Népszava, 1961. február (89. évfolyam, 27–50. szám)
1961-02-01 / 27. szám
r, Irányelvek, téves nézetek és tények (Riport a 3. oldalon) * Ma: Tallózás szerkesztőségünk postájában (A 2. oldalon) * 30 millió négyzetméter gyapjúszövet (Tudósítás a 8. oldalon) Román szakszervezeti küldöttség utazott át Budapesten Gheorghe Apostol elvtárs-;: nak, a Román Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével átutazott Budapesten az SZVSZ berlini vdülésére utazó román szakszervezeti küldöttség. A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron , Kiss Károly elvtárs, a Magyart Szocialista Munkáspárt Központi Vezetőségének titkára, Somogyi Miklós elvtárs, az MSZMP PolitikaiBizottságának tagja, a SZOT elnöke, Beeki Sándor, a SZOT titkára üdvözölte. A fogadáson jelen volt még Corneliu Manescu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete és Walter Vesper, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. ♦ Megemlékezés az Újságírószövetségben A 300 éves lengyel sajtó jubileumi ünnepsége alkalmából a Magyar Újságírók Országos Szövetsége és a Lengyel Olvasóterem kedden sajtófogadást rendezett a Magyar Sajtó Házában. A sajtófogadáson jelen volt Szakosíts Árpád, a MUOSZ elnöke, társadalmi és kulturális életünk, a sajtó és a rádió sok képviselője, s ott volt a budapesti diplomáciai testület több tagja. * Siklósi Norbert, a MUOSZ főtitkára megnyitó beszéde után Henryk Grochulski, a Lengyel Népköztársaság magyarországi nagykövete adott ezután áttekintést a lengyel sajtó három évszázadáról. Dr. Stanislaw A. Sochacki, a Len-gyel Olvasóterem helyettes vezetője ismertetett ezután érdekes adatokat a magyarországi lengyel sajtó történeté- ről. Siklósi Norbert zárószavai- bak kérte Henryk Grochulskij nagykövetet, hogy tolmácsolja hazája újságíróinak a magyar sajtó munkatársainak üdvözi életét az évforduló alkalmá-tból. (MTI) * Világ proletárjai egyesüljetek! 89. ÉVFOLYAM, 27. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1961. FEBRUÁR 1. SZERDA Az év első hónapja az iparban Januári rekord az Orionban Több mint tízezer tonna terven felüli nyersanyag a vaskohászatban - Négy új gyártmány a Hazai Fésűsfonóban kedden zárult az új esztendő első hónapja, amelynek eredményei nagy jelentőségűek az idei terv teljesítésének szempontjából. A minisztériumoktól és az üzemektől kapott tájékoztatás szerint már az első hónap tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a tervek reálisak, szervezett munkával teljesíthetők. A vaskohászat több mint hétezer tonna acélt, háromezer tonna nyersvasat és ezerháromszáz tonna hengereltárut gyártott terven felül. A szénbányászat a borsodi, az oroszlányi és a várpalotai trösztök lemaradása ellenére tervének megfelelően naponta átlagosan mintegy 90 000 tonna szenet termelt, ami 4,4 százalékkal magasabb a tavalyi átlagnál. A villamosenergiaipar és a külföldi elektromos kooperáció, amelyektől az ország januárban 731 és félmillió kilowattóra villamosenergiát várt, körülbelül egy százalékkal túlteljesítette tervét. Nagyrészt biztatóak az üzemekből érkező hírek is. A Dunai Vasműben valamennyi üzemegység becsülettel teljesítette, a legtöbb túlteljesítette januári tervét. A martinászok körülbelül 3300 tonna acélt, a kohászok körülbelül 1800 tonna vasat, az erőmű dolgozói mintegy 600 megawatt áramot adtak terven felül. A legörvendetesebb a meleghengermű felfejlődése és termelésének növekedése: a