Népszava, 1966. december (94. évfolyam, 283–308. szám)
1966-12-10 / 291. szám
G ottol Le® melege Női svájci nadrág, Női svájci nadrág, százas Kapható a CORVIN, LOTTÓ, VERSENY, CSILLAG ÉS ÚTTÖRŐ ÁRUHÁZAKBAN 25.— Ft 28,— Ft H Módosításra szorul az Eb és a bajnoki rendszer Hazai és külföldi vélemények az Inter—Vasas-mérkőzés után Négyórás késéssel érkezett, négyórás késedelemmel távozott, s ha ragaszkodunk ehhez a számhoz , négy góllal is győzhetett volna az Inter a Népstadionban. Ez az általános vélemény mindkét csapat táborában. A Vasas olyan elfogódottan játszott, hogy nem lehetett ráismerni az egész évben verhetetlen piros-kék együttesre. — A milánói mérkőzés után azt vártuk, hogy Budapesten újabb taktikai meglepetés ér bennünket — jegyezte meg Emilio Violanti, a La Gazzetta dello Sport tudósítója. — Ehelyett az Inter ízlésének legmegfelelőbb csapat várt bennünket. Naivul kitámadtak, s hagyták, hogy tökéletesen érvényesülhessen Herrera jól bevált, immár közismert taktikája. De hozzá kell tenni: az őszi idényben még nem játszott ilyen jól az olasz bajnokcsapat. S gondolom, a Vasas sem így nyert 6 pont előnnyel bajnokságot. Ez a vélemény csendült ki egy másik kolléga, dr. Aldo Bardelli, a bolognai Stadio főszerkesztőjének a szavaiból is. Eléggé csalódott hangon mondta: — Azt hittem, hogy a Vasas okult a Bologna győzelméből, s ugyanazt a taktikát választja a viszszavágón. Carniglia edző azzal lepte és verte meg az Intert, hogy lemondott két »nagyágyújáról«. A gólkirály Nielsent elküldte a kornerzászlóhoz, s ő magával vitte Guarnerit, a balszélső Pascuttit átküldte a másik oldalra, s így Burgnich kénytelen volt ellenkező lábát használni, a csapat lendítő motorját, Haliert pedig mélyen hátravonta, s így átcsalta az őrzésével megbízott, de csak a védekezésben otthonos Landinit az ellenfél térfelére, így teljesen megzavarta az Inter beidegzett védekezési rendjét, s mire észbekaptak, már 3:0 volt az eredmény ... Eső után köpönyeg — mondja ilyenkor a közmondás, de azért nem haszontalan tanulság ez a jövőre. A piros-kék játékosok is érzik, hogy valamit nem jól csináltak, noha, kivétel nélkül szívvel-lélekkel küzdöttek. Berendi Pál, a csapat kapitánya elismerte, hogy az olaszok megérdemelten győztek, de hozzátette: " A mi idegességünkben nagy szerepet játszott az is, hogy a kezdeti nagy lendületben a nyugatnémet játékvezető minden megmozdulásunkat megállította, szinte megfélemlített bennünket. Ezzel a pszichológiai terrorral ugyan nem vétett a leírt szabályok ellen, de nekünk ártott. Ettől függetlenül helytelen volt, hogy néhányan üvegeket dobáltak be a pályára, mert ez nem méltó sem a Vasashoz, sem pedig a magyar közönség hírnevéhez. A magáról megfeledkezett szurkolók azonban, szerencsére, elenyészően csekélyen voltak a sportszerű nézőkhöz viszonyítva, s ezért is hallottunk annyi dicsérő szót a Népstadion közönségéről. Nagyon tetszett az olasz nézőknek, hogy magyar szomszédaik elismerték és olykor meg is tapsolták az Intert. — Nemcsak a magyar labdarúgás, hanem a szakértő közönsége is joggal világhírű — állapította meg G. Bonaveri, az Interclub egyik vezetője. — Sajnálom, hogy a Vasasnak nem ment úgy, mint igazi tudása megengedi, mert ezen az estén az Inter még jobb játékra is képes lett volna. Kár, hogy a magyar bajnokcsapat kiesett, mert, például, továbbjutott az Észak-Ír Linfield, amely még távolról sem közelíti meg a Vasas tudását. De