Népakarat, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. sz.)
1957-02-01 / 26. szám
NÉPAKARAT A MAGYAR SZABAD SZAKSZERVEZETEK ORSZÁGOS SZÖVETSÉGÉNEK LAPJA 2. ÉVFOLYAM, 26. SZÁMAI, 60 fillér 1957. FEBRUÁR 1. PÉNTEK VAUM „A termelés irányítását demokratikusabbá kell tenni, de a tervgazdálkodást fenn kell tartani“ A munkásönkormányzatot előkészítő bizottság ülése A munkásönkormányzatot előkészítő bizottság január 30-án Apró Antal iparügyi miniszter elnökletével ülést tartott Apró Antal bevezetőjében a többi között hangsúlyozta: Szocializmust építő állam csak tervszerűen gazdálkodhat és a tervszerűség feltételez bizonyos centralizációt központi irányítást. — Határozott nézetünk — mondotta —, hogy a tervgazdálkodást fenn kell tartani, ez ipart továbbra is a minisztériumoknak kell irányítani. Ugyanakkor a termelés irányítását demokratikusabbá kell tenni. A kormány úgy látja, hogy a tervgazdálkodás, a központi irányítás és bizonyos mértékű decentralizálás, demokratikusabb irányítás nem mondanak ellent egymásnak. Többen felvetik, hogy egyes kormányintézkedésekben a munkástanácsokról szóló rendelettel ellentétes tendenciák érvényesülnek. Világosan meg kell mondani, hogy egyes kormányintézkedések még nem a munkástanácsokról szóló törvényerejű rendeletben adott jogkörök realizálása irányában hatnak. Ez azonban csak átmeneti, adott gazdasági helyzetünkből következő jelenség, amelyből helytelen volna távolabbi perspektívára vonatkozó következtetéseket levonni. . .A kormány január 6-i nyilatkozatában megmondotta, hogy a gazdasági vezetés demokratizálása mellett átmenetileg, amíg nehézségeink jelentős részét leküzdjük, erős központi irányítást kell bevezetni, különösen az anyag- és az energiaellátásban. A kormánynyilatkozat világosan megmondta: a munkástanácsok azok a szervek, amelyeken keresztül a termelők jogot kaptak ahhoz, hogy választott képviselőik útján részt vegyenek az üzemek gazdasági irányításában. Voltak olyan elképzelések, hogy a munkástanácsokról szóló törvényerejű rendelet valóraváltása jelentősen csökkenti a minisztériumok feladatait. Mi a minisztériumok szerepét, feladatkörét átmenetileg nem változtattuk meg. A minisztériumok továbbra is gazdálkodó, irányító szervek és döntő többségükben megtartják régi feladataikat Ugyanakkor javasoltuk az Elnöki Tanácsnak egyes minisztériumok megszüntetését, illetve összevonását és elrendeltük a megmaradt minisztériumok létszámának 40—50 százalékos, vagy még ezt is meghaladó csökkentését . A lényegében változatlan feladatot ellátó minisztériumok és a munkástanácsok létrehozása gyakorlatilag azt jelenti, hogy nálunk az üzemigazgató vonatkozásában a szocialista államigazgatásra jellemző kettős irányítás érvényesül, a vállalat igazgatójának a minisztérium és a helyi munkástanács is irányítója. A vállalat vezetése viszont teljes egészében az igazgató feladata. Apró Antal a továbbiakban foglalkozott a munkásönkormányzatot előkészítő bizottság feladataival és javasolta, hogy a bizottság szerezzen minél több konkrét tapasztalatot a magyarországi munkástanácsok tevékenységéről, igyekezzék a jól működő munkástanácsok tapasztalatait általánosítani, tanulmányozza baráti országok munkás-önigazgatási szerveit is és dolgozzon ki javaslatokat az iparvezetés demokratizálásánál, sajátos magyar rendszerére. A bizottság a továbbiakban tárgyalta Kossa István pénzügyminiszter javaslatát a vállalati gazdálkodás egyes kérdéseiről és a munkástanácsok ezzel kapcsolatos feladatairól hatásköréről. A bizottság az előterjesztésen több módosítást javasolt és egyetértett azzal, hogy az átdolgozott rendelettervezetet a pénzügyminiszter terjessze a kormány elé. A bizottság helyesnek tartja, hogy a szakszervezetek vezető szerepet vállalnak a munkástanácsok megerősítésében sokirányú támogatásában. A munkásönkormányzatot előkészítő bizottság felülvizsgálta január 4-i ülésén kialakított állásfoglalását és a népgazdaság jelenlegi helyzetében nőve kíván javaslatokat tenni