Népszava, 1916. október (44. évfolyam, 272–302. sz.)
1916-10-28 / 299. szám
1916 október 2.ZEPSZAVA járt ez első látogatás nyomán egész sereg ántanthajó pusztult el. Tizenegy úgynevezett előörshajót, három rombolót és egy angol postagőzöst sülyesztettek el a német torpedóhajók. Azonkívül több más hajót súlyosan megrongáltak, vagyis hasznavehetetlenné tettek. A támadás meglepetésszerű voltára, az angol és francia hajók ijedelmére mutat az, hogy a német hajók munkájuk végeztével sértetlenül tértek vissza a német vizekre.A fölényesen hangoztatott angol tengeri uralom most ott kapott érzékeny sebet, ahol bizonyára legkevésbé számított reá. A német haditengerészet bámulatos harci készsége és ötletessége ezzel a támadással újból diadalmasan bebizonyosodott. * # M inimumok ellen• * Ujabb előhaladás Sinaia és Kampolung felé. (Az osztrák-magyar vezérkar hivatalos jelentése. — Október 27.) Károly főherceg lovassági tábornok arcvonala: Kampolungtól északra és Fredealtól délre támadásainkkal előbbre haladtunk. A magyar-román keleti határon az ellenség ellentámadásait visszavertük. Sarudornejnél csapataink egy orosz magaslati támaszpontot elfoglaltak. Az oroszok ellentámadásai meghiúsultak. Höfer altábornagy, a vezérkar főnökének helyettese. Falkenhayn csapatai elérték Harsova vidékét. (A német nagyrohatliszállás hivatalos jelentése. — Október 27.) Károly főherceg lovassági tábornok arcvonala: Az Erdős-Kárpátok déli részében az oroszok és románok újabb támadását meghiúsították. Erdély keleti határán az ellenség előretöréseit visszavertük. Predealtól délre és Kampoling irányában támadásainkkal előbbre haladtunk. Mackensen vezértábornagy hadcsoportja: A megvert dobrudzsai hadsereg üldözését folytatjuk. A szövetséges csapatok elérték Harsova vidékét. Ludendorff tibornok, első fii szállásmester. Hirsova (románul Harsova) város a román Dobrudzsa konstantai kerületében, a Duna mellett. Az 1899-iki népszámláláskor 3088 lakosa volt. A város és vidéke több izben volt orosztörök harcoknak színhelye. Hirsova a Duna jobbpartján van, Csernavodától északra mintegy 40 kilométernyire. Dobrudzsában folytatják „a megvert ellenség üldözését". (A török főhadiszállás hivatalos jelentée. — Október 27.) Dobrudzsa-front: Csapataink folytatják a megvert ellenség üldözését. A többi arcvonalon nem volt jelentős esemény. A románok szerint Dobrudzsában „nincs újabb esemény". (A román vezérkar hivatalos jelentése.• Október 26.) Északi és északnyugati harcvonal: Fidehestől nyugatra tüzérségi harcok. A Rekaspataktól (?) délre elfoglalták a Kereknatas (?) hegyet. A Trotusu völgyében a helyzet változatlan. Az Ueu-völgyben az ellenséget nyugati irányban visszavetettük. Az Ojtuz-völgyben a harc a határon túl fekvő vidékeken tovább folyyik. Egy tisztet és 127 közembert elfogtunk. Összefoglalókig megállapítható, hogy az ellenség Moldva nyugati határán mindenütt a határon túlra van visszavetve. Jelenleg csak csekély területrészt tart Spilpitza (!) Trotusu között, valamint egy jelentéktelen hadállást az Uzu-völgyben. Az ellenség veszteségei igen nagyok. A Buzeu völgyében Tablabuzinál (?), Bratocsanál és Predelutnál nincs újság. Predeáltól délre a harc tovább folyik. Az ellenséges támadásokat visszautasítottuk. Heves ellenséges támadásokat vertünk vissza Dragoszlavelo vidékén is. Az Olt völgyében semmi új. A Jiu völgyében azellenség nyugati irányban előrenyomul. Az ezen a vidéken folyó harcokban az operációkat vezető Dragulita tábornok hadvezér megsebesült. Orsovánál tüzérségi harcok. Déli harcvonal: A Duna mentén néhány ágyúlövés. A Dobrudzsában nincsen újabb esemény. / Orosz jelentés a dobrudzsai visszavonulásról. (Az orosz vezérkar hivatalos jelentése. — Október 25.) Román front: Az ellenség a román csapatokat Predeálnál (18 versztnyire Brassótól délre), a Targul völgyében Kampolungmellett és a Jiu-völgyben megtámadta és arra kényszerítette, hogy kissé visszavonuljon. Dobrudzsában az ellenség támadásai az egész arcvonalon tovább tartanak. A román csapatok és a mieink harcolva észak felé vonultak vissza és kényszerültek, hogy föladják a Csernavoda—Tasavlu-tó vonalat. Repülőtámadás Bukarest erődei ellen. (Hága, október 27.) Bukarestet újabb pusztító légi támadás érte. A román főváros fölött nagy német repülőgépraj és egy Zeppelin jelent meg. Az ellenséges légi támadás ezúttal kizáróan a Bukarest körüli erődítési műveknek szólt s főleg bizonyos most épülő új tábori erődítések ellen irányult. Egy Bukarest melletti katonai tábort robbanóbombák röszijén elpusztítottak. Számos katona életét vesztette. Román repülőgépeket, amelyek a támadó ellenséget el akarták űzni, a németek visszakergettek. Asquith Románia támogatásáról. (London, október 27. — Reuter.) Az alsóházban Carson kérdést intézett a kormányhoz Románia