Népszava, 1953. július (81. évfolyam, 152-178. sz.)
1953-07-01 / 152. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! NÉPSZAVA A kombájnavatás első tapasztalatai Jelentősen csökkentették egyes ruházati cikkek árát 81. ÉVFOLYAM, 152. SZÁM ÁRA 50 FILLÉR 1953. JÚLIUS 1. SZERDA Új termelési csaták küszöbén Sikeres versenyszakaszok harcainak megvívása után elérkeztünk ötéves tervünk negyedik évének második feléhez. Az első félévet — súlyos év eleji elmaradás után — üzemeink nagy többségében győzelemmel zártuk. A felszabadulási hét, a választási békeverseny és szerves folytatása, a Béke Világtanács budapesti ülése tiszteletére folyt nemes vetélkedés jó tapasztalatokat, sok sikert hoztak. A most záruló félév különösen gazdag volt ünnepi eseményekben, amelyek közeledte páratlan versenykedvet gyújtott a dolgozókban. Olyan harcosok segítettek ebben, mint Oláh József brigádjának tagjai, akik a békeversenyben napról napra az előirányzottnál több jó acélt csapoltak a diósgyőri IX-es martinkemencénél. Az öreg Kovács János és fia, József, a Gheorghiu-Dej Hajógyár kovácsai is bátran elmondhatják: derekasan segítettek annak a 16 százalékos emelkedésnek az eléréséhez, amelyet pártunk az ipari termelés számára az egész 1953-as évre előirányzott. Nem is csak 200—220 százalékos teljesítményeikkel segítettek, hanem azzal is — sőt talán még inkább azzal, hogy selejt nélkül érnek el ilyen ragyogó teljesítményeket. Az elért jó eredmények emlegetése, felidézése azonban édes-kevés a hátralevő, az eddiginél nagyobb feladatok sikeres elvégzéséhez, ahhoz, hogy ez évben az ipar termelése 16 százalékkal növekedjék. Ezekben a verőfényes napokban, amikor a dolgozó parasztság hatalmas küzdelmet folytat a békearatás győzelméért, s kombájnok százai segítenek a tavalyinál sokkal gazdagabb termést betakarítani — valami hasonló »betakarításnak« kell folynia az üzemekben is Be kell takarítani a lezajlott versenyszakaszok tapasztalatait és nyomban hasznosítani is azokat. A napokban lezajlott tervismertető értekezletek egyike-másika jó kezdete volt ennek a munkának. Az RM Gépgyárban például, ha ki akarják javítani az első félévben elkövetett hibákat, okvetlenül meg kell valósítani Illés László esztergályos javaslatát: gondoskodniuk kell arról, hogy a havi terv feladatainak befejezése után a dolgozók nyomban hozzákezdhessenek a következő havi munkához, nehogy a kieséseket követő rohammunka ismét a minőség rovására menjen. A tervismertető értekezleteken ismét tömegméretekben jelentkezett a dolgozók kezdeményezőkészsége, eltökéltsége a második félév feladatainak sikeres végrehajtására. Nagy számban születtek javaslatok a júliusi tervek teljesítésének és túlteljesítésének támogatására, az előttünk álló ünnepi események, mint például a IV. Világifjúsági Találkozó méltó köszöntésére, a harmadik negyedévi előirányzatok túlszárnyalására. Nagy mértékben a szakszervezeti bizottságoktól, üzemi és műhelybizottságoktól, a szakszervezeti aktivistáktól függ, hogy az eddiginél magasabb színvonalú szervező munkával jó irányba tereljék e kezdeményezéseket. Erre minden üzemben szükség van, de különösen a bányászat és a kohászat legfontosabb üzemeiben, Komlón, Tatabányán, Dorogon, Diósgyőrött és Ózdon, amelyek — mint ismeretes — elmaradtak az első félévben. Üres, formális fogadkozásnak bizonyult például a diósgyőriek sokszor megismételt ígérete az elmaradás pótlására, a mennyiségi tervben, a programmszerűségben, a grafikon szerinti termelésben egyaránt kiütközött hibák megszüntetésére. A hasonló hibákért — nemcsak Diósgyőrött, hanem Ózdon és a