Népszava, 1951. április (79. évfolyam, 76-100. sz.)

1951-04-21 / 92. szám

NÉPSZAVA Három felhőkarcoló épül, egész városnegyedek változnak meg Moszkvában Moszkva, április 20. (TASZSZ) A szovjet fővárosban hatalmas mé­retű építkezéseket folytatnak. Egész utcák és városnegyedek képe változik meg, ilyen méretű építkezésre nincs példa Moszkva 800 éves történelmé­ben. A moszkvaiak a múlt évben 535.000 négyzetméter lakóteret, vagyis 35 szá­zalékkal többet kaptak, mint a há­­ború előtti 1940-es évben. Az idén az építkezések még nagyobb méretűek. A város fejlesztésére négymilliárd 700 millió rubelt, óriási összeget irányoztak elő. Csupán lakásokból 710.000 négy­zetmétert, sok más épületen kívül, három felhőkarcolót építenek, azonkí­vül átadják rendeltetésének a föld­alatti vasút újabb szakaszát is. A szovjet főváros építészmérnöki irodáiban a város új negyedeinek ter­vét dolgozzák ki. Kövessük az élenjárók munkamódszereit! Alkalmazzuk a traktorokon a hidegindítást Most kerülnek ki a traktorokhoz a hidegindításhoz szükséges alkatrészek. Minden gépállomáson fontos feladat hogy Nagy­ Dezső vésztői főgépész jelentős újítását minél gyorsabban alkalmazzák. A hidegindítás azt jelenti, hogy lámpával való 20 perces indítás helyett 3—4 perc alatt be lehet indítani a traktorokat. Esőben, szélben is al­kalmazható. A hidegindítás 40 százalékkal ol­csóbb, mint a régi módon, lámpával való beizzítás. A hidegindító besze­relése igen egyszerű módon történik. Kivesszük a hengerfej kifuvató csa­varját. Ennek a helyére kerül a hideg­­indítóház. Az indítópatront belehelyez­zük az indítókészülék lyukacsos csö­vébe úgy,­ hogy annak csak a gyújtó­­gombja látsszon ki. Meggyújtjuk a gyufásskatulya dörzslapjával, azután felfelé és magunktól eltartva az indító­készüléket, a patront félig elégetjük. Ilyen állapotban becsavarjuk a kifu­­vató nyílásába. A becsavarásnál ügyel­jünk arra, hogy ne álljunk a motorház elé, hanem oldalt állva csavarjuk be a hidegindító készüléket a kifuvató nyí­lásába. A motort beindítjuk és abban az esetben, ha a traktorral rögtön munkát végzünk, úgy három perc után, ha pedig üresen járatjuk, úgy 4—5 perc után a motort leállítjuk. Az indí­tót kivesszük és helyébe becsavarjuk az eredeti kifuratócsavart. Ezután a motort újból beindítjuk. Az indító­csövet használat után vízbe mártjuk, hogy a visszamaradt salak könnyen feloldódjék és maradéktalanul ki tud­juk rázni belőle. Az indítókészüléket feltétlenül ki kell csavarni 4—5 perc u­tán, nehogy az indító lyukacsos csöve elégjen. Ezzel az újítással nagyon meg tudjuk könnyíteni a gépállomáson dolgozó traktoristák munkáját. Kilencszáznyol­c­van bányászcsalád jutott ez év márciusáig kényelmes új otthonhoz \Nagy lendülettel folyik a szövetkezeti lakásépítés Március 31-re elkészült és részben már át is adtak a bányák legjobb dol­fozdinak ötszáz lakást. Komlón 158, etőfibányán 168, Oroszlányban 76, Pécsett 118, Nagybátonyban 96, Dorogon és környékén 128, Ajkán 46, Tatabányán 44, Ózdon 18, Putnokon 16 bányászlakást. Ezenkívül még 15 bányászközségben 112 lakás épült fel. Összesen 980 bányászcsalád jutott új otthonhoz a minisztertanácsi hatá­rozat gondoskodása folytán. A több­nyire 2—3 emeletes házakban a laká­sok nagyrészben kétszobásak, kom­fortosak és csaknem kivétel nélkül erkélyesek.