Népszava, 1962. július (90. évfolyam, 152–177. szám)
1962-07-01 / 152. szám
2 Az országos békekonferencia ülése (Folytatás az 1. oldalról) gatója azoknak a fiataloknak a nevében beszélt, akik eddig csak készültek az életre, s most akarják valóra váltani terveiket. Nyikolaj Pantyelejmonovics Semenyenko, az Ukrán Tudományos Akadémia alelnöke arról beszélt, hogy néhány nap múlva megérkeznek Moszkvába a leszerelési és béke-világkongresszus első külföldi vendégei. Tudjuk, hogy a kapitalista, a gyarmati és a függő országok népeinek nem minden küldötte utazhat hazánkba. Rendőri és állami korlátok állják útjukat, börtönrácsok akadályozzák őket. Mégis ott lesznek közöttünk, ha másképp nem, gondolatban. Ők is közreműködnek majd abban, hogy a béke, az általános és teljes leszerelés moszkvai fóruma híven tükrözze, meggyőzően bizonyítsa: az embermilliók a világ minden táján békét akarnaye. Pintér Jánosné cserkeszőllő- Gisz-tag faluja népének jókívánságait tolmácsolta. Brezanóczi Pál, egri apostoli kormányzó a hivők nevében emelkedett szólásra: — Ha el akarjuk kerülni a végzetes katasztrófát — mondotta a többi között —, az általános és teljes leszerelés megvalósítása aligha tűr további halasztást. Runar Nordgreen, a finn békeharcosok köszöntését hozta a kongresszusra, s többek között elmondotta, hogy hazája lakóit mélységesen aggasztja a Német Szövetségi Köztársaság felfegyverzése. Támogatjuk azokat, akik a német békeszerződés megkötését követelik. Azt akarjuk, hogy a Keleti-tenger legyen a béke tengere, s váljék mielőbb valóra a fegyverek és háborúk nélküli világ nemes eszméje. Jánossy Lajos a tudósok felelősségének kérdését fejtegette. Hangsúlyozta: az emberi elme minden új vívmánya — a nukleáris energia felszabadítása is — a haladást, a népek javát szolgálhatja, ha az alkotók tisztában vannak kötelességeikkel, s nem hallgatnak bűnös közönnyel, ha az emberi kultúra termékeit az emberi kultúra ellen akarják fordítani. Ladányi Ferenc színművész azzal kezdte felszólalását, hogy az emberek millióiban az élet fogalma a békéhez kapcsolódik, a háború pedig a halál képzetét ébreszti, s bizonyságul Tóth Árpád: Március című költeménye meggyőző sorait tolmácsolta. köszörűse szólalt fel ezután. Wilm Abel nyugatnémet orvos, a Német Szövetségi Köztársaság békeharcosainak növekvő erejű megmozdulásairól számolt be. Tóth Lajos vezérőrnagy, Víg Imre termelőszövetkezeti elnök, Várterész Vilmos, a Sugárbiológiai Kutató Intézet igazgatója, és dr. Pesta László felszólalása után Terényi Lászlónak, az Országos Béketanács elnöksége tagjának javaslatára az országos békekonferencia részvevői megválasztották a magyar nép képviseletében a moszkvai leszerelési és béke-világkongreszszusra utazó delegációt. A küldöttség vezetője Szakosíts Árpád, a Béke-Világtanács irodájának tagja, az Országos Béketanács elnöke. Tagjai: Balla István tsz-elnök, Benkő Gyula színművész, Beresztóczy Miklós, az országgyűlés alelnöke, Bognár József egyetemi tanár, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Bóka László tanszékvezető egyetemi tanár, Boldizsár Iván író, Brezanóczi Pál egri apostoli kormányzó, Bulla Elma Kossuth-díjas színművésznő, Dezséry László, az Országos Béketanács főtitkára, dr. Hamvas Endre Csanádi püspök, a katolikus püspöki kar elnöke, Harmati Sándor, a Hazafias Népfront titkára, Hajdú Gyula egyetemi tanár, Kisfaludi Strobl Zsigmond Kossuth-díjas szobrászművész, Makoldi Mihályné Kossuth-díjas pedagógus, a Magyar Nők Országos Tanácsának