Népszava, 1965. július (93. évfolyam, 153–179. szám)
1965-07-10 / 161. szám
Végig apad a Duna (Folytatás az 1. oldalról, Imre KISZ építőtábor fiataljai tovább folytatják i a védekezéshez használt anyagok mentését. Eddig 180 000 homokzsákot emeltek ki. Pénteken 19 235 ember dolgozott a Duna menti gátakon. Fokozatosan csökkentik a védekezésben részt vevő gépek, járművek számát. Újabb buzgár-feltöréseket már a déli szakaszokról sem jelentettek. A KPM Autóközlekedési Vezérigazgatósága elkészítette »árvízi mérlegét«. Április 22-től adtak teherautókat a védekezéshez, május elejéig általában 300—350-et naponta, június 1-én 400-at, június 10-én már 830-at, a legtöbbet június 16-án. 2012-t Jelenleg még 950 TEFU tehergépkocsi teljesít szolgálatot a védekezési munkáknál. Az árvízvédelemnél felszabaduló járműveket a zöldség- gyümölcsszállításnál fogják igénybe venni. A Győr-Sopron megyei tanács pénteki ülésén dr. Katona Lajos vb-elnök ismertette az árvédelem helyzetét és beszámolt az eddig felmért károkról. A kapuvári járásban öszszesen 1520 családot kellett otthonából elköltöztetni. A megyében 70 000 holdnyi terület — ebből 56 000 hold szántó — került víz alá, a mezőgazdasági kár értéke az előzetes becslések szerint 200 millió forint. A tanács az érintett termelőszövetkezeteknek gyors segítséget nyújt. Így például 39 vagon vetőmagot bocsátottak a gazdaságok rendelkezésére. A megyei tanács határozatban mondott köszönetet a vízügyi igazgatóság, a közlekedés dolgozóinak, a honvédség és a szovjet hadsereg védekezésben részt vett alakulatainak. Elismerő köszönetét fejezte ki a tanácsülés a megye lakosságának is, amely példás fegyelemmel nagy segítséget nyújtott a fenyegető katasztrófa elhárításához. Jugoszláviában, annak ellenére, hogy a Duna szintje helyenként négy méterrel haladta meg a városok, települések szintjét, a legfontosabb helyeken sikerült a védelmet biztosítani. Néhány nappal ezelőtt még például Apatin pusztulása elkerülhetetlennek látszott. .. Valamennyi rendelkezésre álló erőt mozgósítottak, s az éjjel-nappali munka eredményeképpen most már biztosítottnak látszik Újvidék védelme is. A jugoszláv vízügyi szakemberek elismeréssel nyilatkoznak a magyar árvédelmi osztagok tevékenységéről. A magyar munkások szádfalakat építettek pátrialemezekből. Több helyen sikerült a gátszakadásokat is megelőzni. Branko Mominovics, a vízügyi igazgató kijelentette, hogy a magyar árvédelmi osztagok segítségével hatalmas területeket védhettek meg az ár pusztításától. A dolgozók szoci tanácskozott a texközponti Pénteken a Textilipari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége a dolgozók szocialista nevelésének legfontosabb tennivalóiról tanácskozott. Az ülésen megjelent és felszólalt Karakas László, a Szaktanács titkára. A központi vezetőség elismerően nyugtázta, hogy a textilipari dolgozók nagy többsége aktívan részt vesz a szocialista munkaversenyben, lelkiismeretes, fegyelmezett munkával teljesíti kötelezettségét. Megállapította azonban, hogy még mindig akadnak fegyelmezetlen és hanyag emberek, akik a közösség rovására próbálnak előnyökhöz jutni. Beható vita után arra a következtetésre jutott a központi vezetőség, hogy az üzemi demokrácia foj alista neveléséről files-szakszervezet vezetősége lesztése érdekében bátorítani kell a kritikai szellemet, elvtársiasabbá tenni a vezetők és a munkások kapcsolatát. »Az egyszemélyi felelős vezetés akkor erős, ha nem csupán utasításra, parancsra épül, hanem az intézkedések találkoznak a dolgozók megértésével, rokonszenvével.