Népszava, 1949. február (77. évfolyam, 26-49. sz.)
1949-02-23 / 45. szám
A NÉPSZAVA SPORTJA nmjiMiipMMMWBBifWiiMlHHBIIMIN TlfT'TM—— Testnevelés és sport a Szovjet Hadseregben Harmincegyesztendős ma a diadalmas Szovjet Hadsereg. Az egész világ szabadságszerető népei együtt ünneplik ma a világ békéjének ezt a legyőzhetetlen védelmezőjét. A magyar sportvilág is részt kér ebből az ünneplésből, annál is inkább, mert a Szovjet Hadsereg életében a sport és a testnevelés oly fontos szerepet tölt be, mint egyetlenegy más hadseregben sem. A szovjet sport egyik legalaposabb ismerőjéhez fordultunk és nem kértünk felvilágosítást a sport szerepéről a Szovjet Hadseregben. — A sportnak nagy szerepe van a Szovjet Hadseregben. A szovjet sport alapja a GTO jelvényszerző verseny. Ennek a jelvényszerző versenynek a során sajátítják el a szovjet emberek milliói a különböző sportágak technikáját, gyakorlatát. Tizenhárom, nőknél 12 különböző próbát kell megállnia a verseny részvevőinek és aki kiérdemelte a GTO-jelvényt, az bátran elmondhatja magáról, hogy gyakorlott atléta, gyorsmozgású és kitartó, erős és ügyes ember, ért a technikai sportokhoz és tud célba lőni. Mindezek a tulajdonságok sokat segítenek a békés életben is, — folytatja nyilatkozatát informátorunk — de egyenesen nélkülözhetetlen háború idején. Helyesen ismerték ezt fel a Szovjet Hadsereg vezetői is, akik a katonai kiképzés alapjává a sportolást, a GTO-versenyekre való rendszeres előkészületet tették. A szovjet ifjú katona idejét nem merev fegyelmező gyakorlatokkal teszik emlékezetessé tisztjei, hanem azzal, hogy megismertetik fegyvereivel, a sport örömeivel és hasznával. A szovjet katonai kiképzésnek nemcsak a céllövő sport alkotja részét, hanem a többi között a sísport is. Hogy a síelés ma a Szovjetúnióban nem is milliók, hanem tízmilliók sportja, ez jórészben éppen a GTO-versenyeknek és a katonai sportkiképzésnek köszönhető. Ehhez a nagyarányú kiképzőprogramhoz kellő számú oktatóra, kiképzőre is szükség van. Ezekről hogyan gondoskodnak? — A Szovjet Hadseregnek sok száz, sőt talán több ezer sporttisztje van, akiknek ugyanúgy »szakmájuk« az atlétika, úszás, sí, stb., mint a tüzértiszteknek a tüzérség, a lovastiszteknek a lovaglás. Ezenkívül azonban tulajdonképpen minden szovjet hivatásos tiszt kész sportoktató is, hiszen minden hivatásos tiszt köteles megszerezni a GTO-jelvényt, tehát elméletileg és gyakorlatilag értenie kell a sporthoz. Segédkeznek a sportoktatói munkában a hadseregnél tényleges idejüket töltő aktív sportolók is, akik tényleges szolgálatuk alatt a hadsereg színeiben versenyeznek is. — Milyen közvetlen eredményekkel járt a Szovjet Hadsereg részére a sportkiképzés? — Hogy egyebet ne mondjunk, a lángeszű sztálini hadvezetés, a kitűnő szovjetgyártmányú fegyverzet és a szocialista öntudat, a honvédő harc igazságának tudata mellett a sportkiképzés is egyik tényezője volt annak, hogy egyedül a Szovjet Hadsereg tudta döntően legyőzni a száraztokön a verhetetlennek hitt német hadsereget. A szovjet katona bátrabb és kitartóbb, gyorsabb és ügyesebb, fürgébb és tökéletesebb volt az ellenségnél — ezek mind olyan tulajdonságok, amelyeknek legnagyobb részét a rendszeres sportolás által szerezte meg. Másrészt az aktív sportolók is alaposan kivették részüket a háborúból. A német támadás utáni első napokban már a leningrádi élsportolók két különleges önkéntes rohamzászlóaljat alakítottak, amely tömérdek borsot tört az ellenség orra alá. Ebben a zászlóaljban szolgált Leonid Meskov, a világ legjobb pillangózó mellúszója is, aki úgy teljesített egy nagyfontosságú harci feladatot, hogy télvía idején átúszta a leningrádi öblöt. Visszafelé ellenséges golyó érte és emiatt még a háború