.4 mp. (Országos rekord.) 2. Forgács Ferenc (BEK). 3. Maros György (MAC). 400 111. sikfutás. 1.Szerelemhegyi Ervin (MAC) 54.8 mp. 2. Utlrich Pál (KAOE). 3. Matyasovszky László (Munkás TE). Füleslabda hajítás: 1. Pilinszky Tibor (BTC) 14. 50 m. 2. Németh Gyula (Szolnok) 45.65 m. 3. Vizy Sándor (Munkás TE) 36.65 m. — 3 angol mfd-es gyaloglás elős csapatverseny: 1. A Munkás TE 15 ponttal. Wikover. Egyénileg: 1. Bihari János (Munkás TE) 24 p. 38.4 mps 2. Bajád Gergely (Munkás TE) 3. Janczky György (Munkás TE). 4X100 m. staféta: 1. MAC (Dván, Varga, Radóczy Lajos, Szerelemhegyi) 46.4 mp. 2. MTK (Faludi, Taussig, Csalai, Szalait. 1X100 m. staféta (ifjúsági) 1. MTK a) csapata (Rákos, Lajta, Farkas, Szalai) 48 mp. 2. MTK b) csapata. 100 m. síkfutás hendikep. Három előfutam után a döntőben: 1. Tarján Ödön (KAOE) 232 mp.tem. előny. 2. Bán Kálmán (MTK) 13 m. e. 3. Hámos Jenő (Postás). 2 angol mfd.-es síkfutás ötös csapatok részére (ifjúsági). 1. Magyar Testgyakorlók Köre 25 pont. 2. Munkás TE 30 pont. Egyéniség: 1. Bognár József (Munkás TE) 10 p. 40 mp. (Ifjúsági rekord.) 2. Biák Sándor (Munkás TE). 3. Sátor Géza (MTK). 2 ang. mfd.-es síkfutás ötös csapatok részére. 1. Munkás TE 15 font. Walkover, Egyénileg: 1. Vohrank Vencel (Munkás TE) 11 p. 114 mp. 2. Vaus Károly. 3. Garay Ferenc. A Munkás TE és „As Est". A polgári lapok valamennyien megemlékeznek - f a Munkás TE csütörtöki versenyéről és elismerően írnak a sikerült versenyről. Ezt „Az Est" nem akarja megtenni, azonban nem akarja elmulasztani annak a bejelentését, hogy Palotai Ottó rekordot javított. Ezt a következőképen jelenti : „Palotai Ottó az FTC fiatal futója csütörtök délután a millenáris pályán megjavította az 1000 méteres rekordot és ezzel oly 'formát árult el, amelynek alapján további szereplése a magyar távfutó sportnak föllendítését jelentheti. Ezek után kíváncsian várjuk le közelebbi szereplését, amely lehetőleg egy másik rekordnak a megdőlését fogja eredményezni." Tehát Palotai csak úgy véletlenül benézett a millenárisra és látván ott holmi atlétikai versenyt, beállt ő is a futók közé. Hogy Palotai a Munkás TE versenyén szerepelt, hogy nevezett egyesült versenyt rendezett és hogy ott kik és milyen eredménnyel szerepeltek, arról nem ír egyetlen betűt sem „Az Est". A Ferencvárosi Torna Club e hó 24 én, szombaton rendezendő országos ifjúsági és junior, továbbá a másnap, délután 3 órakor tartandó nemzetközi atlétikai viadalának nevezési határideje augusztus tizenkilencedike. A nevezések a klub sporttelepére: IX., Üllői út 129. sz. küldendők. A Temesvári Munkás Testedző Egyesület vasárnap kezdeti atlétikai versenyt rendez a következő számokból: 100 yardos síkfutás. Magasugrás (junior). angol mérföldes síkfutás. Súlydobás (hendikep). Távugrás (junior). '/* angol mérföldes súlydobás (hendikep). Diszkoszvetés. 1 angol mérföldes síkfutás. 200 méteres síkfutás (hendikep). Gerelyvetés. 