az 1956. évi 25. számú, a munkástanácsok működését szabályozó törvényerejű rendele hatályának más — a rendeletben fel nem sorolt — vállalatokra és szervekre való kiterjesztésére. Mától a szabad mozgás éjfélig tart Az országos rendőrfőkapitányság vezetője a budapesti üzemek, vállalatok és hivatalok zavartalan munkájának biztosítása érdekében — a szovjet katonai parancsnoksággal egyetértésben — Budapesten a szabad mozgást 1957. február 1-től kezdve hajnali 4 órától este 24 óráig engedélyezte. A kormány csütörtökön ülést tartott Felkészültek az árvízvédelemre • Szigorítják a disszidálók üzletszerű segítésének büntetését A kormány csütörtökön ülést mány tudomásul vette, hogy tartott. A kormány meghalt az árvíz elhárítására való felgatta Dégen Imrének, az árkészültség a szomszédos orszászágos Vízügyi Főigazgatóságokkal kiépített együttműkövezetőjének jelentését az erdés, az árvízvédelem céljára szág árvízvédelmi helyzetéről juttatott jelentős gépállományés felkészültségéről A kor- és helyes szervezeti változtatások eredményeként jobb, mint a múlt év azonos időszakában volt. A kormány határozatokat hozott az árvízvédelem szervezetének és hatékonyságának további javítására. A kormány elhatározta, hogy előterjesztést tesz a Népköztársaság Elnöki Tanácsához a tiltott határátlépés elkövetésére irányuló hírverés, vagy a tiltott határátlépéshez való üzletszerű segítségnyújtás büntetésének megszigorítására. A javaslat a többi között a tiltott határátlépéshez rendszeresen, vagy üzletszerűen segítséget nyújtók, büntetés mértékének emelésére és emellett teljes vagyonelkobzás kimondására irányul. ——WWWWWWBI«. • |V. ///. f • ....... /. MWWWWW. .% ' • .’P» *...o ÚJABB 15—20 EZER magyar gyermeknek szereztek örömet a csehszlovák diákok. A csehszlovák gyermekek ajándékait a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség (CSM) Banska-Bystrica (Besztercebánya) megyei ifjúsági és pionír szövetség gyűjtötte öszsze és szállította Budapestre. A szállítmányt a fenti ifjúsági szövetség titkárai: Szurnyák Fedor, Ondrejka Stanc és Svec Jozef kísérték és adták át a Magyar Diákok Nemzeti Szövetsége ideiglenes elnöksége és az őrszemcsapatok szövetsége vezetőségének. Az ajándékok jelentős része névre szóló csomag, melyeket részben rokonoknak, részben a kölcsönös nyaralás és levelezés alapján létrejött ismerősöknek küldtek. A csomagok tartalma: iskolaszerek, ruhanemű és gyermekjátékok. Az egyik cím nélküli csomagban iskolaszerek vannak. A csomag tartalmát nézegetik Bulganyin és Fagerholm megbeszélései Moszkva, jan. 31. (TASZSZ) tatott Fagerholm film minisz- Bulganyin, a Szovjetunió terelnökkel A megbeszélésen minisztertanácsának elnöke részt vett Mikojan, a Szovjetjanuár 31-én a moszkvai unió minisztertanácsának első Kremlben megbeszélni foly- elnökhelyettese is. Hazatérő magyarok A nyugatnémetországi bochokti tábor 21 magyar menekültje, aki vissza akar térni Magyarországra, szerdára virradó éjjel átmenekült a holland határon. Már mintegy 10 kilométert haladtak előre holland területen, amikor a holland rendőrség egyik őrjárata elfogta őket és a magyarokat tiltakozásuk ellenére visszakísérte a német határra A német rendőrség a magyar menekülteket visszaszállította a bohholti táborba Kedden húsz magyar menekült tett már sikertelen kísérletet arra hogy Bocholtból , vasúti jegy nélkül visszainduljon Magyarországra . Szombaton reggel a franciaországi Valenciennes közelében levő Aremberg bányábólhét bányász hiányzott Hét magyar menekült, akit négy nappal azelőtt alkalmaztak a szénbányában, megelégelte az ott tapasztaltakat és elhatározta, hogy visszatér Magyarországra. A legfiatalabb közülük 15 éves, a legidősebb 21. A l’Humanité idézi a Liberté de Lille című vidéki lapot, amelynek munkatársa beszélgetést folytatott magyar menekültekkel. Ezek kijelentették, hogy csalódtak. Kétségtelen, hogy Magyarországon nem volt minden tökéletes, de aki dolgozott, az meg is tudott élni belőle. Itt azonban csak addig jutottunk