után sem tudott egyideig versenyezni. Nem kisebb részt vállaltak a harcból más városok sportolói sem. Legtöbbjük különleges képzettségét — Folyik versenysport is a Szovjet Hadseregben? — Természetesen. Minden katonai egység megrendezi bajnokságait valamennyi sportágban — a századtól kezdve, egészen a katonai kerületekig, majd megrendezik a Szovjet Hadsereg országos bajnokságait is, a legjobbak pedig részt vesznek a »civi« bajnokságokban is. Köztudomású például, hogy a Szovjetúnió legjobb labdarúgó csapata, a CDKA, a Szovjet Hadseregközponti tiszti klubjának együttese. Ugyancsak a CDKA nyeri most már harmacöte évben, megszakítás nélkül, a szovjet jégkorongbajnokságot is. Ebbenn a bajnokságban különbein a második helyen is katonacsapat, a Légierők együttese áll. A vízilabdabajnokság már évek óta hol a moszkvai Torpedo (a Sztálin autógyár csapatta), hol pedig a leningrádi haditengerészeti akadémia együttesének zsákmánya. Se szeri, se száma más sportágakban az élvonalbeli katonasportolókrnak, hogy a céllövésről ne is beszéljünk, ahol nem kevesebb, mint 16 világrekordot tartanak szovjet katonasportolók. A szovjet testnevelésnek, mint az elmondottakból is megállapíthatjuk, biztos alapja a hadsereg, a katonaság tagjainak nevelésében viszont döntő szerep jut a sportnak Ez a kölcsönhatás a szovjet sport példátlan széles elterjedésének és minőségi magas fokának biztosítéka. It. TI PIENK MTK—Vasas — —------1 2 ETO—Csepel — —------x 2 SalBTC—TSC---------------1 x SZAC—Újpest — — — — 2 x Szeged—Szombathely — — 1 x Ferencváros—Soroksár — 1 1 Kecsk. AC—KMTE------x 1 Csongrád—Szom. MTE — 1 x Wolfner—Pereces —------x 1 Gázgyár—111. ker.-----------1 x Postás—Bp. Lokomotív — 2 2 Kistext—Csepel (kézi) - 1 2 Pótmérkőzések: M. Acél—Dorog — — — 2 2 Nk. MAORI—Gy. Vasút — 1 1 Szám. Lokomotív—Bp. Előre 1 1 Pécsi V.—TF (kosár)------N Sportfelszerelést kaptak a szakérettségire készülő munkás- és parasztifjak Kedden délelőtt az OSH tanácstermében ünnepélyes külsőségek között adta át Hegyi Gyula sportállamtitkár a Szakérettségi Kollégiumok képviselőinek a szakérettségire készülő munkás- és parasztinak számára azokat a sportfelszereléseket, melyeket a magyar dolgozók áldozatkészsége juttatott számukra. Hegyi Gyula ez alkalommal beszédet intézett a megjelentekhez és a többi között ezeket mondotta: — Ezzel a sportfelszerelésjuttatással a magyar dolgozók ismételten bizonyítékát nyújtották annak a különös gondosságnak, amelylyel népi demokráciánk a szakérettségi vizsgára készülő munkás- és parasztfiatalság felé fordul. Hegyi Gyula beszéde után Balázs Miklós, a Sallai Imre-kollégium növendéke mondott köszönetet az értékes ajándékért. Az öt Kollégium képviselői 453 pár tornacipőt, ugyanannyi sportnadrágot és tfitót vettek át. Kékessy és Király Norvégiában versenyez A vívók és a Nagy testvérek hazaérkeztek Kedden délután a párizsi express érkezését a sportemberek népes csoportja várta, Hegyi Gyula államtitkárral az élen. A műkorcsolyázókat és vívókat várták. A párizsi magyar hősök közül a vívók, és a Nagy testvérpár meg is érkeztek, a világbajnok Kékessy-Király kettős azonban nem, mert norvégiai meghívásnak tesznek eleget. A pályaudvaron Hegyi Gyula üdvözölte a hazaérkezetteket. Howard Fast: A szabadság útja Fordította Keszthelyi Zoltán 64 — Fred McHughnak az volt a bűne, hogy barátságban, egyetértésben élt a feketékkel. Hálásra kínozták... és nem lesz olyan fehér ember, aki ne állna majd a talpára a ferelősségrevonás, a számadás napján ... mint Abner Lant, Jake Sutter, Frank Carson, Leslie Carson, Will Boone... Rajtunk múlik... Most úgy látszik, a kiút a Klánhoz való csatlakozást jelenti, vagyis nincs kiút... Ez a megoldás nem jelent mást, csak behódolást