Népszava, 1959. július (87. évfolyam, 152–178. sz.)
1959-07-01 / 152. szám
■ előrelátható lap a nyár legmelegebb, szakaszaiban is zavartalan lesz BUDAPEST VÍZELLÁTÁSA. A fővárosi tanács közmű- és szolgáltatási állandó bi■ottsága szakbizottságot küldött ki a nyári vízellátás kilátásainak megvizsgálására. A szakbizottság megállapította, hogy a nagyösszegű beruházások, felújítások eredményeként az év eleje óta mintegy 15 000 köbméterrel nőtt a napi víztermelés. Csúcsfogyasztás idején ezt a mennyiséget további tízezer köbméterrel növelhetik naponta. Meggyőződtek az illetékesek arról is, hogy aggodalomra nincsen ok, előreláthatólag a nyár legmelegebb szakaszaiban is zavartalan lesz Budapest vízellátása. Fennakadással csupán akkor kell számolni, ha egészen rendkívüli szárazság köszöntene be. Azonban az előjelekből ítélve, ennek kevés a valószínűsége. De, ha mégis sor kerülne erre, akkor is csupán az ipari vízfogyasztást kellene korlátozni. — Több mint 1 300 000 forintot gyűjtöttek eddig a budapesti fiatalok a VIT- alapra, s így a kommunista fiatalok saját erejükből teljes egészében fedezni tudják a főváros VIT-küldötteinek költségeit. — MAGYAR MÉRNÖKÖK KÉSZÍTETTÉK el a szovjet hitelből Egyiptomban épülő műszergyár és kábelgyár terveit. Az orvosi moűszergyár tervezői - a KP MTI mérnökei - most Varsóban vannak, ahol hasonló megbízást teljesítő lengyel tervezőkkel tárgyalnak. A kábelgyár tervezését irányító főmérnök pedig részt vesz a moszkvai szovjet-egyiptomi megbeszéléseken. — A POSTÁSSZAKSZERVEZET Erkel Ferenc zeneiskolája opera-tanszakának növendékei sikeres vizsgaelőadást tartottak. A fiatalok operarészleteket mutattak be dr. Vasadi Balogh Lajos karnagy és Dévényi Róbert rendező vezetésével. — JÚLIUS 2-ÁN dr. negyed 7 órai kezdettel »A színek szerepe azélők világában« címmel Szabadon fiatal állatorvos tart előadást az Állatkerti Barlang Moziban. Az előadás után bemutatják a »Beszélnek a színek« és »A színel hatalma« c. magyar dokumentumfilmet. — SEMMELWEIS IGNÁC SZÜLETÉSÉNEK ÉVFORDULÓJÁN, július 1-én az idén 113 orvost, illetve gyógyszerészt, tüntetnek ki. A gyógyító-megelőző munka és a közegészségügyi járványügy területein dolgozó tudósoknak, professzoroknak, orvosoknak és gyógyszerészeknek dr. Doleschall Frigyes egészségügyi miniszter nyújtja át a kitüntetést. — KÜLÖNLEGES BETEGSZÁLLÍTÓ FELVONÓKAT indított útnak a Magyar Felvonógyár Belgiumba. Belső területük a szokásosnál jóval nagyobb, betegtoló-kocsi is belefér és a lift fala könnyen lemosható. x Halálozás. Megtört szívvel tudatjuk barátaival és Tisztelőivel, hogy dr. Fodor (Schwitzer) Endre t. hó 28-án hosszas szenvedés után 56 éves korában elhunyt. A rákoskeresztúri mun.kát. temető halottasházából július 2-án du. 3 órakor temetjük. A gyászoló család. — Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, dr. Kertész Árpád főorvos hivatásának gyakorlása közben tragikus hirtelenséggel 1959. június 29-én elhunyt. Temetése 1939. július 1-én du. */1 3 órakor lesi a rákoskeresztúri temetőben. Dr. Kertész Árpádné szül. dr. Gazda Lilly. — Ferjéssy Károly ny. ref. lelkész 78 éves korában június 28-án elhunyt. Temetése július 2-án öt órakor Szentendrén, a református temetőben. Soós Józsefné. Károly