Népszava, 1961. szeptember (89. évfolyam, 207–232. szám)
1961-09-21 / 224. szám
4 Ittut&ißtäc i££.63Uí£$ ■ BEFEJEZÉS ELŐTT AZ EGYMILLIÓ TONNÁS SZŐNYI KŐOLAJFELDOLGOZÓ A Szőnyi Kőolajipari Vállalatnál tavaly októberben kezdték meg az egymillió tonna teljesítményű kőolajfeldolgozó építését. Újszerű módon szinte az egész üzemet a szabadban helyezték el, így a szokásos összegnek csak mintegy harmadrészét költötték építkezésre. Szabadban állnak az acéltornyok és a csőkemencék mellett a szivattyúk, és a hőkicserélő berendezések is. Előregyártott gyűrűkből a helyszínen építették fel a 36 méter magas, 150 tonna súlyú desztillációs tornyot. Megnehezítette a munkát, hogy sok berendezés késve érkezett külföldről. Mégis sikerült az időveszteséget pótolni, és ma már az utolsó simításokat végzik a központi irányító teremben, szerelik az utolsó műszereket, befejezés előtt áll az új kazánház építése is és így októberben a terv szerint megkezdhetik a berendezések kipróbálását. Munkahelyükön vannak már a kőolajfeldolgozó leendő vezetői és munkásai is, akik részt vettek az építkezésben, a különleges műszerek felszerelésében. ■ Épül az emődi televízióerősítőállomás A szovjet, a román és a magyar televízió együttműködésének megteremtése érdekében Budapestről Gödöllőt, Kékestetőt, Emődöt, Tokajt és Miskolcot érintve épül ki a keleti mikrohullámú közvetítőlánc. Emődön ötemeletes, háromcsatornás televízióerősítő-állomást építenek, amely a nemzetközi távbeszélőforgalom gyorsabb lebonyolítására is alkalmas lesz. ■ PJ KÖNYVEK NEMZETKÖZI PROBLÉMÁKRÓL A Kossuth Könyvkiadó ezen a héten több érdekes nemzetközi problémával foglalkozó könyvet jelentetett meg. Kiadták Marzani—Perlő: Az Egyesült Államok és a leszerelés c. könyvet, amelyben a két amerikai közgazdász vizsgálja a leszerelés következményeit. Nyikolajev—Prudkov: Szabad-e a szabad világ? népszerűen bemutatja a tőkés világ gazdaságát, politikáját és szellemi életét. Makai György a NATO-ról, Haynal Kornél pedig Németország két útjáról írt érdekes, karikatúrákkal illusztrált összeállítást. Halálozás. Fájdalommal jelentem, hogy férjem, dr. Fenyves Pál tudományos kutató, az OMMI dolgozója, 1061. szeptember 19-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése f. hó 22-én 13 órakor lesz Székesfehérvárott. Dr. Fenyves Pálné. **~*-*——----1—n -Y-rrnmnjwiru — Dr. Jerzy Sawicki lengyel professzor, a Lengyel Tudományos Akadémia büntetőjogi osztályának vezetője »Nürnbergtől az új Wehrmachtig« címen a német kérdésről tartott előadást szerdán a Magyar Sajtó Házában. Ez Hova lett 80 000 dollár? Párizs és Buenos Aires között eltűnt egy 80 000 dollár értékű bankjegycsomag. A rendőrség eddig csupán annyit állapított meg, hogy Franciaországban az orly-i repülőtéren még megvolt a csomag, mire azonban a gép madridi, dakari, Rio de Janeiro-i és Sao Paolo-i leszállás után Buenos Airesbe ért, a bankjegyeknek már nyomuk veszett. — Dr. Molnár László egyetemi docenst a Fogpótlástani Klinika professzorává nevezték ki. — NÉPMŰVÉSZETI oktatófilm forgatását kezdte meg az Iskolai Filmintézet Platthy György festőművész szövegkönyve