Népakarat, 1957. február (2. évfolyam, 26-49. sz.)
1957-02-24 / 46. szám
ÁLLAS Szerszámkészítő-. de. Reszt 5-, üzemlakatosokcat azonnalra felveszünk. Cím: Kürtszalaggyár, XVIII., Hengersor u. 30. Telefon: 146— 218. Főz/sztrindtotesé falvesx orvos család márciusra. Majakovszkij u. 102, II. 2. Nyakkendő varrónő- . két gyakorlattal, be-1 dolgozó tagnak felve- szünk. Nemez és Rost 8 KTSZ. VH Sín u. 3. 8 Megbízható főzőmindenest felveszek. Jelentkezés vasárnap egész nap, hétköznap du. 6- tól. Lantos, Wesselényi u. 18, félem. 8. Elektro"" Séring "''vél-'" falat. Bp., X., Vaspálya u. 18—19. Felvesz gyakorlattal rendelkező egyen-, váltóáramú álló- és forgórész tekercselőket. SZAKSZÖVETKEZETI TAGKÉNT FELVESZÜNK KISIPARI SZÖVETKEZET. VIII., Víg utca 9. Ugyanitt festő és tapétázó tanulókat is felveszünk. Fotolaboránsi monkák végzésére megtanítom az ország legkorszerűbben felszerelt laboratóriumában. Érdeklődő leveleket a kiadóba »Fotolaboratorium« jeligére. Fiatal, gyermekszerető bejárónőt, mindennapra, felveszek. Sugár, V., József Attila u. 24. I. 5. I Gyermekszerető, leinformálható, komoly háztartási alkalmazottat keres orvosnő. T. 352— 221. MUNKÁS FELVÉTEL! Az Újpesti Bőrgyár FELVESZ FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT Kereseti lehetőség 1200—1600 Ft. Jelentkezős: Bp., IV., Váci út 40. Precíziós munkára, nagy gyakorlattal rendelkező maró 3t, univerzális hegesztőt szövetkezeti tagnak felveszünk. Jelentkezés 3—4 között, XIII., Pannónia u. 54. Fémfeldolgozó KTSZ. Szakképzett csiszolót. Jó darabbérrel felvesz MEFÉM KSZ. Bp., IX., Liliom utca 23. Cipőtűzőnőt állandó, bejelentett munkára felveszek. Veres, Rudas L. u. II. Fényező, bognár, lakatos, szak- és betanított MUNKÁSOKAT AZONNAL FELVESZ NI. sz. Autójavító Vállalat, Budapest, XIII., Révész utca 155. FÉLFÉRFI SEGÉDMUNKÁST, HORIZONTAL ESZTERGÁLYOST, KOVÁCSOT, ÖNTÖT, MAGKÉSZITŐT, MAROST. LÁNG MUNKAERŐGAZDÁLKODÁS, Budapest, XIII., Váci út 152. Tehergépkocsivezetőket (középfokú vizsgával) felveszünk. Jelentkezés Budapesti Élelmiszerfuvarozó Vállalat. Bp. IX., Máriássy u. 5. kedden és pénteken 8—12 óráig. Keresek gyermekszerető háztartási alkalmazottat bent lakással. Telefon: 153-855. II., Rét u. 7. fszt. 3. FELVESZÜNK állami gazdaságba különböző növénytermelési mezőgazdasági munkákra 6—8 hónapos időszaki szerződéssel férfi és nő Szállást és étkezést BIZTOSÍTUNK Fejadagot, prémiumot és a munkától függően munka- vagy védőruhát is ADUNK. KISLANGI ÁLLAMI GAZDASÁG, KISLÁNG Vasútállomás: Lepsény, utolsó posta: Kisláng. Telefon: Kisláng 3. Cipészeket ÉS szabászt azonnal felvesz a X. KER. CIPÉSZ KTSZ,. X., Kápolna utca 9. Tel.: 148—970. Középkorú, lehetőleg nyugdíjas nőt keresek beteg asszony gondozására, kis háztartásának vezetésére. Megbeszélés délelőtt, Ferenc körút 35. fszt. 2. Fiatal építész technikust kivitelezésben és költségvetés készítésben jártast, legalább 3 éves gyakorlattal felvételre keres Építőipari KTSZ, XVI., Rákosszentmihály, Rákosi út 90. Jelentkezés: 8—10-ig. Hímzőnőket gyakorlattal Adler gépre és Singer Lábhajtós gép3re felveszünk. Nyifehérneműkészítő KTSZ. — Budapest, Vin., Diószendry Sámuel utca 5. ____ Egyetemet végzett mezőgazdasági és kertészeti szakember Pest megyében elhelyezkedne. »Gyakorlattal 88838« jeligére. Hirdetőbe, Felszabadulás tér I. in felveszünk POZITÍV és NEGATÍV retusareket és laborszalímunkásokat fővárosi FOTO vállalat Budapest, V., Dorottya utca 9—11. Munkaügyi paztély. Felveszünk állandó, folyamatos munkára, jó kezcseti lehetőséggel budapesti és vidéki munkahelyeinkre azonnali víz-, fűtésés gázszerelő szakmunkásokat, valamint lehetőleg gyakorlott SEGÉDMUNKÁSOKAT . Kiküldetés esetén napidíjat és szállásköltséget fizetünk, a vasúti költséget