Magda június 23-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése július 2-án, csütörtökön fél 12 órakor lesz , a rákoskeresztúri temetőben. — A »KORMOS ÉG« a Kákory Vary-i színházi fesztivál műsorán szerepel. A fesztiválra, amely június 30-án kezdődött, magyar részről Katona Ferenc, a Pécsi Nemzeti Színház igazgatója és Kazán István, a Magyar Néphadsereg Színházának főrendezője utazott el. — MEGTETTE ELSŐ ÚTJÁT A BALATONON a Balatonfüredi Hajógyár első műanyagtestű portyakajakja. A 30 kilós csónaktestet egy ember kényelmesen vízbe helyezheti. AZ ELSŐ TERMELŐSZÖVETKEZETI Értékesítő NAP KEDDEN VOLT a fővárosi piacokon: 27 környékbeli kertészeti tsz hozta be frissen szedett zöldáruját és gyümölcsét. Legközelebb pénteken, a hetivásári napon lesz szövetkezeti árusító nap, Budapesten. A Nagyvásár- telepre egyébként kedden 148 vagon és 71 tehergépkocsi - áru érkezett. Nagykörösről megjött a legkorábbi ananász- barack, amelyet az állami boltok 5,60—6,5 forintért áru- sították. J ei ötvenmillió tonna só ! Kína a második helyet foglalja el a világ sókiter- melő országai között. Az idén mintegy 50 millió tonna só kitermelését ter-! vezik, azaz 35 százalékkal többet, mint az előző esztendőben. A só 84 százalék íkát már tavaly is a tengeri vizéből vonták ki. A gépesítettek szege-* DEN a fűszerpaprika készí-ésének egyik legfontosabb munkafolyamatét, a hasítást (az erezet eltávolítását a pap-rikából). Az új típusú gépsor száz hasítónő munkáját he-lyettesíti. Szeptemberig újabb gépsort helyeznek üzembe. A gépekkel csupán munkaerő- ben több mint hárommillió forintot takarítanak meg évente. R TÍZEZER BILLIÁRD ELEKTRONVOLT? ... .....■ --- Eddig soha meg nem figyelt energiájú kozmikus sugárzást mértek az amerikai Massachusetts-i technológiai intézet tudósai. Azt állítják, hogy egy esetben a világűrből behatoló részecske szinte elképzelhetetlenül nagy — tízezerbilliárd elektronvolt — energiájú volt. E sugárzás pontos elemzése arra enged következtetni, hogy forrása nem valamilyen nehéz atommag, hanem hidrogénatom magjából való elemi részecske. Mivel a Tejút-rendszer mágneses mezői nem elegendőt ahhoz, hogy ilyen részecskének ekkora energiát kölcsönözzenek, feltehető, hogy a sugárzás távoli galaktikáról származott. SZERDA, július 18 A Nap kél 3 óra 50 perckor, nyugszik 19 óra 5 . 45 perckor; L /f]\ Szeretettel kö[vi a szentjük név; [ 'Wirtjw napjukon f 'V8T TIBOLD nevű s kedves olvasóinkat. [Ms | A nap kérdése:, —Azért tart- ! ’ják Pesten a legközelebbi műanyagkiállítást, mert itt már esztrádmfisorokat is tudnak készíteni mű-, ! anyagból? ] Szerdai konferálsz ! 5 r~T«2«k Jó reggelt kivá-! 1 V (o*ofínoj£. Olvasom a! j g _J'J Népszavában, hogy S Alekszandr Mihaj ' | IJ^Szilov professzor, a ► M /II | pulkovói csillag- I | vizsgáló igazgatója közölte, . . miszerint a Föld mesterséges ! | holdjáról la lehet fényképezni ; | a Földet, a Volitis ilyen eset ! | ben biztosan rohanna daue- ; i roltatfii; a Föld azonban férfi- ! ; bolygó. Ezt abból is lehet; i tudni, hogy olyan kitartóan ! ; forgolódik a Nap köröl, amelyi pedig néha - főképpen télen ; — elég hideg hozzá. A Föld , tehát férfi-bolygó s ha fény-is képezik is, alkalmasint nem csinál hiúsági kérdést