alapján. A háromrészes film a mézesbábosok, a hímestojás-készítők, a cserepesek, a faragók mesterségét, továbbá a népi építkezést, fonást, szövést, hímzést, csipkeverést mutatja be. A Komárom és Vác között legtisztább a Duna vize Az Akadémia Dunakutató Állomásán és a MÁV egészségügyi laboratóriumában feldolgozott adatok szerint Komárom és Vác között a legtisztább a Duna vize. Budapestnél az ipartelepek miatt nő a szennyezettség, ez Sztálinvárosnál fokozódik és Paksnál éri el a legnagyobb mértéket. BREITNER JÁNOS SIKERE A SOPOTI TÁNCDALFESZTIVÁLON A minap fejeződött be a lengyelországi Sopotban a nemzetközi táncdalfesztivál, amelyen 20 ország — közöttük Olaszország, Franciaország, az NDK, Nyugat-Németország, Románia és a skandináv államok — ismert táncdalénekesei vettek részt. Magyarországot Breitner János képviselte a fesztiválon, aki a zsűri és a nagyközönség egyöntetű szavazata alapján a negyedik helyezést érte el. Breitner János nagy sikerrel szerepelt azon a tizennégy táncdal-koncerten is, amelyet Lengyelország tíz legnagyobb városában rendeztek a fesztivál alkalmából. ■ VILÁGSZERTE KÉSZÜLNEK A LISZT-BARTÓK ÜNNEPSÉGEKRE Kedden Londonban megnyitották a Liszt—Bartók kiállítást. Ebből az alkalomból a Daily Telegraph beszámol a magyarországi ünnepségeikről, a Guardian pedig méltatja a kiállítást. Tokióban hatvan ismert zenetudós, művész, zenekritikus részvételével Liszt-Bartók bizottság alakult, amelynek elnöke Usijama professzor, a tokiói balettiskola igazgatója. Az évforduló alkalmából Liszt-Bartók hangversenyeket rendeznek, majd a bizottság japán—magyar zenei társasággá alakul át és feladatául tűzi ki a magyar zene népszerűsítését Japánban. Dmitrij Sosvakovics, a Lenta- díjas Világhírű szovjet zeneszerző, aki eredetileg szeptember második felében érkezett volna Magyarországra, és XII. szimfóniájának leningrádi próbái miatt csak két-három napotüthetett volna itt, most elhalasztotta útját, hogy október elsejétől két hetet tölthessen Magyarországon. dí hét Rocco és fivérei Az elmúlt év egyik legjelentősebb, s kétségtelenül legnagyobb visszhangot, szenvedélyes vitákat kirobbantó alkotása kerül most a magyar közönség elé. Luchino Visconti, a »Rocco és fivéred« rendezője, a mai Olaszország leplezetlenül őszinte kórképét tárja elénk ebben a közel háromórás vetítési idejű filmdrámában. A föld nélküli dél-olaszországi parasztok reménytelen helyzete, s kilátástalan jövője, a kapitalizmus farkastörvényei között vergődő északolaszországi munkások élete talán még egyetlen nyugati filmben sem fogalmazódott meg ennyire reálisan, drámaibb erővel. Visconti nem vádol, »csupán« kendőzetlenül ábrázolja a valóságot, s az állásfoglalást a nézőkre bízza. S ez a látszólagos szenvtelen tárgyilagosság a film egyik legnagyobb ereje. Egy Dél-Olaszországból Milánóba »kivándorolt« parasztcsalád életének változásai peregnek le szemeink előtt. Az öt fiútestvér Milánótól, ettől a látszatra gazdag, gondtalanul vidám várostól várja sorsa jobbrafordulását, s mindegyikük a maga módján akarja »meghódítani« az északolaszországi Metropolist. Vincenzo csak a maga boldogságát