el, hogy naponta egyszer ehettünk. Mindent megértettünk és megfontoltunk: haza akarunk menni még ha gyalog is kell azóta megtennünk — mondották menekültek. Mint az MTI jelenti: A francia hatóságok szerdán újabb hét Franciaországba menekült magyar hazatéréséhez adtál meg az engedélyt A hét hazatérő szerdán este vonattal in,dult el Párizsból. '■ a g.az£»,tmgy. a g-5-zal... De nem éppen Kanizsára, annál sokkal, sokkal messzebb: a Német Demokratikus Köztársaságba, ahol a szakszervezetek vendégei lesznek. Nyolcszáz 6—12 éves kislányt és kisfiút visz a vonat háromhónapos üdülésre. A gyerekek kényelmes, bőrhuzatos, párnázott kocsikban teszik meg a 21 órás utat. A kocsikban már iskolai osztályok szerint foglalnak helyet. Ott vannak velük a tanítóvénik is, mert bizony még az üdülés három hónapját is ki kell használni tanulásra. Kék és piros léggömbök szállnak a búcsúzók és búcsúztatók feje fölött, a kislányok ismerkednek egymással, tapsolnak a fényképezésnek, csak néha vetnek egy-egy elszomomorodott pillantást az ablakra, mert a vasúti kocsik mellett még ott állnak az Anyukák, Apukáik és kis testvérkék, akiket három hónapra — szinte végtelen időre! — itt hagynak a képzeletükben Meseországgá magasztosult németországi üdülés kedvéért. Persze a vidámság nem egyöntetű. A másodikos Szabó Marika sírástól torzult képpel hüppögi: — Nem hagyom itt Anyukámat! De mégis itt hagyja. A sors fordított játékot űz az egyik tanítónő 13 éves fiával Itt a gyerek búcsúztatja az utazó édesanyját. Tizenkét óra harminc percre ugrott az óra mutatója. A német és magyar szakszervezetek különvonata lassan kigördül a Keleti pályaudvarról A búcsú utolsó perceitől még könnyes gyermekszemekbe rövidesen ismeretlen tájak látványa lép majd vidám, kiváncsi csillogást. TK (Gonda György felvétele) Szovjet búza Egyiptomnak Novorosszijszk, január 31. (TASZSZ) Novorosszijszkból elindult Alexandriába a »Taskent« gőzös. A hajó 8000 tonna kubána búzát szállít. A Taskent az utóbbi időben több mint 40 000 tonna szemesterményt szállított Egyiptomba. Szerdán: 575SS tonna szén! A Nehézipari Minisztérium jelenti: január 30-án a szénbányászat 57 596 tonna szenet termelt. Kedvezőtlenül befolyásolta a széntermelés alakulását, hogy néhány tröszt területén nagyobb fepritátszereléseket végeztek, illetve fokozottabban jelentkeztek különböző bányaművelési akadályok. Alkatrészre várnak az oroszlányi dömperek Január 15-i számlunkban Három dudás egy csárdában — de van negyedik is... Pesten« címmel írtunk az oroszlányi külszíni fejtésem, uralkodó állapotokról. Legutóbb ismét ellátogattunk Oroszlányba. Láthatóan javult azóta a munkafegyelem. Ezt az is bizonyítja, hogy a múlt év azonos időszakához viszonyítva, máris elérték a százszázalékos teljesítményt: január 1-től 31-ig 16 000 tonna széntermelést tettek lehetővé a Betonútépítő Vállalat dolgozói. A betonosok »megugrottak«, s a bányászok most már nem lépnek minduntalan a »sarkukra«. Egy hónapos szénkészletet szabadítottak fel a földtömegtől a földgyaluk és a kotrók kezelői. A múltkori írásunkban szereplő két fotózó dömperes most szorgalmasan dolgozik. A cikk megjelenése után néhány nappal megérkeztek az autógumik is. S mi több, nem is húsz darabot kaptak, hanem 38-at. Így már dolgozhatnak az álló dömperek. Nyolc darab mégis a javítóműhelyben áll. — Ezek miért nem dolgoznak? — kérdezzük Kákonyi József gépészmérnököt — Alkatrészhiány miatt — hangzik a válasz. Jó lenne, ha a Kispesti Traktorgyár is követné a gumigyáriak példáját és leszállítaná a hiányzó alkatrészeket Baj van a kotrógépekkel ész — Ez már nehezebb eset — mondja Kükönyi mérnök. — A legtöbb kotrónk ugyanis külföldi gyártmány. Reméljük, hogy a még meglevő bajokra is felfigyelnek az illetékesek. (Beroni ALAGÚT A GIBRALTÁR:OKOS ALATT? Egy olasz marású casablancai mérnök, Vinciu Blumio eredetije készített egy a tenge -be merite alagút-rendszerről, aki vonat- és gépkocsihoz , kedést biztosítana a gibraltári szíinon keresztül — a tenger alatt.