és a megsemmisülést. Ismeritek ezeket a , piszkos, betegeshajlamú, elfajzott gazokat, a vert rabszolgatartókat, rabszolgafelügyelőket, korbácsos embereket, besúgókat, hazárdjátékosokat, a sheriffeket, akik csak akkor bátrak, amikor puska van a kezükben, de nem volt annyi bátorságuk, hogy kimenjenek a frontra meghalni, mint a déliek ezrei, akik életüket áldozták, mert szerették hazájukat. Szükségtelen leírnom őket. Midőn kiráncigálták Sally McHught az ágyából és csuklójánál fogva felakasztották, majd halálra korbácsolták, pontos leírást adtak magukról. Ők az ország mocskai, szemetei. Egyre-egyre száz becsületes, jóravaló ember esik itt Délen, de a mocsok szervezett, a becsületesek és a jók szervezetlenek. A szervesett szemétnek pénze van, felbujtóik kikönyörgik számukra Washingtonból a szükséges pénzt. Gazdag ültetvényesek vezetik és irányítják ezt a rablóbandát. Mi nem dicsekedhetünk üyesmivé ... és azt mondom, hála Istennek. — Mit tegyünk tehát? Tudom, hogy mit akart csekednii Abner Lait barátom.Puskával elrohanni és megölni Jason Húgait. Nem megoldás. Fejvesztetten gyocakít, mint az ellenség ... nem megoldás. — Hát akkor mi a megoldás? — kiáltotta Abner Lait — Miért ne*n mondod n* soként Wastbetaabne? — Elmondom. Washingtonban áruba bocsátottak bennünket. Kiárusított bennünket a republikánus párt, az én pártom, az öreg Lincoln pártja... s ennek ára az elnökség volt. Az ültetvényesek megfizették az ellenértékét. Mikor Hayes elfoglalja hivatalát, visszarendelik a megszálló csapatokat Columbiából, Charlestonból... mindenünnen. A Klán lesz a törvény, a jog ... — És te mondod ezt! — Én mondom. Megmondtam, hogy feltárom nektek az igazságot. Azonban mi legyen a teendő itt? Veszítsük el a fejünket? Gyilkoljunk? Szaggassuk magunkat darabokra? Tegyük meg nekik ezt a szívességet? Így akarjátok? — Gideon elhallgatott és mereven nézett a szemükbe. — Ezt akarjátok? Ha ezt akarjátok, akkor nincs keresni valóm, elmegyek. Hosszú hallgatás után megszólalt Frank Carson: — A te korodban nem a legbölcsebb dolog... — Az én koromban — vágott közbe Gideon mosolyogva. — Ha mindig ezt csinálnád, akkor nem kifogásolnám. De aki az év nagy részét ülőmunkával töníti... Egyik nap Gideon ás Marcus elment vadászni. Gideon őzet akart lőni, Marcus nyúvasi is megelégedett. Füttyentettek kutyáiknak, megtörnék zsebeiket kenyérrel és felkerekedtek a hideg, tiszta reggelen. Boldogan és halkan énekeltek: »Papa elment vadászni, ó ég, ó ég...« A kutyák futásnak eredtek a mezőn és Ehegve szaladtak körbekörbe. Nem beszéltek sokat, nem volt sok közülm valójuk. Jó! megértették egymást. Már csaknem beállt az éjszaka, mikor hazatértek. Gideon nyomát sem látta eznek. De Marcus tarisznyája tele volt kövér nyulakkal. Lenyúzta őket a fészerben, belső részüket jutalomképpen odadobta a kutyáiknak. Gideon bement a házba, Jeff várta már apját, arca merev volt, mint a gránit, szeme kemény tekintetű.. Gideon sohasem látta még ilyennek a fiát. Jeff bevezette a társalgóba. Abner Last üldögéld ott, nagy vörös kezét a térdére fektetve. — Mi a baj? — kérdezte megütödve Gideon. Ascesar La®. ftaBEseak, nézett maga J&L — Az isten szerelmére, mi történt? — ismételte Gideon hangosabban. Jeff bevezette a hálószobába. Rachel üres tekintettel fogadta. Az ágyon egy férfi nyöszörgött, egész teste be volt kötözve .