megtérítjük. Jelentkezés: VÍZVEZETÉKES FŰTÉSSZERELÉSI VÁLALLAT, Budapest, II., Fazekas utca 10. Vidéken: PÉCS, Sallai Imre u. 9. sz. Kárpitos műhely vezetésére szakképzett segédet keresek. Értesítést »Szakember« jeligére a kiadóhíveiitalba._________ Gyermekszerető, megbízható fiatal nőt keresek bentlakással. Tel: 364—889. Háztartást alkalmazottat, fiatalt keresek. Érdeklődés: 366—200. Ruházati boltba gyakorlattal rendelkező boltrepetőt felvesz Földművesszövertkezet Sárazentmihály. Keresek egy komoly, jól dolgozó férfi fodrászt. Állandó alkalmazásra. Kassa u.. 152. Pestlőrinc. _________ Gyermekszerető háztartási alkalmazottat felvesz dolgozó házaspár. Cím: Rési, Magyar ifjúság útja 24.__________ Keresünk esztergánycapkort, műszerészeket, segédmunkásokat, szerszámszerkesztő technikusokat. Hegesztőkészülékek Gyára, Bp. III., Dósay László út 90. Gyakorlott univerzális autószerelőt sürgősen felveszek. Kisiparos, I, Mikó utas 14. Komoly I. osztályú lemezlakatost felveszek autószerelő kisiparos, I. Mikó utca 14._________ Elhelyezkedne ötéves gyakorlattal okleveles jogász asszisztens. Budapest IV., József Attila utca 50. 290—663, este 6-tól.________________ Gyermektelen orvos házaspár keres főzőmindenest belvárosba. Jelentkezés délután 4-től 389— 148.____________________ | Szövetkezeti tagnak • mérték utáni munkára varrónőket felveszünk. VI. ker., Lenin körút 83. Házivarrónői Szol-gálat KTSZ.____________| Villalakásban kétgyermekes, dolgozó házasinár keres gyermekszerető háztartási alkalmazzottat, bentlakással. 353 —474. vasárnap délután, Cinkotai Autóalkatrészgyár azonnali felvételre keres önállóan dolgozó esztergályos és fogazó szakmunkásokat. Jelentkezés: Munkaügyi Osz-ztályon, Cinkota. XVI. I ker., Csókakő u. 27. Mintakészítőket, vízve-zetékszerelő segédmun-kásokat azonnali belé-pésre felvesz Mintaké- szítő Vállalat. XIII.,• Reitter Ferenc u 8/b. Papucskészítő női-férfi munkára, felvétetik. Dóczi Miklós. V., Régiposta utca 15.___________| Azonnali belépésre ke- ■ resünk budapesti lakosú vízszerelő, villanyszerelő, festő és mázoló szakmunkásokat. Könnyű építőipari gépkezelőt és férfi segédmunkásokat. Főv. III. 1 ker. Tatarozó Vállalat, Bp. III., Szőlő u. 9— 11. Nagyvállalat keres fém- föntő, fényező, mechani-ikai műszerész és esz- tergályos, présbeállító , lakatos szakmunkáso- ikat, valamint férfi se-gédmunkásokat. Jelent- ! kezés (szombat kivéte- lével) X., Fehér út 10. • munkaügyi osztályon. Keresünk képesített anyagkönyvelőt, gyakorlattal rendelkező j gyors génírónőt és lehe- j főleg papírszakmában jártas gyártáselőkészítőt, írásbeli ajánlatot kérünk. Papírfeldolgozók KTSZ. VII., Dohány u. 57—59. 3 műszakos nyomó- 1 üzemkészbe keresünk j betanított munkásokat (hengerpréselőt, hinder- s mant stb.). Kereseti le-hetőség havi 1200—1400 Ft. Védőétel, munkaruha, üzemi étkeztetés ] biztosítva. Jelentkezés: Bp. XTITRozsnyai u. 9—11. Textilmintagyártó Vállalat. 87*V*dl ffTbeatet sem elcserélném budapestiért. Érdeklődni vasárnap 12-től. Hétköznap 14 órától. Nagy VIII., Koszorú u. 29. II. Vennék 1 vagy 2 szobás öröklakást Budán. — (Esetleg 1 szobás budai társbérletet adok.) 155 —463.________________ Elcserélném dunapentelei kétszobás, összkomfortos, központi fütéses, erkélyes lakásomat pesti 1 szoba, fürdőszobásra. Tel.: hu, 5-től 403—916. Nagyméretű padlós üzlethelyiséget, pince is van, adnék egy szoba, konyháért, megegyezés szerint. Csergő, Beller Imre u. 18. Elcserélném jól jövedelmező házfelügyelőségemet gázos, utcai, egyszobás, komfortos hasonló kettőszobásra. VII., Rákóczi út 26._________ Különbejáratú, gőzfűtéses kis szoba, magános férfinak kiadó. »Otthon« jeligére. Hirdetőbe. Felszabadulás tér 1. Keresek egy szoba, komfortosat vagy garzont cserélek. 