Népszava, 1964. október (92. évfolyam, 230–256. szám)

1964-10-27 / 252. szám

Koszigin—Wilson táviratváltás Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Miniszterta­nácsának elnöke távirat­ban üdvözölte Harold­ Wilsont, Nagy-Britannia Miniszterelnökét tisztségé­be történt kinevezése al­kalmából. Koszigin táv­iratában kifejezte azt a reményét, hogy »a Szov­jetunió és Nagy-Britannia kapcsolatai tovább fej­lődnek a két ország né­pei, a tartós béke javá­ra­. Harold Wilson válasz­táviratában köszönetet mondott Alekszej Koszi­­ginnek az üdvözletért és ő is üdvözölte Koszigint abból az alkalomból, hogy a szovjet Miniszter­­tanács elnökévé nevezték ki. Wilson táviratában ugyancsak kifejezte azt a reményét, hogy a két or­szág kapcsolatai a jövő­ben is javulni fognak és kijelentette, hogy a ma­ga részéről mindent meg­tesz e cél érdekében. (MTI) Az angol kormány gazdaságszanálási tervet hozott nyilvánosságra Az angol kormány Fe­hér Könyvben ismertette gazdaságszanálási tervét, amelyet az egész angol gazdasági, pénzügyi és po­litikai világ, s általában az ország népe nagy ér­deklődéssel várt. A gazdaságszanálási tenv értelmében a többi között a behozatal csök­kentése céljából minden importárura 15 százalé­kos ideiglenes import­vámpótlékot vetnek ki, mérséklik az exportáruk termelési költségeit érin­tő bizonyosfajta közvetett adókat, módosítják az ex­porthitelt előmozdító in­tézkedéseket, szigorúan felülvizsgálják az állami kiadásokat. A Fehér Könyv első alighai hatása általában kedvező, miután nem ja­vasol bankkamatláb-eme­­lést, ami a termelés csök­kentésével járna, és évi 30 millió fonttal növelné az államadósságok költsé­geit. A kormány általá­ban hangsúlyozza, hogy kerülni akar minden deflációs intézkedést és olyan gazdasági politikát, amely a­zeméhez és állj meg a jelszavak váltako­zásából áll. Szociáldemokrata siker három nyugatnémet tartományban A Hessen, Rajna-Pfalz és Saar-vidék nyugatné­met tartományokban va­sárnap megtartott község­tanácsi választásokon a szociáldemokraták közül­Politikai megfigyelők a választási eredményekkel kapcsolatban általában hangsúlyozzák: igaz ugyan, hogy a községi választások eredménye nem száz szá­zalékig mérvadó a parla­menti választások szem­pontjából, mégis feltűnő, hogy az elmúlt hat hét le­forgása alatt öt nyugat­német tartományban tar­tott községi választások csaknem egyöntetű képez­tek ki győztesen — jelenti a DP­A. A nem végleges jelen­tések szerint az egyes tar­tományokban következő­képpen alakult a szavaza­tok aránya: mutatnák: a szociálde­mokraták előretörését a kormányzópártok, a CDU és az FDP rovására. Az SPD előretörése nem olyan nagyarányú, hogy már ar­ra lehetne következtetni: az SPD a jövő évi parla­menti választásokon meg­szerezheti az abszolút többséget, mindenesetre azonban elég jelentős ah­hoz, hogy komoly nyugta­lanságot okozzon a kor­mányzópártoknak. HESSEN: 1960 1944 Szociáldemokraták 47,8 54,4 Kereszténydemokraták 27,1 27,2 Szabad demokraták 10,5 12,0 össznémet Párt 7,5 4,8 RAJNA-PFALZ; Keresztény­demokraták 45,3 43,7 Szoc­iádemokraták 37,7 42,8 SAAR-VIDÉK; Szociáldemokraták­ 40,3 Kereszténydemokraták 38,3 40,1 Hivatalba lépett az új dél-vietnami államfő Phan Khac Suu, Dél- Vietnam szombaton meg­választott új államelnöke hétfőn átvette a hatalmat a katonai triumvirátustól, amelynek tagjai aláírá­sukkal ellátott dokumen­tumban feloszlottnak nyilvánították a katonai