keresi, s azt a családi tűzhely langyos melegénél véli megtalálni. Simone gyors karriert fut be: profibokszoló lesz, profithajhászó impreszszáriók hálójába kerül, s a könnyű kereset, a népszerűség kihúzza a lába alól a talajt. Rocco — valamennyi testvér közül a legderekabb — amolyan modern »világmegváltói« elveket hirdet: mindenkit megért, mindenkinek megbocsát, s jóságával akarja megváltani társait. Ciro az Alfa fitinjei Romeo gyárba kerül, s itt — öntudatos munkástársai között — ébred rá az igazságra: csak a gazdasági, társadalmi viszonyok gyökeres változása hozhat végleges megoldást. A »Rocco és fivérei« letér a neorealizmus kitaposott útjáról, mondanivalójának erejét az elmélyült emberábrázolás, a valóságos összefüggések megkeresése és kibontása adja. Ennek érdekében nem idegenkedik a naturalista részletektől, a brutálisnak, erotikusnak ható jelenetektől sem, mert mindezt sikerül a film szándékainak szolgálatába állítania. Visconti kiváló művészeket választott ki filmje főszerepeire: Alain Delont, Renato Salvatorit, Annie Girardot-t, Claudia Cardinalet, Paolo Stoppát és Roger Hanint, kik valamennyien remekbe sikerült alakítást nyújtanak. Szeretlek élet »Szeretni kell az embereket, s gyűlölni mindazt, ami akadályozza boldogságukat.« Így fogalmazza meg a kommunista ember legfőbb kötelességét a film főszereplője, egy leningrádi cukorkagyár mérnöke, amikor felvételét kéri a pártba. A mai szovjet társadalom kisebb-nagyobb visszásságairól, a boldogságot akadályozó jelenségekről szól a »Szeretlek élet« című szovjet film, bátran, szókimondóan, s főként: igen érdekesen. Kár, hogy az alkotók, Mihail Beresztyinszkij forgatókönyvíró és Mihail Jersov rendező túl nagyot markolnak, szinte leltárszerű felsorolását adják e jelenségeknek, s így tucatnyi témát sűrítenek össze rövid másfél órában. Szerepel a filmben a »Jehova tanúi« elnevezésű vallásos szekta egyik fiatal leánytagja, akit tudatosan félrevezetnek, hogy kiszakítsák a közösségből. Láthatunk leningrádi huligánokat, vadnyugati jazzra rángatózó fiatalokat, jómódban élő, elpolgáriasult világnézetű, s az egyszerű munkásokat lenéző ifjú lányt, »ügyes« — illetve ügyeskedő — anyagbeszerzőt —, hogy csak néhányat soroljunk fel a film szereplői, s az általuk képviselt problémák közül. A témazsúfoltság nem ad lehetőséget arra, hogy valamennyi felvetett kérdésre megnyugtató választ kapjunk. A szerteágazó szálak nem képesek dramaturgiai egységbe fonódni. Pedig a rendezés helyenként igen erőteljes kvalitásáról tanúskodik. A szereplők közül Vemov és Sengelaja játéka emelkedik ki. Öt töltényhüvely A spanyol polgárháború egyik epizódját, a fasizmus ellen harcoló nemzetközi brigád hősies küzdelmeit örökíti meg ez a nagy lélegzetű, kiváló NDK filmdráma, melynek híre megelőzte hazai bemutatását. A történet az öszszefogás erejének lelkesítő példája. A brigád halálosan sebesült komiszárja öt fiatalemberre — önként jelentkező harcosokra — bízza a visszavonuló csapatok fedezését, öt töltényhüvelyt ad nekik — egyet-egyet mindegyiknek—azzal, hogy ezekbe a hüvelyekbe zárta a titkos parancs részeit, s az üzenetet