sorsára vonatkozólag, mire Asquith ezt válaszolta: Nem tartom lehetségesnek, sem kívánatosnak, hogy e pillanatban többet mondjak, minthogy Románia katonai helyzetére úgy a brit kormány, mint valamennyi szövetségese a leggondosabb figyelmet fordítja. Hetek óta minden lehető lépést megtettünk és tesszük ma is, hogy Romániában küzdő vitéz bajtársainkat támogassuk bátor harcukban. Reméletül, hogy nem engedjük magunkat át túlzott pesszimizmusnak. Franciaországban, Oroszországban, Nagybritanniában és Olaszországban úgy a múltban történtek, valamint a jelenben történnek közös intézkedések, amelyeknél valamennyien megteszszük azt, ami módunkban áll, hogy Romániát függetlenségéért vívott harcában támogassuk. Az orosz segítség csak különbéke. (Zürich, október 27. — ,,Bud. Tud.") Általános föltűnést kelt a Románia számára várt orosz segítség elmaradása, mert fölmerül az a kérdés, hogy az orosz hadvezetőség nélkülözhető tartalékerők hiánya miatt kénytelen-e így viselkedni; arra nem gondolnak, hogy politikai okok vezetik Oroszországot ebben az eljárásában. l éppen olyan föltűnőnek találják az orosz flotta magatartását, amelynek közreműködése a konstanzai harcokbanigen nagy jelentőségű lehetett volna. Oroszországnak ez az érthetetlen viselkedése nemcsak Romániában, de a többi szövetségesnél is nagy idegenkedést kelt és talán nem tisztára véletlen, ha legutóbb Rómában újra híresztelések merültek föl Oroszország különbéke kívánságairól, amelyek az olasz sajtónak alkalmat adnak e téma megbeszélésére. A románok számára különben csak egy segítség kínálkozik: igen erős orosz sereg. Ma már bizonyosan tudjuk, hogy ez az ígért orosz sereg a háború megkezdésekor nem állott Besszarábiában és még mindig nincs meg. A románok rendelkezésére bocsátott segítő csapatok száma alig több mint kétszázötvenezer katona s ezek közül hozzávetőleg kétszázhúszezer ember Dobrudzsában harcol, mig a többi a román erdélyi sereghez volt beosztva. A Konstanzában zsákmányolt vasúti kocsik. (Berlin, október 27.) Itt azt hiszik, hogy a Konstanzában zsákmányolt vasúti kocsik jobbára osztrák és magyar, részben pedig német vasúti kocsik, melyeket a háború kitörésekor Románia a nemzetközi megállapodás megsértésével közlekedési célokra használt föl. A koncentrációs kormány. (Genf, október 27.) Párisi lapok a következő 1)vikresti jelentést közlik: A kormányban változások lesznek, részint az egyes tárcák minisztereinek visszalépése, részint tárcanélküli miniszterek bevonása következtében. Mortzun belügyminiszter távozik helyéről és utódja Constantinescu mostani földmivelésügyi miniszter lesz. Lemond Porumbaru külügyminiszter is, akit Pherekude, a kamara elnöke követ a miniszterségben. A liberális disszidensek vezére, Toma Stalian, hajlandónak nyilatkozott , földmivelésügyi tárca átvételére. Tárcanélküli miniszterek lesznek: Take Jones, Olanescu volt kamaraelnök, Cantacusene Mihály volt igazságügyminiszter, aki a Filipescupárt részéből lép be a kabinetbe. Hervé már megsiratja Romániát. (Berlin, október 27.) Mivel semmiféle segítségkiáltás sem állíthatja meg Románia végzetét, Hervé mélabúsan így ír Konstanza megvételéről. ..Elgondolhatjuk, milyen elkeserítő erkölcsi hatása lest ennek a győzelemnek Franciaországra és minden szövetségesére. Mit mond most majd Konstantin király és mind a görög semleges pártiak? S hogyha még ez lenne az egész szerencsétlenség! De hogyan álljanak ellent az oroszok és a románok Mackensen további csapásainak, amikor az egyetlen vasúti vonal, amelyen élelmezhetnék őket, az ellenség kezére jutott még félelmetesebb Falkenhaynnak a hadserege. Mi lesz Bukarestből, ha a német harapófogónak a két vége ott összeér? Az emberek elszörnyedve kérdezik, honnan vette Németország és honnan vették az ő szövetségeseik azt az inváziós hadsereget, amely Romániát fenyegeti Németország most belátta, hogy a kicsiny sikerek taktikája esztelen és nagy ügyességgel vonja el csapatait védelmi frontjáról, hogy ott, ahol jónak látja, irtózatos lecsapásra csoportosítsa azokat. E célra most a román éléskamrát szemelte ki. A német vezérkar e pillanatban elszántságról és támadó szellemről szép leckét ad a szövetségesek hadvezetőségeinek. * * sz Front. * A német csapatok elfoglaltak egy orosz előállást Vedsmánál. (A német nagyfőhadiszállás hivatalos jelentése. — Október 27.) Lipót bajor herceg vezértábornagy harcvonala. A Szeard mentén az oroszok még kétszer megismételték hasztalan támadásukat. Rohamozó századokat az árkokat megszálló csapatok tüze visszaűzte. Továbbá délre, a Vedsma torkolatánál, sziléziai landwehr-csapatok egy orosz előállást elfoglaltak és egy tisztet és öt főnyi legénységet elfogtak. A lucki arcvonalon (Kisielin-szakasz) az oroszok erős ágyútüze tovább tartott. Éjfélkor támadás következett, amely 3