­­Az otthon kényelmét, szépségét kap­ják a most felépült bányász-jegény­­szállások lakói is. Nagybátonyban és Várpalotán 208—208, Pécsett 120, Ormospusztán 104 személy részére épültek legény­szállások. Ötvenkét sze­mélyes otthonokat kaptak Királd, Som­­sály, Annavölgy- Tatabánya, Börkös­­kút, Padrag, Pilisszentiván és Pereces bányászai. Budapesten és a vidéken egyaránt hatalmas ütemben indult meg a szö­vetkezeti lakásépítési mozgalom is. A fővárosban 382 lakás építése folyik, Budapesten, a Fehérvári úton, a Júlia-, a Mosoly- és a Völgy­utcákban, valamint a csepeli Béke­téren épülnek szövetkezeti tár­sasházak.­­Társas és családiház­építkezés folyik Miskolcon, Perecesen, Ózdon, Ajkán, Padragon, Nagybátony­ban. Az építkezések már olyan előre­haladott állapotban vannak, hogy má­jus 31 és június 30 között átadják a lakásokat tulajdonosuknak. Az ország több pontján további 500 lakás építése indult meg. Ezeknek a lakásoknak átadása után újabb 1010 lakás épül. Az építés üteme olyan gyors, hogy 1951 szeptember 30 és december 31 között már ezekbe a lakásokba is be lehet költözni. További 850 lakás helyének kijelölése most folyik. Ezeket az építkezéseket is be­fejezik az év végéig. Észtország üzemeinek május 1-i mu­­nka­versenye Szovjet-Észtország gyáraiban és üzemeiben nagy erővel lendült fel a május 1-i szocialista munkaverseny. A gépgyári munkások és a vasutasok, a bányászok és a textilgyári dolgozók egymás után jelentik új munkahőstet­teiket. A »Punanyo Keilo textilgyár mun­kásai újabb kiemelkedő sikereket értek el a technikai berendezés foko­zottabb kihasználása terén. Szocialista kötelezettségvállalásuk arról szólt, hogy két százalékkal fokozzák a se­lyemszövőgépek termelékenységét. Ed­dig a selyemszövőgépeken átlagosan öt százalék termelékenységfokozást értek el. A »Kommunar« bőrkombinátban széles körben alkalmazzák Jevdokija Makarova, a rigai »Rekord« cipőgyár ismert sztahanovista felsőrészkészítő munkamódszereit. A »Kommunar« kombinát az év eleje óta terven felül több mint háromezer pár cipőt készí­tett el a megtakarított anyagokból. Fellendült az észszerűsítők moz­galma a »Tarbeklansz« üveggyárban is. Március hónapban a gyár munká­sai mintegy 5300 kilogramm üveg­masszát takarítottak meg. — Piaci elárusítóhelyeket állíta­nak fel Borsod megye hat járásának földművesszövetkezetei Miskolcon és Diósgyőrött. — Fontos László, a mezőhegyes­­illami gazdaság tehenésze, az etetés­nél új módszert vezetett be. Brigádja el­őbb a szálastakarmányt adja az ál­latok elé, majd utána az abrakot. Így az állatok háromszor annyi vizet isz­nak, mint az eddigi etetési módszer­rel. 25 százalékos abrakmegtakarítást értek így el, az istálló tejhozama pe­­dig, 2400­ literrel emelkedett. Csökken a hőmérséklet Várható időjárás: A Dunántúlon csökkenő felhőzettel száraz idő. Mérsékelt keleti-délkeleti szél. A hőmérséklet csökken, északon már alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: Szombaton reggel nyugaton és északon 3—6, délen és keleten 6—8, délben országszerte 12— 15 fok között. A Komárommegyei Téglagyári Egyesülés Tatai és Nyergesújfalui Téglagyárakba tégla be- és kihordó, továbbá vagonlakó munkavállalókat keres. Jelentkezési hely Komárommegyei­ Téglagyári Egyesülés. Irata, n.u 16­-üreskerti állomás*­ist. 6 Egymillió háromszázezer tojást gyűjtöttek be a nagyatádi járásban A somogymegyei nagyatádi járás első negyedévi tojásbegyűjtési tervét 162 százalékra teljesítette. 