minden áron el kell juttatni a parancsnoksághoz. Egyik harcos sem hagyhatja el a többieket, mert akkor a parancs hiányossá, érthetetlenné válna. A katonák halált megvető bátorsággal, leírhatatlan nehézségek árán teljesítik a megbízást, s amikor sor kerül a töltényhüvelyek felnyitására, döbbent meghatottsággal olvassák elhunyt parancsnokuk végrendeletét: »maradjatok együtt, akkor élni fogtok«. Walter Gorrish forgatókönyve nyomán Frank Beyer rendezte a filmet. A jelenetek lenyűgöző erővel mutatják be a harc epizódjait — az egyszerű katonák szemszögéből. A film rendkívül hatásos, de sehol sem hatásvadászó. Egymást követik a pattanásig feszült jelenetek, a váratlan, de dramaturgiailag jól előkészített fordulatok. A nemzetközi brigád szovjet, német, francia, lengyel, bolgár és spanyol tagjai egyszerű emberek, akik a küzdelem óráiban, egymás segítése közben válnak hősökké. Erwin Geschonneck, Ulrich Thein, Edwin Marian, Ernst- Georg Schwill, Armin Mueller-Stahl, Manfred Krug és Günter Naumann emlékezetes alakítása híven szolgálja a rendező elképzeléseit. Günter Marczinkowsky felvételei elénk idézik a testvérháborúban vérző spanyol földet, a napsütötte, kietlen kősziklák sivatagát. Cica-mica és más mesék A legifjabbak számára öszszeállított, színes, magyarul beszélő kisfilm-sorozat legjobban sikerült része a címadó csehszlovák játékfilm, amely egy hófehér kiscica és pamutgombolyagból készült cicapajtása vidám kalandjait meséli el a kicsinyeknek — annyi közvetlen bájjal, megragadó kedvességgel, hogy a felnőtt nézők is legszívesebben megújráznák a vetítést... A rajzfilmek közül a »Jánosbogárka« című szovjet mesefilm-sorozat érdemel elsősorban elismerést. A hat kis történet mindegyike rendkívül ötletes, frappáns, csattanó poénú. Hasznos, tanulságos élményt nyújt a kicsinyeknek a »■Murzilka és az óriás«, valamint a »Barkács Jani kalandjai« című rajzfilm — mindkettő szovjet művészek alkotása. A lényegében jól összeállított sorozatot bizonyára örömmel fogadják majd az ifjú nézők, akik megérdemelnék, hogy többször is gondoljanak rájuk, s sűrűbben készüljenek számukra hasonló műsorok. Garai Tamás szeptember 31. A Nap kél 5 óra 29 perckor, nyugszik 17 óra 45 perckor.A nap kérdése: — A megérkező őszt a Tükör képviselői fogadják a Ferihegyi repülőtéren? Csütörtöki konferansz Ja reggelt kíván.nők, kedves olvassóink! Olvasom a Népszavában, hogy - 13 000 pár cipő ké- _ '711 ‘ szül naponta a Szombathelyi Cipőgyárban. Önök persze most azt hiszik, hogy elmerengve felteszem a kérdést: ha egy nő egy cipőt öt percig próbál, hány hónapig próbálná egyfolytában a Szombathelyi Cipőgyár egy napi termelését, a 13 000 pár cipőt? Szintúgy azt hiszik, hogy utána feltenném a kérdést, hogyan oldanák meg közben az élelmezését, s nyomban felröppenteném azt a nem nagyon ízléses ötletet, hogy, miként egyes betegeket, alulról táplálnák, mert ha a cipőosztály az emeleten van, a földszintről, a büféből hozatna fel magának reggelit, ebédet és vacsorát. Nos, tévedni tetszenek: ezeket a kérdéseket én nem teszem fel, mert nézetem szerint a nők csak a viccekben válogatnak olyan