3 angol mérföldes síkfutás. Kalapácsvetés (hendikep). A versenyt a MASz szabályai szerint rendezi az egyesület. A vasárnap délután órakor kezdődő versenyt a Püspök-úti pályán rendezik. Turisztika. A Munkás Testedző Egyesület turistaosztálya e hó 18—19—20-án a következő kirándulásokat rendezi: 3 napra. Magas-Tátra. Indulás a keleti pályaudvarból szombaton este pont 8 órakor. — 3 napra, Balaton környéke. Indulás a keleti pályaudvarból vasárnap reggel 5 óra 30 perckor. — Augusztus 18-án, Zebegény, Pilismarót, Fórikut, Esztergom, hajóval vissza. Indulás a nyugati pályaudvarból 18-án reggel 5 órakor. Gyaloglás 4 óra. — 20-án, kedden. Dömös, Hoffmann-kút, Pilisoldal, Klotild-telep. Indulás a nyugati pályaudvarból kedden reggel 5 órakor. Gyaloglás 4V 6 óra. — A nap- és légfürdözők a nyugati pályaudvar előtt találkoznak vasárnap és kedden reggel Vi6 órakor. — A feslabdások ugyanott találkoznak. Minden kedden és csütörtökön este,7 órakor a Stefánia-sporttelepen trainíroznak. A Természetbarátok Turistaegyesülete budapesti csoportja auusztus 18-án és 20-án, vasárnap és kedden a következő egy-egy napos kirándulást rendezi :18-án: Dömös, Szőkeforrásvölgye, Sikáros, Bucsina, Szentendre. Galoglás 6 óra. Útiköltség 1.14 korona. — 20-án: Visegrád, Lepencpatakvölgye, Szentlászló, Lajosforrás, Pomáz. Gyaloglás5 óra. Útiköltség 1.06 fillér. Találkozás mind a két napon reggel 5 órakor a nyugati pályaudvar jegyváltó csarnokában. Kerékpározás. A „ Világosság" kerékpárkör folyó hó 18-án 30 kilométeres térelőnyös háziversenyt rendez. Nevezési zárlat folyó hó 17-én este 10 órakor a körhelyiségben, a Tavaszmező utca 7. szám alatt levő Japánkert-vendéglőben lesz. Az újpesti „Világosság" kerékpárkör ugyanakkor a gödöllői országúton rendezi a 20 kilométeres versenyét. Indulás délután fél 3 órakor. Úszás. Az MTK kétnapos úszóversenye. Szombat és vasárnap este rendezi a MTK a millenáris versenypálya uszodájában úszóversenyét, amely igen érdekesnek ígérkezik. A verseny fontosabb számai a Brüll-vándordíjverseny és Magyarország 200 yardos bajnoksága. Különösen az előbbi kelt nagy érdeklődést, ahol három nagy egyesület, a MAC, MAFC és az MTK úszói adnak egymásnak találkozót. A verseny megtekintésére 1 koronás jegy jogosít. IWWMWWWMWMMWWMWMWMWWWWWftWI Műkedvelő társaságok figyeléjébe. Az augusztus 25-én megtartandó népünnepélyen résztvenni akaró műkedvelő elvtársak kedden este 8 órakor Gyurkó Bertalan-féle vendéglőben (Wesselényiutca 17) okvetlenül megjelenni szíveskedjenek. Az erzsébetfalvai elvtársaink figyelmeztetik a szervezett munkásokat Schneider Ádám vasmunkásra, aki szervezetének nem tagja és az öntudatos munkásságot folyton becsméreli és a munkáltatónál denunciálja. * Nyilatkozat. Kérték az alábbi sorok közlését: Azon nyilatkozatot, mintha én vagy a feleségem a munkásságot becsmérelték volna, hazugságnak nyilvánítom és aki ezt mondja, tudva valótlant mondott. Rákospalota, 1912 augusztus 13. Kovács Ferenc, vendéglős. WWWVWWMIWWWWWWWWAMAMMMMMMmmm BGWJETt HlREK A budapesti cipészmunkások I. számú csoportja e hó 18-án, vasárnap délelőtt félévi közgyűlést tart.