Népszava, 1963. december (91. évfolyam, 281–305. szám)
1963-12-03 / 282. szám
# /------------------------------- Ma : Mit mond a § (A 2. oldalon) 's______________________/ Világ proletárjai, egyesüljetek ! • A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 91. ÉVFOLYAM, 282. SZÁM ÁRA 60 FILLÉR 1963. DECEMBER 3. KEDD Egymásra hatni, jóra szoktatni »VANNAK MAGUNKKAL HOZOTT KÉPESSÉ- 1GEINK, de fejlődésünket egy nagy világ ezer behatásának köszönjük« — írja Goethe. És Si- 77 ■ men György lakatos, aki Nyírmeggyesről került a Csepeli Vasművekhez, most századunk világirodalmával, Gorkijjal, Berwittel, Hemingway-vel és Dürrenmattal ismerkedik. Mi szüksége van egy lakatosnak Hemingwayre? Talán ha elolvasta az öreg halász esetét, jobban kalapálja a vasat? És miért járnak lakatosok, hegesztők, martinászok olyan előadásokra, ahol a családvédelem időszerű kérdéseiről, az erkölcsről, a világtörténelemről, biológiáról, fizikáról hallhatnak? Az országnak nemcsak részfeladatokat végrehajtó, hanem a termelés folyamatát áttekintő, az üzemi, sőt népgazdasági összefüggéseket is felismerő, az új ismeretekkel, művészi alkotásokkal a lehetőségekhez képest lépést tartó munkásokra van szüksége. Ha Simon György lakatos érdeklődését a munkásakadémián sikerült egy kis »kóstolóval« felkelteni az irodalom iránt, ha ránéz arra, mit és hogyan érdemes olvasni — élete, világa, munkája egyaránt gazdagabb lesz. Azért, mert választ kap sokféle miértre, megismeri az élet összefüggéseit, megtalálja köztük a maga és munkája helyét. Egy művelt ember gyümölcsöztetni tudja »magával hozott képességeit« szakmájában, magán- és közösségi életében egyaránt. A MUNKÁSAKADÉMIÁK fontos helyet foglalnak el az ismeretterjesztésben. Nem helyettesítik, n nem pótolják a szakmai képzést, az általános vagy középiskolát, de a hallgatót arra ösztönzik, hogy érdeklődésének, képességeinek megfelelően ne elégedjék meg önmagával. A színes, izgalmas, jól megválasztott előadások nyugtalanná, többet akaróbbá teszik azt a munkást, aki mindennapjait addig csak műhelye és otthona között élte. »Úgy vagyok vele, mintha most tanultam volna beszélni« — jelentette ki a Klement Gottwald-gyár egyik munkásakadémiai tagozatának hallgatója. »Kopogtatom, forgatom a szavakat, egyszerre rájöttem, hogy mennyi mondanivalóm van.« Aki elszánd magát, nem áll meg félúton. A munkásakadémia,a előadásait tárlat- vagy színházlátogatás, olvasás, további módszeres tanulás követi. Színt, a megszokottnál több értelmet nyer az eddig végzett munka, amely most már szorosan összefügg a tapasztalt, tanult és megkedvelt dolgokkal. Tavaly a munkásakadémiákon mintegy 1200 tagozat működött és a résztvevők száma meghaladta a százezret. Az idén október—november hónapokban kezdődött a tanulás. Annyit máris meg lehet állapítani, hogy az akadémiák számában esetleg lehet csökkenés, de a tagozatok száma mindenképpen emelkedett. Bővült ugyanis az előadássorozatok témaköre, s az üzem termelési, műszaki feladatainak végrehajtását támogató és a szocialista életmód, a közösségi erkölcs kialakítását serkentő tagozatokon túl újdonságnak számítanak az idén az iskolába járó dolgozók tanulmányi munkáját segítő különleges tagozatok. E EGYES HELYEKEN azonban előfordul, hogy a hallgatóság nagy része év közben lemorzsolódik. Az Ózdi Kohászati Művekben a szakszervezeti * aktívahálózatot vonták be a lemorzsolódás elleni küzdelembe. A műhelybizottságok tagjai, a bizalmiak beszélgetnek a dolgozókkal, ösztönzik őket, hogy a következő előadásokon már jelenjenek meg. A lemorzsolódás ellen azonban más módszerekkel biztosabb eredményt lehet elérni. Elsősorban megfelelő körültekintéssel kell kiválogatni az egyes tagozatok hallgatóságát, mert a különböző felkészültségű és érdeklődésű emberek jelenléte zavarja a munkát. Zavarólag hat az is, hogy egyes üzemekben nem tisztázták kellően a munkásakadémiák és az államilag szervezett szakképzés kapcsolatát. Hiba, ha rosszul koordinálják az oktató és ismeretterjesztő tevékenységet, s az akadémiát a tervektől, termelési problémáktól függetlenül szervezik. A program