« »A dolgozók szocialista nevelése érdekében nagyobb anyagi és társadalmi elismerésben kell részesíteni a legjobbakat, a törzsgárda tagjait« — mondotta ki elvként a központi vezetőség. Második napirendi pontként az alapszervezetek újjáválasztásáról és a tagság javaslatairól készült összefoglaló jelentést vitatta meg a központi vezetőség. A KÖZÉLET Magaszlavin Zsamszjan, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete a mongol népi forradalom 44. évfordulója alkalmából, péntek este fogadást adott a városligeti Gundel Étteremben. A fogadáson megjelent Apró Antal, Nemes Dezső, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Ilku Pál, a Politikai Bizottság póttagja, Vass Istvánné, az országgyűlés elnöke, Kovács Imre, Losonczi Pál, Nagy Józsefné, Péter János, dr. Szabó Zoltán, a kormány több tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet sok más vezető személyisége, a budapesti diplomáciai képviseletek számosvezetője és tagja. A Hazafias Népfront Veszprém városi elnöksége pénteken békenagygyű ESEMÉNYEZ ést rendezett a város szabadtéri színpadán. A nagygyűlésen Pap János, a megyei pártbizottság első titkára mondottbeszédet. A nagygyűlést, amelyen felszólalt Radi Botev, a bolgár nagykövetség kulturális attaséja, művészi műsor zárta. Olasz vasutas szakszervezeti küldöttség érkezett Vas megyébe. Három napig tanulmányozzák a MÁV munkahelyein a szakszervezeti tevékenységet, a dolgozók életét. Felkeresik a szombathelyi MÁV-igazgatóságot, a vasútállomást és a járműjavítót. Hoang Bao Son, a Vietnami Demokratikus Köztársaság magyarországi nagykövete csütörtökön végleg elutazott Magyarországról. Dr. Pel hazánk új hat Az Elnöki Tanács Gogolyák Gusztáv rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól ír Imre i1 nagykövete felmentette. Az Elnöki Tanács dr. Pehr Imrét rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté kinevezte és megbízta hazánk hanoi nagykövetségének vezetésével. Elhunyt Wc Dunaújváros Súlyos betegség után július 8-án, életének 59. évében elhunyt Weiner Tibor, a műszaki tudományok kandidátusa, Dunaújváros főépítésze, a magyar városépítészet egyik jeles egyénisége. Nevéhez fűződik első szocialista városunk, Dunaújváros tervezése. A város alapkövének lerakásától kezdve, személyesen irányította az építést. Dunaújvárosnak hosszabb ideig vb-elnökhelyettese is volt. Egyik alapítója a iner Tibor, a főépítésze Magyar Építőművészek Szövetségének. A tervezési és a városépítési munkában elért kimagasló sikereiért Munka Érdemrend kitüntetést, továbbá Ybl Miklós-díjat kapott. Az Építésügyi Minisztérium, a Magyar Építőművészek Szövetsége, Dunaújváros pártbizottsága és a városi tanács végrehajtó bizottsága Weiner Tibort saját halottjának tekinti. Temetéséről később történik intézkedés. (MTI) Az árvízkárosultak javára... A szolnoki 7-es számú Aktóközlekedési Vállalat több mint kétezer dolgozója 16 000 óra társadalmi munkával segíti a károk helyreállítását, részt vesznek a megrongált utak újjáépítésében, a melőgazdasági betakarítási munkákban. A jogoítvánnyal rendelkező tisztviselők vasárnaponként gépkocsivezetést vállaltnak. Az árvízvédelemttől visszatérő gépkocsik fentti árára karbantartó brigádot alakítottak. A bonyhádi Járási Építőiipari Kfosz dolgozói 175 000 forint értékű munkát ajánlottak fel. A szegedi üzemek, vállalatok dolgozói átjában egynapi keresetüket, fizetik be a 10 200-as számlára. Nyerges András: Fanyar tükör Két éve megjelent első kötete, az Emberi hitben már szinte »teljes fegyverzetben« mutatta be az új magyar lírikusnemzedék egyik legfiatalabbját. Jelentkezését az óvatos kritika is többnek látta egyszerű ígéretnél, pedig ez a költő korát tekintve, mindenképpen előlegezett bizalomnak számított A mostani versgyűjtemény — ha az előzőnél tartalmilag-formailag kissé egysíkúbb is — igazolja ezt a bizalmat. Kialakultnak, érettnek látjuk e kötetben Nyerges költészetének