293—362. 10— 5-ig. _____________ Elcserélném budai, utcai, komfortos, garzon Lakásomat, gőzfűtéses. 2 szobásra, megegyezéssel. — Budán, esetleg XHI. kerületben. Telefon: szombaton és vasárnap egész nap, hétköznap este 18— 21 óráig. 152—397. Adok 1 szoba, hallos, kisméretű és 1 szoba, komfortos lakást. Kérek 2 szoba, hallos, központi fűtéses lakást. — Budán. 4 után. 357—645. Székesfehérvári 2 szoba, összkomfortos, autógejzeres, telefonos, luxus lakásomat hasonló budapestiért elcserélném Telefon: 299—198. Hétköznap du. 17—20 óráig, vasárnap de. 8—20 óráig. Fuvarosok figyelmébe! XII. kerületben, istálló és udvar használattal, sertés és baromfi tartási lehetőség. 1 szoba, konyhás lakásomat elcserélném 2 szoba, komfortosra. »Fuvaros« jeligére a kíndóba. Gyakorlott. Jó kárnitossegédet felvesz Gödös kárpitosmester. VI., Rudas László u. 18.______ Háztartási alkalmazottat vagy mindennapra bejárónőt felveszek hosszú bizonyítvánnyal, Hegedűs Gyula u. 43, II. 1, este 7 órától. LAKÁS Kecskeméti 3 szobás összkomfortos lakásom elcserélném budapesti 2 szobásra. Érdeklődés: 180—221. Elcserélném Kispest központban nagyméretű, 1 szoba, konyha, mellékhelyiséges, ipari árammal és villanytűzhellyel, lakásomat pesti 1 szoba, fürdőszobásra. Tel.: du. 5-től 403—946._________ Házfelügyelőségem elcserélném vi., vn., vm. kerületben 1 szoba, összkomfortért, vagy 2 szoba, konyha, spejzoa lakásra. VIII., Karácsonyi Sándor u. 15.______ Egyszobás, személyzetis, összkomfortos, központi fütéses, modern lakásomat Rókus kórháznál, elcserélném. Este héttől. VIII., Vac u. 2/b. I. 4. Lázár, öröklakás kétszoba, hall, terasz, etage fütéses, luxus kivitelű, beköltözési lehetőséggel eladó axn„promföld Aurél úton. Telefon: 154—535. Du. 5—9 között Elcserélném jól jövedelmező házfelügyelőségemet két szoba, összkomfortos lakásért. Felvonó van. József körút 36. Elcserélném megegyezéssel szoba, komfortos világos, udvari, földszintes lakásom ugyanilyenre, v. személyzetisre, esetleg egymásba nyíló kétszobásra II. emeletig, utcaira Tel.: 330—490. — Du. 5-től.______________ Gellért térnél, kertes házban. 3 szobás, dupla fürdőszobás, WC-és, — autógeszeres luxuslakásomat elcserélném hasonlóra. Zugló. Városliget is lehetséges. Telefon 15 órától: 459—172. Belvárosi, első emeleti, egymásba nyíló, kétszobás, személyzeti szobás, udvari lakásomat. Apponyi tértől ,egy percre, gázzal, villannyal, telefonnal, elcserélném, modem egyszobás, komfortosra, belterületen. — Telefon: reggel héttől— tízig 381—000, vagy 201— 770.__________________ Elcserélném 1 szoba, garzon. közp. fütéses, nagyerkélyes, luxus lakásom Kérek 2 szoba, összkomfortos, vagy 1 szoba, hallos lakást. — xn„ Agancs u. 30. II. 9. — A Széchenyi - hegy. Fogas kerekű vasút végül Tamásánál.) Szűcs Károly. 164—768. 75-ös mellék. 9—4 óráig.____________ Szoba, konyha, kamrás, egyedül álló kertes lakást elcserélném Budapesten szoba, konyhással. Cím: Zalaegerszeg, Mártírok u. 49._______ Egyedül álló intelligens nő üres, vagy bútorozott szobát keres. 331 —871._________________ Fölöfi Sándor utcai kevés bérű üzlethelyiség társbérletemet elcserélném közelben fél, vagy első emeleti nagyobbra. Tel.: 187—180._________ Fiatal házaspár albérleti bútorozott szobát keres. »Sürgősen« jeligére. Magyar Hirdetőbe. Lenin körút 80. Forgalmas útvonalon levő nagyméretű üzlethelyiséget adunk egyszobás, összkomfortos lakásért. Ajánlatokat »Üzlethelyiség« jeligére. Felszabadulás tér 1. Hirdetőbe. Egyszoba, hallos, személyzete budai, napos lakásom elcserélném 2, vagy 3 szoba, hallos, budai lakással. Tel.: 353— 917. Fiatal mérnök kellemes, szép albérleti szobát keres. »Mérleg« jeligéire a Kiadóba. Nagyméretű 3 szobás, személyzetis, budai kertes lakásért kérek két kisebbet. 