készsori hengerészek körülbelül 1200 tonna lemezt hengereltek terven felül. Az előző évek rossz szokásától eltérően a múlt év decemberében a textilgyárakban sem üresedtek meg a félkészáru raktárak, s az új évet egyenletes munkamenettel kezdhették. A Hazai Fésűsfonóban is ennek köszönhetik, hogy bekövetkezett az, amire még nem volt példa: január ♦ minden napján teljesítette tér-ívét a gyár, ahol az utóbbi négy hétben négy új gyárt- ♦ mányt vezettek be. Exportra megkezdték a mintás terlíter- tér anyag készítését, három- féle új tropikált is gyártanak. Az Orion Rádiógyár januárig rekordot ért el: a múlt év hasonló időszakában 4200, most januárban már 7500 televíziót gyártottak és nemcsak általánában teljesítették termelési feladataikat, hanem az NDK-ba és Csehszlovákiába irányuló exportkötelezettségeiknek is eleget tettek. Az év indulása nem mindenütt volt zavartalan, a termelést több helyütt visszavetette a hideg, néhol akadozott az üzemek közötti együttműködés is. A Gheorghiu-Dej Hajógyárban például a hideg időjárás miatt néhány napi kényszerpihenőt kellett tartaniuk a hegesztőknek, és akadályozta a munkát a Láng Gépgyár és a Ganz-MÁVAG késedelmes szállítása is. A Borsodi Vegyikombinát több mint húsz üzemében jól készültek fel az 1961-es évre, a munka jól is indult, az elektromos berendezés megrongálódása miatt azonban itt is zavarok keletkeztek. A gyári most már ismét teljes lendülettel dolgozik és előreláthatóllag már február első napjaiban pótolják az elmaradást. A termeléskiesés egyébként a szállításban nem okozott fenn-akadást, mert megfelelő tarta-lékkal rendelkeznek. (MTI) Brutyó Jánosnak, a SZOT főtitkárának vezetésével magyar szakszervezeti küldöttség utazott Berlinbe, a Szakszervezeti Világszövetség soronkövetkező végrehajtó bizottsági ülésére. A küldöttség búcsúztatásán megjelent Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, Beckl Sándor és Horn Dezső, a SZOT titkárai. Elnökségi ülés a vasasszakszervezetben A vasasszakszervezet kedden délután elnökségi ülésen Zso- Jinyecz Mihály, a KGM mi-niszterhelyettese beszámolója alapján tanácskozott a dicsele-rítés helyzetéről, s ezzel kap-solatban a szakszervezet leg-fontosabb feladatairól. Ezt követően gyártástechnológiák és fiőnormák felülvizsgálatának tapasztalatait beszélték meg. ! I Ankét az üzemi tanácsokról 1 a Népszava szerkesztőségében ! Az élelmezésiipar budapesti nagyüzemeinek igazgatói és * szakszervezeti bizottságainak * titkárai kedden délután a Népszava szerkesztőségében 2 rendezett ankéten vitatták meg az üzemi tanácsok tevékenységével összefüggő fel-adatokat. Az ankéten elhangzottakra később visszatérünk. MEGKEZDŐDTEK A FÉLÉVI VIZSGÁK a XIV. kerületi Dolgozók Gimnáziumában is. Képünk: Bíró László tanár orosz nyelvórán vizsgára készíti elő az I. osztályos Leipold Ilonát, a Zrínyi Nyomda dolgozóját (MTI Fotó : Bereth Ferenc felvétele) Háromezer termelőszövetkezetben elkészült a zárószámadás A barcsi Vörös Csillag 10 millió forint értékű árut adott a népgazdaságnak A közös gazdálkodás tavalyi eredményeinek számvetése, a zárszámadás eddig mintegy 3000 termelőszövetkezetben készült el. Az illetékes tanácsi és minisztériumi szervek még nem összesítették ezek adatait, gazdasági beszámolóit, de néhány érdekes tanulság máris levonható a közösen gazdálkodó parasztok elmúlt évi munkájából. Az egyik ilyen tapasztalat, hogy azokban a termelőszövetkezetekben, ahol jó