Népakarat, 1957. január (2. évfolyam, 1-25. sz.)
1957-01-08 / 5. szám
A magyar kormány tavaszra meghívta az ENS főtitkárát Horváth Imre külügyminiszter nyilatkozata A TASZSZ jelenti: A Pravda vasárnapi száma közli, hogy Horváth Imre, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere január 5-én találkozott egy csoport külföldi újságíróval és válaszolt kérdéseikre. A magyar küldöttségnek az ENSZ 11. ülésszakának munkájában való részvételéről szólva Horváth Imre közölte: a magyar küldöttség újból részt vesz az ENSZ-közgyűlés ülésszakának munkájában. Egyes nyugati köröknek azzal a követelésével kapcsolatban, hogy bocsássák be az ENSZ megbízottait Magyarországra, Horváth Imre kijelentette, hogy a megfigyelők magyarországi tartózkodása az adott időpontban beavatkozást jelentene a magyar nép belügyeibe, elősegítené az illegális reakciós erők aktivizálódását. Arra a kérdésre válaszolva, mikor érkezik Magyarországra Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára, Horváth Imre kijelentette, hogy akormány továbbra is azon a véleményen van, hogy Hammarskjöld Magyar-országra utazása kívánatos, a kormány az idén tavaszra hívata meg Hammarskjöldöt Ma-gyarországra. Horváth Imre részletesen beszélt a magyar menekültek hazatérésével kapcsolatos, nagy munkáról. Elmondotta, hogy mintegy tízezren mér; hazatértek, jelentős számú menekült pedig útban van hazafelé. Horváth Imre végezetül rö3viden szólott a kormány, programjáról. Fontos megállapodások a moszkvai szovjet-német tárgyalásokon 340 milliós valutakölcsönt nyújt a Szovjetunió Egyezményben szabályozzák az NDK-ban állomásozó szovjet csapatok helyzetét Moszkva, január 7. (MTI) Január 7-én Moszkvában, a Kreml nagytermében aláírták a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségének közös nyilatkozatát. A közös nyilatkozatot N. A. Bulganyin, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, és Otto Grotewohl, az NDK miniszterelnöke írta alá. A nyilatkozat bevezetőben a nemzetközi helyzetet elemzi, majd hangoztatja, hogy most, miután a reakciós erőknek a béke és a demokrácia ellen szőtt nemzetközi összeesküvése komoly vereséget szenvedett, megvannak az elengedhetetlenül szükséges tárgyi előfeltételek a feszültség enyhítését és a béke megszilárdítását szolgáló politika folytatásához. A közös nyilatkozat behatóan fejtegeti a leszerelés problémáját, emlékeztetve a Szovjetuniónak és az NDK-nak a fegyverkezés csökkentése érdekében tett konkrét intézkedéseire. A tárgyaló felek véleménye szerint a leszerelési kérdés részleges megoldása lehetne Európában a korlátozott fegyverkezési övezet megteremtése, amely övezet magában foglalná Németország mindkét részét. A Szovjetunió kormánya egyetért a Német Demokratikus Köztársaság kormányának azzal az álláspontjával, hogy az NDK és az NSZK parlamentjei és kormányai, valamint a békeszerető német lakosságnak az összes katonai kérdések és az egész hadiipari termelés ellenőrzésére teljes hatalommal feljogosított szervei vegyenek részt a leszerelési egyezmények végrehajtásának kölcsönös ellenőrzésében. Itt azon államok leszerelési megállapodásáról van szó, amelyek fegyveres erőt tartanak Németország területén. A nyilatkozat szerint az NDK kormánya üdvözli a szovjet kormánynak a gazdasági világértekezlet összehívására, valamint a kereskedelmi világszervezet mialakítására vonatkozó javaslatát és kijelenti, hogy kész együttműködni a nemzetközi kereskedelmi kapcsolatok kiszélesítésében. Az 1956. október 30-i szovjet kormánynyilatkozatban foglalt elvek alapján a két