Népszava, 1953. augusztus (81. évfolyam, 179-203. sz.)
1953-08-01 / 179. szám
irslág proletárjai egyesüljetek! NÉPSZAVA Az Országon Behetanács nagygyűlése Elutazott a VIT-re a magyar küldöttség A művezetők felelőssége igen nagy, felelősségteljes az a szerep, amelyet művezetőink szocialista építőmunkánkban betöltenek. Versenymozgalmunk gazdag példáit szolgáltatja, miként lendíti fel a művezetők jó munkája, kezdeményezése egész gyárrészlegek, üzemrészek termelését. Sztahanovista műveetők ezrei harcolnak ma már az üzemekben a tervek teljesítéséért és túlteljesítéséért. A Kossuth-díjas Deák János országos jelentőségű mozgalmat kezdeményezett a művezetői feladatok tökéletesebb ellátására, a munkafegyelem megszilárdítására. A művezetők munkájára vonatkozó minisztertanácsi határozat megjelenése óta eltelt több mint két év alatt a termelés parancsnokainak munkája magasabb színvonalra emelkedett. A harmadik negyedévi versenyszakasz indulásakor azonban megtorpanás, bizonyos fokú lazulás mutatkozott egész sor üzemben — és ez nem független a művezetők munkájától. Szükséges, hogy művezetőink leszűrjék ebből a tanulságot, felülvizsgálják eddigi munkájukat és ahol szükséges, változtassanak munkamódszereiken. Szó sincs merőben új feladatokról. Csupán arról, hogy a munkafegyelem megszilárdítása érdekében — és jelen pillanatban ezt a láncszemet kell megragadni — művezetőinknek következetesebben kell teljesíteniök ezzel kapcsolatos feladataikat. A pénzbüntetés eltörlésére vonatkozó kormánybejelentés tette időszerűvé, hogy éppen ezt a feladatot ragadjuk ki a művezetők sokrétű tennivalói közül. Sok művezető értetlenül fogadta ezt a bejelentést. — Hogyan tartsunk hát ezután fegyelmet? — vetették fel a kérdést. Néhány hét kellett ahhoz, hogy mind több üzemben talpraállítsák ezt a kérdést, ilyen módon helytelen volt, hogy elsősorban a pénzbüntetésre építettünk, ahelyett, hogy az élenjáró dolgozókra támaszkodva, megteremtettük volna az öntudatos, önként vállalt munkafegyelem feltételeit és légkörét. Kétségtelen: ez nehezebb feladat, mint »rövid úton« pénzbüntetéssel sújtani a fegyelemsértőket. Csakhogy nekünk öntudatos szocialista munkafegyelmet kell teremtenünk, erre alkalmas eszközökkel. Vajjon művezetőink — akiknek a szerepe döntő ebben a nagy küzdelemben — rendelkeznek-e ilyen eszközökkel? Bőségesen rendelkeznek. A Ganz Vagongyár 511-es fogazóműhelyében július első két dekádjában is 150 százalék körül mozgott az átlagteljesítmény, nincs száz százalék alatti teljesítmény, nincs igazolatlanul mulasztó. Nem szorul bizonyításra, hogy ugyanolyan emberek dolgoznak itt is, mint sok műhelyben, ahol bizony egészen más kép mutatkozott július első heteiben. A műhely parancsnoka, Pethő István sztahanovista művezető megtalálta a módját, hogy a műhely politikai vezetőire és öntudatos dolgozóira támaszkodva, percig se adjon helyt az ellenség és annak demagógiájával behálózott, kevésbbé öntudatos elemek hangjának. A kormányprogramm, a párt útmutatásának megismerése óta az eddiginél is következetesebben foglalkozik a tapasztalatlan fiatal dolgozókkal. Még lelkesebben harcol tovább valamennyi dolgozótársával együtt a megtisztelő sztahanovista műhely című elnyeréséért, amelyre méltán terjesztették fel a napokban