belőle.s Legfeljebb úgy mellékesen említi meg csupán, hogy nem bánná, ha nem látszana, hogy a sarkok körül kissé kopasz , már, meg aztán a dereka sem , az a jaj de karcsú, az igazat megvallva, slusszban négy- ö venezer kilométer, az egy kicsit sok, hefaeho, muszáj an- « nak látszani, kérem, mondja | majd pirulva a jó öreg Föld, * retus is van a világon, nem j igaz? És aztán - s ennek — Örülök a legjobban — rászól J majd mély, dörmögő hangján J az emberekre: | — Ne csináljatok rumlit, a gyerekek, most fényképezik a papát. 1 — AZ ELEKTRONIKUS MÉRŐMŰSZEREK GYÁ- I RÁBA 41 új szovjet gép érkezett és az év végéig még további negyvenet j várnak. Ezek üzembe állítása új, korszerűbb, gyártástechnológia bevezeté- isét tette lehetővé és jelentős segítséget ad • 10—12 új műszer tömeges gyár- tásához. 1 — LERMONTOV »ÁL-ARCOSBÁL« című költezményéből balettszöveg- s könyv készült, amelyet Lev Laputin fiatal zeneszerző zenésített meg. A balettet az izbég opera- I házban mutatták be. DR. TETTAMANTI BÉLA professzor, a Szegedi Tudományegyetem neveléstudományi tanszékének vezetője étetének 75., nevelői munkásságának so. évében elhunyt. A hírneves professzort a Szeegeli Tudományegyetem saját halottjának tekinti. Tanártársai és diákjai július 2-án , az egyetem központi épületé- nek előcsarnokában búcsúz- t nak tőle. — STRUCCOKAT TENYÉSZTENEK a csehszlo- vákiai Lesna " állatkertjében. Eddig 156 strucgot exportáltak a világ min-5 den részébe. [6 Sáska, pirítva ! Nagy károkat okoz ’Ausztráliában a sáska!.Járás. Hogy mégis valamiképp »megmeneküljenek [tőlük, az ausztráliai laPok radikális módszert [ajánlanak a lakosságnak: [pirítsák és egyék meg a | kárt okozókat. És hogy a [háziasszonyok ne jöjjenek [zavarba aszokatlan étel [elkészítésében, néhány sáskareceptet is közölnek »az újságok. — HÉT ORSZÁGBA SZÁDÉIT A DUNAI VASMŰ nyersvasat, acélés vegyitermékeket. A napokban finomított benzolszállítmányt indítottak útnak — ezúttal először — Olaszországba. — MEGNYÍLT AZ ELSŐ gyorskiszolgáló illat-SZERBOLT Budapesten, a Marx téren. Az ízléses üzletben már az első órákban több száz vásárló válogatott. Az év végéig még egy önkiszolgáló és egy gyorskiszolgáló illatszerből nyílik a fővárosban. — A VIDÁM SZÍNPAD művészgárdája Oroszlányba lilazott. A művészek ismerkedtek a város lakóinak munkájával, életével és műsort adtak a bányászok tiszteletére, fi Acélkerekű autó. Finnországban gumiköpeny helyett acélt használnak az autók kerekein egy új találmány alkalmazásával. Állítólag egyaránt alkalmas téli és nyári használatra és különösen előnyös távolsági tehergépkocsi forgalomban. A közölt műszaki leírás szerint az acél kerékköpeny sima jégen sem siklik ki. A MISKOLCON, a Sajószentpéter felévezető út mentén korszerű, 1500 ágyas kórház épül, amelynek több pavilonját már át is adták. Július 1-én a kórház két újabb épülettel gazdagodik: az építők átadják a gyermekosztályt és a háromemeletes központi épületet. — 1650 KÜLFÖLDI kereste fel Egert és környékét az elmúlt fél évben. A belföldi látogatók száma több mint 150 000 volt. A KÜLKERESKEDELMI LEVELEZŐ iskolán kedden volt az évzáró ünnepség. A kétéves iskola első 65 végzett hallgatója a napokban kezdi meg munkáját a külkereskedelmi vállalatoknál. Az iskolának most sí elsőéves hallgatója van és augusztusban ugyanennyi leányt vesznek fel ss Bevezetik a méterrendszert az USA-ban? Az amerikai mérnökök és technikusok — némi joggal !