453—344. Este. Elcserélném modern háziban levő házifelügyelőségem. kettő, vagy egyszobás, komfortos lakásért. xm., Vág u. 2/b. Elcserélném 4 utcád szobásl, magasfökVwinte«, caeréptoályhá®, olcsóbérfl VH. kor. «uftógieszeres lafcéjgyntt 1 szoba hall. személyzeti szoba, garderob szobás, nagyméretűre. 427—333. Egyedül álló nő különbejáratú üres szobát keres, lehetőleg belterületen. Zongorát vagy pianinót bérbe vennék. Telefon: 383—419. 9—11-ig. Üzlethelyiségemet lakrésszel elcserélném. Víz. WO bent. Szoba, konyhás, lakásért, megegyezéssel. V., Molnár u. 33. Cipész. Elcserélném szoba, konyha. sneia (gázos, thermálvizes) segzéd házfelügyelőségemét szoba, konyhára. Érdeklődnidu. 5 után. xm., Sziget u 25. Műterme«, kétszobás, komfortos házomat elcserélném egyszobásra, műterem nélkül. »Városligetnél* Jet ígéri. Mádéba.____________________ frás felügyelőségiss 1 szobáé, komfortos, elcaserélném 2 szobás, vagy szoba, ha Fosra, lehetőleg Budán. XI., Bocsikay Itt TI. KU snca illemflyiette, összkomfortos, Wesselényi utcai lakást (harmadik szobában magános nő társbérlő) elcserélnék egy szoba összkomfortos, Lövőház utca közelében levő lakásra. Telefon 225—791, este. Üres albérleti szobát, v. társbérletet keres idősebb, magános dolgozó nő. Szabóné, Xm., Pozsonyi út 5. Varroda. Elcserélném Bazilikánál lévő I. emeleti, központi fűtéses, erkélyes, telefonos, garzonomat, hasonló budaira, vagy összkomfortosra. Telefon: 312—816. Kisméretű, 2 szobás lakásom elcserélném VII. kerületben nagyméretű 2 vagy 3 szobás összkomfortosra. (Háztartási áram van.) Megegyezés szerint ráfizetek. VII., Murányi u. 21. I. 9. Kétszobás, telefonos, összkomfortos, Szent István körúti, jól szépáráit, külön konyha, kamra társbérletet és egyszobás főbérleti lakást adok összkomfortos három szobásért, lehetőlegg Budán. Este 5—8-is. Telefon: 313—050. Keresek 3 szoba hallos lakást, főútvonalon. Csere van. Telefon: 380 —424. Salgótarjáni, központi fekvésű, 3 szoba hallos, összkomfortos, első emeleti, napos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóért, megtrvezéssel. Telefon: 380 —424.__________________ Bútorozott kisszobát adok intelligens, syermekszerető, egyedülálló nőnek, aki iskolásgyermekeimre felügyel délutántól. »Budai villában« jeligére írásban, Apponyi tér 1. Hirdetőbe:___________________ Elcserélném egyszobás társbérletemet egy kétszobás főbérletért magas ráfizetéssel. Este 6—8-ig, 298—388. Elcserélném szoba, konyha, kamrás, gázos lakásom 2 szoba komfortosra. Ráfizetek: VIII. Futó u. 13, Sebestyén. Jól jövedelmező 1 szoba komfortos házfelügyelőségemet elcserélt nem 1 szobás, komfortos, vagy 2 szoba komfortos lakásért. Rózsa Ferenc u. 29. Szétköltözők figyelem! Elcserélnénk 2 különálló lakásunkat, mely 1 szoba, konyha, kamra, vécéből áll. Kérnénk 2 szoba összkomfortot belterületen. Érdeklődni este 5—9-ig. Bodó. VH., Bezerédi u. 9. Napközben 158—077. Elcserélném VII. különálló, kertes házbani 1 szobás, komfortos lakásomat belterületre összkomfortosért. Telefon: 140-800/61. mellék. Kecskeméti 2 szobás lakásomat elcserélném budapestiért. Érdeklődini: XXL. Murányi u. 10 Belterületi 1 szoba konyhás lakást és közelében levő galériás üzlethelyiséget cserélnék 2 szobás belterületi lakásra. VI., Ó utca 18. I. 3 Elcserélném szép fekvésű, egyszobás, komfortos, autogejzeres, telefonos lakásomat kétszobásra, vagy szoba hallásra. Este héttől: 326—429. ___________ Elcserélném ráfizetéssel V., Irányi utcában kicsiny, főbérleti szobámat: szoba-konyhás, társbérleti (üzletlakásra). Telefonhívó: 189— 079.____________________ V. kerületi kislakásért cserélem kétszoba, konyhásomat. Alsóerdősor utca 3. 1. 