— McHugh, — suttogta Gideon. — Eltaláltad — mondta Jeff. Gideon az ágyhoz lépett: — Fred... hello, Fred. — McHugh kicsit nyöszöngött, de meg sem moccant. — Gideon megfogta a kezét. — Gideon van itt, Fred — A szoba végén álldogáló Marcus magához hívta az embereket. •— Megkorbácsolták? — kérdezte Gideon. — Így is mondhatjuk. Megkorbácsolták. — És a felesége? — Meghalt, — felelte csendesen Abner Lait. — A bitangok meggyilkolták. Azok a mocskos gazemberek kiráncigálták az ágyából.Megölték. — Kik? Jeff elmondta, amennyit megtudhatott a megkínzott, félig beszámítható McHughtól. Az éjszaka hat tehérkámzsás Klan-ember érkezett a háza elé. Kiráncigálták az ágyból feleségével együtt. Hiába kért, könyörgött, hogy felesége beteg és a durva bánásmód halálát okozhatja. Bevonszolták őket a fészerbe, csuklóikat összekötözték és felakasztották mindkettő fűket a gerendára. Aztán korbácsolni kezdték őket. — Nem hiszem, hogy sokat szenvedett — jegyezte meg Jeff. — Valószínűleg rögtön elájult. Sebe felszakadt és elvérzett. De Fred sokáig lógott és végig kellett néznie felesége megkorbácsoltatását. Három óra tájt bukkantutik rájuk. — Életben marad? — kérdezte Gideon. — Akadémikus kérdés, — mondta Jeff kitérőleg. — Elvesztette eszméletét és karja megmerevedett. Soha többé nem tud már dolgozni. — Te tudod, mi a szándékom, Gideon — szólt közbe Abner Lait. — De szeretném tudni, mi a te szándékod. — Közötted már a többivel? — kérdezte partizánegységekben kamatoztatta a szocialista haza védelmének javára. Partizán volt például Nikoláj Karaljov, a világhírű nehézsúlyú ökölvívó és partizánként áldozta életét a hazáért Ljubov Kulakova, a Szovjetunió női sífutó bajnoka. ■■■ .T. ■■τ» tacfx Vájor kétségei az egységes jegyről Hát, kérem, én mi egyért a pénztárnál gondoltam, hogy baj lesz ezzel az egységes jeggyel. Pedig hittem benne egészen addig, amíg az újpesti pálya előtt egy kétméteres, szélesvállú férfinak ugyanolyan egységes jegyet adtak, mint nekem. Ennek a körülménynek aztán súlyos következményei lettek. A szóbanforgó óriás ugyanis pontosan elém került, úgyhogy ha ágaskodtam is, csak a háta közepét láttam. Ami a továbbiakat illeti: a négy hátralevő órán keresztül egyebet sem tettem, mint az egységes jegyrendszer hibáit kutattam. Remélem, személyes tapasztalataimat meghallgatják az illetékesek. Komoly hiányosság volt az, hogy a ballábamon ketten is álltak, míg a jobb szinte egész idő alatt üres volt. Hát ezt nevezik egységes elosztásnak? Hordtak körül szódavizet, fröccsöt, tökmagot, de azokról nem gondoskodtak, akik mást szeretnek, én például görögdinnyére vágytam, de csak azokat látták el, akik tökmagot akartak. Egységes eljárás ez ? No és a mérkőzések! Mert azért abból is láttam valamit — az óriási hóna alatt. A Fradi—MATEOSZ-on még voltak az egységes gondolatnak bizonyos jelei. A MATEOSZ ugyanannyi gólt kapott, amennyit a Ferencváros rúgott. Ekkor örömmel nyugtáztam, hogy az egységes jegy az első tavaszi tárlatra is érvényes: láttam Zsolnay szép kiállítását. Sőt, még az MTK—Újpest félidejében is arra hajlottam, hogy mégis csak jó lehet az egységes rendszer. 2:2 volt az eredmény. De mikor az MTK emberhátrányát egy góllal egyenlítette ki, már komoly kétségeim támadtak az egységes jegy körül. Már hogyan érne fel egy játékos egy góllal? Főleg, mikor én a totóban x-et tipeltem? És azt hiszik, egységes hangulat uralkodott a pályán, mikor az MTK győztesen, az Újpest pedig vereséggel jött le?... A további hibákat már csak röviden sorolom fel. Nem láttam az egységes jeggyel: a SZAC szombathelyi győzelmét, a teremkézlabdabajnokság döntő mérkőzéseit, Pajor győzelmét 10.000 méteren és végül, de nem utolsósorban: az Urániából is kidobtak, mikor este azzal a híres egységes jeggyel akartam megnézni a Tizenötéves kapitányt! Egy szó mint száz: az egységes jegy nálam csődöt mondott. Főszerkesztő: Harustyák József Felelős szerk.: Horváth Zoltán Szerkesztő: Gács László Felelős kiadó: Fenyves Jenő A közlemény részén a (X) tel fizetett hirdetést télén* Athenaeum Irode& Nyomdai Rt. Budapest VTI. Miksa ucca 4—6 Felelős: GORSZKY TIVADAR tsrazaa^