vezető szervet. Khanh tábornok és mi­niszterei, akik hétfőn be­nyújtották lemondásukat, egyelőre mint ügyvezető kormány, helyükön ma­radnak addig, amíg meg nem történik az új mi­niszterelnök kinevezése. Valószínűnek tartják, hogy az új polgári kor­mány megalakulása né­hány napot igénybe fog venni. A miniszterelnöki tisztséggel kapcsolatban leggyakrabban Tran Van Huong saigoni polgármes­ter nevét emlegetik. A dél-vietnami katonai vezetők vasárnap tanács­kozásukon úgy határoz­tak, hogy Nguyen Khanh tábornokot javasolják a fegyveres erők főparancs­noki tisztségére. A kine­vezés az új polgári kor­mány feladata lesz, de az valószínűleg figyelembe fogja venni a vezető tisz­tek állásfoglalását. ÚJ BOLT A BELVÁROSBAN! MEGNYÍLT A FŐVÁROSI DIVATÁRU KISKERESKEDELMI VÁLLALAT •ARANYPÓK* FÉRFI- ÉS NŐI DIVATÁRU SZAKÜZLETE V., SZABADSA­JTÓ U. 6. SZ. ARAM PÓK MEGBÍZHATÓ MÁRKA! 1964. október 27 A francia-nyugatnémet tárgyalások nem enyhítették a feszültséget a két ország között Léderer Frigyes, az MTI tudósítója jelenti: Bonn diplomáciai kísér­lete, hogy elterelje a figyel­met a francia—nyugatné­met viszony kulcskérdésé­vé vált mezőgazdasági Közös Piacról, nem járt eredménnyel. Gersten­­maier, a Bundestag elnö­ke a NATO reformjára vonatkozó tervezetével mérsékelt érdeklődést kel­tett francia kormánykö­rökben és a beteg Schrö­der külügyminiszter he­lyettesének, Carstens ál­lamtitkárnak Couve de Murville francia külügy­miniszterrel folytatott hét­végi eszmecseréje sem enyhítette az ellentéteket. A Quai­n d'Orsay-n lefolyt tanácskozásról nem adtak ki hivatalos jelentést. Jól értesült körök úgy tudják, hogy a francia külügymi­nisztert nem elégítették ki Carstens magyarázatai. A bonni államtitkár tá­jékoztatta tárgyaló part­nerét az Európai Politikai Unióra (EPU) vonatkozó nyugatnémet elképzelés­ről, Couve de Murville azonban értésére adta: Franciaország nem sok értelmét látja, hogy Nyu­­gat-Európa politikai egye­sítéséről vitatkozzanak, amíg a mezőgazdasági Kö­zös Piac és a­ közös atom­­haderő kérdésében merő­ben ellenkezik Franciaor­szág és Nyugat-Németor­­szág álláspontja. Ezt a francia véleményt fejti ki a de gaulle-ista Na­tion a nyugatnémet politi­kusok párizsi tárgyalásai­val foglalkozó cikkében. Kiemeli a lap, hogy a nyugati világ két legfonto­sabb problémája »Európa és az atlanti szövetség jö­vője«. Akár ultimátum­ként fogják fel a társor­szágok Franciaországnak a mezőgazdasági Közös Piaccal kapcsolatos figyel­meztetését, akár nem,­­Európa a felbomlás sza­kaszába lép«, ha a »hatok« december 15-ig nem egyeznek meg az egységes terményárak kérdésében. Ugyanígy nyilvánvaló az is — hangsúlyozza a lap —, hogy a közös atom­­haderő veszélybe sodor­ja az atlanti szövetséget, mert a többé-kevésbé el­hanyagolt hagyományos fegyverzetű erők szerveze­tévé süllyeszti a NATO-t, amely nem gyakorol el­lenőrzést az atomfegyve­rek fölött. Francia megfigyelők megítélése szerint a múlt heti párizsi francia—nyu­gatnémet megbeszélések semmivel sem enyhítették a két ország közötti fe­szültséget. Nem valószínű — írja a Combat —, hogy Párizs meghátráljon. A két ország közötti erőpróba elkerülhetetlennek látszik. Tartományi választások Ausztriában A vasárnap megrende­zett ausztriai tartományi választások a választó­jogosult lakosságnak több mint a felét érintették. Bécsben valamelyest elő­retört a Néppárt, és elhó­dította az egyik alpolgár­mesteri helyét a