fontos bányavidékeken is mutatkoztak ilyenek — a szakszervezeti szervekkel együtt természetesen felelősség terheli a műszakiakat is mind az üzemekben, mind pedig a minisztériumokban és a tervhivatalban. A második félév nagy feladatai végrehajtásához a vezető szervek is nyújtsanak sokkal konkrétabb segítséget a versenyző dolgozóknak. Mi a szakszervezetek feladata a most induló nagy termelési csatában? A szakszervezetek XVIII. kongresszusának határozata a párt útmutatása szerint rögzítette a tennivalókat. »A verseny, célkitűzéseit konkrétan kell meghatározni — — mondja a határozat. — Mindig a napirenden levő legfontosabb feladatokra kell a verseny szervezését, a dolgozók figyelmét összpontosítani.« A szakszervezeti vezetők és aktivisták tehát nem elégedhetnek meg olyan látszateredményekkel, amilyenekkel még most is sok helyütt kérkednek: »a dolgozók 95 százaléka tett vállalást«. De várjon milyen vállalást? Olyat-e, amely segít majd a mennyiségi terv teljesítése mellett javítani a minőséget, csökkenteni az önköltséget, szélesíteni a munkamódszerátadást az üzemben? Olyat-e, amely összhangban van az üzem korábbi vállalásával, például a forgóeszközök forgási sebességének meggyorsításával? Az RM Kovácsológyárban néhány nappal ezelőtt sokat ígérő fogadalmat tettek az önköltség csökkentésére. Lehet-e azonban bízni a vállalt kötelezettség hiánytalan teljesítésében, amikor a dolgozóknak nincs tudomásuk saját korábbi hasonló vállalásaik sorsáról? Csak akkor lesz igazán eredményes ez a kezdeményezés, ha az önköltségcsökkentés a dolgozók ügyévé válik az üzemben, ha a szakszervezeti szervek erre irányítják a vállalásokat és gondoskodnak azok teljesítésének folyamatos értékeléséről. Mit tegyenek a szakszervezeti vezetők és aktivisták annak érdekében, hogy konkrét versenyvállalások szülessenek, hogy a versenycélok világosak, közérthetőek legyenek? A XVIII. kongresszus határozata ebben a kérdésben is irányt mutat: »... A hosszabb időszakra tett felajánlásokat minden dolgozó számára érthető és áttekinthető havi versenyvállalásokra kell bontani és a havi versenyvállalások teljesítését általánossá kell tenni egész ipari termelésünkben« — szögezi le a határozat. Azokon az építőipari munkahelyeken, ahol ezt az iránymutatást következetesen érvényesítették, kiváló eredményeket hozott a versenynek ez a tervvel eggyéforrott formája. Hasonlóképpen az ipar más területén is, ahol hozzáláttak a havi verseny szervezéséhez. A Sortexben például az év elején kezdték a havi versenyt alkalmazni. Azóta nem volt hónap, amelyben az üzem dolgozói ne teljesítették volna tervüket. Természetesen a havi verseny, ha formális, éppúgy nem jár sok eredménnyel, mint a verseny bármely más formája. »Biztosítani kell az üzemekben a fizikai és műszaki dolgozók legszorosabb együttműködését« — mondja a szakszervezetek XVIII. kongresszusának határozata. A szakszervezeti szervek csakis a műszakiakkal szorosan együttműködve teremthetnek valóságos havi versenyt az üzemben. Olyat tehát, amely a havi tervek körültekintő felbontásán alapul és éppen ezzel segíti a dolgozókat abban, hogy tisztán lássák a mindenkori közvetlen versenycélokat. Ilyen havi versenyszárnyakat ad a dolgozóknak, segíti őket, hogy teljesítsék szocialista fogadalmaikat. A havi verseny új tartalmat ad majd az egyéni versenynek, amely valamennyi versenyforma alapja. Segíti, ösztönzi az ifjúmunkásokat, akik lelkes szocialista kötelezettségvállalásokkal látnak hozzá a júliusi feladatokhoz, hogy méltóan köszöntsék a Bukarestben augusztus 2-án kezdődő IV. Világifjúsági Találkozót. Ugyanígy