színes szemléltetése, az ismeretterjesztés különböző formáinak bátor alkalmazása kelti fel igazán az érdeklődést az előadások iránt. Az Egyesült Izzóban a munkásakadémia a dolgozók önművelésénél a kalauz, a segítő szerepét vállalta. Az előadók neves pedagógusok, tudományos kutatók, főiskolai, egyetemi tanárok, a műszaki tagozatokon pedig a gyár és a kutatóintézetek elismert szaktekintélyei. Az előadásokat — ahol a téma engedi — filmvetítés, esetleg zene, vagy vendégművészek közreműködése teszi a tanuláson felül szórakozássá is. A gyár dolgozói ilyen körülmények között örömmel, felszabadultan járnak a munkásakadémiára. * TÁRSAS ÉLET tapasztalatai teszik az emberek két képessé arra, hogy egymásra hassanak, egyik mást meggyőzzék, jóra szoktassák.« Ez a véle- szlménye az egyik munkásakadémia előadójának, dr. Radnai Bélának. Szavait a valóság igazolja: a közösségi élet hozta létre az akadémiákat, amelyek élesztő szerepet játszanak a világ megismerésének folyamatában. A képzett munkások magasabbrendű munkára képesek. Ezért fontos, hogy a munkás akadémiák — a maguk lehetőségeivel — minél több dolgozó kezébe adják a műveltség hatalmát. Győri Illés György A Béke-világtanács ülésszakának résztvevői hitet tettek az atomcsend-szerződés mellett Dr. Siti Endre felszólalása Hétfőn volt az utolsó tanácskozási napja a Béke-világtanács varsói ülésszakának. A délutáni ülés a bizottságok jelentéstételével kezdődött. Az 1. számú bizottság jelentése szerint a békevilágmozgalomnak fokoznia kell erőfeszítését az atomfegyver-kísérletek teljes eltiltásáért, az általános és teljes leszerelésért, az atommentes övezetek megvalósításáért. A bizottság »európai biztonsági« konferenciát előkészítő albizottságában határozatot hoztak a konferencia jövő évi összehívására. A bizottság ajánlja Pauling Nobel-díjas tudós üdvözlését, valamint felhívás kibocsátását mindenkihez, hogy fokozzák erőfeszítéseiket a teljes és általános leszerelés megvalósításáért. A jelentést a bizottság tagjainak többsége elfogadta. Ellene csak a Kínai Népköztársaság, a Koreai NDK, a Vietnami Demokratikus Köztársaság és néhány japán küldött szavazott. A plénum a jelentést egyhangúlag tudomásul vette. Malviya fundia) a nemzetközi gazdasági-, tudományos-és, kulturális bizottság jelentését, ismertette. Közölte, hogy a bizottság jelentését csak a kínai és a japán küldöttek nem hagyták jóvá. Ezután a Béke-világtanács jóváhagyta a békemozgalomért életüket áldozó békeharcosok kitüntetésére szolgáló Lambrakisz aranyérem megalapítását, amelyet elsőízben Lambrakisz özvegyének és Manolisz Glezosznak nyújtottak át. A BVT plenáris ülésén ezután ellenvélemény nélkül fogadták el — de a bizottságokban elhangzó ellenvéleményt tükröző — II. és IV. bizottsági jelentést is. A Béke-világtanács vasárnapi varsói plenáris tanácskozásán, a békés együttélés, a nemzetközi feszültség enyhülése kérdéseinek fejtegetése közben a szónokok szinte kivétel nélkül aláhúzták a moszkvai atomcsendegyezmény rendkívüli jelentőségét. Avasárnap délelőtti ülésen bebizonyosodott, hogy a békeharcosok túlnyomó többsége harcolni akar a világbékéért, helyesli a moszkvai szerződést. A vasárnap délelőtti plenáris ülésen felszólalt többek között dr. Sík Endre, a BVT-n részt vevő magyar küldöttség vezetője. Bevezetőben cáfolta az olyanféle állításokat, hogy a moszkvai atomcsendegyezmény megkötése növeli a háborús veszélyt és az amerikai imperialisták célját szolgálja. Az egyezmény megkötéséig az amerikai imperialistáknak szabad kezük volt a légköri, kozmikus és víz alatti atomfegyverkísérletek folytatásában is. A légköri kísérletek százmilliók életét veszélyeztették. Ezeknek beszüntetése nagy eredménynek tekinthető. Nem azok az utópisták — emelte fel szavát dr. Sík Endre —, akik hisznek a békés együttélés lehetőségében, hanem azok, akik még nem értették meg ennek szükségességét. A továbbiakban Sik Endre visszautasította az olyan állításokat, amelyek szerint »egyesek« meg akarják győzni a függetlenségükért harcoló népeket, hogy hagyjanak fel a szabadságharcot folytató fegyveres