835.222 darab tojás begyűjtését irányozták elő és 1.359.000 tojást gyűjtöttek be, tehát 523.778 tojással többet az előirányzat­nál. Nagyatád község dolgozó pa­rasztjai 144.800 tojásra kötöttek szál­lítási szerződést. Ebből április 1-ig 88.329-et számítottak le. Ezenkívül 54.000 tojást adtak el a földműves­szövetkezetnek a beadási kötelezett­ségen felül. A földművesszövetkezet első negyedévi forgalma a tavalyihoz viszonyítva tízszeresére emelkedett. Súlyos büntetést kaptak az árut és fegyvert rejtegető kulákok Idősebb Horváth András gyulavári kocsmáros és fia, ifj. Horváth András vegyeskereskedő pincéjében elfalazva 490 liter bort, 90 liter likőrt és pálin­kát, közel 100 kg szappant, 15 kg penészes állapotban levő téliszalámit, 17 kg sózott szalonnát, 30 kg diót, 510 gombolyag cérnát, 5 kg papri­kát és nagymennyiségű egyéb áru­cikket rejtegetett. A gyulai megyei bí­róság id. Horváth Andrást hatévi bör­tönre és 4000 forint pénzbüntetésre, ifj. Horváth Andrást pedig ugyan­csak hatévi börtönre és 2000 forint pénzbüntetésre ítélte. Az egri rögtönítélő bíróság Zsar­­nóczai Menyhért boconádi kulákot, mert padlásán egy pisztolyt befalazva rejtegetett, 12 évi börtönre és 10.000 forint pénzbüntetésre ítélte. A siklósi járásbíróság Györke La­jos drávacsepelyi kulákot két és fél­évi börtönre és vagyonelkobzásra ítélte, mert elszámoláskor terményei­nek jelentékeny részét eltitkolta. Lokácz Márk németi kulák 300 kg búzát, 100 kg babot, 30 kg diót, 110 mázsa szénát és 40 kg sót rejtegetett. Állatai takarmányába búzát kevert és sertéseivel emberi táplálkozásra al­kalmas burgonyát etetett fel. A pécsi járásbíróság négyévi börtönre és 5000 forint pénzbüntetésre ítélte. Nagy Ferenc és ifj. Varga D. Ist­ván mészárossegédeket egy borjú en­gedély nélküli levágása miatt az esz­tergomi járásbíróság hat-, illetve nyolchónapi börtönre ítélte. — 200 százalékra teljesítették tavaszi burgonyabegyű­jtési tervüket Drávaszentes község dolgozói. * — Jegorov tanulóköröket szervez­nek Mezőcsut község termelőcso­portjai. A tanulókörökön megbeszé­lik a »Győzelem«-kolhoz nálunk járt elnökének most megjelent könyvét és azokat a hasznos útmutatásokat, amelyeket a szovjet kolhozparasztság küldöttjétől kaptak. A moszkvai rádió műsorából Vasárnap, április 22. Moszkva I. 16.30: Szovjet operák rész­letei. — 18.30: M­ Jaszkovszki.­ XXVII. szimfónia. — 19.20: Lenin születésnap­ján. Irodalmi zenés est. — 20.40: Ilacsa­­turján. Hősköltemény Sztálinról. — 22.05: Csajkovszkij kam­arazeneműveiből. 23.00: Jiliszunov balettzene. Moszkva II. 1610: Ilim­eversenyközvetí­­tés Tallinból. — 18.00: A népi hang­szerek zenekarának estje. — 21.00: Oroszország­. Irodalmi zenés est. Hétfő, április 23. Moszkva I. 18.45: Szovjet dalok kül­­földi művészek előadásában. — 20.50: Könnyűzene. — 23.00: A népi demokrá­ciák művészeinek hangversenye. Moszkva II. 19.50: Hangverseny a 60 éves Prokofjev tiszteletére. — 20.50: Szovjet népek dalai. — 22.05: Tarka művészest. Kedd, április 24. Moszkva I. 17.20: Orosz dalok. — 19.00: Hangverseny a Moszkvai Nagy Színház fennállásának 175. évfordulóján. Vezényel: Kolovanov. Moszkva II. 17.30: Hangversenyköz­vetítés Markovitól. — 21.50: Orosz dalok. Alekszandre Miszikája és Nyecsajev énekel. — 22.35: Moldvai dalok. Szerda, április 25. Moszkva I. 18.00: Orosz dalok. — 21.00: Sztálin-díjasok hangversenye, Goluhanova énekel. —­ 22.05: Hangver­sen­yköz­vetítés Leningrádból. Moszkva II. 20.50: Szovjet zeneszerzők dalai. — 21.00: Hangverseny Kievből. — 22.06: Könnyű zene. — 22.35: Orosz dalok. Csütörtök, április 26. Moszkva I. 14.10: Sztálin-dijasok hangversenye. — 16.45: Orosz zeneszer­zők románcai. —— 17.20: Dalok a kolhoz­­faluról. — 22.05: Dal, tánc, muzsika. Moszkva II. 22.30: A népi demokrá­ciák művészeinek hangversenye. Péntek, április 27. Moszka I. 16.30: Hangverseny a mun­kások kérésére.