egyik legfőbb ihletűjét, azt, ami helyenkénti heveskedését is rokonszenvessé teszi: a társadalmi felelősségérzetet Gyakran emlegetik e költészet jellemzőjeként intellektuális voltát, a tudatosságot, a gondolatok fegyelmét — találóan. Nyergesnél azonban mindehhez — szerencsére — az indulatok magas hőfoka párosul, amely líráját szinte állandó vörös izzásban tartja. Mindemellett a második kötet után is úgy érezzük: a költő ezután születő verseivel zárkózik majd fel a legelső vonalba — s ezt tehetsége alapján várhatjuk is tőle. (Magvető) G. Sz. L. Dormándi László: A hórihorgas és a köpcös A Franciaországba kiszármazott magyar író novelláskötetének egyes írásait nemcsak a két hős azonos személye, vagy a történetek egymásba kapcsolódása fűzi összeforrott egésszé, hanem: az egységes világszemlélet, a kispolgári megkötöttségek tagadása, a társadalmonkívüliség vágya. Két, országutakat talpaló csavargóról szólnak ezek a novellák. Az egyik, a hórihorgas, nyers, húsvér ember, a déli ebéden és az éjszakai szálláson túl egyéb igénye nincs: a másik, a köpcös, valami csavargóba ojtott anarchista költő figurája, aki a valóságot álomnak hazudja, és igazat mond, amikor füllenteni akar. A köpcös alakjában az író némiképpen a magányosan lázadó intellektuelt formálja meg, aki azonban — és ezért ragad meg az országutak porában, ezért nem viszi többre a fanyar derű filozófiájánál — a nyomor és a valódi hazugságok szövevénye ellen nem azokkal harcol vállvetve, akik végül is sorstársai. A megejtően kedves kalandok, az írások varázsos hangulata, az értő műgonddal csiszolt, szép magyar nyelv — mindezek jelentős művészi értékei a kötetnek. (Szépirodalmi.) B. Gy F. Günter Görlich: Élet és halál évei Téma: a háború. Pontosabban a második világháború előzményeit, s magát a háborút — szörnyűségeivel együtt — mutatja be a szerző egy berlini munkáscsalád szemszögén keresztül. Ezekben a vészterhes esztendőkben a család tagjainak is döntenie kell. A fasisztákkal tartanak, vagy vállalják az üldöztetést, a megpróbáltatást. A család két férfitagja — Willi és Arthur — más más utat választ. Kettejük között bomlik fel a konfliktus, mely jól példázza az egész világon napirendre kerülő »■élet vagy halál«, »humanizmus vagy embertelen- ' ség« párharcát. Mindemellett Günter , Görlich könyve megleheetősen sematikus alkotás . Gondolkodása már felderített (sőt többszörösen felderített) területeken kalandozik. Pontosabban: semmit sem tesz hozzá a Stryjkowski. Hangok a sötétben Francia, olasz, német és a harmadik lengyel kiadás után jutott el hozzánk az immár világhírű regény. Egy galíciai kisváros zsidó negyedének fojtott levegőjű világába vezet el a szerző, ahol a huszadik század elején is babonák közti.., mitatlanságban, évezredes tévhitekben, szigorú vallási kötöttségek között élnek az emberek. Ennek a zárt világnak a felbomlása csak éppen megkezdődik, még csak halvány jeleit látjuk, de máris az újnak, haladónak az oldalára áll az olvasó. A gyermekek, a fiatalok indítják el a régivel való szembeszegülést — még nem a forradalmat, csak az ellenállást. A régit védi hallatlan makacssággal, engesztelhetetlenül a remek karakterisztikus vonásokkal megrajzolt öreg pap, akinek élete a Tóra magyarázásával és tanításával telt el, de öregségére már tanítványai is elhagyják. Természetesen a régi és új tarcában bonyolultabbak az emberek viszonyai, sem egyértelműen haladó mindenki, aki az új párjára áll, s az öreg papot Szádek Hedájat. Hadzsi Aga Egyetlen személy, Hadzsi Aga néhány napja körül bonyolódik fordulatosan szőtt párbeszédekkel a drámai sodrású cselekmény: Szádek Hedájat, a legkiemelkedőbb modern perzsa író világszerte nagy sikert aratott, társadalomkritikai szatirikus kisregényében. Az