küzdelemmel. Visszautasította azoknak vádjait is, akik a BVT-t a népek becsapásával vádolják, mondván: feladta a békéért való harcot, mert magáévá tette a tárgyalások elvét. Dr. Sik Endre felszólalása általános tetszést aratott. Sok afrikai, és ázsiai küldött melegen gratulált a magyar küldöttség vezetőjének. . Tiszteletet és megbecsülést érdemelnek (Riport a 2. oldalon) Megkezdődött a szervezett pályaválasztási tanácsadás (Tudósítás a 3. oldalon) Kádár János fogadta N. Sz. Patolicsevet Kádár János, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke az 1964— 65. évi, először két évre szóló magyar—szovjet árucsere-forgalmi megállapodás aláírása alkalmából, hétfőn fogadta N. Sz. Patolicsev szovjet külkereskedelmi minisztert, és a szovjet delegáció néhány tagját. A szívélyes és baráti megbeszélésen részt vett Fock Jenő, a kormány elnökhelyettese, Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, valamint G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Kádár János és N. Sz. Patolicsev a most aláírt megállapodás főbb kérdésein kívül eszmecserét folytatott a magyarszovjet gazdasági együttműködés további feladatairól. G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és N. E. Prosunyin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője hétfőn este fogadást adót az N. Sz. Patolicsev külkereskedelmi miniszter vezetésével hazánkban tartózkodó szovjet gazdasági delegáció tiszteletére. A fogadáson részt vett Incze Jenő külkereskedelmi miniszter, Némely Béla, a Külügyminisztérium 1-es számú politikai osztályának vezetője, valamint a Külkereskedelmi Mi- nisztérium, az Országos Tervhivatal és a Pénzügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa, továbbá néhány gyárunk vezetője. (MTI) Mérsékelt erejű földrengés Sopronban és környékén Bécstől 25 kilométerre volt a rengés fészke Hétfőn reggel 7 óra 51 perckor megrengett a föld Sopronban és környékén. A lakásokban kinyíltak az ajtók, a csillárok lengeni kezdtek, az edények csörömpöltek. A rengés különösen a bécsi dombon, Sopronbánfalván és Brennbergbányán volt erős. Egy ház fala megrepedt.. Más anyagi kárról eddig nem érkezett jelentés. • A 4-es erősségű, vagy mérsékeltnek nevezett földrengést a házakban sokan, az utcákon kevesen észlelték. Délelőtt 11 órakor az ELTE sopronbánfalvi földrengésjelző állomásának műszerei úgynézet utórengést rögzítettek. Ezt azonban a lakosság már nem észlelte. A bécsi rádió a rengés után 9 perccel közölte, hogy az osztrák fővárost földrengés rázta meg. Ugyanez volt észlelhető Kismartonban, Wiener, Neustadtban és Ebenfurtban, továbbá más helységekben is. Egy későbbi rádiójelentés arról számolt be, hogy a földrengés fészke Bécstől keletre, mintegy25 kilométernyire volt. A bécsi híradás kisebb anyagi károkról számolt be. (MTI) Új televízió- és rádióadók építését kezdik 1964-ben 90 méteres betontorony Tokajban — Távvezérelt nemzetközi mikrohullámú lánc — Tíz hónap alatt 112 500 televízió-készüléket vásároltak A posta és az ipar szakemberei ezekben a hetekben tárgyalnak az ország rádió- és televízióhálózatának fejlesztéséről. A jelenlegi középhullámú rádióadók műsorait ugyanis az ország egyes részein nem lehet megfelelő minőséggel venni. Bár a különböző hullámhosszakat az UIT, az erre hivatott nemzetközi szervezet, elosztotta az egyes ország között, mégis előfordul, hogy azonos hullámhosszakon több adót üzemeltetnek egyidőben. A hazai adók vételénél is zavart okoz az, hogy azonos hullámhoszszon más adóállomások is dolgoznak. A Petőfi adó hullámhosszán például három nagy teljesítményű és több kisebb adóállomás dolgozik külföldön. Egy legutóbbi nemzetközi statisztika szerint csak Európában a középhullámon közel 1000 adóállomás sugároz műsort. A panaszok alapján a posta szakemberei kidolgozták a terveket az adások minőségének javítására. A lakihegyi adó újjáépítése 1964-ben kezdődik. A 15 éve üzembehelyezett 135 kilowattos adó mellett két 150 kilowattos adót emelnek, amelyek majd együtt is üzemeltethetők, s így a Kossuth Rádió műsorát 300 kilowattos teljesítménnyel is sugározhatják. A Petőfi Rádió