hosszan a cipők között. Tessék? Hogy tetszenek mondani? Hogy, de igen, egy nő szemrebbenés nélkül válogat órák hosszat? Hagyjuk ezt, kérem, ne vitatkozzunk, ez képtelenség, én ismerem a nőket. Mármint némely eladónőket, hogy rövidesen megnyílik az első játékpresszó? — Na és? *A presszókban eddig is lehetett játszani. — Például? . — Például azt, hogy »fekete, fehér, igen, nem«. — Mik voltak a játékszabályok? Az embernek ki kellett találnia, hogy a fekete fekete lesz-e, igen, nem. Aztán ott voltak a rejtvények. — Miféle rejtvények? — Például az, hogy aki egész nap az eszpresszóban ült, s azt mondta, hogy ő igazán jóformán semmit se keres azon a lakáson, vagy egyeben, amit ajánl, az miből élt? NÉPSZAVA Chut&drapcutesLaißnnnnrrinrinnnnmri.rLnnn.nrnnrrrn~rrirnrrrrnnnrrri.rinrirrinnnn—rr-----m............................................................... — A százezredik tűzhely és a nyolcvanötezredik kályha készült el szerdán a Salgótarjáni Tűzhelygyárban. Nem egészen kilenc hónap alatt még soha nem gyártott ennyit az üzem, amely máris teljesítette háromnegyedévi tervét. LENGYEL NYELVTANFOLYAMOT indít kezdők és haladók részére október 3-án a Lengyel Olvasóterem (V., Váci utca 24). Jelentkezéseket szeptember 20-tól fogadnak el 11 és 13 óra között. A tanfolyam díjtalan. 31 Fizikustalálkozó Balatonföldváron Elméleti fizikai kollokviumot rendez szeptember 22-től 27-ig Balatonföldváron az Eötvös Loránd Fizikai Társulat, a Magyar Tudományos Akadémia és az Országos Atomenergia Bizottság támogatásával. — ÚTTÖRŐVASÚT épül a Mecsekben. A Pécsi Tervező Vállalat dolgozói t társadalmi munkában készítették el a terveket, a komlói KISZ-szervezet mozdonyt ajándékozott, a kisdiákok már 11 vagon vasat gyűjtöttek az építkezéshez. — A TIT ELŐADÁSA: Csütörtök du. negyed 7 ó: »A védő- és rejtőszínek szerepe az állatok életében« (állatkerti Barlang mozi). — A PEDAGÓGUS KÖZPONTI KULTÚROTTHON háziipari tanfolyamaira szeptember 29-ig lehet jelentkezni, szombat kivételével délután 4 és 7 óra között (Bp., VIII., Kenyérmező u. 6). Az Egyesült Államokban évente 250 milliárd kárt okoznak a termeszek. Az utóbbi időben többféle vegyszerrel próbálták pusztítani őket, de a kártevők rövidesen immúnisakká váltak a vegyi anyagokkal szemben. A Fülöp-szigetekhez tartozó Guimara-szigetén óriási csigák pusztítják a rizsföldeket és gyümölcsösöket. Mivel az a veszély fenyeget, hogy a szokásos irtószerek a szarvasmarhákat és a vizet is megfertőzik, apró csigákkal próbálnak küzdeni ellenük — egyelőre kevés sikerrel. Az őszi árpa vetésterületének felén már földbe került a mag Zala megye termelőszövetkezeteiben. Megkezdték már a búza vetését is. NÉGY ORVOSTUDOMÁNYI TANÁCSKOZÁS Szeptember 26-án az Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete »Korányi Frigyes« tbc és tüdőgyógyász szakcsoportja kezdi meg 33. nagygyűlését az Akadémia termeiben, a három napig tartó tanácskozások keretében magyar, német, olasz, csehszlovák és lengyel orvosok előadásai hangzanak el a tüdő megbetegedéseinek gyógyításában szerzett legújabb tapasztalatokról és három kerekasztal-konferencián vitatnak meg