— özönvíz előttinek tartják a ma is használt régi angol mérték- és súlyrendszert. Legutóbb L. L. Strauss kereskedelmi miniszter fellépett a méterrendszer bevezetése érdekében, s az eddig megkérdezett tudósok és mérnökök 93 százaléka is hasonlóan nyilatkozott. ■ a szolnoki Szigligeti Színház vendégszerepel Budapesten a Kulich Gyula Szabadtéri Színpadon július 2-án, 5-én, 8-án, 13-én és 15-én. Színre kerül Kálmán Ittre nagyoperettje, a Bajadér. Jegyek válthatók a színpadon, telefon: 340—159 és az üzemi közönségszervezőknél. a tolmács-rádió, gaz-öngyújtő. ÉS ZSEBMAGNETOFONOS ! ■ Az Automatika KTSZ néhány új gyártmányának prototípusát mutatták be és ismertették gyártási terveiket kedden délelőtt az Újságíró Szövetségben. A bemutatott gyártmányok közül kiemelkedik a szivarkadoboz nagyságú fülhallgatós zsebrádió és a cigarettadoboz nagyságú, több nyelvű szinkron tolmácskészülék, amellyel nemzetközi értekezleteken akár az üléstermen kívül is — drót nélkül — hallgathatják az előadásokat. A dohányosok nagy öröme lesz a karácsonyra már az üzletekbe kerülő butángáz töltésű újszerű öngyújtó, amely 3000—3310 gyújtásra használható. A híradástechnikai gyárak nélkülözhetetlen eszköze a most bemutatott korszerű torzításmérő-készítlék. Még egy sok embert érdeklő hír: a szövetkezetben megkezdték a zsebben hordozható telepes magnetofon tervezését. Ifi ÚJ TELEFON VEZETEK AZ ATLANTI OCEÁN ALATT ! ősszel üzembe helyezik az Egyesült Államokat az európai szárazfölddel közvetlenül összekötő új tengeri telefonkábelt. A berendezés — a német és francia posta s egy amerikai társaság tulajdona — 40 millió dollárba kerül.Építésűnél mintegy 16 kilométer tengeri kábelt használnak fel. A két vezetéket — az egyik kelet, a másik nyugat f felé továbbítja a beszélgetéseket - egymástól mintegy 49 , kilométer távolságra fektették le ez óceán fenekén, hetenként ötezer méter mélyen, a kábelen 13 vonal Franciaországot, 13 Nyugat-Németországot, 2 Svájcot, 5 Olasz- I országot, egy-egy pedig Belgiumot és Hollandiát köti majd , össze az Egyesült Államokkal. További 4 Vonal sorsáról még nem döntöttek. hogy az egyik balatonfüredi kórházban vízhiányt okozott egy harcsa? Bekerült a kői- i ház víztartályába és elzárta a fürdőbe vezető csövet... Nem fantasztikus? — Nehi. Maga azt hiszi, ez a harcsa az első, aki megpróbált nyáron bekerülni egy új balatoni kórházba, noha ku- Jj tyabaja sem volt? Július 7-én lesz az első szovjet-magyar nagypályás kézilabda-válogatott mérkőzés Összevonják a kispályás és nagypályás válogatott keretei . Nagypályás kézilabdázóink igen gyenge világbajnoki szereplése nyomán a nekikeseredett nézők újra felvetették a kérdést: mi értelme van nálunk ezt a sportágat erőszakolni, amikor nincs tömege! Hiszen összesen 34 egyesület foglalkozik csak vele, szemben a kispályások 500-nál is több szakosztályával. A szövetség főtitkára ezt hangoztatja: " A nagypályás kézilabdát a külföld elfogadta, kint ez népszerű ebből rendezik a világbajnokságot. — Persze, ez nem lehet szempont. Elvégre