európai műveltségű, a haladó eszmékért bátran síkraszálló, tragikus véget ért író Iránnak a második világháború korabeli közállapotát tárja fel. Keserű szájízzel és valósághűséggel a címadó regényhős alakjában személyesíti meg az önzésében eszeveszettül lealjasodott, hazugságfelhőben úszó, kizsákmányoló kereskedő- és birtokos osztályt. Maró jellemzését a fiát oktató Hadzsi szájába adja: »Arcátlanul szemtelen és tanulatlan légy. Hit, erkölcs és az effajta szavak az üzlethez tartoznak. Tettetni kell azokat, mert az egyszerű nép szemében igen fontosak.« A kitűnő regény Apor Éva fordításában és utószavával, Pohárnok Mihály borítólapjával és linómetszeteivel jelent meg. (Európa) H. G. Munkatársunk jelenti a moszkvai filmfesztiválról: Hetes sajtóvisszhangot kapott a Húsz óra A Moszkva Szállóban adott csütörtök éjszakai fogadásunkon jóleső érzéssel tapasztalhattuk, hogy filmünk, a Húsz óra, őszinte sikert aratott. A fogadáson a nemzetközi filmélet számos jeles személyiségével találkozhattunk, ott volt a többi között Szamojlova, régi kedves barátunk, akit egy kicsit »magyar« színésznőnek is érzünk, Radzs Kapur, az ismert hindu rendező és színész, és sokan mások. Hasonló benyomást keltett a péntek délelőtti sajtóértekezlet, amelyet a magyar delegáció tartott. Mintegy hetven szovjet és külföldi újságíró jelent meg az értekezleten, ahol Fábry Zoltán, Páger Antal, Horváth Teri és Papp Sándor filmfőigazgatónk válaszolt az újságírók nagy érdeklődést tanúsító kérdéseire. Kedvező a film sajtófogadtatása is. A Pravda általában igen melegen ír a film bemutatásával kapcsolatban Fábry Zoltán rendezői művészetéről. Hasonlóképpen a fesztivál eddigi legnagyobb figyelmet érdemlő alkotásai közt említi a magyar filmet a Trud és a többi szovjet újság. Végül utolsónak említem az első benyomást, amely a film jó hatására mutat, nevezetesen a szovjet közönség feszült érdeklődését, amellyel filmünket követte. A vetítés után nagy tapssal köszöntötték a különpáholyban ülő alkotókat, elsősorban Fábry Zoltánt, Horváth Terit, Páger Antalt. Nagy embergyűrű vette körül őket a fogadáson is, faggatták a rendezőt a történet eredetijéről, az íróról, a feldolgozás módjáról. Nagyon jó véleményeket mondottak alkotásunkról a világ különböző országaiból jött újságírók is. A fesztivál folytatásaként pénteken egy japán filmet láttunk: Kéz a kézben. A történet egy iskola életéről szól, központjában egy fiúcskáról, aki szegény gyermek és ezért nem akarják a többiek befogadni. Ő megpróbál mindenképpen társakat találni, de egy gazdag gyermek mindenáron útját állja. A végén aztán kiderül, hogy ez a gazdag fiú tulajdonképpen apja pénzét lopja, s ebből te m-------------------------------------- remt magának tekintélyt. A film naiv, a »cinéma Vérité« módszerrel készült, meglehetősen érdektelen, vontatott. Ezenkívül láttunk egy bolgár filmet is, a Házassági engedély címűt. Folklorisztikus öszszeállításnak voltunk tanúi, amely azonban nem igazi játékfilm. Szombathelyi Ervin Kivételes az őszi budap At idén ősszel, szeptember 20-tól október 30-ig hetedízben rendezik meg a budapesti zenei heteket. Az eseménysorozat mindinkább csatlakozik a világ visszatérő nevezetes zenei rendezvényeihez. A rendező szervek ugyanakkor figyelemmel vannak arra, hogy a fesztivál ne váljék el a hangversenyévad egyéb eseményeitől. Az idei zenei heteknek külön hangsúlyt ad Bartók halálának huszadik évfordulója. A világ rádiós és televíziós társaságai kivételes érdeklődést tanúsítanak a szeptember 25-i Bartók-koncert iránt, amely a rádióadók sokasága mellett a jelsztár segítségével mondhatni, világszerte élvezhető lesz. Bartók életműve tölti ki több más nagyzenekari és kamarakoncert műsorát is. A zenekari