szociál­demokratáktól, az utób­biaknak azonban válto­zatlanul abszolút többsé­gük van a bécsi városi ta­nácsban. Alsó-Ausztriá­­ban továbbr­a is a Nép­párt rendelkezik az ab­szolút többséggel. A salz­burgi tartományi válasz­tások szociáldemokrata szavazatnyereséget hoz­tak. A kommunisták és baloldali szocialisták vá­lasztási, blokkja a koráb­bi három helyett ezúttal két mandátumhoz jutott Bécsben. Alsó-Ausztriá­­ban ezúttal sem sikerült mandátumot szerezniük, míg Salzburgban a koráb­bihoz hasonló szerény szavazatszámot értek el. A szélsőjobboldali Sza­badság Párt számotte­vően visszaszorult: Bécs­ben 24 000 szavazatot s egy mandátumot vesztett, Alsó-Ausztriában ismét nem jutott be a képvi­selőtestületbe, Salzburg­ban pedig szintén szava­zatokat vesztett. Szabaddá te Nicosia és­­ Hétfőn a ciprusi kor­mánynak, a török közös­ség vezetőinek és a Cip­ruson állomásozó ENSZ- csapatok parancsnokságá­nak megállapodása értel­mében valamennyi cipru­si lakos számára szabad­dá tették a Nicosia—Ky­­renia közti utat. Ezt az útvonalat az elmúlt év decembere óta török szél­­ ették az utat Vrenia között sőséges elemek tartották ellenőrzésük alatt. Most eltávolították a török rendőrség és az itt állo­másozó török zászlóalj őrhelyeit. Miután­­a Nico­sia—Kyrenia térségben továbbra is feszült a hely­zet, az útvonalon ENSZ- alakulatok tartanak őr­szolgálatot. (MTI) Kreisky­­ sajtóértekezlete Dr. Bruno Kreisky oszt­rák külügyminiszter hét­főn Bécsben sajtóértekez­letet tartott, amelyen el­sősorban küszöbönálló magyarországi látogatá­sával foglalkozott. A kül­ügyminiszter a többi kö­zött kifejezte azt a remé­nyét, hogy az osztrák ál­lamférfiak magyarorszá­gi látogatása tovább fej­leszti a két ország kap­csolatait. ­ A szovjet katonai küldöttség, amely Grecsko marsallnak, a Szovjetunió honvédelmi minisztere el­ső helyettesének vezetésé­vel Romániában vendé­geskedik, hétfőn megkezd­te országjárását. A kül­döttség vasárnap este részt vett a román fegyveres erők megalakulásának 20. évfordulója alkalmából rendezett fogadáson- Befejeződött az IXDÍVSZ tanácsának ülésszaka Vasárnap, a késő esti órákban, Eugenie Cotton asszony ünnepélyes záró­szavával befejeződött a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség tanácsának szófiai ülésszaka. A nem­zetközi szervezet vezetői hatnapos tanácskozásukon megvitatták az NDNSZ munkáját és jövendő fel­adatait. A tanácskozás végén a küldöttek plenáris ülésen vitatták meg a bizottságok által kidolgozott doku­mentumokat. Az ülésszak nagy többséggel elfogadta a dokumentumokat. A gyermekvédelemről szóló okmány elmondja, hogy még ma is 600 millió gyermek éhezik és szenved különböző betegségekben. 250 millió pedig — vagyis az iskolakötelesek fele — nem folytathatja tanulmá­nyait. Az NDNSZ-nek ezért világszerte komoly akciókat kell indítania a gyermekek védelmében. Ez a feladat alkalmas arra is, hogy a legszélesebb alapokon egyesítse a világ asszonyait. Az NDNSZ 1965-ben nemzetközi ér­tekezletet hív össze a gyermekek védelmében, s külön konferenciát tart az afrikai gyermekek egész­ségvédelméről. A nemzetközi szervezet akciótervével foglalkozik az ülésszakon elfogadott másik dokumentum, amely egyebek között felhívást tartalmaz a világ asszo­nyaihoz, ünnepeljék meg méltóképpen a nők világ­szervezetének 20 éves fennállását, ezeket az ak­ciókat használják fel más szervezetekkel való kap­csolatok erősítésére, az együttműködés