a fogazóműhelyt. Sok művezető azonban nem találta még meg feladatát az új helyzetben. Az ózdi durvahengerműben a mesterek tétlenül szemlélték a kormányprogramm megjelenése után a fegyelem lazulását, az igazolatlan mulasztások növekedését. A mesterek helyett maguk a brigádok léptek fel kezdeményezően és követelték két arcátlan munkakerülő, Seres Géza és Váradi Rudolf eltávolítását. Nem álltak feladatuk ma paslatán a művezetők a Magyar Pamutiparban sem. Üres kifogásokat is tudomásul vettek a hiányzások igazolására, s szíve-szóra bárkit elengedtek a munkából. És említhetnénk még sok hasonló példát. Nyilvánvaló, hogy ilyen eszközökkel nem lehet szocialista munkafegyelmet teremteni. A fegyelmezett dolgozók — a dolgozók zöme — nem is efféle magatartást várnak munkahelyük gazdájától, parancsnokától. Elsősorban azt várják, hogy a művezető megteremtse a műhelyben a fegyelmezett munka feltételeit. A megfelelő anyag- és szerszámellátás, a munka folyamatos végzéséhez elengedhetetlen művelettervek és rajzok, üzemképes védőfelszereléssel ellátott gépek, az egyénekre és napokra bontott tervfeladatok — ez biztos alap a művezető számára, hogy megkövetelje a fegyelmezett munkát. Hogy kitől milyen módon, azt a helyzet és az illető dolgozó egész munkája, magatartása szabja meg. A fiatalokat, tapasztalatlanokat — még egy-két meggondolatlan fegyelmezetlenség után is — nevelni, tanítani, oktatni kell. Ebben a munkában a művezető nincs magára utalva: készségesen segítik őket példájukkal és nevelőmunkával is a fegyelmezett, élenjáró dolgozók. Ugyanígy bizton támaszkodhatnak rájuk akkor is, amikor javíthatatlan fegyelembontók megleckéztetéséről, vagy éppen ellenséges elemek leleplezéséről van szó. Giczi Józsefné, a Duna Cipőgyár művezetője is éppen az ő segítségükkel leplezte le műhelyében a munkarendet romboló, uszító, ellenséges elemeket. A munkafegyelem megerősítése persze sokrétű, összetett feladat. A hiányzások, a belső munkátlanság megszüntetése mellett, a többi között, a minőségi munka elősegítését, a szakmai színvonal szüntelen emelését és így a termelőberendezés mind jobb kihasználását is jelenti. Mindezt a művezető csak akkor érheti el, ha szüntelenül tanít és tanul. Mondhatjuk-e például, hogy szilárd a munkafegyelem a diósgyőri acélöntődében, amely pedig mennyiségi eredményeivel élenjár az üzemrészek versenyében? Nem. A júniusi 6.4 százalékról júliusban 7.4 százalékra emelkedett a selejt ebben a gyárrészlegben. A főhiba: nem nevelik, nem tanítják a fiatal öntőket. Hogyan is tanítanak, amikor maguk a művezetők sem képezik tovább magukat, elhanyagolják a szakmai tanfolyamokat. Garamvölgyi elvtárs, a pécsi Béke-akna bányamestere és hozzá hasonlóan aknászaink, bányamestereink jórésze is hasztalanul keresi másutt a nehézségek legyőzésének útját, csakis a munkafegyelem megszilárdítása, a gyakorlatlan bányászok türelmes tanítása hozhatja meg az eredményt. A munkafegyelem megszilárdítása: ez most művezetőink elsőrendű kötelessége. Bizonyos, hogy nagyon sokat tehetnek a művezetők e feladat végrehajtása érdekében. De az is bizonyos, hogy a pártszervezetek és a szakszervezeti alapszervek segítsége nélkül nem oldhatják meg ezt a nagy feladatot. Százszor hibás az a műhelybizottság, amely nem