alelnöke, Mesterházi Lajos Kossuth-díjas író, Mihályfi Ernő főszerkesztő, Nádasdy Kálmán, az Operaház főigazgatója, Pál Lénárd Kossuth-díjas fizikus, Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművész, Petrovics Emil zeneszerző, dr. Radnót Magda akadémiai levelező tag, egyetemi tanár, Sebestyén Nándorné, a Hazafias Népfront osztályvezetője, dr. Sik Endre nyugalmazott külügyminiszter, Szabó Árpádné pedagógus, Szamosközi István református püspök, Szilágyi Sándor, a Vegyipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkára, Tamási Áron Kossuth-díjas író, Tóth József, az Országos Béketanács tagja, Vészi László, a Csepel Motorkerékpárgyár szocialista brigádvezetője, dr. Zsebők Zoltán Kossuth-díjas egyetemi tanár. Az országos békekonferencia dr. Ortutay Gyula zárszavával ért véget. (MTI.) Kállai Gyula beszéde A szünet után első felszólalóként Kállai Gyula lépett a mikrofon elé. Az MSZMP Központi Bizottsága, a kormány, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa nevében köszöntötte az országos békekonferencia küldötteit, a külföldi vendégeket, majd így folytatta: — A béke védelme — körünk legfontosabb feladata. Mi békében, nyugalomban akarunk élni, ezért tisztán kell látnunk a világ helyzetét. Ismernünk kell a béke ellen, s a béke mellett felsorakozó erőket. Az utolsó két évtized alatt gyökeresen megváltozott a világ. Napjainkban már nem elsősorban az imperializmus határozza meg a világpolitika alakulását. A világ sorsára egyre nagyobb befolyást gyakorol az egymilliárd embert számláló szocialista világrendszer, amely a fejlődés döntő tényezője lett. Ma már Európában, Ázsiában, sőt a nyugati féltekén is diadalmasan leng a szocializmust építő népek zászlaja, s mindenütt egyre nagyobb vonzerőt jelent, egyre nagyobb tért hódít a szocializmus, s ami tőle elválaszthatatlan, a béke eszméje. A továbbiakban a nemzetközi erőviszonyoknak történelmi méretű megváltozásáról, a nemzetközi békemozgalom viharos fejlődéséről és a magyar nép békeakaratáról beszélt, hangsúlyozva, hogy népinemzeti egységünknek egyik legfontosabb egybekapcsoló ereje a béke gondolata. — Nem azért alkottunk, fáradoztunk, hogy agyunk és kezünk munkája ismét a háború martalékává váljék — mondotta a többi közt. — Magunknak építettünk és építünk, megvédjük, ami a miénk, megvédjük, ami a népé. Ezért tett meg és tesz meg ezután is népünk minden tőle telhetőt azért, hogy hozzájáruljon a béke megszilárdításához. A népek közötti béke és barátság eszméjétől vezettetve, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány állásfoglalásai a vitás nemzetközi kérdésekben mindig a béke szent ügyét szolgálják. Mi a vitás kérdések tárgyalások útján történő rendezése mellett szállunk síkra, de az a véleményünk, hogy a tárgyalások jelszavával nem szabad félrevezetni a népeket. Márpedig azt kell látnunk, hogy az Amerikai Egyesült Államok a »kísérletezünk és tárgyalunk« jelszavával, a leszerelésről és békéről hangoztatott szólamok leple alatt fokozza a fegyverkezési hajszát — mutatott rá Kállai Gyula, majd így folytatta: " A béke híveinek figyelmét nem kerülheti el az sem, hogy a nyugatnémet monopoltőke máris a leghatalmasabb gazdasági erővel és potenciális katonai erővel rendelkező, háborúra törekvő európai imperialista hatalom lett, amely hozzákezdett saját atombombája megteremtéséhez. Ez nagy veszélyt jelent az egész világra és ezért fel kell lépni ellene. A két német állammal meg kell kötni a békeszerződést. A nemzetközi helyzet elemzése után a