Népszava, 1951. május (79. évfolyam, 101-124. sz.)
1951-05-03 / 101. szám
1851 MÁJUS 3. CSÜTÖRTÖK cm Gazdag kultúrműsorok és népünnepélyek a falvakban és városokban Az ünnepi felvonulást, a lelkes ünnepségeket gazdag kultúrműsor követte országszerte. Vácott az ifjúság hétfő esti lampionos felvonulása nyitotta meg az ünnepségeket. Május elsején délután a város négy pontján felállított szabadtéri színpadokon üzemi és iskolai kultúrcsoportok szórakoztatták az ünneplő dolgozókat. Pécsett a balokányi népligetben, a tettyei napparkban,és a szigeti játszótéren harminc üzemi kultúrgárda, közöttük négy bányászcsoport szórakoztatta a dolgozókat. Este a Széchényitéri utcabálom is több ezren vettek részt. Szombathely városban három szabadtéri színpad működött. Az országos kultúrversenyben jól szerepelt művészei gyönyörködtették a közönséget. Emellett bábszínház, sportbemutatók, majd este utcabál szórakoztatta a város dolgozóit. Doboz községben,, a Rákosi-népkertben rendezett nagygyűlést régi népszokások követték: leány- és legényavatás keretében 48 fiatalt »avattak felnőtté«. A fiatalok ígéretet tettek, hogy hű harcosai lesznek a népi demokráciának. Esztergomban május elsején avatták fel a kultúrotthont. A város dolgozói több mint húszezer forint értékű társadalmi munkával járultak hozzá a kultúrotthon felépítéséhez. A mágocsi dolgozók azzal tették még ünnepibbé május elsejét, hogy erre a napra mind a négy termeiő. .. befejezte a szavaszi vetést. Kultúrcsoportok szórakoztatják az ünneplő dolgozókat Milliók ünnepelték országszerte lelkesen a hetedik szabad május elsejét Miskolc város virág- és zászlódíszbe öltözött főútvonalán több mint két órán át hömpölygött a dolgozók tízezreinek végeláthatatlan, színes menete. Az élen a termelésben kiemelkedő diósgyőri üzemek dolgozói, a diósgyőri tanulóváros kétezer fiatalja haladt. Szeged dolgozóinak élén az új élvszem, a Szegedi Kenderfohógyár dolgozói vonultak, magasba emelve a könnyűipari minisztérium vörösselyem vándorzászlaját. Ott voltak a menetben a Tudományegyetem diákjai és professzorai és harminc feldíszített lovaskocsin a termelőcsoportok dolgozói is. Pécs dolgozóinak ünnepi felvonulását a széncsatákhősei, a bányászok nyitották meg. A járási tanács dolgozói hatalmas képeket vittek a menetben, amelyek a kulákság elleni harcot ábrázolták. Győrött hangszórós autó hirdette a menetben, hogy a május elsejére tett munkavállalásokat a Vagongyár dolgozói 126 százalékra teljesítették. A Grab-gyáriak hatalmas transzparenseken hirdették, hogy a szovjet tapasztalatok felhasználásának eredményeként 12 százalékkal emelkedett a termelés. A debreceni felvonulást a Bútorgyár dolgozói nyitották meg, akik több mint ötszörösére teljesítették 240.000 forintos felajánlásukat. A felvonuló tszcs-tagok táblái azt hirdették, hogy május 1-re Hajdú-Biharmegye dolgozó parasztsága befejezte összes vetési munkálatait. Kecskeméten a dolgozók tízezreinek menetében résztvett a város 23 termelőcsoportja is. A »Rózsa Ferenc«-csoport tagjai teherautóra épített üvegházban mutatták be zöldségtermelésüket. Óriási sikert aratott a gépállomások feldíszített traktorainak élén haladó új szovjet kombájn. Salgótarjánban május elsejének reggelén hét díszlövés jelezte az ünnepségek kezdetét. A felvonuláson a széncsaták hőseit az Acélárugyár és az Üveggyár dolgozói, majd az MNDSZ-asszonyok és az úttörők