segít minden dolgozót, aki konkrét versenycéllal kezd a harmadik negyedév nagy feladataihoz. S ha a magasabb színvonalú egyéni verseny eredményeként a gyárakban, üzemekben felélénkül a harc a műhelyek, gyárrészlegek legjobbja címéért, ha a gyári dicsőségkönyvek megtelnek új és új egyéni versenyzők nevével, akkor tartalmasabb lesz az élüzem címért, valamint a minisztertanács és a SZOT vándorzászlajáért folyó verseny is. Ezek a legfőbb feladatok most a békeversenyben, amely a Béke Világtanács budapesti ülésével nem fejeződött be, amely a szocializmus építése során egy percre sem lanyhulhat. A havi verseny jó megszervezésével, megalapozott vállalásokkal lássunk hozzá nagyszerű kötelességünk teljesítéséhez, a második, félév békeversenyének győzelmes megvívásához. Előre a harmadik negyedévi terv sikeréért! Jobb műszaki munkával, a gépek fokozott kihasználásával indulnak harcba legjobb bányászaink Somsárg. Az ózdi tröszthöz tartozó bányaüzemben kedd délelőtt felszínre került az első félévi terven felül vállalt 15.500 tonnához szükséges utolsó csilleszén is. A somsályiak a műszaki vezetés segítségével alaposan felkészültek az új negyedév feladataira is. A termelés mellett az elővárások céltudatos telepítésével új ikerfrontot készítettek elő fejtésre. Ebben korszerű gépi művelést vezetnek be. A szenelés megkezdése után bevezetik a fronthomlokra merőleges ácsolást és a gépi réselést. Az ikerfronton egy kisebb és egy nagyteljesítményű GTK 3-as szovjet réselőgépet állítanak üzembe. Gépesítik a szállítást is. Kidolgozták a frontfejtés ciklusgrafikonjait, amelyek segítségével mindhárom harmadban egyenletesen termelnek szenet. A gépi réselés bevezetésével a robbanóanyagfogyasztást felére csökkentik, ugyanakkor növelik a front előrehaladási sebességét. Az új frontra beosztott dolgozók már megismerkednek a réselőgéppel és az új kaparószalag működésével. Elhatározták: megdöntik a 90-es frontfejtésen dolgozó Vince—Kisbodnár-brigád teljesítményét s napi 1200—1300 csille szenet szállítanak felszínre. Zagyvai Szénbánya Vállalat. A bánya elsőnek fejezte be trösztjén belül a félévi tervet. A terven felül vállalt 8700 tonnából 8651 tonnát már kedd reggelig kibányásztak. Most a műszaki és fizikai dolgozók új sikerekért indulnak harcba. A Margit-táróban új szénvagyon feltárásán dolgoznak. Az új vágat kihajtásánál már 170 métert haladtak előre, augusztusban szénre érnek. .Ti Vok?gtjopjon, újra, mesnikezdik a termelést a régi Királytáróban is. Itt a fejtést már negyven évvel ezelőtt leállították a bánya akkori tőkés tulajdonosai. A második félévben ebből a táróból is újra megindul a széngyáraink és erőműveink felé. Gyöngyös XlI-es akna. Ez az üzem Petőfi-bányához tartozik és hazánk egyik legkorszerűbb bányája. Itt működik Közép-Európa leghosszabb, 1200 méter hosszú szállító gumiszalagja. A korszerű gépekkel dolgozó bánya azonban hosszú ideig nem teljesítette tervét. Az elmaradás oka szervezetlenség és fegyelmezetlenség. Az elmúlt hónapokban napi 90—100 igazolatlan műszakmulasztás volt a »szokásos«. A gépekkel sem törődtek. Áprilisban például üzemzavarok miatt csaknem 50 óra esett ki a termelésből. A békeverseny ebben az aknában is jelentős fordulatot hozott. A műszaki vezetés, amely április óta havonta egy-egy új frontfejtést készített elő, biztosította a tervteljesítés feltételeit. Megjavult a nevelőmunka, felére csökkent az igazolatlan mulasztók száma. A gépekkel való fokozott törődés is meghozta gyümölcsét, felére csökkent a gépállások miatt kiesett idő. Kedd reggelre június havi terve esedékes részét 100,4 