koncerteken az Állami Hangversenyzenekart Ferencsik János vezényli, Gabos Gábor, illetve Gertler Endre működik közre. Egyébként is a kortárszene áll az eseménysorozat tengelyében. A koncertek kamara-jellegű része a Zeneakadémia ez alkalomra újból megnyíló kistermében hangzik majd el Kimagasló karmester és szólóművész egyéniségek, valamint együttesek érkeznek Budapestre, a többi között Ernest Anselmet, aki a szeptember 20-i nemzetközi p esti zenei ese megnyitó koncertet vezényli. Hazalátogat sok év után Doráti Antal is, aki Fischer Annie zenekari hangversenyét vezényli. A szólóművészek közül Erica Morini hegedű-, Nyikita Magalof és Amadeus Webersinke zongoraművészek a legismertebbek. A hesseni rádió zenekara, a Szlovák Filharmónia ének- és zenekara mellett igen érdekesnek ígérkezik a Helsinki Szimfonikusok vendégszereplése, akik a Sibelius-centennárium tiszteletére elsősorban nagy mesterük műveit szólaltatják meg. Hazánk legkiválóbb művészei és együttesei is természetesen közreműködnek, s három új magyar mű (Durkó Zsolt, Petrovics Emil, Tardos Béla művei) bemutatására is sor kerül. A zenei hetekre hazánkba érkezik Bécs, Bayreuth, Róma, Bern fesztivál-, illetve rádióigazgatója és sok más külföldi szakember és érdeklődő. Csaknem egyidőben zajlanak majd zenei versenyeink. Azt mondhatjuk, világrekordot értünk el a fúvós (klarinét, fagott, fuvola és quintett), valamint az énekversenyre jelentkezettek száma tekintetében, mert ez túlszárnyal minden eddigi nemzetközi zenei versenyt. (22 országból 244 versenyző indul.) A fúvós versenyekre százkilencvenöten, az ének érdeklődés menyek iránt versenyekre negyvenöten jelentkeztek, köztük Chiléből, Kanadából, Svájcból, Uruguayból és Japánból is, ahonnan korábban nálunk versenyző nem szerepelt. Természetesen sokan jönnek a Szovjetunióból, s a szomszéd szocialista országokból, de szép számmal az Egyesült Államokból is. A magyar zenei versenyek híre nagyon jó a világban, az itteni nyertesek szinte kivétel nélkül beérkezett művészekké, némelyikük világnagysággá érett. A fúvós versenyeken a középdöntőtől felfelé magyar mű játszása kötelező (az új magyar zene világviszonylatban gazdag fúvós művekben), a dal- és áriaversenyen ugyancsak kötelező Kodály-, illetve Erkel-mű. Az énekverseny nagy újsága: a »lapról olvasás« akadályát a versenyzőknek egy új, az alkalomra komponált — előre természetesen nem ismertethető — Kodály-dallammal kell majd legyőzniük. A versenyek nemzetközi zsűrijében a szakágak ismert nevű nagyságai vesznek részt. A fúvósversenyek a Zeneakadémián szeptember 11-étől 26-áig, az énekversenyek 20-ától 28-áig zajlanak majd, az utóbbi ária vonatkozású döntője kosztümösen az Erkel Színházban, 28-án. A versenyekre olcsó bérletet adnak ki. (r) már kialakult háborús irodalomhoz, csupán regisztrálja az eredményeket. Erénye talán az, hogy nemcsak bemutatja a háborús, fasiszta típusokat, hanem ezeknek a típusoknak kialakulását, a jellemvonások fejlődéstörténetét is ábrázolja. A regényt Lányi Sarolta fordította. (Kossuth) G. L sem ítéljük el maradiságáért. Éppen meg nem alkuvása, elveihez való ragaszkodása miatt tiszteljük. Az ismert lengyel író remekművet alkotott: fojtott, nyomasztó légköre, sötét figurái, különös egzotikuma miatt még sokáig emlékezünk erre az érdekes könyvre. (Európa) H. M. A Pécsi Balett a Margitszigeten Az újjáépített margitszigeti szabadtéri színpadon ma és holnap este a lengyel—svéd—norvég turnéról a közelmúltban hazaérkezett Pécsi Balett mutatja be repertoárjának néhány legsikerültebb darabját. Az est műsorán a Couperin-muzsikára fantáziáit Etűdök, a Rossini-zenére mozdulatba »rajzolt« karikatúra (»Nyitány«) és a Beethoven »Prometheus—ára alkotott táncköltemény szerepel.