fél nyíltan megvitatott és kölcsönös hozzájárulással rendezett több olyan politikai és gazdasági kérdést, amely a Szovjetunió és az NDK közötti kapcsolatok fejlődéséből vetődött fel.A két fél megtárgyalta azokat a kérdéseket, amelyek szovjet csapatoknak érvényes nemzetközi szerződések és egyezmények alapján az NDK területén való ideiglenes tartózkodásával kapcsolatosak. Megállapodtak abban, hogy a Szovjetunió és az NDK között 1955. szeptember 20-án aláírt szerződésnek megfelelően egyezményt kötnek, amely szabályozza a szovjet csapatok NDK-beli elhelyezésével összefüggő kérdéseket. A két fél megegyezett abban, hogy a közeljövőben konzuli egyezményt, továbbá polgári és büntetőjogi jogsegély-] egyezményeket köt. A Szovjetunió kormánya és az NDK kormánya megegyez] zett abban, hogy lényegesen növelik az árucsereforgalmat az 1957-es kereskedelmi szerv]ződés keretében. A Szovjet-] unió 1957-ben több mint 301 százalékkal emeli az NDK-ba irányuló áruszállítást az] 1956-os évhez viszonyítva. A3 Szovjetunió kormánya hozzá] járult ahhoz, hogy 1957-ben, szabad valutában 340 millió rubelt bocsát a Német De- mokratikus Köztársaság kor- mánya rendelkezésére az NDK népgazdaságában szük- séges cikkek megvásárlására." A közös közlemény befejezésül a német kérdés megoldási perspektíváiról szól és hangsúlyozza, hogy a német egység megteremtésének legfőbb aka- dálya a nyugatnémet kormány jelenlegi politikai irányvonala, az újrafelfegyverzés, a tömbpolitika és a demokratikus szabadságjogok elnyomása. A közlemény megállapítja, hogy a nyugatnémet hivatalos személyiségek provokációkra uszítanak az NDK ellen, az NSZK kormánya megtűri, sőt egyenesen támogatja számos olyan szervezet és rádióállomás működését Nyugat-Németország és Nyugat-Berlin területén, amelyek aknamunkát folytatnak az NDK, a Szovjetunió Lengyelország, Magyarország és más szocialista államok ellen. A két fél azt tartja, hogy az európai biztonság érdekei, valamint a német nép nemzeti érdekei megkövetelik, hogy az NSZK kormánya vesse el Nyugat-Németország militarizálásának politikáját, jöjjön létre az NDK és az NSZK kormányai között megállapodás a belnémet kérdésekről. Ez megnyitná az utat a német probléma végérvényes rendezése előtt. A Szovjetunió kormánya és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya a varsói szerződésben vállalt szövetsé- ges kötelezettségeik alapján kijelentik, hogy meghiúsítanak minden olyan kísérletet,amely erőszakos módszerek-kel próbálná megoldani a né-met kérdést, vagy ellenséges cselekményekkel próbálná alá-; ásni az NDK népi demokra- tikus rendjét. A felek a proletárinternacio- nalizmus elveit szem előtt tartva kötelességüknek tartják, hogy minden eszközzel segítsék a szocialista álla- mok békeszerető közösségek egységének erősítését —hang-t súlyozza befejezésül a nyilat-tkozat. Dolg&zéU,ete dkenzetek A szénbányaüzemek felhívnak minden dolgozót, jelentkezzenek bányamunkára. Elsősorban azokat hívjuk, akik már dolgoztak szénbányában. Felvételt nyerhetnek azok is, akik bányamunkán még nem dolgoztak. Nyugdíjas bányászok teljes nyugdíjuk megtartása mellett jöhetnek bányamunkára. A bányászok kiemelt bérezést, hűségjutalmat, a nősek és családfenntartók pedig ingyen illetményszenet is kapnak. A föld alatti dolgozók átlagszakmánybére az alábbi : Vájárok havi 2400 Ft Csapatcsillések „ 2000 Ft Szállító csillések _ 10O0 Ft A keresetek a teljesítményektől függően emelkednek . A bányaüzemek környékéről a bányászokat munkahelyeikre és viszszaszállítjuk, a távoli dolgozók számára ingyenes