segíti most minden erővel a művezetőt a verseny fellendítéséért, a fegyelem megszilárdításáért folytatott küzdelemben. Helyes, ha a szakszervezeti aktivisták harcolnak a dolgozók jogos követeléseinek teljesítéséért. Ez megtisztelő kötelességük is. Éppen ezeknek a jogos követeléseknek a teljesítése érdekében kell azonban minden jogtalan követelőzést, ellenséges demagógiát, norma elleni uszítást visszaverni. Legyenek a szakszervezeti aktivisták a lelkesen dolgozó művezetők első segítői a nevelőmunkában, de akkor is, amikor a javíthatatlan fegyelemlazítók szigorú megrendszabályozásáról, ha kell, alacsonyabb munkakörbe helyezéséről vagy eltávolításáról van szó. Teremtsenek olyan légkört, amelyben maguk a dolgozók követelik meg a vasfegyelmet. A legutóbbi napokban mind több példa bizonyítja, hogy jó nevelőmunkával, a pártalapszervezet, a műhelybizottság és a művezető jó együttműködésével kialakítható ez a légkör. A művezetőkben váljék szilárd tudattá, hogy a párt és a kormány mögöttük áll nehéz és szép munkájukban. Nemcsak a követelmények nőttek meg a felelősségteljes művezetői munka iránt, a párt és a kormány gazdasági politikája nagy segítséget is nyújt és fokozott megbecsülést biztosít a termelés felső és alsóbb parancsnokainak. A művezetőkről is szól a Programm, amikor leszögezi: »•... a népi demokráciában a képzettségnek, a tudásnak nagyobb megbecsülés jár ki, mint bármikor a régi úri világban.« A közvetlen feladat: adjanak új lendületet az augusztus havi versenynek. A művezetők beszámolói, útbaigazításai legyenek új, nagyszerű békeverseny kiindulópontjai. A pártalapszervezetek, műhelybizottságok segítségével, az élenjáró dolgozókra támaszkodva az aknászok, művezetők és mesterek harcoljanak szívvellélekkel a fegyelem továbberősítéséért, a több és jobb szénért, acélért, gépért, ruháért. Lássanak még jobb munkához Somsályon a harmadik negyedévi 6074 tonna terven felüli szénért, a Csepel Autógyárban a tizenötezredik kocsi elkészítéséért augusztus 20-ra, a Kőbányai Textiliparban 1.700.000 forint értékű ruházati cikk gyártásáért a harmadik negyedévi terven felül. Minden művezetőt töltsön el jogos büszkeséggel az a felemelő érzés, hogy parancsnok lehet abban a harcban, amelynek célja: dolgozó népünk jólétének szüntelen emelése, a szocializmus felépítése. HAZÁNK ÉLETÉBŐL A diósgyőri martinászok vezetnek az ózdiakkal vívott párosversenyben Az ózdi és diósgyőri martinászok párosversenyében csütörtökön a diósgyőriek fokozták előnyüket. Különösen aSallai-kemence olvasztárai harcoltak lendületesen a terv teljesítéséért. A kemence kollektívája 109,3 százalékra teljesítette napi tervét. Ezzel elhagyták versenytársukat, az ózdi VI-os kemence kollektíváját. Az ózdi martinászok A kormányprogramm célkitűzéseinek megfelelően a Budapesti Városi Tanács a XIV. kerületben — a Nagy Lajos király útja és a Mogyoródi-út találkozásánál — októberben 420 lakás építését kezdi meg. A nagyarányú lakásépítkezésnél gondoskodnak a lakosság ellátását szolgáló kereskedelmi, helyiipari és kommunális létesítményekről is. Ezenkívül a terv szerint nyolctantermes általános iskolát, százszemélyes óvodát és 44 kisgyermek részére bölcsődét is építtet a teleptől délnyugatra fekvő árnyas, lombos, zöld területen a városi