magyar békemozgalommal foglalkozott Kállai elvtárs és megállapította, hogy a moszkvai kongresszusra készülve, megélénkült a tevékenysége. Beszéde befejező részében hangoztatta: — Nálunk, a mi kedvező társadalmi, gazdasági és politikai körülményeink között a béke védelmét leginkább hazánk erejének további növelésével, népünk életének felvirágoztatásával, gazdasági, kulturális eredményeink gyarapításával segíthetjük elő. Szocialista társadalmi rendünk összeforrt a békével, s minél szilárdabb ez a társadalmi rend, annál nagyobb erővel járulhatunk hozzá a béke védelméhez, annál inkább erősödik a béke. Harminctagú mt utazik M Kállai Gyula nagy tapssal fogadott beszéde után az osztrák béketanács képviseletében Heinz Altschul szólalt fel, aki a békemozgalom egységének fontosságát hangsúlyozta. Bugár Jánosné, a Szaktanács titkára, többek között arról beszélt, hogy minden erőt egyesíteni kell a békéért, a leszerelésért, az emberiség jólétéért folytatott küzdelemben. Benkő Gyula színművész felszólalása után René Rognon lelkész a francia békemozgalom üdvözletét tolmácsolta. Szamosközi István református püspök hangsúlyozta: »Bízunk benne, hogy a moszkvai tanácskozás új győzelmek kiindulópontja lesz a béke hívei számára.« Turgonyi Júlia, a Magyar Nők Országos Tanácsának osztályvezetője személyes élményeivel bizonyította, hogy ha gyar küldöttség Oszkva ha zánkban a nép érti és tudja: kormányunk politikája a béke, az alkotó munka védelmét szolgálja. Tamási Áron Kossuth-díjas író a magyar művésztársadalom nevében emelte fel szavát a fegyverek nélküli világ megteremtéséért Ibrahim Mohamed Hasim, az iraki delegáció tagja népe köszönetét tolmácsolta azért a segítségért, amelyet a szocialista tábor országai — köztük hazánk dolgozói is — nyújtanak Afrika, Ázsia elmaradt népeinek felemelkedéséhez. A lengyel nép üdvözletét, békeharcosainak jókívánságait Wojciech Korona, a krakkói népfront elnökségének tagja, a lengyel delegáció vezetője adta át a konferenciának. Erdei Ferenc, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára, majd Bacsó Ferenc, a Magyar Optikai Művek szerszám- A KÖZÉLET ESEMÉNYEI Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szombaton bemutatkozó látogatáson fogadta Jharendra Narayan Singha-t, a Nepál Királyság első magyarországi ,rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. * Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szombaton fogadta Kuti Jenőt, a Magyar Népköztársaság új bukaresti rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét állomáshelyére a közeljövőben történő elutazása alkalmával. * Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Muambutsát, Burundi királyát és Gregorie Kayibandát, Rwanda Köztársaság elnökét, a két ország függetlenségének elnyerése alkalmából. * . • Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke és Kádár János, a minisztertanács elnöke a Ghánai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte dr. Kwame Nkrumah-t, a Ghánai Köztársaság elnökét és miniszterelnökét * Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke a Szomáli Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Aden Abdullah oszmán köztársasági elnököt. * Veres József, a fővárosi tanács végrehajtó bizottságának elnöke szombaton bemutatkozó látogatáson fogadta Jharendra Narayan Singha-t, a Nepál Királyság első magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. * A KGST tagállamok kőolajiparának automatizálásával foglalkozó szakemberek küldöttsége Budapesten