hát ez már nem az Interen múlott ... Az Európa Kupa sorsolása és kiírása több helyen is támadható. A legfontosabb azonban az lenne, hogy — miként a Kupa-győztesek Kupájában — itt is bevezetnének valami olyan szabályt, amely gólratörőbb, szebb játékra kényszerítené a csapatokat, s nemcsak taktikázásból állna minden párharc. A Vasas tehát kiesett, de szégyenkezni nincs oka. Az Intertől ki lehet kapni jó játékkal is. A piros-kékek rendkívül nagy hátrányban voltak a számukra kedvezőtlen időpont miatt, s akárcsak kora tavasszal a Ferencvárosnak, úgy késő ősszel a Vasasnak sem sikerült legyőznie a bajnoki rendszerünk — még sok fájó vereséget előidéző — hiányosságait. Vándor Kálmán Az O. Dózsa röplabdázói szombaton az XDK-ba utaznak a belügyi szpartakiára. A Dinamo Moszkva és az V. Dózsa női csapata valószínűleg ott játssza le Eb-mérkőzését a Japánban sorra kerülő VBO időzavara miatt. P CPflDT Kiállítás és bemutató CAMER KOZMETIKAI KÉSZÍTMÉNYEKBŐL A Levendula parfümériában Budapest, VI., Lenin körút 66. Kölnivíz permetezés, alapozó, krém, rúzs bemutatása és kipróbálása december 15-ig. Juhász a 16. S2 A mexikói nemzetközi kerékpáros körverseny 16. szakaszát Veracruz körüli 42 kilométeres távon bonyolították le. A 15. szakaszhoz hasonlóan ezúttal is magyar győzelem született. Most Juhász Béla nyújtott kiváló teljesítményt 1:02:22 órás idővel nyerte a ver- nyerte sdfeciszt enyt, s ezzel az összetettben a 12. helyre jött fel. Az összetett egyéniben Balaskó megőrizte hatodik helyét, s Megyerdi is tartja a kilencediket. Szabó egy hellyel feljebb került. A csapatversenyben Magyarország változatlanul második. Barcza Pénteken játszották le az országos sakkbajnokság 9. fordulóját. Ezúttal öt játszma fejeződött be. Barcza legyőzte Polgárt, Varnusz pedig Honfit. A Dely—Besztercsényi, a nz élen Hajtun—Portisch F. és a Flesch—Jocha játszma döntetlenül ért véget. A bajnokság élére a 6 pontos Barcza került, őt az 5,5 pontos Varnusz és az 5 pontos Portisch F. követi. Bp. Honvéd-siker a röplabda MIN K-kan Péntek este került sor a férfi röplabda MNK döntő mérkőzésére a Bp. Honvéd és az Ü. Dózsa csapatai között. A mérkőzés végig bővelkedett izgalmakban, váratlan fordulatokban. A győzelmet a Bp. Honvéd szerezte meg 3:2 (—3, 6, —11, 5, 12) arányban. Az 5. játszmában az Ü. Dózsa már 8:0-ra vezetett, majd a piros-fehérek megfordították a mérkőzés állását, s 9:8-as előnyük után már biztos volt győzelmük. Az Ü. Dózsának tehát nem sikerült visszavágni a bajnokság hajrájában elszenvedett vereségért. Az NSZK-ban vendégszereplő BVSC jégkorong-csapata 4:2-re győzött Sandhoffen együttese ellen, Oberstdorfban pedig 2:2 arányú döntetlent ért el. Lisszabonban széles körű vizsgálat folyik a Benfica edzésén történt tragédia ügyében. A szakemberek megállapítása szerint a földelés hiánya okozta a rövidzárlatot. Az FC Cruzeiro 3:2 (0:2) arányban győzött a Santos ellen a brazil labdarúgó kupa döntőjének visszavágóján. értesíti kedves ügyfélén, hogy december 11-én és 18-án, vasárnap reggel fél 9-től fél 1 óráig NYITVA TART EM Építő Vegyianyagokat Gyártó V. felhívja vevőinek és szállítóinak figyelmét arra, hogy központi telepén (IX., Soroksári út 106.), valamint üvegcsiszoló Üzemében (VII., Kazinczy utca 9.) leltározás miatt december 26-tól 31-ig árukiadás, anyagátvétel és göngyölegátvétel szünetel. Fővárosi Vegyesipari Javító Vállalat rövid határidőre minőségi munkával