Népszava, 1961. február (89. évfolyam, 27–50. szám)
1961-02-24 / 47. szám
APRÓ HIRDETÉSEK APRÓHIRDETÉS ÁRA Hétköznap szavanként 1 forint vasárnap szavanként 3 forint Az első szó két szónak számít HIRDETÉSEKET FELVESZ: Népszava kiadóhivatal Budapest VII Rákóczi út 54 és a Maszvar Hirdető Vállalat Irodái Az apróhirdetés ára feladható postautalványon vagy a postán kapható bianco csekken Csekkszámla számunk- 75 915 pm-K-95 ILÜ, SZELLŐZŐMŰVEK felvesz VILLANYHEGESZTŐ, LEMEZLAKATOS, SZERSZÁMMARÓS, SZERSZÁMKÉSZÍTŐ szakmunkásokat és vizsgázott DARUKÖTÖZŐT Jelentkezés: XI., Gyapot u. 1. Munkaerőgazdálkodási osztály. Munkásszállás nincs. FELVESZÜNK sürgős belépéssel gépbeállító szakmunkást egoender és forgácsoló gépekhez, valamint nyugdíjas autogént, villanyhegesztőt háti 500 Ft keresetig. Jelentkezés: Fővárosi Gázkészülékgyártó Vállalat Budapest, XI., Révész U. 33—25 munkaügyi osztály FELVESZÜNK sürgős belépésre építésvezetőt, továbbá szakipari művezetőt, valamint keresünk gyakorlott gyorsgépírónőt írásbeli ajánllkozást önéletrajzzal együtt »Azonnali belépés XIV« jeligére, a Népszava kiadóhivatalába kérünk beküldeni. Építőiparban gyakorlott méretszámolót keresünk »építőipar 72850« jeligére kispesti hirdetőbe. Felvételre keresünk fiatal GÉPÉSZTECHNIKUS! Cím: Lőrinci Téglagyár, Bp., XVIII., Thököly u. 3. sz. Tel.: 132—007. SÍK KOTOR otthoni munkára 5—6—7—8-as gépre FELVÉTETNEK, Jelentkezés: Fővárosi IV. Kézműipari Vállalat Budapest, IV. (Újpest), Damjanich u. 16—18 A kiskunfélegyházi Bányászati Berendezések Gyára azonnali belépéssel keres mára©e kiket technológus és szerkesztői munkakörök ellátására. Pályázatokat kérjük a személyzeti osztály címére küldeni az eddigi működés részletes leírásával, önéletrajzzal. KERESÜNK sürgős felvételre marós, esztergályos szakmunkásokat Jelentkezés: Egyesült Izzó Gépgyára Bp. IV. (Újpest) Szilágyi utca 26. sz. Elérhető 12-es és 62-es villamosokkál Jó kereseti lehetőséggel azonnal felveszünk lakatos, szerszámkészítő, esztergályos szakmunkásokat, továbbá betanított présgépkezelőket Esztergályosoknak esetleg szállást biztosítunk. ELSŐ MAGYAR GAZDASÁGI GÉPGYÁR XI., Hunyadi Jánosát 2, 7—12-12, munkaerő gazdálkodás FELVESZÜNK sürgős belépésre festő szakmunkásokat és betanított festő munkásokat, továbbá kőműveseket és férfi építőipari segédmunkásokat Munkásszállás nincs! Jelentkezés: Fővárosi 6. sz. Vegyes, ipart Javító Vállalat Budapest, IX., Lemhossék utca 18. Munkaügyi osztály. PERFEKT gyors- és gépírónőt azonnal felveszünk »XXI. ker.« jeligéire, a kispesti hirdetőbe. Azonnali felveszünk esztergályos, marós szakmunkásokat és FIATAL gépésztechnikust Bőr- és Cipőgépalkatrészgyár Budapest, tv., újpest, Nyár utca 108. PVC esőkabát hegesztőket és GYAKORLOTT nylon festőket bedolgozóként alkalmazunk FŐVÁROSi xm. KÉZMŰIPARI VALI. Jelentkezés: V., Néphadsereg utca 6 Csepeli Vas- és Acélöntödék azonnali belépésre felvesz MARÓSOKAT és TMK-lakates karbantartókat Kereseti lehetőség marósoknak 8—11 Ft-ig lakatosoknak 7,50—10 Ft- ig. Jelentkezni a Csepeli Vas- és Acélöntödék felvételi Irodáján Korcsok elvtársnál kell. Szállás nincs. Építőipari tanuló felvétel 1961. április 1-i beiskolázással KŐMŰVES, AC8, VASBETONSZERELŐ szakmákra építőipari tanulókat vesz fel az ÉM Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat, illetőleg a Munkaügyi Minisztérium 314 sz. .Ipari Tanulóintézete. Jelentkezhetnek a 17. életévüket be nem töltött 8 általános