a vezetés, elég a munkafegyelem, szilárdak a nagyüzemi közös gazdálkodás szervezeti formái, ott a kedvezőtlen időjárás alig, vagy egyáltalán nem befolyásolta károsan a növénytermesztés eredményeit, s az ebből származó bevétel nagyságát. A zárszámadások tanúsága szerint a felosztható jövedelemnek az előírt 10 százaléknál jóval nagyobb részét, igen sok helyen kétszeresét fordították építkezésekre, gépek, állatok vásárlására. A termelőszövetkezetek 1960. évi gazdálkodásának eredményei általában kedvezőek, gyarapodott a közös vagyon, s a tagság egyéni jövedelme. A járási tanácsok eddig mintegy 1500 termelőszövetkezet zárszámadását erősítették meg, s körülbelül 500 helyen már a közgyűlést is megtartották.. . A legfrissebb vidéki jelentések szerint elkészítette zárszámadását az országos hírű barcsi Vörös Csillag is. Az összesített adatokból kitűnik, hogy a közös gazdaság a tervezett 7,1 millió forint helyett majdnem 10 millió forint értékű árut adott a népgazdaságnak, ugyanakkor közös vagyona 6 és félmillió forinttal gyarapodott. . A bárcsiálj.. . ma már 23 millió forint közös vagyont mondhanak magukénak. Saját erőből összesen 3 és félmillió forintot fordítottak beruházásra. A kiválóan gazdálkodó szövetkezet 60 forintos munkaegységet garantált, s év közben a munkaegységek 80 százalékára több mint 5 millió forintot fizetett ki a szövetkezeti gazdáknak. Most, a zárszámadáskor ezt az összeget 7 millióra egészítik ki. Győr-Sopron megyében a lövői Dózsa Népe Tsz fennállása óta a leggazdagabb számvetést készítette. Ez a 11 éves közös gazdaság holdanként 3700 forint értékű árut termelt, és áruértékesítési tervét kétszeresen teljesítette. Bevételük 65 százaléka a fejlett álattenyésztésből származik, amire jellemző, hogy szántóterületük minden, holdja után 121 kiló húst adtak el, egy-egy , tehéntől pedig átlag 300, liter, tejet fejtek. Alovői szövetkezetben 65 forintot ér egy-egy munkaegység, a 98 szövetkezeti gazda átlagos havi jövedelme meghaladja a 2000 forintot. (MTI) Brazil kikötőbe fut be a Santa Maria? Az új brazil elnök menedékjogot ajánlott fel Galvao kapitánynak . ♦ A UPI közli, hogy Smith 5 ellentengernagy, az amerikai ♦ haditengerészet képviselője magyar idő szerint tegnap 11 órakor a Gearing amerikai rombolón megérkezett a Santa Maria óceánjáróhoz, amelynek fedélzetén megkezdte tárgyalásait Galvao kapitánnyal, a hajót birtokukba vett portugál hazafiak vezetőjével. Párizsból jelenti a TASZSZ, hogy mint a Demokratikus Jogászok Nemzetközi Szövetsége közölte, a szervezet táviratot kapott a Santa Maria fedélzetéről. A távirat hangsúlyozza, hogyaz Ibér-félsziget elnyomott hazafiai, akik éltek a felkelés jogával, felhívással fordulnak az egész világ becsületes jogászaihoz, ítéljék el a hivatalos hírügynökségek és diktátorok sértő kijelentéseit. Az utasok és a hajó személyzete éli a maga megszokott, normális életét. Minden olyan lépés előtt, amely a hajó utasainak egy semleges kikötőben való partra szállítására vonatkozik, követeljük a felkelés elismerését ... Aláírás: »Enrico Galvao, a felszabadító mozgalom főparancsnoka, akinek jelszava: ,Szabadság és igazság vagy halál’.« A DemokratikusJogászok Nemzetközi Szövetsége táviratban válaszolt. «Január 26-án mi már hivatalos nyilatkozatot tettünk közzé — hangzik a távirat —, amelyben hangsúlyoztuk, hogy az önök tevékenysége a politikai felkelés jellegét viseli és tiltakoztunk az ellen, hogy a portugál kormány e tevékenységet kalózkodásnak minősíti, valamint tiltakoztunk minden ellenséges beavatkozási kísérlet ellen.