9. Nyári lakás kiadó értelmiségieknek nyaralásra márciustól októberig, különbejáratú szoba, veranda, konyha használattal, jó levegőjű gyümölcsöskertes villában. Közel autóbusz, villamos, Nagytétény, Bartók út 34. Központi fekvésű, csendes, 1 szoba komfortos, telefonos, olcsóbérű, tiszta lakásomat elcserélem 1 vagy 2 szoba összkomfortosra, esetleg 1 szoba hallásra megegyezéssel. Hajós u. 11. II. 4. Operánál. Telefon, napközben: 112— 049. Tóth. _________ Elcserélném nagyon szép, utcai, világos, napos, I. emeleti szobakonyhás lakásomat (házi, áramos) !—2 szobás, vagy hallásra megegyezéssel Budán (esetleg nagyméretű garzonnal). Telefon: 340—944, összeköltözők Zuglóban, az Amerikai útnál levő 3 szobás, plusz szem szobás, régibérű, erkélyes, napos, utcai összkomfortos, szép lakásunkat elcserél nénit, 1 szoba és 1 szoba összkomfortosra, esetleg garzonra. Érdeklődni: Thököly út 117. trafikban. Különbejáratú telefonon, szép, albérleti szobát keres orvost a nyalgató fiatalember, 143—365, este 5 után. XI stkmműkábta egy szoba hallos, személyzetis (2x3) összkomfortos, erkélyes, napfényes, modern lakásomat elcserélném Budán hasonló készszoba-hallosra ráfizetés nélkül. Telefon 3 óra után 256—436. Elcserélném Vérmezőn levő, magasföldszint egyszobás társbérletemet, magánossal hasonlóra, esetleg szoba konyhásra, megegyezés szerint. Bővebbet: Alkotás utca 11. Várhidi.___ Ráfizetéssel elcserélném kétszobás, különkonyhás társbérletem garzonra, vagy komfortosra, belterületen, 328-765, 4—8 óráig. Napfényes, világos szoba konyhás lakásomat elcserélem hasonlóra vagy, fél-összkomfortosra megegyezéssel VIII., Mátyás tér 7, I. 19. Elcserélném szoba konyhás házfelügyelőségem betegség miatt hasonló főbérletért, vidékre, esetleg Sopron környékére is. IV. k., Munkásotthon u. 35, házfelügyelő. Lépcsőházi bejáratú bútorozott szoba dolgozó férfi (értelmiség) részére kiadó: Kinizsi u. 37, fszt. 4. lépcsőház, 9— 4-ig.______ 1 szoba, komfortos, autogeizeres lakásom, utcai különálló társbérletre elcserélném megegyezéssel. Megtekinthető: 11—ig, Dob u. 76, I. 15._______________ Kétszoba, konyha, spesz, gázos házfelügyelőséget cserélnék hasonló, vagy egy szoba hallos főbérleti lakásért, megegyezéssel. Érd.: hétköznap 6—8-ig, vasárnap egész nap. II. Mecset u. 17. Szoba konyhás, 2 ablakos, utcai lakásomat elcserélném kettőszobásra. Ráfizetéssel. Megtekinthető 3—7-ig. Szőllősi, VIII., Práter u. 69, I. 12 Volt műhely, most lakás, elcserélném társbérletre is. Pest környékén is lehet. V., Guszev u. 6. fszt. 4. Beköltözhető, modern, lipótvárosi 2 szoba hallos öröklakás eladó 401 —845, este 6—7-ig. Elcserélném pasaréti 1 szobás, konyhás, központi fűtéses, teraszos, luxus-villalakásomat és Váci utcai 1 szobás, félkomfortost, belvárosi 1 szoba hallásra. Tel: 365—040._____________ Elcserélném VIII. kerületi 2 szoba összkomfortos, utcai, I. emeleti déli fekvésű, olcsó bőrű, világos, napfényes lakásomat, két szoba összkomfortos, személyzeti szobás, központi fűtéses, v. thermálvizes lakásra. Szabadság tér és Szent István park között. Telefon: szombat, vasárnap kivételével 8—17-ig. 120—916. Takarítónő idős hölgy mellé menne, lakásért. »Megbízható 88669« jeligére, Felszabadulás téri kiadóba._____________ Budai szoba konyhás, gázos, félkomfortos, kertes házfelügyelőségem elcserélném 1 szoba hallos, esetleg 2 szobásra, megegyezéssel, XII., Németvölgyi út 28/b, Sütőné. 2 szobás szabadrendelkezésű lakás Cinkotán azonnal átadó. Érdeklődni Mátyásföldön, Baross Gábor u. 30. alatt, 12—1 között, vagy telefonon 20 óra után 490— 871 alatt.______________ Elcserélném, vagy eladnám Mezőtúr 2 szoba, konyha, kamrás, 200 négyszögöles telkes házamat. Budapest környékén hasonlóra, vagy 2 szoba összkomfortos lakásért. 