követték. Békéscsabán jutalomként május elsejei felajánlásuk közel 200 százalékos teljesítéséért a Pamutszövő dolgozói haladtak az élen. Tatabánya X. aknájának bányászai többméteres grafikonon számoltak be március és április havi tervelőirányzatuk 112,8 százalékos teljesítéséről és a nyolcszázalékos önköltségcsökkentésről. Nyíregyházán a vasárnapi békeműszak után kultúrbrigádok köszöntötték a legjobb dolgozókat. A felvonuláson jelszavak és dekoráció szemléltették a felszabadult nép boldog életét és békeharcát. Hajdúböszörményben az állomás előtti téren a nemzetközi munkásmozgalom ünnepén avatták fel a szovjet hősök új emlékművét, közel tízezer dolgozó részvételével. Cigánd termelőszövetkezeti községben úttörők, DISZ-ifjak, népviseletbe öltözött leányok járták végig a házakat, hogy meghívják a lakosságot az ünnepségekre. A felvonulást majális, majd a község többszázkötetes könyvtárának felavatása követte. Szombathely harmincezer felvonulója között különösen sok tapsot kapott a Járműjavító Vállalat dekorációja, amely a nemzetközi munkásosztály imperialistaellenes harcát szemléltette. A szekszárdi dolgozó parasztság felvonulásán szovjet aratógépek, aratócséplő kombájnok és más gépek tanúskodtak a Szovjetuniófelmérhetetlen segítségének jelentőségéről. A baranyai községek délszláv lakossága aagyar dolgozókkal együtt ünnepelte május elsejét. Szalánta ünnepi díszbe öltözött házsorai, utcái versenyeztek egymással, melyik lesz szebb május elsejére. Május elsején virágos szekereken, zászlókkal, táblákkal vonultak át Szalántára, a környékbeli falvak délszláv dolgozói, élükön a legjobban dolgozó parasztokkal. Iveszits István középparaszt, tanácstag kezében büszkén hirdette a tábla: »Szalánta község dolgozó parasztsága a tavaszi vetések befejezésével köszönti a munkásosztály nagy ünnepét.« A felvonulás után fiúk, leányok ősi népi tánccal, »kóró«-val, majd énekszámokkal szórakoztatták a lakosságot. Dolgozó nőink színpompás csoportja NÉPSZAVA A legyőzhetetlen erő és a békés építőmunka felejthetetlen ünnepe Moszkvában május 1-én 19 .*5..Prit időszámítás Moszkva, május 1. idő moszkvai szerint. Feledhetetlenül szép látványt nyújt az ünnepi díszbe öltözött Vörös-tér. A téren és a környező utcákban hatalmas négyszögekben sorakoztak fel a moszkvai helyőrség csapatai. A nap sugarai megcsillannak a Kreml kupoláján és bástyájának fogazatain. Fehéren világítanak a napfényben a Leninmauzóleumnál és a Kreml falánál húzódó díszemelvények. A várakozás moraját hatalmas taps szakítja meg: Sztálin elvtárssal élén megérkeznek a Párt és a kormányvezetői és felmennek a Mauzóleum emelvényére. Sztálin nevét visszhangozza a Vörös-tér. Sztálin üdvözli a népet és a hadsereget. Mindenkinek, aki itt van a Vörös-téren. Moszkva, szívében, minden szovjet dolgozónak a tekintete és gondolata ezekben a pillanatokban Sztálin elvtárs felé fordul. Sztálin, neve lelkesíti c. népeket a békéért folytatott igazságos küzdelmükben. Sztálin neve a béke jelszavaként hangzik ma az egész földkerekségen. Vasziljevszkij marsall beszéde után sortűz dördült el, majd a zenekar a Szovjet Himnuszt játszotta. Újra megszólalnak a kürtök. Az óriási téren felharsan a »vigyázz!« vezényszó, a hatalmas katonazeneker játszani kezd... Amikor a Kreml harangja tizet üt, Vasziljevszkij marsall, hadügyminiszter megszemléli a csapatokat, majd elmondja ünnepi beszédét. |Kezdődik a díszszemle.] felvonul !