« Azt a korábbi tervet, hogy az utasokat a nyílt tengeren szállítsák át amerikai hajókra, úgy látszik, mindkét fél elvetette, bár e célból a közelben tartózkodik több amerikai hadihajó. A Reuter-iroda lehetségesnek tartja, hogy az Utasokat Recifében vagy Salvadon, ugyancsak brazíliai kikötővárosban teszik partra Quadros elnök keddi beiktatása után, aki, mint ismeretes, menedékjogot ígért Galvao kapitánynak. Mint AP-jelentés közli, az új brazíliai kormány hétfőn újabb biztosítékokat nyújtott Galvao kapitánynak. Lacerda, Pio de Janeiróban székelő tartományi kormányzó hétfőn küldött két , üzenetében megismételte Quadros elnök ígéreteit, de ugyanakkor javasolta, hogy ► a Santa Maria ne kössön ki a brazíliai kikötőben az új elnök hivatalba lépéséig. Quadros elnök — írja egyik üzenetében — sajtónyilatkozatában kijelentette, hogy biztosítja az utasok partraszállását és azt, hogy a hajó az ön ellenőrzése alatt marad ... Jóllehet ezt a sajtónyilatkozatot hivatalosan nem erősítették meg, közölhetem önnel, hogy ez valóban az elnök véleményét tükrözi. ...................................... Augusztusra kész a Balatonba épített új vasútvonal ! Az út is a tó medrébe költözik . 1913. Kenese és Fűzfő között félmillió köbméter föld indul meg. Harminc méterrel arrább tolja a vasutat, s a reggeli vonat a vízbe fut. Tömegszerencsétlenség. 1937. Újabb hegyomlás. Most a két sínpárt egymásra tolja a föld. Kisiklás. A balesetek egymást követik, a hegy pedig tovább »cammog« a tó felé. 1959 április. Hajó, dömper, munkáshad vonult fel. A Balatonba költöztetik a vasutat. S most, fogcsikorgató időben is száz munkás dolgozik a Balaton jegén. A töltés már készen, áll. — Nem volt más választás — mondja a főépítésvezető — a Balatontól kellett »területet rabolni«. 3200 méter hosszúságban helyezik át a vasútvonalat a tó vízére. Sok helyen 120 métert vettünk el a Balaton szélességéből, Pálkövéről és Almádiból hozták az uszályok a követ, kétszázezer köbméterből készült a töltés. Először megvetettük az új vonal ágyát, kikotortuk az iszapot. Most 2,30 méteres a töltés, de még újabb takarókat kap, 32 000 köbméter sóderrel, földdel terítjük le. Huszonnyolc dömper dolgozik állandóan. Egy hegyet már elbontottunk. Eddig rombolt a hegy, most épít, a töltéshez ad földet. A munkások mesélik:sokat vitatkoznak azon, honnan hozzák a sódert. Tanácskozások tervezgetések, végül elhatározták: a hegyről csúszdán küldik le. Meg is épült a 37 méteres csúszda, 3,5 kilométeres úttal rövidült meg a szállítás. Ezzel, valamint más újításokkal 4 700 000 forintot takarítanak meg. — Augusztusra, a vasutasnapra, elkészítjük az új vonalat — mondja a főépítésvezető. 120 méteres, "■hézagmen-« tes« sínszálakból hegesztik össze a pályát. Diósgyőrből külön szerelvény hozza majd a síneket. Teljesen gépesített] munka lesz, háromszázan dollgoznak majd rajta. A hetven- milliós beruházást határidőre befejezzük. — Nem támadja meg majd* a víz a töltéseket? — Az építést tudományos? kutatás előzte meg — Kapjuk] a választ. — A töltés olyan? erős, hogy nincs az a hullámverés, vagy jégpáncél, amely megrongálhatná. A hegy ide már nem tud a vasút »után jönni«. A vasútépítők, ha itt befejezték munkájukat, tovább indulnak. Végig a Balaton északi partján korszerűsítik a pályákat. (m. t.)