fokozásá­ra. Ez az okmány foglal­kozik a béke és a leszere­lés fontosságával, s közös akciókra szólít fel e célok elérése érdekében. A harmadik dokumen­tum a mezőgazdaságban dolgozó nők helyzetével és jogaik védelmével foglal­kozik, s ajánlásokat tar­talmaz a további munká­ra. (MTI) Az amerikai választási kampány utolsó hete meglehetősen mozgalmas­nak mutatkozott. A hír­­ügynökségek beszámolnak arról,­ hogy Johnsont a fia­talság nagy része lelkese­déssel, melegen fogadta Floridában, de adódott né­hány kellemetlen incidens is. Boca Ratonban pél­dául, amikor a floridai egyetemet kereste fel és beszédének leghatásosabb részénél tartott, két re­pülőgép húzott el az épü­let fölött és Goldwater­­párti jelszavakat lobogta­tott. Az a helikopter, amely az elnöki gépkocsi­karavánt kísérte, a repülő­gépek nyomába eredt és »eltanácsolta« őket a szín­térről. Egy másik kínos mozza­nat: évek óta először for­dult elő, hogy, az elnöki gépkocsi kereke defektet kapott. Boca Ratonban Johnson kénytelen volt a titkosszolgálat kocsiján folytatni útját. Miamiban viszont a he­lyi fiatalság olyan túlzott lelkesedéssel fogadta Johnsont, hogy szállodájá­nak csarnokában tettleges­­ségre került sor a buzgó rendőrök és az összesereg­­lett fiatalok között. Ehhez hozzátartozik, hogy John­son, aki ebben a század­ban az Egyesült Államok első déli származású elnö­ke, éppen délen a legbi­zonytalanabb esélyeit ille­tően. Ellenfele, a republiká­nus Coldwater, aki a leg­újabb közvéleménykuta­tási adatok szerint képte­len volt behozni Johnson előnyét, hétfőn a Mary­land állambeli Salisbury­­ben indul utolsó rohamra. G­old­water az egész hetet »hadai élén« tölti. Megvá­lasztása érdekében több televíziós beszédet mond. Először a Madison Square Gardenben rendezendő vá­lasztási gyűlést közvetíti a televízió, aztán a déli államok számára mond televíziós választási be­szédet. Adlai Stevenson, az amerikai ENSZ-küldöttség vezetője vasárnap este New Yorkban felszólalt egy társas összejövetelen. Éles szavakkal támadta Johnson ellenfelét, a re­publikánus Coldwater sze­nátort, s az Egyesült Ál­lamok szélsőséges elemeit, amelyeket »hazugsággal, torzításokkal, durvaság­gal, fenyegetésekkel, erő­szakos cselekményekkel« vádolt. Stevenson név sze­rint nem említette Gold­­watert, de kijelentette, hogy az Egyesült Államok tekintélyét külföldön nagy mértékben csorbíthatja, ha az elnökválasztási kampányt a republikánus tábor a jelenlegi módsze­rekkel folytatja. (MTI) Johnson amerikai elnök vasárnap kétnapos válasz­tási körutat kezdett három déli államban. Johnson, a demokraták elnökjelöltje, az első nap a floridai Fort Laverdale-t, Boca­ Ratont, Miamit és Orlandót keres­te fel, s ez utóbbi helyen töltötte az éjszakát. Az amerikai választási kampány finisében John­son déli körútja már az első órákat tekintve is. Újabb összetűzések Szudánban a tüntetők és a kormánycsapatok között Szudán fővárosában, Khartoumban, vasárnap is folytatódtak a múlt hét közepe óta tartó összetű­zések a kormánypolitikát ellenző tüntetők és a ka­­tonság között. A kormány , mint a UPX amerikai hírügynökség Kairóba ér­kezett szemtanúkra hivat­kozva jelentette — harc­­---------------------------------------, kocsikat és páncélautókat vetett be a tüntetők el­len, akik a kormány le­mondását­­ követelték és imperialistaellenes jelsza­vakat hangoztattak. A kormány csapatok tüzet nyitottak a tömegre. Az AFP szintén Kairó­ból