tanács. Már 50 vagon gabonát csépelt el Nagy János egyeki traktoros Kiválóan dolgozik Nagy János, az egyeki gépállomás traktorosa. Péntek délután 3 órakor 1070-es gépükkel elcsépelték az ötvenedik vagon gabonát. Nagy János traktoros és munkacsapata az országban elsőnek érte el ezt a szép eredményt. A bőséges cukorrépatermés feldolgozására készül a Hatvani Cukorgyár A Hatvani Cukorgyár mindem előkészületet megtesz az idei gazdag cukorrépatermés feldolgozására. Az üzem fennállása óta 1951-ben dolgozta fel a legtöbb cukorrépát. Az idén még ennél is nagyobb munkára számítanak. A gyár konzervüzeme ez évben több mint kétezer vagon paradicsom feldolgozására készül. 44 hejőcsabai munkás új otthona A Hejőcsabai Cementgyárral szemben, a Csaba vezér útja végén 22, egyenként kétlakásos ikerház épült a cementgyári munkások részére. A lakások mindegyike kétszobás, fürdőszobás. Az ikerlakásokban 44 cementgyári dolgozó kap otthont. Az első 24 lakást tegnap, pénteken adták át az arra legérdemesebbeknek. A többi húsz lakás augusztus végén kerül a dolgozók tulajdonába. Vidám délután a debreceni nagyerdőn Hétköznap délutánonként több ezren keresik fel a debreceni nagyerdőt, hogy ott — a jól végzett napi munka után — vidáman töltsék el a pihenőt. Délutánonként négyezren is strandolnak a nagyerdei fürdőben, amelynek hullámfürdője a közeli napokban megkezdi működését. A strandfürdővel szemben levő csónakázótavon állandóan forgalomban vannak a csónakok. Estefelé megtelik szórakozókkal a Vigadó, ahol Debrecen dolgozói közül igen sokan töltik el a kellemes nyári estéket. közül csütörtökön a III-as, a IX-es és a XlI-es kemence olvasztárai értek el jobb eredményt diósgyőri versenytársaiknál. A többi kemencéknél azonban a diósgyőriek vezetnek. Az összesített versenyben is a diósgyőrieké az elsőség: havi tervük teljesítésében három százalékkal hagyták el az ózdiakat, hétre tartalmas programmet állított össze. Budapesten, Szegeden, Debrecenben, Pécsett a hét minden napján előadások lesznek, a legnagyobb érdeklődésre számottartó csillagászati témákról. Az ifjúsági hajó próbaútja A Gheorghiu-Dej Hajógyárban a VIT tiszteletére folyó versenyben szép eredmény született. A Szovjetunió számára készülő 1100 tonnás kereskedelmi hajót — amelynek építését a gyár fiataljai vállalták — nyolcvan nap alatt elkészítették. Az ifjúsági hajó csütörtökön megtette próbaútját. Az új tengerjáró hajót a hajó építésében legjobban kitűnt hat fiatal kísérte próbaútjára. HÁROM ÚJ TÍPUSÚ ISKOLÁT ÉPÍTENEK BÁCS-KISKUN MEGYÉBEN A nyári szünidőben építik, bővítik Bács-Kiskun megye iskoláit. Hetényegyházán, Harkakötönyben és Lászlófalván csaknem egymillió forintos beruházással új típusú kéttantermes iskolát létesítenek. A kecskeméti, kisfái, szabadszállási általános iskolák pedig közel négyszázezer forintos költséggel válnak csinosabbá az új tanévre. Az idei iskolahálózatfejlesztési terv keretében 52 új tanteremmel bővítették a megye iskoláit. Az óvodák június hónapban már 5500 gyermeket fogadtak be. Ehhez nagy mértékben hozzájárult a nemrég átadott 12 újabb óvoda is. A napközi otthonokban 1300 gyermek nyert elhelyezést a mezőgazdasági munkák idejére. A kormányprogramm elhangzása óta ezenkívül újabb húsz idénynapközi kezdte meg