226—410, 8— 4-ig._______________ Elcserélném 1 utcai szoba összkomfortos társbérleti lakásomat 1 szoba személyzetis, vagy 2 szobás hasonlóra, 226— 410, 8—4-ig.___________ üres albérleti szobát keresek fürdőszoba, konyha használattal. 138-767.________________ Szoba konyhás, vagy félkomfortos lakást, vagy házfelügyelőséget belterületen veszek. Telefon: 201—599, 5 után. Igényes dolgozó nő albérleti szobát keres 450 Ft-ig azonnalra. 426— 663. _______________ Keletinél levő I. emeleti, egyszobás, összkomfortos lakást cserélnék jó levegőjű helyre. »Csendes 89151« jeligére Felszabadulás tér 1. Hirdetőbe. Budai háromszobás, összkomfortos, első emeleti lakásomat elcserélném ugyancsak budai négycsobás, vagy négy szoba hallásra. Im- fon: 450—322. Elcserélném 1 konyha, éléskamra, suf.rá, kfe kertes lakásomat szolnokival. Cím: Takács Gézáné, Bp. XXI, Királyerdő, Dam- Janich János ■. 193. toétktmzm Keresek 8 szobás, esetleg 4 szoba hallos lakást belterületen liftes házban. Adok: belterületi telefonos 2 szoba hallos luxus és 2 szoba konyhás lakást. Megoldható egy cserelakással is. Telefon: du. 5-től 311-097.__________ Dolgozó házaspár keres különbejáratú, bútorozott szobát albérletbe. »Leinformálható 1957« jeligére, az Apponyi tér 1. Hirdetőbe kérem.__ Elcserélném 2 szoba konyhás lakásom jövedelmező házfelügyelőségért. XIV., Ilka u. 13, I. 26.__________________ Expressz kötőkészülék eladó, utcai szoba konyhás lakásomat elcserélném nagyobbra. VIII., Leonardo da Vinci 25, I. 12. Szétköltözők figyelem! Adunk kettő db főbérleti szoba konyhás, szép világos, napos lakást VIII. kerületben. Kérünk: nagyméretű 2 szobás, utcai, lehetőleg összkomfortos főbérletet II. emeletig. Lenin körúton, vagy közelében. Csere egyik lakással is lehet. Ráfizetünk előnyösen. VIII., Kisfuvaros utca 5. I. 11 Gremfoux két befejezetlen garázzsal, 300 négyszögöl, zárt udvarral eladó. Tel: 205—248, XIII., Kartács u. 7. Beköltözhető 2 szoba összkomfortos családi ház 150 ezerért eladó. XIV. k., Szered u. 10. Családi házat vennék Budapest területén 35— 40 ezerig, részletes leírást kérek. Horváth, III. ker., Pacsirta u. IV. Eladó Pestújhely vill. megálló mellett 800 öl telek, 2 szoba mellékhelyiség beköltözhető. Telefon: 148—430, Reichné.*____________________ Tatán, 7 szobás, parkettás ház olcsón eladó. »Cserelakással beköltözhető« jeligére, Hirdetőbe, Felszabadulás tér 1. Egyszoba, konyha, éléskamra (fástaura, baromfi- és sertésól) lakásomat 415 négyszögölön levő 500 terce szőlő és 15 termő gyümölcsfával »Fővárosi kis családi ház« Városszéli telep 110.) elcserélném budapesti VII., VIII., IX., X. kerületi kettőszoba, konyhás lakásra. VII., Lenin körút 9—11. Épületgondnokság 8—16 óráig. Albérleti szobát keres Intelligens fiatalember. »Szerény« jeligére, Magyar Hirdetőbe. Lenin körút 80. Elcserélnénk Újlpótvárosban három szoba, személyzeti szobás, összkomfortos utcai lakást, közp. fűtéssel, 2 egyszobás komfortosért. Telefon: 429—170, nyolctól fél ötig.____________ Elcserélném megegyezéssel, szoba konyhás, éles-, fáskamrás lakásomat hasonlóra, vagy összkomfortosra bárhol. Vízvezeték konyhában. Állattartás lehetséges! XX., Ady Endre út 162. Szabóné. Érdeklődni 2— golg.______________ Vennék Budán beköltözhető szoba hallom öröklakást, cserébe adnék kettőszoba összkomfortos, főbérleti, beköltözhető lakást megegyezés szerint. Tel: 385—435, de. 12—14 között. Elcserélném Pesterzsébeten, főútvonalon levő szoba, konyha, éléskamrás lakásomat, szoba-konyha, hall vagy 2 szoba összkomfortosra megegyezéssel. Tel. hétköznap 8—5-ig 200-070. INGATLAN Gyömrőn 2 szobás, komfortos villa beköltözhetően eladó. 121-043. Családi ház 1 szoba, konyha, kamra beköltözhetően eladó. Budapest XV. ker., Rákos út 174.