keltezett jelentése be­számol arról, hogy Ibra­him Abbud szudáni el­nök, a hadsereg főpa­rancsnoka, vasárnap reg­gel rádióbeszédet mon­dott, amelyben nyugalom­ra intette a lakosságot. »Sajnálatosaknak« nevez­te az összetűzéseket és ígéretet tett a csütörtök esti diák—rendőr össze­csapás körülményeinek ki­vizsgálására. Vasárnap este újabb tüntetésekre került sor Khartoumban és a köze­li Omdurman városban. A főváros utcáin tankok és fegyveres őrjáratok cir­kálnak. Több mint száz személyt tartóztattak le. A tüntetők és a kor­mánycsapatok összetűzé­seinek eddig nyolc halá­los áldozata van. A hivatalokban általá­ban szünetel a munka, a kórházakban nem dolgoz­nak az orvosok, a köny­­nyebb betegeket haza­küldték. Omdurmanban benzinkutakat gyújtottak fel és kövekkel dobálták meg a katonákat. Abbád elnök felhívása egyelőre eredménytelen maradt. Az igazságügyi szervek néhány vezető tagja és a sajtó a katonai diktatúra felszámolását követeli. A legfrissebb jelentések szerint elhalasztották Hal­ié Szelasszié etiópiai csá­szár khartoumi látogatá­sát. A császár látogatásá­nak célja az lett volna, hogy megpróbáljon köz­vetíteni a szembenálló fe­lek között és segítsen megoldani a dél-szudáni problémát, amely volta­képpen okozója a négy napja tartó nyugtalanság­nak. Szudán déli részén a lakosság többsége néger és az arab lakossággal egyenlő jogokat követel. (MTI) Beiktatták Chile új elnökét A chilei képviselőház és a szenátus vasárnapi együttes ülésén ünnepé­lyesen beiktatta Eduardo Freit, az új köztársasági elnököt. Freit idén szep­tember 4-én abszolút több­séggel választották meg Chile új elnökévé. Hivata­lát november 3-án fogja elfoglalni. Megbízatása 1970-ben jár le. ­ Norodom Szihanuk államfő elnökletével va­sárnap értekezletre ültek össze a kambodzsai kulcs­­fontosságú intézmények vezető tisztviselői, hogy megtárgyalják az ország dél-vietnami határán ki­alakult súlyos helyzetet. A dél-vietnami légierő amerikai gyártmányú gé­pei egy héten belül har­madszor, vasárnap dél­előtt is támadást intéztek egy kambodzsai falu, s az ottani katonai objektu­mok ellen. . NÉPSZAVA KGS tanácskozások Moszkvában jegyző­könyvet írtak alá a KGST- országok feltalálóit egye­sítő hivatalok tanácskozá­sán. Javaslatokat dolgoz­tak ki arra vonatkozóan, miként lehetne egységesí­teni a feltalálás, az ipari prototípusok és áru-védje­gyek egyes jogi fogalmait. Befejezte munkáját a KGST-országok szabvány­­ügyi és gépgyártási szak­embereinek tanácskozása. A szakemberek javaslato­kat nyújtottak be a gép­gyártásban alkalmazott rögzítő gépelemek szakosí­tására és szabványosítá­sára. ­ A Szovjet Szakszer­vezetek Központi Taná­csának meghívására hét­főn Moszkvába érkezett a Finn Szakszervezetek Köz­ponti Szövetségének kül­döttsége. A vendégek két hetet töltenek a Szovjet­unióban. Lemond a japán kormányfő Ikeda japán miniszter­elnököt »jóindulatú gége­­daganattal« egy tokiói kórházba szállították, ahol előreláthatólag november közepéig marad, de ezt követőleg is hosszú lába­­dozási időszakra számít­hat. Vasárnap hivatalosan közölték, hogy a hosszúra nyúló betegség miatt a miniszterelnök bejelentet­te lemondási szándékát. Ezzel az uralmon levő Li­berális Demokrata Párt berkeiben megindult az utódlási harc. ­ Indira Gandhi asz­szony, India tájékoztatás- és rádióügyi minisztere Tito jugoszláv köztársasá­gi elnök vendégeként két­napos magánlátogatásra Belgrádba érkezett.

Next