iskolai végzettségű fiatalok. Jelentkezni lehet a Munkaügyi Minisztérium 314. sz Ipari Tanulóintézet igazgatóságánál. Tatabánya Újváros címre levélben az általános iskolai bizonyítvány csatolásával. Az É. M. Szabolcsmegyei Állami Építőipari Vállalat keres területi munkahelyeire több éves gyakorlattal rendelkező tárgyalóképes adminisztrációban jártas központi fűtés, vízvezeték és csatornázási képesítésű MŰVEZETŐT ólomlefolyócső szerelésében is jártas önálló vízvezeték-szerelőket, kazánszerelésben is jártas önálló központi fűtés-szerelőket. Ipari villanyszerelésben is jártas önálló villanyszerelőket. Nyíregyháza, Széchenyi út 43. Munkaügyi osztály. LAKATOS szalomunkásokat Budapestre és VILLANYSZERELŐ szakmunkásokat ózdi munkahelyre felvesz Vaskohászati Kemenceépítő V. Budapest, XI., Révész u. 9. Sürgős belépéssel felveszünk T. M. K. karbantartó villanyszerelőt Írásbeli ajánlkozást »Állami vállalat« jeligére a Népszava Kiadóhivatalába kérünk beküldeni Építőipari férfi segédmunkásokat felveszünk Vidékieknek tanácsi Igazolvány szükséges. Fővárosi 7. sz. Építőipari Vállalat XI. kerület, Böszörményi út 20—22. Esztergályos szakmunkásokat keres azonnali belépésre Laboratóriumi Felszerelések Gyára IX. Thaly Kálmán u 41 Munkaügyi osztály. KERESÜNK sürgős belépésre GÉPÉSZTECHNIKUST, továbbá ELEKTROMŰSZERÉSZ, MAROS ESZTERGÁLYOS szakmunkásokat Jelentkezés: »BANYAVILL.« Budapest, II., Árpád fejedelem útja 47. Munkaügyi osztályon. Gépgyári utókalkulációban gyakorlattal rendelkező önálló UTÓKALKULÁTORT FELVESZ KAZÁNGYÁRTÓ ÉS JAVÍTÓ VÁLLALAT, Xvi., Váci Út 163. Meghatározott időre gyakorlott gyorsgépírónőt felveszünk azonnali belépéssel. Jelentkezés: Bányavillamossági Felszereléseket Előállító Vállalat, munkaügyi osztályán, Budapest, II., Árpád fejedelem útja 47. Többéves gyakorlattal rendelkező anyagbeszerzőt keresünk Híradástechnikai anyagismeret szükséges. Jelentkezés: »Gyengeáram« jeligére, a kiadóba. Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt (Távvezeték Tervezés, Budapest, km., Szent István körút 22. I. új tervezési munkára felvételre keres gyakorlattal rendelkező általános mérnököt, gépészmérnököt, vegyipari Gépészmérnököt, műszer, és automatikamérnököt, geodéta technikust, gépésztechnikust, mélyépítő technikust, műszaki rajzolót (gépész, mélyépítő, térkép) műszaki előkalkulátort, az elemzőt, gyors- és gépírót. Jelentkezés személyesen 9- 12 óra között. Lakatos szakmunkásokat, műszerész szakmunkást és férfi segédmunkásokat felvesz a Fővárosi Gázművek, VIII., Köztársaság tér 20. Munkaügyi osztály. Esztergályosokat, marósokat, tengelyköszörűst és forgácsoló automata gépbeállítót keresünk felvételre. Fonógép és Alkatrészgyár. Budapest, III., Bécsi út 250. Nagyberuházáshoz keresünk azonnali belépésre gépészmérnököket, villamosmérnököket, és technikusokat, gyors- és gépírónőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés írásban, részletes életrajzzal és működési leírással, szakképesítés megjelölésével »Nagyberuházó 927« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Kőművest és kőműves segédmunkásokat azonnalra felveszünk. XVI. ker. Lakáskarbantartó Ktsz. Rákosi út 90. Azonnali belépésre keresünk a Ceglédi Gépállomásra főmérnököt. Jelentkezhetnek: mezőgazdasági gépészmérnökök, akik legalább 4 éves gépállomási (állami gazdasági) gyakorlattal rendelkeznek. —2 szoba összkomfortos lakást biztosítunk. Jelentkezés írásban: Gépállomások