akkor a golf és a gyepheki, a baseball és a rugby erőszakolása is indokolt volna. Azokból is van világbajnokság és sok országban népszerűek! — Kétségtelen — folytatta Madarász főtitkár —, hogy nálunk a kispályát jobban szeretik, már csak olcsóbb volta, kisebb pálya- és létszámigénye miatt is. A kezdőket, a tömegeketa közjégebb ebbe bevonni és ez fontos szempont! Színesebb, szórakoztatóbb is a kispályás játék, eredményt is előbb lehet elérni benne. ■ A kérdés egyébként most már eldöntöttnek tekinthető. Az MTST ezt az álláspontot foglalta el: »A jelenlegi helyzet alapján az MTST elnöksége szükségesnek tartja a kézilabda fejlesztését, a kispályás játék irányában ... Ennek megfelelően az országos bajnokságot 1960-tól csak kispályára írja ki a szövetség ...« •— Ezzel a nagy pályának befellegzett?. — vetjük közbe. — Ezt nem mondanám. Megadjuk a lehetőséget a nagy pályához ragaszkodóknak is, hiszen elképzelhető, hogy évek múlva változás áll be népszerűségükben. A nagypályások a Budapest-bajnokságban, mint csoport szerepelnek majd. Nem zárjuk el előlük a nemzetközi érvényesülést sem, sőt éppen a közeljövőben, július7-én Moszkvában megrendezzük az első szovjet—magyar nagypályás válogatott mérkőzést. Megjegyzem, hogy Csehszlovákiában és Jugoszláviában is a mienkhez hasonló irányú fejlődés mutatkozik. Nagypályásaink világbajnoki gyenge szereplését egyébként a rendelkezésre álló gárda kis létszáma, a szűk keret is magyarázza, technikai hiányosságainkon felül. A fiúk idegállapota sem volt megfelelő, mert már tudták, hogy az MTST elnöksége a kis pálya fejlesztését tartja időszerűnek. — Miben látja az új rendelkezés legfőbb előnyét, hasznát? . Abban, hogy a kispályás és nagypályás válogatott keretét összevonjuk, egységes, minden tehetséget felölelő gárdát alakítunk ki. Így a jövőben majd valóban a legjobbak állhatnak ki a magyar kézilabdasport képviseletében. A közös, erős gárda minden bizonnyal és minden tekintetben nagyobb és jobb eredményeket ér majd el! Végeredményben: a magyar kézilabdasport ezzel, a néhányak szemében fájdalmas operációval egészségesebbé, erősebbé, hatalmasabbá és fejlődőképesebbé válik! R. L. Nemzetközi mérkőzések előtt az FTC Keddeti délelőtt az FTC labdarúgó szakosztályainak vezetősége tájékoztatta a sajtó munkatársait a zöld-fehér együttes nyári és őszi nemzetközi műsoráról. Csizmadia György szakosztályvezető elmondotta, hogy az FTC július 2-án Belgrádban esti mérkőzésen találkozik a Partizan együttesével. Július 8-án az Üllői úton a Vorwärts Berlin labdarúgóit látják vendégül, a legnehezebb erőpróbára augusztus 2-19 között valamelyik szerdai napon kerül sor, amikor is szintén az ürnói úton a nyugatnémet bajnokság második helyezettjével, az Offenbach Kickers csapatával mérkőznek. Az Üllői úton még két nemzetközi találkozóra kerül sor az ő9zi idényben, szeptember 16-án a Dinamo Berlin, szeptember 23-án pedig a Szpartak Prága lesz a Ferencváros ellenfele. A szakosztályvezető ezután elmondotta, hogy a Ferencvárosból minden valószínűség szerint Forgács, Szigeti, Hódi, Győri-Kiss és Beljcsik távozik el, az új játékosok: Landl (Orosháza), Hagelmann (Húsos), Kocsis (BVTK) és Németh (Spartacus) lesznek. Az ötödik igazolható játékos