____________________ Dunaparti, Budapesttől 36 km-re háromszobás családi ház, összkomfortos, több mellékhelyiséggel, beköltözhetőséggel eladó, vagy megegyezéssel budapesti lakással elcserélhető. Telefon: 9—5-ig: 354—781. Mátyásföld legmagasabb pontján 200 négyszögölön felüli telek melléképülettel, telekárban eladó. 10—3-ig megtekinthető. Vak Bottyán u. 12._____________ Keresek kétszobás öröklakást, beköltözhetőt. Megegyezés szerint. Lehetőleg II., VI., XI., XIV. kerületit, de lehet Pest környéki családi ház is Leveleket: »Kertesház 89986« jeligére. Magyar Hirdetőbe, Apponyi tér 1.___________ Jól termő, bekerített gyümölcsös öntözéssel bérbeadó. Megtekinthető délig, értesítésre bármikor. dr. Iványiné, II., Üdülő út 25.__________ Leányfalun, termő gyümölcsös lakható háromszobás házzal eladó. 188—145. este. Nyaraló üzemek, állami vállalatok részére komoly objektum magaslati fekvésű, sok helyiségből álló villa gyümölcsös és gazdasági épületekkel eladó. XXII. kerületben autóbusz végállomásánál. »Ideális 89073« Jeligére a kiadóba._________________ Sashalom belterületén lakott szoba-konyha, csukott verandás családi ház 14 000-ért eladó. Tulajdonos: Sashalom, András u. 32. Kertes ház harmada, gyümölcsössel 17 000 Ft-ért eladó. Budapest II. (Remete), Mátyás kir. út 109/b, Lázárné, Szatymaz 468,_________ Eladó XII., Tormaalja 1, Bürök utca 51. közműves saroktelek, 8-as autóbusz, 59-es villamostól 5 perc. Telefon: 129—143, hu. 8-7. Rákoshegyen beköltözhető egy szoba komfortos családi ház 725 öles gyümölcsössel 55 000 Ft. Rákoshegy, Damjanich u. 30. Belatonahnádhi szép fekvésű telek gyümölcsfákkal eladó. Telefon: 352-471, reggel. Peia8ff€4 kertttopelett 300 négyszögöl gyümölcsös eladó. Borzovay, Bp., Dohány u. 30/b. — Érdeklődés levélben. MOTOR Oldalkocslorr, 46 cm fél golyó kapható. Bródy Sándor u. 30/b, Szalay, 343—569.______________ 250 Jáva, 3000 km futott. Igényesnek sürgősen eladó. Négyötven-, hét—kettőnyolcvannyolc. Megvételre keresünk 1 drb egy tonnás DEMAGOT, egysincs 380/ 220 V. feszültségre. Budapesti Keksz- és Oatyagyár, anyagbeli szerzési osztály. Bp., IX., Ihász u. 23. Tel.: 3 148—575 Keresek kétszobás, összkomfortos családi házat életjáradékra Zuglóban, vagy Budán. »Jó közlekedés« jeligére. Hirdetőbe, — Felszabadulás tér 1. Ház eladó 55 OOO-ért Újpesten, cserelakással. 2x1 szoba, konyha, kamra, plusz 1 különálló szoba, beköltözhető. 177 négyszögöl, gyümölcsfákkal. Telefon: 292—116. 17—20 óráig,__________________ óbudaji hegyoldalban, villamostól 3 percre, azonnal beköltözhető közműves, háromszoba, összkomfortos, nem modern családi ház. 380 négyszögöles gyümölcsösben, sürgősen eladó. — Érdeklődés: 162—593. számon. 3 szoba, hallos, beköltözhető luxusvilla. Sashegyen gyümölcsössel eladó. T.: 256—277. Beköltözhető 2 szobás családi ház, 200 négyszögöl gyümölcsösben eladó. u. Pesthidegkút, Szent T.Osztó u. 24. Beköltözhető kis kertes családi házat vennék, Zuglóban közlekedéssel és közműves helyen. — Ajánlatokat hétköznap kérek 204—482 alatt de, 10—17-ig._____________ Budapesten. Ürömhegyem szoba, konyha, veranda plusz terasz. 600 négyszögöl gyümölcsös, kút, villany, eladó. Autóbusznál. — »Lakáscserei előnyben« Kiadóban. 2 szobás százas telekkel, családi ház olcsón eladó. 20 000. Bp., XX., Bessenyei u. 29. Érdeklődni lehet Bp., VII., Hernád u. 26. I. 15. alatt de. 11-ig és este 6 után. 300 körüli kézműves telket veszek Szépvölgyi út környékén, gyümölcsös előnyben. Levélbeni ajánlatokat kérek. Cím: Fábiánná, m., Uszály u. 11. H. G. XXII., Bartók Béla út 29. Diósárok elején 500 öl bekerített fiatal gyümölcsös, gazdasági épületekkel, kúttal 50 000- ért eladó. Gazdálkodásra alkalmas: XI., Csurgói út 20'a. 4—7-ig. Eladó 2160 négyszögöl szőlő présházzal, akácossal körülkerítve. Érdeklődni: Szili Istvánné, Bp., X., Üllői út 138. Aszód központjában gyönyörű, parkettás, napos 2 szoba, előszoba, (mellékhelyiségek), beköltözhető családi ház eladó, budapesti cserelakással, megegyezéssel. Budát, zuglói előnyben. Szombat, vasárnap kivételével 10—6-ig. 331—100. 