Igazgatósága, Bpest, V. ker., Városház u. 7. Felveszünk szerszámmarós szakmunkást, többéves gyakorlattal. Jelentkezés: Járműfelszerelési Gyár. Személyzeti osztály, Budapest, XV. ker., Ságvári Endre u. 14. Könnyei ipari Varrógép és Alkatrészgyár I. sz. telepe felvesz: esztergályost, maróst, általános műszerészt és varrógép műszerészeket. Budapest, X., Kada u. 13. Jelentkezés reggel 8-tól du. 3-ig. Fiatal, gépipari gyártástervező technikust azonnal felveszünk. Jelentkezés az önéletrajz és fizetési igény megjelölésével — »Emelőgép 87129« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Ügyes, sokoldalúnak mondott, húszéves, érettségizett fiatalember, kultúr vagy propaganda munkaterületen elhelyezkedne. — »Talpraesett 86623« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe Adminisztratív munkakörbe, gépírni tudó, számlázásban jártas, fiatal leány elhelyezkedne. — »Sürgős 182743« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Keresünk gyakorlott vegyészmérnököt, vegyész, technikust. Életrajzos Jelentkezést kérünk a Felszabadulás téri hirdetőbe. »Híradástechnika 4« jeligére. Híradástechnikai nagyvállalat felvételre keres, gyakorlattal rendelkező gépészmérnököt és gépész technikust. Életrajzos Jelentkezéseket kérjük »Újpest 10.« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. iparvállalat export osztálya perfekt német nyelvű külkereskedelmi levelezőnőt keres, azonnali belépésre Angol, francia nyelvtudás előny. Életrajzos ajánlatokat kérünk »Nyelvpótlék -sprémium« jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe. Félnapos női munkaerőt közétkeztetés felszolgálásához felveszünk, »üzemi étkezde« teli vére a kiadóba. AIÁVÉTEL Bútorvétel! Hálószobát, rekamiét, kombináltat, varrógépet, hagyatékot veszek. Hibásat is. 339— 197. KUNYHÁT, párnát, használtat vennék. Hívásra házhoz jövök. TELEFON: 222—646 Gyermekkocsik, babakocsik rendbehozva, olcsó árban, Dobónál. Népszínház u. 24. Teljesen új, 220 V villanytűzhely eladó. 426—802. INGATLAN Ház kétszobás lakás beköltözhetőséggel eladó. Újpest, Tél 36. Farkanlaky. Megtekinthető vasárnap. Eladó rákoskeresztúri vasútállomástól három percre lévő gyönyörű saroktelek, 200 négyszögöl. Érdeklődni: 200-472, reggel 7—1 óráig. , XVII. ker. 220 négyszögöl gyümölcsös szoba, konyha azonnal beköltözhető, eladó. Érdeklődni 330-513, reggel 9-ig, du. 6-tól. Lakosság részére családi ház és minden egyéb építési munkát vállal XI., ker. Épületszakipari Ktsz Budapest, XI., Padruaz utca fi.7, 220 n.-os rákoskerti gyümölcsös telek nyáron lakható víkendházzal eladó. XIV., Bank Donát u. 16, fiat. 11, 18 órától, Budai Duna-parton társasház építkezéshez társakat keresünk. 355—852. Életjáradékkal vennék lakást vagy családi házat, 40 ezer forint készpénz. Cím: V., Molnár utca 10. H. 12/a. RlHlZAl cSfibtttk büitAfc KÖLCSÖNZÉSE, Újpest, Jókai utca 11. Vidékre is. Külföldi férfi bőrkabát eladó. 256—100. BOTOR Veszek hálószobabútort, kombináltat, rekamiét, párosszekrényt, pároságyat, hagyatékot, konyhabútort. 33—60—27. ____________ Veszek hálószobát, kombináltat, rekamiét, párosszekrényt, pároságyat, konyhabútort, hagyatékot. 31—08—33. Veszek hálószobabútort, kombináltat, konyhabútort, egyes darabokat is, irodabútort 315—061. Fotelágyak állandóan, jótállással, készen kaphatók, kárpitosnál. Rákóczi tér 11 Hálót, kombináltat, Tékármét, fotelokat, ruhát, tollat veszek, készpénzért. — Hívásra azonnal jövök — 135—388 Veszek hálószobát, kombináltat, fotelokat, ruhaneműt, tollat, varrógépet, limlomot. 