szálláshelyet és kedvezményes, napi háromszori bányászkosztot biztosítunk. Jelentkezni lehet egyénileg vagy csoportosan a bányaüzemek munkástanácsainál. Budapestről jelentkezők számára felvilágosítást ad a Bánya- és Energiaügyi Minisztérium munkaügyi osztálya (Budapest, V., Markó utca 16. IV. em. 430. Tel.: 121-213). Felkérjük összes megrendelőnket, közöljék vállalatunkkal írásban vagy személyesen, hogy fennálló megrendeléseiket milyen mértékben kívánják fenntartani, hogy módunkban tegyen a tényleges szükségletnek megfelelően gyártani. Egyúttal közöljük, hogy szívesen vállalunk további megrendeléseket, miután anyaggal rendelkezünk. KISRUGÓGYÁR VÁLLALAT Budapest, IV. (Újpest), Árpád út 2. Tel.: 4931-183, 292—433. A- - SPAO• RIT A MILLENÁRISON A kerékpárosok a világbajnokságra készülnek Aki azt hiszi, hogy a kerékpársport téli álmát alussza, nagyon téved. A Millenáris-pályán ugyan a korcsolyázók »uralkodnak«, de az csak látszat. A hatalmas épület egyik csendes zugában ugyanis szinte naponta találkoznak a kerékpározók. Az ajtón tábla: Magyar Kerékpáros Szövetség ideiglenes intézőbizottsága. Hivatalos órák: hétfő, szerda, péntek. Benyitunk. — Versenykiíráson dolgozunk — újságolja Pásztor István, a kitűnő válogatott pályaversenyző, aki nem hiába viseli az »öreg« becenevet, mert versenytársai — tekintettel nagy tapasztalataira — beválasztották az intézőbizottságba. — A magyar kerékpározók részt vesznek az idei brüsszeli terep-világbajnokságon. Két versenyző képviseli színeinket. Hogy ki, az majd a rövidesen sorra kerülő két válogatóversenyen derül ki. Végigjárjuk a három helyiségből álló irodát és közben belepislantunk a sebesen kattogó írógép munkájába. — ... Válogatóverseny január 27-én... az 1955. évi terepbajnokság útvonalán, a hűvösvölgyi Nagyréttől balra elterülő körpályán... A táv 24 km, a szintkülönbség kb. 100 méter... Nem kell azonban »ellesni« az adatokat, mert Pásztor erre is bőséges felvilágosítással szolgál. — A terepbajnokságok külföldön nagyon népszerűek. Különösen a franciák és az olaszok szeretik a kerékpározásnak ezt a fajtáját is. — Idén a szövetség úgy döntött, hogy a magyar kerékpársport fellendítése érdekében fokozottan bekapcsolódunk a nemzetközi életbe, és a világbajnokságon is részt veszünk már. — Van elég idő a megfelelő felkészülésre?... — A világbajnokságra február végén kerül sor. Addig rendszeres edzésekkel készülnek fel versenyzőink. Elsősorban állóképesség és kifogástalan kerékpárbiztonság szükséges ezekhez a versenyekhez. E tulajdonságoknak az elsajátítására és fejlesztésére pedig megvan a lehetőség. Hogy sikerül-e? Majd elválik! A jégkorongozók várják a kanadai trénert A Millenáris-pálya jobb sorsra érdemes lelátói szomorúan fagyoskodtak vasárnap délelőtt. A pályán ugyan műkorcsolyázó-verseny folyt, de a részvevők nem nagyon csábították a közönséget. Alig félezer ember volt kíváncsi a HM Petőfi jelmezes jégbemutatóval egybekötött versenyére. A műkorcsolyázók tábora az elmúlt esztendőkben örvendetesen megnőtt, s azzal együtt emelkedett a nézők száma is. Az új esztendő első versenyén mégis alig akadt induló. A műkorcsolyázók nagy része a versenyt megelőző napon érkezett vissza Jugoszláviából, a kisebbik része pedig Bécsben van — hangzott a »hivatalos« válasz. — Azok indultak tehát — és eredetileg is az ő számukra írtuk ki a versenyt —, akik itthon voltak. Miközben a jégen Jurek Edda és a kis Csorna Éva aratott megérdemelt sikert a közönség körében, a pálya egyik sarkában László Tiborral, az FTC jégszakosztályának egyik