­­— 22.05: Ukrán nép­dalok. — 23.00: Szovjet operettrészle-Moszkva II. 17.00: Népdalok és táncok. — 17.20: Tarka művészest szovjet szer­zők műveiből. Szombat, április 28. Moszkva I. 11.16: Dalok a Volgáról. — 18.00: Obuhova énekesnő hangversenye.­­— 19.50: Hangverseny a Moszkvai Nagy Színház fennállásának 175. évfordulóján. — 23.00: Tarka zenés est. — 24.00: Népszerű szimfónikus hangverseny. Moszkva II. 17.00: A Moszkvai Zene­művészeti Főiskola növendékeinek hang­versenye.­­— 18.16: Szovjet szerzők dalai. — 19.00: Szimfónikus hangverseny. — 19.50: Harc a békéért. Irodalmi zenés est. — 22.06: Dal. Tánc, muzsika. — 22.35: A szovjet köztársaságok művé­­szeinesc •­hragtersena. Jól dolgozik a Vasas Sportegyesület Komárom megyei elnöksége Egységes rendszerű szakszervezeti­­sportegyesületeink — így a Vasas­ SE is — megyei, városi, területi elnöksé­geket hoztak létre, hogy a felsőbb sportvezetést, irányítást közelebb vi­gyék az üzemi sportkörökhöz, így na­gyobb támogatást tudnak adni a sportkörök vezetőinek és jobban tud­ják ellenőrizni munkájukat. Nézzük meg, hogyan dolgozik a Vasas SE Komárom megyei elnöksége, hogyan teljesíti fenti feladatát Az elnökséghez — amely Tatabányáról irányítja a megye vasasüzemeinek sportját — nyolc nagyüzem, illetve üzemi sportkör tartozik. A ki­sebb vasasüzemek dolgozóit — akik létszámuknál fogva nem tudnak ön­álló sportkört alakítani — a nagy­üzemek sportköreihez osztották be. Az elnökségnek hét tagja van, akik közül az elnök, Molnár Imre elvtárs, füg­getlenített. Az elnök helyettese Mar­tos Lajos sztahanovista főműhely­­vezető. Az elnökség többi tagjai az MHK-felelős, az agit-prop. felelős, gazdasági felelős, szervező és sport­oktatási felelős tisztségeket töltik be. A Vasas megyei titkárságán Molnár elvtárs irodájáról az első pillanatban látni, hogy sportiroda. A falon a Va­sas SE 1951. évi országos verseny­­naptára. A szekrényben sportdíjak. — Molnár elvtárs nincs benn, ki­ment az üzemekhez — világosítanak fel —, de nemsokára visszaérkezik. Várakozás közben Pallagh Sán­dor elvtárs, a Vasasszakszervezet megyei titkárhelyettese elmondta, hogy nagy segítséget jelent a titkárság számára, hogy a sportszervezést külön elnökség végzi, amely nagyon jól támogatja az üzemi sportkörök ve­zetőinek munkáját. Eddig az üzemek­nek minden problémával a Vasas­szakszervezet Budapesten levő sport­­osztályához kellett fordulni, most köz­vetlenül a megyei elnökségen kapják meg a szükséges támogatást, taná­csot, irányítást. Molnár elvtárs nem az íróasztal mellől szervezi a sportot. Állandóan az üzemekben jár és sze­mélyesen győződik meg arról, hogyan hajtják végre a hozott határozatokat a sportkörök vezetői. Közben megérkezik Molnár elvtárs. Elmondja, hogy március óta irányítja a komárom megyei vasasüzemek sport­ját. Azelőtt géplakatos volt, a tata­bányai erőműnél, így ismerteti az elnökség munkáját: — Kéthetenként ül össze az elnök­ség — mondja. — A Vasas SE köz­ponti szervezőirodájától kapott szem­pontokat beszéljük meg. Az elnökség ülését követő napon összehívjuk az üzemi sportkörök elnökeit, akikkel ugyancsak megbeszéljük a feladato­kat. A sporttársak már a sportkör fej­lesztési tervét is elkészítették. Meg­határozták, hogy az egyes üzemek hány dolgozót készítsenek fel az MHK testnevelési rendszer próbáira. De meghatározták a fejlesztési terv­ben azt is, hogy a sportköri tagtobor­zás során hány üzemi dolgozót szer­veznek be a tagok sorába. A fejlesztési terv szerint az üzemek dolgozóinak 20—30 százalékát készítik elő az MHK-pró­bázásokra a sportkörök vezetői. Már el is kezdték a szervező munkát. En­nek során egyik-másik üzem máris jó eredményt ért el, így az Esztergomi Szerszámgépgyárban a dolgozók 60 százaléka lépett be eddig a sportköri tagok sorába. Még jobb eredményt értek el a sportvezetők a Bánhidai Erőműnél, ahol eddig 540 dolgozó írta alá a belépési nyilatkozatot. Itt már az MHK szervezése terén is megin­dult a munka. A 3000 méteres mezei futásból megrendezték a próbát, ame­lyen 40 dolgozó vett részt, akik közül néhányan igen jó eredményt értek el. Holzhacker Alajos, 19 éves lakatos 10:50 perces, Benkovics Pál sztaha­novista kőműves 11:20 perces időt fu­tott. A jól végzett munkát igazolja az is, hogy a legutóbbi MHK-próbázá­­son közel 100 fő vett részt az üzem dolgozói közül. A Dunai Timföldgyárban nehezen ment az MHK jelentkezés, a dolgozó­kat csak a labdarúgás érdekelte. Nem kevesebb, mint 13 labdarúgócsapat ne­vezett az üzem házibajnokságára. A sportvezetők felkeresték a bajnokság­ban részvevő csapatok tagjait és jó egyéni agitációval beszervezték őket a sportköri tagok sorába és az MHK jelentkezők közé. Gyenge szervezőmunkát végez a Tatabányai Erőmű. Itt, különösen az irodai dolgozóknak az a véleménye, hogy az MHK szintek nehezek és ezért nem készülnek fel a próbázá­­sokra. A sportkör vezetőinek fel kell világosítani a dolgozókat, hogy megfelelő edzés utáni teljesíteni tudják az idei magasabb szinteket is. Az Alumínium Kohónál szintén fo­kozni kell a felvilágosító munkát, hogy a dolgozók jobban megértsék az MHK jelentőségét és részt vegye­nek annak próbáin. * Az eredményeket és a még meg­levő hiányosságokat összegezve, meg­állapíthatjuk, hogy a Kosos SE ko­márom megyei elnöksége jó munkát végez. Jó munkát végez, mert meg­értette és jól látja a feladatát. P. J. RÁDIÓ MŰSOR ÁPRILIS 21. SZOMBAT: KOSSUTH-RÁDIÓ. 6.30: Dunajevszkij­ra dalok. 7.15: Magyar népzene. Per­leki Margit énekel. Lakatos Sándor és nekara játszik. 8.00: Tarka muzsika. .30: Két elbeszélés. 1. Koszt­jukov: A velő. *2. Palotai Boris: Anya tanul. .30: Szendlay László és zenekara ven­­ikosokat játszik. 13.16: Operett részle­­t. A Magyar Opere­ttzenekar játszik, Drvas Ibolya és Szabó Miklós énekel. .10: Malthus népgyilkos elmélete az perialist­ák fegyvertárában. Előadás. .30: Védd a békét, összeállítás a 3. ima műsorfüzetből. Előadják üzemi ínjátszók. 15.00: Sándor Judit lengyel lókat énekel. 15.30: Ipari szaktan­ivam­. Műanyagok felhasználása a ve­gy­árban. Előadás. 15.45: Állami vállalatok vei. 15.55: Volkmann: Vonósszerenád. .10: Szovjet napok, szovjet emberek. .20: Vörös Nyakkendő. Az úttörők idalmi folyóirata. 17.10: Szovjet mű­szek muzsikálnak. 17.50: Falurádió. .25: Magyar dalok. 20.30: . 