---------------------------------| last " "" a Katonai akadémiák csapatai kezdik meg a Frunze Akadémia, növendékeivel az élükön. A katonai akadémiák növendékei után a határőrök, majd a tengerészek következnek. A téren még test a tengerészek elvonulása, amikor egy hatalmas, négymotoros repülőgép jelenik meg az égett, I. V. Sztálin repülőgárda altábornagy vezérgépe. Ő vezényli a légi díszszemlét. A vezérgép után hatalmas zúgássel, lökhajtásos vadászgépek húznak el a Vörös tér felett. A vadászgépek után többmotoros gépek motorzúgása reszketteti meg a levegőt, majd ismét lökhajtásos gépek húznak el viharsebesen a légben. .A téren közben a legifjabb katonák, a jövő tiszti káderei vonulnak fel. Azután pattogó induló hangjai mellett 'megjelenik' a szovjet lovasság. A lovasság után a gárdalövészhadosztály vonul fel, a lövészeket pedig az ejtőernyős alakulatok és a tüzérek követik. Szinte reng a föld, mialatt elvonulnak a hatalmas tüzérségi vontatók és nyomukban a lövegek. Alig csendesedik el a tér, amikor ismét hatalmas motorzúgás és dübörgés rázza meg a levegőt: jönnek a páncélosok és a rohamlövegek. A katonai díszszemlét a szovjet harckocsigyártás büszkeségeinek, a »Joszif Sztálin« nehéz harckocsiknak a felvonulása zárja be. .A szovjet emberek szívét határtalan büszkeség és a biztos tudat tölti el, hogy hadseregük biztosan őrzi békés építőmunkájukat és egyúttal megbízható támasza a világ békéjének. -----------,----- , ' \~~i felvonulását A moszkvai dolgozot.- \ a moszkvai tanács zászlajával az élen Nikoláj Roszijszkij, a moszkvai. Kalibr üzem hírneves sztahanovista műhelyvezetője nyitja meg. Nyomában ismert emberek, a kommunizmus építői, a tudomány, a technika újítói haladnak. .Az úttörők oszlopának közepén Sztálinelvtárs virágokkal díszített, hatalmas arcképét viszik kisleányok és kisfiúk- A Mauzóleum elé érve, az egyik kisleány kiválik a menetből, fellép az emelvényre és virágcsokrot nyújt át Sztálin elvtársnak, aki karjára emeli a kisleányt, majd szeretetteljesen az emelvény párkányzatára állítja A gyermekek után tizenkétezer sportoló és tornász színpompás menete következik. A sokszínű selymek áradata úgy tűnik fel, mintha a tavaszi mezők és erdők egy-egy darabja jött volna el a Vörös-térre. A sportolókat Moszkva kerületeinek dolgozói követik két hatalmas oszlopban, száz emberből álló sorokban. A Sarló és Kalapács üzem dolgozói méltán haladnak a menet élén. Hatalmas vörös zászlójukat a Lenin-rend és a Munka Vörös, Zászlórendje szalagja ékesíti. Büszkén hirdetik termelési eredményeiket: az üzemben 18 műhely tért át a kollektív sztahanovista munkára és háromszáz brigád viseli a »Minőségi brigád« nevet. A Molotov nevét viselő »Energetikai Intézet« dolgozói vonulnak fel ezután, akik a kommunizmus nagy építkezései keretében a villamosenergia elosztását szolgáló magasfeszültségű hálózatot tervezik meg. A Szovjetunió földművelésügyi minisztériuma dolgozóinak hatalmas táblái a kommunizmus nagy építkezéseinek, a természet átalakításának egy-egy mozzanatát ábrázolják. ,A táblák büszkén hirdetik, hogy a szovjet emberek legyőzik az aszályt. Hatalmas vörös zászló leng a lenini Komszomol menetének élén. A szovjet főváros tanintézeteinek küldöttségei, majd a művészek különböző csoportjai és a Szovjetunió Tudományos Akadémiája tagjai következnek ezután. A Krasznij Proletarij