százalékra teljesítette a bánya, dolgozói új lendülettel látnak a harmadik negyedév feladataihoz. A November 7 Erőmű csehszlovák dolgozói versenyre hívják a berentei német szerelőket Inotán, a November 7 Erőmű szerelésén hosszabb idő óta dolgoznak a baráti Csehszlovák Köztársaságból érkezett szerelők. A borsodi iparvidék jelentős energiaközpontja, a berentei erőmű építésében a Német Demokratikus Köztársaság fiai vesznek részt. Az inotai csehszlovák szerelőbrigádok most elhatározták, versenyre hívják berentei német szaktársaikat. Levelük a többi között a következőket mondja: »Ha emberek csinálják a háborút, békét is tudnak teremteni — erről is szó esett a Béke Világtanács budapesti ülésén. A mi Magyarországon végzett munkánk, sikereink — a béke napról napra történő erősítése. Nem kis eredmények vannak mögöttünk. A November 7 Erőmű minden gépegységét határdő előtt építettük meg. Most az utolsó nagy gépegység szerelése folyik s ebben is öt nap előnyre tettünk szert. Hallottunk, olvastunk a ti sikereitekről is, a lelkes munkáról, amellyel a berentei és kazincbarcikai békealkotások épülnek. Ahhoz azonban, hogy a békeharc új sikereket hozzon, nekünk még odaadóbban kell dolgoznunk. Most kezdődik a második félév, amelyben csaknem teljesen elkészül a November 7 Erőmű. Megfogadjuk, hogy az utolsó áramtermelő egységet a megadott határidő előtt tizennégy nappal szereljük fel. Versenyre hívunk titeket, berentei német szerelők. Melyik szerelőcsoport rövidíti meg jobban a határidőket? Kérjük, válaszoljatok levelünkre. Legyen jelszavunk a Béke Világtanács felhívásának zárószava: ,A béke itt van kapuink előtt. Rajtunk áll, hogy elérjük.« Letörlesztették az első negyedévi adósságot, javították a minőséget a Lőrinci Fonóiparban A választási békeverseny és a BVT tiszteletére indított munkaverseny lendületében a Lőrinci Fonó dolgozói behozták az első negyedévben mutatkozó lemaradásukat. A lelkes versenyben kitűnt kiváló eredményeivel Halászi Lajos főművezető szakmánya a fonó I.-ből. A műszak negyedéves tervét már oda:'7. 1^0 5^ c»*»bl4k''a k'iécített. Segítettek ebben a gyűrűsfonóbrigádok is. Beszprémi Lászlóné brigádja az elmúlt 10 napban is 104,34 százalékra teljesítette tervét. Dobrovits Sándor fonóbrigádjának tagjai a legutóbbi 10 napban 104,12 százalékos tervteljesítést értek el. Mindkét brigád eredményeiben döntő szerepe volt a gépállások csökkentésének. Minőségi téren vállalták, hogy fonalaik »jósági« számát, a szakításszilárdsági mutatószámot 6900-ra emelik és a fonalegyenlőtlenséget 12,6 százalékra csökkentik. Szocialista kötelezettségvállalásuknak eleget téve, a legutóbbi 10 napban már jelentősen emelkedett a »jósági« szám. Fonalegyenlőtlenségük is jelentősen javult. Ezen a téren kiváló munkát végzett a fonó 11. Már az első 10 napban 11.56-ra szorította le fonalegyenlőtlenségét a tervezett 13.34 százalékkal szemben és így elősegítette, hogy a gyár dolgozói vállalásukat ezen a téren is túlteljesíthették: 12.6 százalék helyett 11.9 százalékra csökkentették az egyenlőtlen fonalak arányát. Két nappal a határidő előtt megkezdték a komlói III-as akna hűtőtornyának betonozását A komlói aknamélyítők egyik legfontosabb, befejezés előtt álló munkája a III-as számú légakna elkészítése. Még ez évben két hűtőtornyot, trafó-, kompresszor- és gépházat, továbbá 24 lakást kell az akna működéséhez felépíteni. A 49/1 -es építőipari vállalat dolgozói, akik elnyerték a »komlói építkezés legjobb építésvezetőségének« járó vándorzászlót, a Béke Világtanács budapesti ülésszaka idején kezdték el a két 24 méter magas hűtőtorony