több időszerű kérdést a tüdőgümőkór kezelésével kapcsolatban. Szeptember 28-án kezdődik a Korányi Sándor Társaság I. nagygyűlése. Ennek keretében három napon át a vesebetegségek gyógyításáról tárgyalnak a Simmelweis-teremben. A vándorgyűlést könyv- és gyógyszerkiállítással kapcsolják egybe. Szeptember 29-én a Magyar Kardiológusok Társasága rendezésében nyílik meg a hagyományos balatonfüredi orvosgyűlés. Három napon át tíz előadást vitatnak meg. Október 3. és 5. között tartja a Magyar Tudományos Akadémia és a Magyar Mikrobiológiai Társaság a III. magyar mikrobiológiai kongresszust. WH MAGYAR BARLANGKUTATÓK IS RÉSZT VETTEK A VILÁG EGYIK LEGMÉLYEBB BARLANGJÁNAK FELTÁRÁSÁBAN Nagyszabású kutatóexpedícióról érkeztek vissza a minap a Kinizsi Természetbarát Egyesület barlangkutatói. Lengyel meghívásra részt vettek a Nyugati Tátrában, Zaleopány mellett levő, eddig ismeretlen barlang feltárásában angolfrancia, olasz, jugoszláv és bolgár kutatók társaságában. Az expedíció magyar csoportjánál, vezetője, Balázs Dénes barlangkutató elmondta, hogy társaival, Berkesi Lajossal és Cseke Árpáddal együtt, alkalmuk volt részt venni a most már Sniezna néven nyilvántartott barlang feltárásában. a Sniezna világviszonylatban a negyedik helyet foglalja el, mélységét tekintve, két francia és egy olasz barlang mögött. Nem kevesebb, mint 25 emeletnyi mélységbe ereszkedtek 1s. Indulásukkor a 70-80 fokos, tehát csaknem függőlegesen haladó barlang mélypontját a bejárattól számítva 638 méter mélységben érték de csörlőberendezés segítségével, úgyhogy ejtőernyőhevederekben engedték le a kutatókat a mélységbe. A barlangban fagypont körüli hőmérséklet uralkodott, egyes szakaszok eljegesedtek. BE Pusztító termeszek és csigák — Olvasói ankétot rendez a Népszava szerkesztő bizottsága ma délután fél 4 órakor az Orion Rádió- és Villamossági Gyár negyedik elméleti előadótermében. — Országos kutyakiállítást és szépségversenyt rendeznek szeptember 24- én a mezőgazdasági kiállítás területén. — A GOLDBERGER TEXTIGYÁR ZENEKARA Forgách Lajos karnagy vezetésével, valamint Kemenes Sarolta és Gerdesits Ferenc operaénekes visszatértek sikeres csehszlovákiai vendégszereplésükről. A Tarka Színpad igazgatósága közli, hogy 1961. szeptember 22-én, pénteken és 28-án, csütörtökön a hirdetett »Kilenc kalap Prágából« helyett az »En + Teč■ Ml« című pantomimjáték kerül bemutatásra. X A Magyar Televízió gyermekszereplőket keres 8— 14 éves korig lányokat és fiúkat. Jelentkezni lehet 1961. szeptember 21-én és 22-én de. 9 órától 12 óráig és du. 14 órától 16 óráig az V. kerületi úttörőházban, V. kerület, Arany János utca 10. I. em. X Az Építők Rózsa Ferenc Kultúrháza, Budapest, VT., Dózsa György út 84/a október 2-án este 6 órakor társastánc-tanfolyamot indít. Az Építők Rózsa Ferenc Kultúrháza modern táncklubjában (Budapest, VI., Dózsa György út 84/a) minden vasárnap ötórai táncdélutánt rendez. Művészeti vezető: Haraszti Andor. Október elsejétől kívánságára , 24 órán belül KIVASALJUK FEHÉRNEMŰIT alábbi fiókjainkban : V., Nádor utca 19. VI., Szondy utca 90. XIII., Fürst Sándor utca 9. 1961. szeptember 31