tartott egyhetes konferenciája után, szombaton felkereste a nagylengyeli olajmezőt. A hét KGST állam, a Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Csehszlovákia, Bulgária, az NDK és Magyarország szakemberei megismerkedtek a nagylengyeli olajmező automatizálási és műszerezési munkáival és terveivel A Magyar Tudományos Akadémián szombaton véget ért az ügyészi általános törvényesség feletti felügyelet kérdéseit megvitató nemzetközi konferencia. A konferencián a részt vevő európai szocialistaországok valamenynyi küldöttsége felszólalt. A tanácskozás résztvevői mélyrehatóan elemezték a megelőzés főbb kérdéseit az általános felügyeleti munkában; a gazdasági szervek működése feletti ügyészi általános felügyelet határait; és az általános felügyelet körében tehető ügyészi intézkedéseket. NÉPSZAVA Válaszolunk olvasóink kérdéseire, V.megjegyzéseire Az utóbbi időben több olvasónk kereste fel szerkesztőségünket azzal a kérdéssel, hogy milyen feltételek alapján lehet elnyerni a »kiváló dolgozó« címet és hogyan intézkedik a munkában kitűnt dolgozók anyagi jutalmazásáról az érvényben levő rendelet. Felkerestük Jandek Gézát, a Szaktanács termelési osztályvezetőjét, hogy adjon választ az olvasók érdeklődésére. A Minisztertanács és a Szaktanács tavaly novemberben megjelent határozata szerint a versenyben jó, vagy kiemelkedő eredményt felmutató munkásokat, alkalmazottakat egyénileg és kollektíven, különböző erkölcsi elismerésben, kitüntetésben és meghatározott pénz- és egyéb jutalmakban lehet részesíteni — mondotta Jandek Géza. — Melyek ezek? Az egyéni kitüntetések és jutalmak közül a kiváló dolgozó kitüntetés két fokozatát említeném. — Az első fokozatot, a kiváló dolgozó oklevelet és az ezzel járó legalább egyheti keresetnek megfelelő pénzjutalmat 1961 második félévében 47 000-en, 23 százalékban nők, 69 százalékban munkások nyerték el. — A másik egyéni kitüntetést, a kiváló dolgozó jelvényt s az ezzel járó minimálisan félhavi keresetnek megfelelő pénzjutalmat, több mint 23 000-en kapták meg a tavalyi második félévben. — Milyen feltételek alapján adják ezeket a kitüntetéseket? — Mindazok érdemesek rá, akik valamiféle technológiai, gyártmányfejlesztési, munka- és üzemszervezési intézkedést dolgoztak ki, vagy ebben, illetve végrehajtásában, bevezetésében eredményesen közreműködtek. Megilleti továbbá azokat is, akik fontosabb újítással vagy találmánnyal, illetve ebben közreműködve értek el kiemelkedő sikert a termelékenység emelésében, a termelés gazdaságosságában. — 1962. január 1-e óta ez új vonása a rendelkezésnek, mert azelőtt a kiváló dolgozó oklevelet általában féléves, a jelvényt pedig egyéves kiemelkedő munka alapján lehetett odaítélni. Most időtartamtól függetlenül kaphatják, akik az említett feltételeknek megfelelnek. Emellett természetesen a jövőben is mód van arra, hogy egy-, illetve kétévi kiemelkedő munka alapján szintén kitüntetést (kiváló dolgozó oklevelet, illetve jelvényt és a vele járó pénzjutalmat) adjanak. .. A műszakiak jutalmazásánál az a lényeg, hogy minden anyagi és erkölcsi ösztönzés egyöntetűen, egy irányba, a legfontosabb célokra irányuljon. És semmi baj sem származik abból, ha a kitüntetettek elsősorban azok közül kerülnek ki, akik jó munkájukért egyébként is prémiumban részesültek. Ezt azért fontos kiemelni, mert még mindig gyakori az a nézet, amely az anyagi és erkölcsi elismerést bizonyos egyenlőndi alapján kívánja megosztani. — Van-e felső határa a kitüntetések számának. — Évente a vállalati