működését. „Nem cserélnék még egy húszholdas gazdával sem" Kozma Sándor három évvel ezelőtt lépett be a fülöpszállási Vörös Csillag termelőszövetkezetbe. Hogyan vélekedik most a szövetkezeti gazdálkodásról? — Nem bántam meg, hogy beléptem a termelőszövetkezetbe. Tíz hold földet vittem be, de most nem cserélnék egy húszholdas gazdával sem. Megtaláltam a számításomat. Feleségemmel együtt ásó állattenyésztésben dolgozom. Ebben az esztendőben körülbelül 45 mázsa gabonát viszek haza a kamrámba. Ezenkívül még sokféle terményt. Háztáji gazdaságomban tehenem, birkám, hízóm van. Aki becsülettel végzi munkáját, az igazi boldogulását biztosan megtalálja a szövetkezetben. A Népstadion parkosítása Néhány hét múlva megnyitja kapuit ötéves tervünk hatalmas alkotása, a Népstadion. A még hátralevő időben szorgos munkáskezek éjjel-nappal dolgoznak az építkezési munkálatok utolsó simításain. Az építkezési munkákkal egyidőben hatalmas parkosító munka is folyik a Népstadionban. A Budapesti Parképítő Vállalat dolgozóinak munkája nyomán a rendezetlen 146 ezer négyzetméternyi terület helyén augusztus 20-án már zöld park, virágok, rendezett utak várják a sportkedvelő dolgozókat. A főbejárat két oldalán mintegy 32.500 egynyári dísznövény és cserepes nyíló virág fogadja majd ötéves tervünk e hatalmas alkotásának látogatóit. Ötezer forint jutalmat kapott Frank József gyorscséplő brigádja Frank József gyorscséplő brigádja kiváló eredményeket ér el a Bredjuk-rendszerű gyorscsépléssel. Volt már olyan nap is, amikor két műszakban több mint ezer mázsát csépeltek el. Eddig 80 óra alatt közel 30 vagon gabonát csépelt el a brigád. Jó munkájáért a földművelésügyi miniszter ötezer forint jutalomban részesítette a brigádot. 420 új lakás épül Zuglóban Augusztus utolsó hetében rendezik meg a csillagászati hetet Dolgozó népünk érdeklődése állandóan növekszik a természettudományok iránt. A Társadalom- és Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat csillagászati szakosztálya mind szélesebb tevékenységet fejt ki, hogy ezt az érdeklődést kielégítse. A társulat tagjai elhatározták, hogy — mint a múlt évben — az idén is megrendezik a csillagászati hetet. A szakosztály az augusztus 24-én kezdődő csillagászati Harc az új szerelőcsarnok határidő előtti felépítéséért Komoly vállalást tettek alkotmányunk ünnepére a Gheorghiu-Dej Hajógyár új szerelőcsarnokának építői. Vállalták, hogy augusztus 20-ra — egy hónappal a kitűzött határidő előtt — szerelésre kész állapotba hozzák a hatalmas csarnokot. Az építők a hét közepén beemelték a 25. keretállást és ezzel befejezték július havi tervüket. A falazási munkáknál Garaczi István kőműves brigádja került az élre 173 százalékos átlagteljesítménnyel. Kiss Gábor kőműves brigádjának 168 százalékos a teljesítménye. A szerelőcsarnok építői most azért küzdenek, hogy legalább három nappal augusztus 20 előtt elkészüljenek a csarnok körítőfalának építésével. A Szakszervezetek Központi Művészegyüttese a VIT-en Elutazott a bukaresti VIT-re a Szakszervezetek Központi Művészegyüttese is.Az együttes tagjai a magyar népi táncok mellett a baráti országok táncaival is szerepelnek a világ ifjúságának nagy ünnepén. Képünk a tánckar egyik csoportját mutatja be egy román népi tánc próbája közben