vezetőjével beszélgetünk jégkorongsportunk helyzetéről. — A magyar jégkorongsport, amely véleményem és a tapasztalatok szerint igen közel áll a százezres labdarúgó-közönség érdeklődéséhez — mondja László Tibor —, csak akkor tud fejlődni, ha külföldi edzőt hoznak Magyarországra. A jugoszlávok például a kanadai O’Neal szerződtetésével hatalmas lendületet adtak a sportág fejlődésének. Az FTC- nek egyébként eltökélt szándéka, hogy kanadai edzőt szerződtet csapatához. Ezt már évek óta szeretnénk, de csak most nyílt meg igazán a lehetősége. Talán ebben az esztendőben még nem sikerül, mert hiszen már alaposan benne vagyunk az idényben, de jövőre feltétlenül megoldjuk ezt a kérdést. Jégkorongozóink, akiknek nagy része külföldi portyán van, még ebben a hónapban a hazai közönség előtt is pályára lépnek. Sor kerül az Újpest nemzetközi tornájára, amelyen csehszlovák és német csapat lesz a magyar együttes ellenfele, s valószínűleg külföldi csapatot lát vendégül rövidesen az FTC is. A tervek tehát megvannak. De a megvalósulás?... Lósport Vasárnap olyan hatalmas tömeg kereste fel az ügetőt, hogy a belépők árusítására pótpénztárakat kellett beállítani. Hamarosan tízezren lepték el a nézőteret. A közönség nagy tapssal fogadta az özembe visszatért régi hajtókat, különösen Marschallt és Jónást. Ezzel megdőlt a régi vezetőknek az az állítása, hogyha engedélyt adnak Marschaléknak a hajtásra , a közönség dühében összetöri a pályát. A fogadási kedv új rekordot eredményezett: 1 716 466 Ft volt a forgalom. A következő vasárnap már több 50 Ft-os pénztárt állítanak üzembe. A közönség bizalma elsősorban azzal magyarázható, hogy az új versenyintézőségnek komoly hitele van. A fogadók remélik, hogy a versenyintézőség nem tűr meg semmiféle szabálytalanságot. A favoritjátékosok részére rosszul kezdődött az év: a verhetetlennek vélt Dara galoppozásával már azelső körben tönkresilányította a benne bízók reményeit. Varsányi »mutatványát« nagy füttykoncert fogadta. A téli handicap elejétől végig látványos küzdelmet eredményezett. De hamis, Janika, Diéta, Debrecen, Akkurátus és Bácsi sokáig egy bolyában ügetett. De hamis már biztos nyerőnek látszott, de a célfotó a befutóban kívül felnyomuló Bohó jajára döntött. Eredmények: I. 1. Sanyi (Menyhért), 2. Ácsorgó, 3. Apropó. Tot: ’34, 17, 21, 95. Bef: 103, 358. — II. 1. Diadal (Gönczi), 2. Doboly, 3. Balzsam. Tot: 17, 12, 13, 12. Bef: 17, 31. — III. 1. Cserebere (Nagy 7.), 2. Adoma, 3. Békebeli. Tot: 52, 7, 16, 17. Bef: 130, 140. IV. 1. Bohó (Szabó), 2. De hamis, 3. Diéta. Tot: 140, 47, 28, 84. Bef: 657, 2421. — V. 1. Dorog (Sebeszta), 2. Cicoma, 3. Karcsi. Tot: 33, 16, 29,28. Bef: 92, 150. — VI. 1. Dávid (Döme), 2. Gizella, 3. Derecske. Tot: 34, 22, 39, 31. Bef: 393, 150. — VII. 1. Derítő (Németh J.), 2. Drága, 3. Dupla. Tot: 72, 26, 23, 37. Bef: 233, 244. — VIII. 1. Bánomisén (Gurbel), 2. Akármi, 3. Dánia. Tot:'36; 19, 27, 137. Bef: 105, 421. Csatlós nem indult. — IX. 1. Bajkeverő (Konta), 2. Drágakő, 3. Bolívia. Tot: 19, 13, 15, 19. Bef: 40, 65. Bűvös nem indult. Rövid Sporthírek A Honvéd labdarúgó-csapata január 10-én elutazik Dél-Amerikába. A csapattal utazik: Sándor, Szolnok, Lantos, Grosics és Szusza. Hazatér: Törőcsík és Slezarik. A Vasas nyerte a vízilabda Téli Kupát. Húsvétkor rendezik meg Spanyolországban az ifjúsági nemzetközi labdarúgó-tornát. Ifjúsági labdarúgóink január 19-én kezdik meg a közös felkészülést. A Magyar Országos Asztalitenisz Szövetség budapesti alszövetsége kéri, hogy a Budapest II. és III. osztályú, valamint kerületi csapatok intézői a Téli Kupa megindítása tárgyában kedd délután 5 órára felesidjenek meg a Magyar Sport Házékban. Az MLSZ csütörtök délelőtt 6 órai kezdettel értekezletet tart az NB I-es csapatok vezetőinek részvételével. Ezen az ülésen határozzák mg a labdarúgó-csapatok tavaszi műsorát. TOTÓEREDMÉNYEK: X. *. 