műsorát 3 nagy középhullámú adóállomás sugározza majd, Balatonszabadin és Szolnokon 135—135 kilowattos, Budapesten 20 kilowattos teljesítménnyel. Mind többet foglalkoznak az országos URH-hálózat kiépítésével, mely megoldaná a Petőfi és a Kossuth Rádió műsorának teljes besugárzását, valamint lehetővé tenné kitűnő minőségű zenei műsor vételét. Jelenleg három ilyen adóállomás működik az országban, Budapesten, Miskolcon és Pécsett. A teljes hálózat terveit most készítik, a munkálatokat 1965-ben kezdik. A televíziós adóhálózat építését 1957-ben kezdték meg, azóta részben társadalmi és helyi segítségekkel tíz adóállomás épült, amelyek az ország területének 80 százalékán letelevízió műsorának vételét. Jelenleg három nagyadó dolgozik az országban, a budapesti, a szentesi és a kabhegyi. Jövőre megkezdődik a negyedik, a tokaji 20 kilowattos magyar gyártmányú adó szerelése is, s ezzel 1964- ben befejezik a gerinchálózat kiépítését. A tokaji adó csaknem 90 méteres tornyánál építésénél — imgyárs/Abi'dri'Ioqu alapján — új megoldást alkalmaznak: a torony vasváz helyett betonból épül, s csak a sugárzó rész lesz vasszerkezet. A pécsi 1 kilowattos adóállomás helyén 5 kilowattos adó létesül, s Budapest is kap egy tartalék adót, amely a nagyadó hibája esetén azonnal átveszi a műsor sugárzását. Jövőre felmérik, hogy melyek azok a helyek, ahol a hegyek árnyékoló hatása miatt a televíziós adások vétele nem kielégítő, s ezeken a pontokon is átjátszó adókat helyeznek üzembe a tervek szerint. Jelenleg a legtöbb szomszédos országból ideiglenes mikrohullámú láncokon vesszük át a külföldi műsorokat. Az ideiglenes mikrohullámú láncok helyett végleges berendezések felállítását tervezik, amelyek a program szerint felügyelet nélkül, ,,, Automatikusan távvezérléssel működnek majd. A posta szakemberei elmondották, hogy a tervek valóraváltásához az ipar fokozottabb segítségét kérik, jelenleg ugyanis a berendezéseket csak késve kapják meg, s ez hátráltatja a munkálatokat. Az első tíz hónap mérlege a napokban készült el. Eszerint soha nem vásároltak Magyarországon annyi televízió-készüléket, mint ebben az időszakban: január 1-től október 31-ig 325 000-ről 437 500-ra növekedett az előfizetők száma, tehát több mint 112 500 tv-t adott el a kereskedelem. 1958-ban 16 038 előfizető volt az országban. Arra számítanak, hogy az év utolsó két hónapjában, novemberben és decemberben még 20 000-rel lesz több a készüléktulajdonosok száma. A rádióelőfizetők száma pedig lassan 2 460 000 lesz. (moldován) Ünnepség a Közlekedési Klubban Hétfő délután a Közlekedési Klubban a Közlekedési és Szállítási Dolgozóik Szakszervezetének központi vezetősége jubileumi ünnepségeit rendezett a 25, 40, és 50 éves szakszervezeti tagsággal rendelkező szervezett dolgozók tiszteletére. John Steinbeck Nobel-díjas amerikai író feleségével együtt hétfőn a Kulturális Kapcsolatok Intézetének vendégeként néhány napos látogatásra Magyarországra érkezett. ULTI) Japán filmbemutató Hétfőn este a margitszigeti Nagyszállóban filmbemutatóval egybekötött fogadást adott Kenichiro Yoshida budapesti japán követ. A bemutatón megjelent Naményi Géza, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának vezetője, valamint kulturális és gazdasági életünk több más képviselője. A tetszéssel fogadott filmbemutató baráti légkörben zajlott le. Magyar rövidfilm-siker Tours-ban Vasárnap hirdették ki a franciaországi Toursban megrendezett nemzetközi rövidfimfesztivál eredményét. A nagydíjat és a vele járó szobrot Szabó István: Te című alkotása nyerte. Vízgazdálkodási keretterv A Magyar Tudományos Akadémia legutóbbi elnökségi ülésén megvitatták az országos vízgazdálkodási kerettervet, amelyet az Akadémia különbizottsága vizsgált meg, Mosonyi Emil, az Akadémia levelező tagja vezetésével. Az ülésen részt vett Dégen Imre, az Országos Vízügyi Főigazgatóság vezetője is. Az elnökség a tervet, melyet a gyakorlati szakemberek munkája után tudományos szempontból is ellenőriztek, elfogadta. Az ülésen az öntözéssel összefüggő kutatások helyzetét és a kutatások irányát is megvitatták.