3 lakásos családi ház autóbusz, villamos, vonat közelében Rákospalotán 50 000 Ft-ért sürgősen eladó. Tel.: 259— 269. Csehszlovákiában, Kassán, emeletes házamat elcserélném budapesti ingatlannal. Tel.: 121— 993. Eladó 600 négyszögöl gyümölcsös vikendház — Érdligeti Kaszinónál, — Orgona u. 10. Tulaj: V., Régiposta u. 5. H. 4. Molnár: Föhlieper termelésre alkalmas 1 hold földet vennék Pesthez közel. Tóth Lajos, VH., Thököly út 15. Kamaraerdőnél 300 négyszögöles szép gyümölcsös eladó. Telefon 18 óra után 314—873. _______ Beköltözhető 1 szoba, összkomfortos családi ház, 250 öl telekkel sashalmi HÉV és BUSZ megállónál eladó. Érdeklődni: hétköznap 8—4-ig. 200—810 54-es melleik. Sürgősen eladó 4000.— forintért Monori Erdőnyaralón 150-es telek. — Paullay Ede u. 56. fszt. 4. Eladó két fotel, 1 kanapé, szenetcédlő darabonként 1». V5»e*sTádi m. 4. fsSErfc. B. Családi hés R&kofls»e«s4- mlMlyon, tfzepontban. 3 szobás, verandás éa 1 *moha, konyha, enyterén helyiségü, 285 telek Jó kerítéssel, lakottan vagy cserelakással eladó. du. 5-től. 223—917. Vennék egy kifogástalan állapotban levő 350-es Jáva, vagy BMW motorkerékpárt, lehetőleg oldalkocsival. Ugyanott eladó egy 125-ös DKV-motorkerékpár. Telefon: 292—143, bármikor. J6U-Ch, BMW motorkerékpár sürgősen eladja 15 OOO-ért XIV., Vezér u. 4. kavics. Ubrán-123-és 1957-es, export, vadonatúj Danuvia közbejött okok miatt eladó. Érdeklődni: 403—939. számon este és korán reggel. Üzemképes Opel Olympia sürgősen eladó. Németh, Szabadbattyán. Jó állapotban levő Topolino autó orvosnak eladó. Telefon: 364—979. 1200-as oldalkocsis Harley Davidson motor fuvarozásra alkalmas, eladó, kisebbre cserélhető. Nagy Béla, VII.I Lujza u. 38.___________ 750 köbcentis, oldalkocsis BMW motorkerékpárommal szövetkezet, vagy kisebb vállalat anyagbeszerzését és anyagszállítását vállalom. IX., Közraktár 12/a. I.I, este hat után- DKW 350, oldalkocsis, jó állapotban sürgősen eladó. Rottenbiller u. 33. Horváth, 424—646. Hűtőgép agregátort, 1500 cal és 0,5 lóerőtől. 3 lóerőig villanymotorokat vesznek. IX., Üllői ú 109/a. II. 23.________ Nagy teherbírású, nagy rakterflietű motorral elhelyezkednek. Bárkonyné, 340—300. 250-es első-hátsó telesalkúpos Puch, kifogástalan állapotban eladó. Kispest Mészáros Lőrinc u. 25._________ 200-as Archhe motorkerékpár eladó. Üllő, Kossuth Lajos utca 13. Megtekinthető vasárnap 8—18-ig._______________ Eladó egy jókarban levő 250 köbcentis, négyütemű NSU motorkerékpár. Demó János, Ács, Batthyány út 3. FELHÍVÁS A II. CIPŐJAVÍTÓ ÉS TERMELŐ SZÖVETKEZET, II., Retek utca 5. értesíti vevőit, hogy az októberi események következtében keletkezett károk kifizetését megkezdte. Azon vevők, akik kárigényüket még nem jelentették be. FOLYÓ ÉVI MÁRCIUS 31-IG JELENTSÉK BE, mert ezen időponton túl bejelentéseket figyelembe nem vehetünk. Felhívjuk t. megrendelőinket, hogy a házivarrónői szolgálat kisszel szemben kárigényüket 1957. március 15-ig jelentsék be, mert ezen határidőn túl beérkező igényeket nem vehetünk figyelembe. Felhívjuk egyidejűleg megrendelőink figyelmét, hogy 6 hónapnál régebben beadott ruházati cikkeket február 28-ig váltsák ki, mert ellenkező esetben kénytelenek lennénk azokat a Bizományi Áruházban értékesíteni. Értesítjük tisztelt ügyfeleinket és szállítóinkat, hogy MÁRCIUS 4-TŐL 5 napos munkahétre térünk át BYT. ZSÁK-, PONYVAKÉSZÍTŐ ÉS JAVÍTÓ VÁLLALAT Budapest, Balzaa utca Budapest, XHL 14. szám. 1957. február 24. NÉPAKARAT f 13