1 pM­a­­litikai kabaré. A rádió hétvégi szórn­­y­tató tarka estje. 21.30: Sosztako­ws: Szvit a Berlin eleste c. turn­­érózenéjéből. 22.25: Tánc éjfélig. ETÖFI-RÁDIÓ. 6.15: A lengyel rádio akoztató műsora Magyarország dol­­iinak. 7.05: Keringök. 1.OS. Hai£­zek 8.00: Zenekari művek. 9.00: YL Emil együttese játszik. Barat nva­korázik. 9.45: Görög gyermekek ma­­.10.10: A Molnár—Szilvássy vencs­el játszik. 10.50: Utussy­ánvi­rghia énekel. 15.00: bályek. 0- Az író és a kőműves. Wiech rája. 16.00: A szovjet dal. Nyeszter rája. 16.40: Szív küldi szívnek szí­ni 17.10: Tanuljunk énekszóra­mre­­* 17 40- A Fodor-furulyaegyüttes -ik 18.15: Tánczene. 18.40: Szórh­ató zene a moszkvai rádió^J^' 19 00: Kodály: Szonáta gordonkara zongorára. 19.20: A J’ £-5^ nűvének rádiómontázsa. 20­00: Hang­­zók 21.30: Magyar dalok. Tokl­áth Gyula és zenekara játszik. 0* A Magyar Operett zenekar játszik^ «működik Németh Marika és Lóránd 1951 ÁPRILIS 21. SZOMBAT Ma: Csepeli Vasas—Kinizsi! A na­­ysikerű vidéki nap után e hé­ten újra a bajnokságért küzdenek labdarúgócsapataink. Az NB I. for­dulójának egyik mérkőzéseit előrehoz­ták szombatra. A Csepeli Vasas és a Kinizsi találkozik ma Csepelen fél 5 órakor. Nem is olyan régen ez a mérkőzés még rangadónak számított, hiszen mindkét tábor bajnokságot nyert csa­pattal dicsekedhetett, például 1918-ban és 49-ben is! Pillanatnyilag mindkét csapat kissé visszaesett. A csapatok között nincs nagy különbség. A Cse­pel a mezőnyben valamivel többet mu­tat, de csatársora époly gólszegény, mint az ellenfeléé. Tatán az »öregek« előttérbe helyezése (Marosvári, illetve Kéri szereplése a csatársorban) gól­­erőben feljavítja a két ellenfelet. A Csepelnek egy hajszállal több esélyt adunk. II Munkaerőtartalékok Hivatala hírei Munkavállalókat felvesznek: Vas- és fémesztergályos szakmunkáso­kat, valamint a Dunamenti Magasépítési Vállalat dunapentelei építkezéséhez férfi és női segédmunkásokat. Jelentkezni lehet III. ker. ürömi­ u. 24. sz. alatt. Építőipari vállalatok nagybudapesti és vidéki munkálataikra segédmunkásként keresnek férfi és női munkavállalókat. Nagyfuvaros-u. 18. sz. alatt: Fővárosi útépítő Vállalat, Központi Lakásépítő Vállalat és a Kőbányai Középítési Válla­lat. Madarász-u. 22. sz. alatt: Budapesti Gyárépítő Vállalat, Budapesti Magasépítő Vállalat és a Budapesti Egyesült Köz­­építési Vállalat. Mester­ u. 1. sz. alatt: Budapesti Egye­sült Középítési Vállalat, Dunamenti Magas­­építési Vállalat (Dunapentelére). Segédmunkásként férfiakat keres a Fővárosi Gázművek. Jelentkezni lehet a Fővárosi Gázművek munkaerőgazdálkodási osztályán, Budapest, Vill. ker. Köztársa­ság­ tér 20. sz. alatt. Műszaki értelmiségiek, technikusok és szakmunkások vidéki és budapesti munkára jelentkezhetnek. Keresnek: vegyipari gépszerelő mér­nök, építész vagy általános mérnök, vala­mint gépésztechnikus (önálló), építész­technikus, továbbá szerelő kőműves, köz­ponti fűtésszerelő, vagy csőszerelő, auto­génhegesztő, villanyhegesztő, gépsze­relő, vasesztergályos és zsaluza­tos munkavállalókat. Jelentkezni lehet: Épületszerelő Ipari Központ, Budapest, Vill. ker. Kisfaludy­ u. 9. sz. alatt. Főszerkesztő: Harustyák József Felelős kiadó: Beregi Miklós Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, VII., Rákóczi­ út 54. Telefon: 224-615-től 224-819-ig CSEKKSZÁMLA: 54.695 Athenaeum Nyomda f.v. Sopront 64!.

Next