földmunkáit. Az ácsok a Béta-aknai hűtőtoronynál lebontott »köpenyt« újból felhasználják, az alapzsaluzást előre elkészítették, hogy meggyorsítsák munkájukat. Azt vállalták ugyanis, hogy hetenként egy-egy nap tervelőnyre tesznek szert. Most azonban látják, hogy többre is képesek és augusztus 20. tiszteletére elhatározták, hogy az egyik hűtőtoronynál 70, a másiknál 30 nappal rövidítik le a határidőt. A III-as akna építői már az elmúlt két hét alatt bebizonyították, hogy adott szavukat komoly tettek követik. A kubikosok vállalt 180 százalékos teljesítményük helyett jóval túlteljesítették a 200 százalékot. Mind a két héten sikerült egyegy napos előnyt szerezniük. Kedden, két nappal határidő előtt megkezdték a hűtőtorony betonozását. Háy József már 20 vagon őszi árpát takarított be 155 holdról Háy József, a mohácsszigeti állami gazdaság kombájnvezetője már mind az állami gazdaságban, mind pedig a kölkedi Új Élet tsz-ben — ahol a tsz tagjainak segített — befejezte az őszi árpa aratását. Idáig 155 holdról 2000 mázsa őszi árpát takarított be. Csütörtökön megkezdi a búza aratását az állami gazdaságban. Az élenjáró kombájnosok versenyében Mackó Lajos, a beremendi Vörös Csillag á. g. sztahanovista kombájnvezetője a negyedik helyről a második helyre küzdötte fel magát: 85 holdról 1217 mázsa őszi árpát takarított be, így Földesz Ádám, a garai állami gazdaság kombájnvezetője a második helyről a harmadik, Karászi Imre, a tompai állami gazdaság kombájn vezetője pedig a harmadik helyről a negyedik helyre került. Hári László, az újvárosi állami gazdaság kombájnvezetője az ötödik helyre küzdötte fel magát: 74 holdról 811 mázsát takarított be. Az aratógépvezetők versenyében Vedelek József, a bajai állami gazdaság traktorosa vezet (81 hold), a márafllyuso kitten osztozóakig Barghart Elemér, a bajai á. g. és Kincses Ferenc, a surjáni á. g. traktorosa (62—62 hold), 3. Török József bajai á. g. (58), 4. Berta János beremendi Vörös Csillag á. g. (56 hold). Élenjár a növényápolásban a gönyüi Lenin termelőszövetkezet A gönyüi Lenin termelőszövetkezetben már befejezték a kapásnövények harmadik kapálását. Szép eredményüket a jó munkaszervezésnek köszönhetik, s annak, hogy a termelőszövetkezet munkájából a nők is lelkesen kiveszik részüket. A termelőszövetkezet tagjai a jó növényápolás és az időben való aratás gordos elvégzésére versenyre hívták ki a kőnyrétalapi Szabad Május 1ész tagjait. Versenytársukat már kétszer is meglátogatták, hogy meggyőződjenek, hogyan haladnak a munkában. Kiváló eredmények a gyorscséplésben Egyre több állami gazdaságból érkezik jelentés a gyorscséplés megindulásáról. A Bredjuk-féle módszerrel dolgozó cseplőbrigádokon közül a legjobb teljesítményt továbbra is az örménykúti állami gazdaság csupa fiatalból álló Zalka Mátébrigádja érte el. Kedd reggel 7 órától délig 230 mázsát csépeltek el, óránkénti átlagteljesítményük tehát 46 mázsa. A csobokapusztai állami gazdaságban, ahol — mint emlékezetes — az élenjáró szovjet gyorscséplést első ízben alkalmazták hazánkban, kedd délelőtt öt óra alatt 186 mázsát csépeltek el, ami 235 százalékos teljesítménynek felel meg. Bredjukféle gyorscséplésre átalakított géppel csépelnek a bajai és a siklósi állami gazdaságban is. Rossz a munkaszervezés a tölöspusztai Iljics tsz-ben A tölöspusztai Iljics tsz tagjai még a második kapálást sem fejezték be. A lemaradás legfőbb oka, hogy a területet nem osztották fel egyénekre. Nem fektetnek súlyt a minőségi munkára. Major Lajos, a tsz elnöke nem jár elől jó példával. Nem egyszer a legnagyobb dolog időben, halászni jár.