331—691._______ Hálószobát, kombináltat, konyhát, tollat, ruhaneműt, hagyatékot, limlomot veszek. 342—969. Veszek hálót. Kombináltat, rekamiét, ruhaneműt, tollat, hagyatékot, limlomot. 13—48—69__________________ Veszek hálószobát, kombináltat, konyhabútort, ruhaneműt, hagyatékot, — tollat, limlomot. 139—769. Hálót, kombináltat. Konyhabútort, rekamiét, ruhaneműt, hagyatékot veszek. Vidékre is. 33 —90—04. Veszek használt bútort, ruhaneműt, ágytollat, hagyatékot. 121—614. LAKÁs Megfelelő FŐBÉRLETI LAKÁS O KA I közérdekű célokra készpénzért átvesznek FIK kirendeltségek. A XIII. kerületben, a Nyugati pu. környékén egymáshoz közel fekvő, kifogástalan állapotban levő 2 üzlethelyiséget telefonnal (kb. 50 m? alapterület) elcserélnénk iroda céljára alkalmas környéken lévő 76—66 m3 alapterületű telefonos betegségre. Lehet egy terén is. Érdeklődés munkaidőben *66—115 telefonon. V. kat., Váci utódban lévő 266 négyzetméter összalapterületű iroda, helyiségekből és hozzátartozó 96 négyzetméter területű — raktárnak alkalmas -r pincehelyi. Régben ám, központi fűtésen irodahelyiségünket elcserélnénk olyan közülető. vagy ktsz által bérelt, lehetőleg V. fcar.-i helyiséggel, mely kis költséggel két lakás kialakítására alkalmas. Érdekeuedni tehet: munkaidő alatt 138—666 telefonszámon a főmérnöknél. Középkorú, rendes dolgozó né, dolgozó fiával Üres, vagy bútorozott szobát keres, megegyezéssel. Garasné, Alsónémedi, Marx K. utca 22. Elcserélném félkomfortos, gázos, cserépkályhás, napsütéses házfelügyelőségem, nyugdíjazás miatt, ugyanilyen hasonlóra vagy komfortos főbérletre, sürgősen. II. számú házfelügyelő van. Szabolcs u. 29. 1 szoba összkomfortos személyzeti szobás, budai lakásomat elcserélném hasonló kétszobásra, lehetőleg Budán. Érdeklődm 425—635, 5-től 8-ig. Elcserélném félkomfortos házfelügyelőségemet, nyugdíjazás miatt, hasonló lakásért. XI., Kupsper U. A Riedern garázs, családi ház, nyaraló építése, tatarozása, kedvezményes fizetésre. Lakásleválasztás azonnal. — Telefon: 204— Építési engedéllyel rendelkező lakossági megrendelők részére építési munkákat azonnali kezdésre XI. ker. Épületszak ipari Ktsz . Budapest, XI., Fadrusz utca 5—7. Körtérnél, Budán, azonnal beköltözhető, utcai, garzon öröklakás eladó. — Megtekinthető 5—7-ig, XI., Schönherz Zoltán u. 17. — Horváthné. Szabadrendelkezési szoba, konyhát keres, megegyezéssel, magányos özvegyasszony. Cím: Kutasiné, Rákosszentmihály, Baross u. 12. sz. _____ Két egyetemista keres albérleti szobát sürgősen »Budapesten bárhol 18427« jeligére, Felszabadullás téri hirdetőbe. OKTAT/CS KB—106-os magnetofont veszek. Este 6-től: 211— 36._____________________ Zongorák, pianínók, tangóharmaonikák vételénéleladásánál megbízható szaktanács, értékbecslés, Uhlife Béla bírósági hangszer szakértőnél, Rákóczi út 45. 138—773. — Javítások szakgaranciával._______~ . Terra, magnetofon 3000-ért eladó. — Érdeklődni: 341— 953. MOTORJÁRMŰ Vállalatok, közületek figyelem! 1 db Csepel 130-as tgk. (Diesel), 1 db Studabecker tgk, 1 db Chevrolet szgk. könyvjóváírással átadó, mind a három gépkocsi üzemképes. Érdeklődni: Vízmű V. Kiskunhalas. Ügyintéző: Takács. Telefon: 404. Kifogástalan állapotban levő 407 típusú Moszkvics eladó. Megtekinthető február 25-én, szombatom 2- től 6-ig és 26-án, vasárnap 9—2-ig. I. ker., Tábor utca 3, Lakatos. Skoda Spartak k tűnő állapotban, igényelnek eladó. Zalaszentgrót. Telefon: 77 Kétszázötvenes motorra elcserélném eredeti béeső zongorámat. Bacyfeay Ferenc: Nyirbáitok. Simpson, új, eladó. Palotás, Aranyi Gyula. HKASSIG Kizsinő szabásznő házaknál összeállítja, lepróbálja ruháit, kabátját. Egyedül is megvarrhatja. 