dolgozók 10 százaléka kaphat kitüntetést. Ez a felső határ reális lehetőséget nyújt a jó munka elismerésére, a hiba azonban ott van, hogy sok helyütt nem élnek vele a kellő mértékben. S ha már a problémáknál tartunk, szeretném szóvá tenni a kitüntetés elnyerési feltételeinek nyilvánosságát. Nagyon fontos, hogy ezeket az emberek előre és egyértelműen ismerjék. Ennek az a helyes módja, hogy műhelyenként, termelési részlegenként, vagy osztályonként ,a gazdasági év elején előre meghatározzák a kitüntetés, az erkölcsi és anyagi elismerés kritériumait. A kitüntetések odaítéléséről a termelési tanácskozás dönt, az illetékes gazdasági és mozgalmi vezetők együttes, megalapozott javaslata alapján. S ha az igazgató vagy a szakszervezeti bizottság a termelési tanácskozáson elfogadott munkást érdemtelennek is tartja, a döntést akkor sincs joga megváltoztatni. Ellenben módja van a termelési tanácskozás színe előtt kifejteni Véleményét, a döntés joga azonban — ismétlem — változatlanul a termelési tanácskozásé. — Hogyan intézkedik a rendelet az újítók elismeréséről? — A kitüntetések közül a »kiváló újító« címet szeretném kiemelni. Három fokozata közül a bronzot azok nyerhetik el, akik egy vagy több újítással 250 000 forint értékű utókalkulált népgazdasági megtakarítást értek el. Az ezüsthöz 500 000, az aranyhoz egymillió forint utókalkulált megtakarítás szükséges. Érdekességképpen említem, hogy a feltételek között azelőtt a megtakarítás mellett bizonyos számú újítás is szerepelt. (A bronznál 25, ezüstnél 50, aranynál 100 újítás.) Most ez megszűnt, népgazdasági szempontból ugyanis az újítás megvalósításával elért gazdasági eredmény — nem pedig az újítások száma —■ is elsődleges. — A kiváló újító kitüntetést a Szaktanács és a Találmányi Hivatal az illetékes miniszterrel és szakszervezettel adományozza együttesen, a felterjesztéseket a minisztériumnak a szakszervezeti bizottság és a vállalat együttesen teszi meg. — És még egy érdekes vonás: a kiváló dolgozó kitüntetésre a vezető állású dolgozók (igazgató, főmérnök, főkönyvelő) is számot tarthatnak, ha vállalatuk az élüzem címet elnyerte és ha munkájukat a minisztérium és a szakszervezet elnöksége erre megfelelőnek találja. Az utóbbi azért lényeges, mert az élüzem cím adományozását a vezető állásúak kitüntetése nem követi automatikusan. Ha például figyelmeztetésben, fegyelmi büntetésben részesültek, szabálytalanságot vagy munkásvédelmi mulasztást követtek el, akkor nem érdemesek rá. Ugyanez érvényes arra az esetre, ha a vállalat a Minisztertanács és a Szaktanács vörös vándorzászlaját nyeri el. Végül hangsúlyozni szeretném, hogy kitüntetésben és különböző jutalmakban részesíthetők mindazok is, akik, bár nem értek el kiemelkedő eredményeket, de huzamosabb időn keresztül szorgalmasan, példamutatóan dolgoznak. E kitüntetéseket szándékosan nem szabályozzuk központilag, adományozásuk az üzemi vezetők hatáskörébe tartozik. Igen nagy gondot kell erre fordítani, mert a derékhadról, azoknak az elismeréséről van szó, akik megbízhatóan végzik mindennapi munkájukat, s akikre mindenkor számíthatnak társaik és vezetőik — fejezte be nyilatkozatát Jandek Géza. Milyen kitüntetés illeti meg a munkában kiemelkedő munkásokat, műszakiakat, újítókat és vezetőket? L. TVT. I ' HITIV/niJNH mum iifiiiiznn sziimon legmodernebb vegytisztító gépeinkkel. BALLON ÉS VÁSZONRUHA tisztítás festés 12 munkanap RUHATISZTÍTÓ KSZ fiókok Budapesten mindenütt Expressz tisztítás (csak szárazon) 3 nap 1962. július 1