gyár dolgozóinak menetében hatalmas, kétméteres transzparensen a gyár által most elkészített gyorsfémvágó munkapad képe látható. A gyár olyan gépeket készít, amilyeneket eddig még nem ismert a világ technikája. A Szergo Ordzsonikidze nevét viselő üzem dolgozói azoknak a gépeknek a rajzait hozzák magukkal, amelyeket május elsejére alkottak a gyár kitüntetett tervezői. Az Ordzsonikidzegyár gyártja az önműködő gépsorokat, a menetben utána következő Gépkísérleti Intézet pedig az önműködő üzemet alkotta meg. .4z összszövetségi Mezőgazdasági Kiállítás dolgozóinak táblái a szocialista mezőgazdaság sikereit hirdetik. .4 jövő távlatai rajzolódnak ki ezeken a táblákon: az öntözött földek újabb és újabb hektárjainak milliói, s az új erőművek által szolgáltatott villanyárammal dolgozó újfajta villamos traktorok. i~ 771 777 ~ hatalmasA negyedik ötéves terv] eredményeiről beszélnek a felvonuló dolgozók menetei. Az 1951. évi május, elsejei moszkvai felvonulás a negyedik sztálini ötéves terv hőseinek diadalmenete. Négy óra hosszat tartott Moszkvában a hatalmas május 1-i felvonulás ,a felvonulók sorai felett Lenin és Sztálin, a Bolsevik Párt és a szovjet kormány vezetőinek arcképei, valamint a testvéri kommunista és munkáspártok vezetőinek és a népi demokráciák kormányai vezetőinek képei emelkedtek a magasba. A moszkvai dolgozók egy csoportja Rákosi Mátyás elvtárs, Dobi István és Rónai Sándor elvtárs képével vonult fel. ~~—~ : " ITT és színpom-Paratlan szépségű \ pU]a_ páratlanul népes volt az idei május elsejei felvonulás a Vörös-téren. A késő délutáni órákig a szovjet főváros munkásosztályának, értelmiségének, tudományos és kulturális munkásainak, fiatalságának színe-java vonult fel a Lenin-mauzóleum előtt. Moszkva dolgozói jelentést tettek Sztálin elvtársnak, a Pártnak, a kormánynak a háború utáni ötéves terv sikeres megvalósítása terén elért győzelmekről. Minden szám, minden név, minden arckép a békéért, a népek baráti együttműködéséért végzett munkáról, Sztálin elvtárs útmutatásaihoz, a kommunizmus építéséhez, a béke ügyéhez való hűségről számolt be. Ez az óriási felvonulás intő figyelmeztetés volt azok felé, akik merényletet terveznek a béke ellen. A Vörös-téren tartott felvonulás a világ elé tárta, hogy a szovjet nép tudatában van erejének. A szovjet főváros dolgozóinak és az egész Szovjetunió dolgozóinak május elsejei felvonulása emlékeztette az egész emberiséget: a szovjet emberek építik és felépítik a kommunizmust. A szovjet nép békét akar, békés munkával van elfoglalva és eltökélten küzd a békéért. A szovjet emberek gyűlölik a háborús uszítókat és szilárd meggyőződésük, hogy a béke erői hatalmasabbak a háború erőinél, a béke ügye győzni fog. Vasziljevszkij marsall beszéde a moszkvai díszszemlén Katona és tengerész, tisztes és tengerésztisztes elvtársak! Tiszt, tábornok és tengernagy elvtársak! Szovjetunió dolgozói! Kedves külföldi vendégeink, akik a május elsejei ünnepségre jöttek hozzánk! A szovjet kormány és a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottsága nevében és megbízásából üdvözlöm önöket a dolgozók nemzetközi ünnepe, május elseje alkalmából. A szovjet emberek nagy örömmel fogadják a május elsejei ünnepet. Népünk, Lenin-Sztálin pártjának vezetésével új, hatalmas győzelmet aratott — sikeresen teljesítette a népgazdaság újjáépítésének és fejlesztésének háború utáni ötéves