személye még kérdéses. Gazdag eseményekben bővelkedik az FTC férfi kispályás kézilabdázók programja is. Július 4-3-én az V. Dózsa rendez az Üllői úton villanyfényes tornát, amelyen az FTC, az Ir. Dózsa, a Hornád és egy csehszlovák csapat vesz részt. Augusztus 1-9-én a Vörös Meteor rendezésében kerül sor tornára, amelyen egy nyugatnémet és egy szovjet csapat, valamint az FTC és a Vörös Meteor szerepel. Egy héttel később a Szpartak Plsen, egy zágrábi együttes, a Honvéd és az FTC részvételével bonyolítanak le nemzetközi tornát. (d.) A NÉPSZAVA TOTÓ TANÁCSADÓJA A papírformától eltérő tippjeinket különleges számítások alapján adjuk A pótmérkőzések tippje: 13. — 1 x 14. — 1 15 — 1 16 — 2PPelesnél vestk felembe a csapat helyezését és pontjainak számát, amelyek a csapat neve alatt vannak. — A 26. héten tippünk 10 találatos volt. Nemzetközi labdarúgó-mérkőzés csütörtökön a Béke utcában Az Építők SE meghívásárt néhány napja Magyarországon vendégszerepel a Cserno Morc (Várna) NB I-es bolgár labdarúgócsapat. A külföldi együttes a pápai, a bajai és a veszprémi mérkőzések után csütörtökön Budapesten lép pályára. A bolgárok ellenfelei délután fél 6 órai kezdettel a Béke utcában az Építők válogatottja lesz. LÓSPORT Megfigyeléseink a mai ügetőversenyekre: 1. Girl, Gyöngyös. 2. Gúnya, Gonosz, Garant. 3. Gong, Dogma, Eber, Delta. 4. Bejöhet, Eretnek, Evetke. 5. Gambrinus, Fülum Rózsi, Grotta, Flanpor. 6. Elbrusz, Éneklő, Dió. 7. Fétis, Dávid. Esthajnal. 8. Gilbert, Balambér, Esztrád, Femina. A KK első fordulójának hivatalos műsora A Közép-európai Kupa bizottságában nagy megütközést keltett az olaszok lemondása. A Belgrádi Sport ezzel kapcsolatban azt írja, hogy az olaszok eljárása teljesen szokatlan és példátlan, hiszen hivatalos megállapodások után, hét nappal a versenysorozat kezdete előtt mondták le a részvételt. Közzétették egyébként az első forduló hivatalos műsorát is, amely a következő: »A« Bánik Ostrava— Partizán, »B- Vojvodina—Vienna, »C« IVAC—Bp. Honvéd (Bécs, majd Budapest), »D« MTK—Dina®4 Prága (vasárnap Budapesten, majd Prágában). Az elődöntőben az »A« mérkőzés győztese aC« mérkőzés győztesével, a B- találkozón továbbjutó együttes pedig a »D« összecsapás győztesével mérkőzik. A hét végén kezdődő nemzetközi öttusa-versenyen részt vevő szovjet csapat csütörtökön érkezik Budapestre. Rövid sporthírek Szinte valamennyi jugoszláv lazi közli, hogy Bukovi Márton, az MTK volt edzője háromévi szerződést írt alá a Zágrábi Dinamóhoz. Bukovi Márton július 11-én kezdi meg működését a zágrábi csapatnál, technikai igazgatói minőségben. Mellette három hivatásos edző, testnevelő tanár és egy szaktanácsadó végzi majd a Zágrábi Dinamo ügyeit. Szerdán kezdődik Bukarestben az egy hétig tartó nemzetközi röplabdatorna, amelyen férfi és női válogatott együttesünk is részt vesz. A dunakeszi-alagi repülőtéren vasárnap kezdődnek meg az 1959. évi nemzeti vitorlázó repülőbajnokság küzdelmei. A versenysorozaton a magyar pilótáknak egyegy lengyel, csehszlovák és NDK- beli vitorlázó repülő is az ellenfele lesz. Vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendezik meg a Margitsziget melletti budai Duna-ágban az idei motorcsekik-ből a bajnokság negyedik fordulójának futamait.