456— 116. FELHÍVÁS A Hajdúsági a HTMFI gyártmányú centrifugák átszerelését befejezte. Azok, akik az átszerelésre beküldött centrifugájukat még nem kapták meg, a gép gyártási szármának feltüntetésével, 1961. március 31-ig vállalatunkat keressék A vállalat ez időtől kezdve átszereléseket nem végez, és az át nem vett készülékeket a Bizományi Áruháznak adja át értékesítésre. FOTO: OPTIKA Új 4x4 nagyítógép eladó, 1000-ért, 350—943 munkaidő alatt. GÉP. MŰSZER átvennénk könyvjóváírással 1 db 3—5 tonna teherbírású autódarut SZÉNBÁNYÁSZATI FÖLD KOTRÓ V. Gépészeti osztály, Budapest, XII., Böszörményi út 24. Csirneky Zoltán, 155—250 Buksi kötőgép, 180/6-os, norvég szóval eladó. II., Dénes u. 4, Erényi.______ 200-as keltetőgép, új állapotban eladó. Cím: Mihálovits János, Dunavarsány, Bajcsy-Zsilinszky u. 42. Pest megye. RADIÓ, HANGSZER TV SZOBAANTENNA Irányítható és hangolható, szép kivitelben. Ára 200 forint. — Kipróbálásra is adom. XIII. Csanádi utca 4. Rádiós. Telefon: 407—069. Rádióját, televízióját lakásán javítja Dósa rádiószervíz. Tel.: 131—166. Zongorát, vagy pianínót vennék, magánkézből. — Telefon: 426—819. 25 éves, 178 magas, barna, villanyszerelő megismerkedne, házasság céljából, pesti, vagy pestkörnyéki, intell. lánnyal, 18—22 évig. Fényképet és bővebb tájékoztatót kérek. »Lakás kell 5.« jeligére a kiadóba. 64 éves, egyedülálló, dolgozó, nyugdíjképes özvegy varrónő, férjhez menne hozzáillő korú, nyugdíjas férfihoz, kinek lakása van. »Május 17923« jeligére a Népszava kiadóba. 175 cm-nél magasabb, hozzáillő férfival megismerkedne, házasság céljából, komoly, diplomás leány, 36 évesig. »Talán« jeligére a Népszava kiadóba. 27 éves, magas fiatalember, házasság céljából megismerkedne 26-ig, dolgozó lánnyal. »Lakás van 1/7919« jeligére a kiadóba. 32 éves molett nő, ismeretség hiányában ezúton keresi hozzáillő férfi ismeretségét, házasság céljából, akinek lakása van. »Árvácska« jeligére a kispesti hirdetőbe. Férjhezmenve 46 éves molett özvegy, főbérleti lakással rendelkező, dolgozó nő. Becsületes, nem kalandkereső, dolgozó férfihoz. Egy kilencéves kislányom van. Leveleket »Húsvét 268) jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe kérem._______________________ Magányos, ötvenes szakmunkás, intelligens, természetkedvelő házastársat keres. »Komoly 268« jeligére, a Felszabadulás téri hirdetőbe. Egyedülálló vidéki asszony, férjhez menne vidéki dolgozó vagy nyugdíjas komoly férfihoz, 70 évesig. »özvegy 182708« jeligére , Felszabadulás téri hirdetőbe. VEGYES MOSÓGÉPJAVÍTÓ expressz szolgálat lakásán 311—322. Kazánok vegyi vagy mechanikai úton való tisztítását, rövid határidőre vállaljuk. Főv. 5. sz. Vegyesipari Javító Vállalat, Bpest, X., Hölgy u. 8. Minden alkalmi munkát VÁLLAL a TEMPO KS2 221—859 426—913 330—757 384—554 Táskakiinka, mindennemű táskajavítás, Készítés szakműhelyben, VI., Népköztársaság útja 74. 3211— 018. Építészszakértő tanácsot ad, vitás építési ügyek intézi, ellenőriz, tervez. 121 —338. A TOTÓ 8. JÁTÉKHETÉN 1 db 12 találatos szelvény 316000 FT NYEREMÉNNYEL INDUL AZ NB I. A 9. heti totószelvényen már az NB I-ES MÉRKŐZÉSEKRE is tippelhet! 1961. február 24 NÉPSZAVA