tervét. Az ötéves terv fontos feladatait jelentősen túlteljesítették. A nagy Sztálin felhívására országunk munkásai, parasztjai és értelmisége nem sajnálták az erőt és munkát, hogy becsülettel megoldják ezt a történelmi feladatot. Országunk gazdasága új, hatalmas fellendülést él át. Gyors ütemben fejlődnek iparunk összes ágai. Nő és erősödik a kolhozok társadalmi gazdasága, szélesedik anyagi és technikai alapja. Népünk hatalmas lelkesedéssel valósítja meg a világ legnagyobb aranyerőműveinek és csatornáinak építését. Nagy méretekben folyik a népgazdaság további technikai átépítése. Évről évre nő országunk nemzeti jövő- Wehnerei sikereket értünk ki-a kultúra, a tudomány és a művészet fejlesztése terén. A kommunizmus felé való előrehaladásukkal együtt egyre élesebben feltárulnak a szovjet emberek kiváló szellemi tulajdonságai, fokozódik a szovjet emberek öntudata és alkotó kezdeményezése. Ilyen nincs és nem is lehet egyetlen kapitalista országban sem. A Szovjetunió népeinek példáját követve, sikeresen haladnak a szocializmus építésének útján a népi demokratikus országok dolgozói. Sikeresen építi az új életet a nagy kínai nép. Amíg a Szovjetunió és a népi demokratikus országok erőfeszítéseiket a gazdasági élet és a kultúra fejlesztésére irányítják, a tőke országaiban, amelyeket az amerikai imperialisták vezetnek, fokozott előkészületek folynak az új világháborúra. Az amerikai monopolistáknak más országok kirablása és rabságba döntése miatt van szükségük a háborúra. Ezért utasították el a szovjet kormány javaslatát a békeegyezmény megkötéséről, a fegyverkezés csökkentéséről és az atomfegyver eltiltásáról. Az amerikai imperialisták már több mint tíz hónapja hódító háborút folytatnak a szabadságszerető koreai nép ellen. Ez az igazságtalan háború nem hozott és nem fog hozni semmi jót az amerikai népnek. Az amerikai imperialistáknak nem fog sikerülni elrejteni agresszív politikájuk válságát és nem segítenek nekik azok az esetlen mesterkedések sem, amelyekkel koreai balsikereiket meg akarják magyarázni. Az imperialisták agresszív politikája mély elégedetlenséget kelt a széles néptömegekben. A népek nem akarnak háborút. A békemozgalom az agresszív erőkkel szemben napról napra erősebben lép fel valamennyi országban. Ami a Szovjetuniót illeti , politikája világos. Kormányunk mindig a háború megakadályozására és a béke megőrzésére irányuló politikát folytatott és továbbra is változatlanul ilyen politikát fog folytatni. Ezt a politikát helyesli az egész szovjet nép, az egész haladó emberiség. Elvtársak! A szovjet emberek szorosan Kommunista Pártunk és Sztálin elvtárs vezérünk és tanítónk köré tömörülve, minden erejükkel erősítik államunk hatalmát, a kommunizmus építésének ügyét. A Szovjetunió dicső fegyveres erői őrködnek a szovjet nép alkotó munkája és az állami érdekek fölött. Népünk bátran támaszkodhat a Szovjet Hadseregre és a Haditengerészeti Flottára. A szovjet fegyveres erők mindig készek, hogy méltóan és becsülettel teljesítsék kötelességeiket a hazával szemben. Éljen május elseje, a dolgozók nemzetközi szolidaritásának, a világ munkásai testvériségének napja! Éljen a hős szovjet nép és fegyveres erői! Éljen szeretett szovjet kormányunk! Éljen a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja — győzelmeink lelkesítője és szervezője! Dicsőség szeretett vezérünknek és tanítónknak,anagy Sztálinnak!