1. S, X, 1. I. I. X, 2, I, 1. Ketten értek el 12 találatot. Fejenként ICS 560 forintot nyertek. A 11 találatos szelvények száma: 108. Nyereményük egyenként 1954 forint. Tíz találatot 1185-en értek el. Jutalmuk szelvényenként 237 forint. A mai rádióműsor Kedd, január 8. 4.30: Hírek. 4.35—8.00-ig: Reggeli zenés műsor. Közben. 6.00: Falurádió. 6.30: Egészségügyi tanácsadó. 7.00: Hírek, színházak és mozik műsora, időjárásjelentés. 7.45: Naptár. 8.00: Műsorismertetés. 8.08: Magyar népdalok. 9.00: Egy óra gyermekeknek. 10.00: Hírek, lapszemle, időjárásjelentés. 10.15: Szórakoztató muzsika. 11.00: Bolgár asszony. Elbeszélés. 11.30: Rimszkij-Korszakov: Zongoraötös. 12.00: Déli harangszó, hírek, időjárásjelentés. 12.15: Tánczene. 13.00: Falurádió. 13.10: Szaszkó József citerázik. 13.20: Fényszóró. A Gyermekrádió természettudományos hetilapja. 13.40: Népek dalai. A Gyermekrádió műsora. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés, műsorismertetés. 14.15: Operarészletek. 15.00: Hírek, közlemények, időjárásjelentés. 15.10: Magyar népi muzsika. 16.00: Nők negyedórája. 16.15: Könnyű magyar muzsika. 16.35: A Magyar Rádió énekkara énekel. 16.57: Műsorismertetés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.10: Tánczene. Közben. 17.30: Az ifjúság fóruma. 17.45: A tánczene folytatása. 18.00: Riportműsor. 18.15: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 19.00: Mi újság a nagyvilágban? 19.15: Lucien de Boyer énekel. 19.25: Jó éjszakát, gyerekek! 19.30: Napról napra . . . 20.00: Hírek, időjárásjelentés. 20.10: Az apák iskolája. Jean Anouilh vígjátéka. 21.22: Tánczene. 22.00: Hírek, sport, időjárásjelentés. 22.15: Schumann-hangverseny. 24.00: Hírek, időjárásjelentés. 0.10: Himnusz, műsorzárás. PATYOLAT közli az érdekeltekkel, hogy az október hó 23-át követő események következtében megsemmisült ruhaneműek kártérítését 1957. JANUÁR 15-ÉN megkezdi. Kérjük megbízóinkat, hogy átvételi jegyeikkel január hó 10-től kezdve abban a fióküzletben jelentkezzenek, ahol a ruhaneműeket leadták. A fióküzletben igazolást adnak arról, hogy a ruhanemű nem érkezett be és annak alapján minden hétköznap — szombat kivételével — 9—15 óráig a VII., Wesselényi utca 57. szám alatti kártérítési irodában készpénzben kifizetik a kártalanítást. A hőmérséklet csökken Várható időjárás, felhőátvonulások, néhány szelven futó eső, a hegyekben futó havazás. Élénk, helyenként még erős északnyugati, északi szél. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet néhány fokkal az olvadáspont felett lesz. Salgótarjáni meglepetés: KÉT ÚJFAJTA TŰZHELY Már megvan a Salgótarjáni Vasöntöde- és Tűzhelygyár ez évi terve. Még ebben a negyedévben megkezdik a 44-es és a 46-os jelzésű Neokalor kályhák gyártását. Év végére pedig új kétaknás típus sorozatgyártását kezdik el. A gyár főmérnökétől megtudtuk, hogy a vásárlókat két újfajta tűzhellyel lepik meg. Az egyik típus »összkomfortos« lesz. Használható szénnel, gázzal vagy villanyárammal. Mindössze a beépített gáz- vagy villanyfőzőt kell kicserélni. A sütést viszont még a megszokott módon, csak tüzelővel lehet megoldani. Zongorát és piamnót készpénzért, magas áron vásárol a »Zongoraterem« VI., Lenin körút 101. Telefon: 123—398