VÁLLALJA ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK, BERENDEZÉSEK, TRANSZFORMÁTOROK stb. KÉSZÍTÉSÉT, JAVÍTÁSÁT Hegesztő transzformátorok javítása soron kívül Telefon: 224—286 Budapest VII., Garay utca 20. szám Ügyintéző: SZTRIHA ISTVÁN ☆ VILLAMOS FORGÓGÉPEK, SZEGESZTŐDINAMÓK TEKERCSELÉSE, JAVÍTÁSA rövid átfutási határidővel Telefon: 224—286 Budapest VII., Garay utca 20. szám Ügyintéző: ROTH GYÖRGY NÉPSZAVA Biztos győzelmet vár a Spartacus 48 órával a nagy érdeklődéssel várt Vasas-Internazionale mérkőzés után, szombaton újabb Eb- találkozó lesz a Népstadion szomszédságában. Ezúttal azonban nem nagy az izgalom, mert a Bp. Spartacus női kézilabda csapata két gól előnnyel áll ki az Akademik Szófia elleni visszavágóra. — Nem elbizakodottság, de a szombati visszavágón valószínűleg csak a gólarány lesz kérdéses — mondotta Nádori Pál, a Bp. Spartacus edzője. — A bolgárok már csütörtök óta Budapesten tartózkodnak, ahogy vezetőik elmondották, minden törekvésük arra irányul, hogy minél kisebb arányú vereséget szenvedjenek. Az Eb visszavágó szombaton 18.30 órakor kezdődik az új Játékcsarnokban. SAKK HÁNY SAKKVERSENYZŐ VAN A FÖLDÖN? A havannai sakkolimpiáról hazatért versenyzőink a feledhetetlen élmények sokasága és a nagyszerű szereplésüket megörökítő világbajnoki bronzérmek mellett egy érdekes könyvet is hoztak magukkal: a Nemzetközi Sakkszövetség ugyanott tartott kongresszusának 3 nyelven közreadott teljes dokumentációs anyagát. Ebben a bámulatos gyorsasággal sajtó alá rendezett és előállított 400 oldalas kötetben első ízben szerepel a »sakkvilág« teljes feltérképezése, azaz kimutatás a FIDE tagországai hivatalosan bejelentett sakkversenyzőinek létszámáról. Az adatok egyik-másika még a beavatott szakemberek számára is meglepő. Azt mindenki tudja például, hogy a Szovjetunióban »nagyon sokan« sakkoznak, mégis, ha megkérdeznék, vajon hányszor annyian, mint — mondjuk — Paraguayban, akkor legtöbben néhány száz, vagy ezerszeres »nagyságrendre« gondolnának, holott az arány több, mint százezerszeres! Az ezerszeres arány éppen hazánk és Paraguay között áll fenn, természetesen a mi javunkra. De nézzük a számokat: A Szovjetunióban három és fél milliónál több, pontosan 3 540 904 rendszeresen versenyző sakkozót tartanak nyilván, ami bő tízszerese a Fold összes többi sakkozóinak Emellett szinte eltörpül, a többiekhez képest, mégis legnagyobb a német sakkozók száma: 77 500, közülük 30 ezer él az NDK-ban. Magyarország nemcsak minőségi eredményekben, hanem tömegesség szempontjából is »bronzérmes«: létszámunk (kerekítve) 35 ezer fő. Utánunk Csehszlovákia és Jugoszlávia következik 25—25 ezerrel, majd Hollandia 16, Egyesült Államok 15, Lengyelország 10, Anglia 9, Svédország, Argentína, Bulgária, Dánia, Franciaország és Kuba 7—7 ezerrel. Az európai összlétszám — a Szovjetunión kívül — 257 ezer; ez ugyancsak jelentős a többi világrészhez képest, hiszen Amerikában (Grönlandtól a Tűzföldig) csak 52 ezer, Ázsiában 24 ezer (ebből Izrael és Kína 6—6, Mongólia 3), Afrikában 3 ezer, Ausztráliában pedig 2500 csupán a FIDE-tagok száma. Európában a legkisebb »sakkországok«: Monaco 57 és Málta 40 fővel, Ázsiában Hongkong 48-cal, de mindezeken »túltesz« a már említett dél-amerikai Paraguay, ahol mindössze 35 versenyző található. Ha vannak is még fehér foltok a világ sakktérképén, s ha nem is vehetjük számba azok sokaságát, akik csupán szórakozásból hajolnak a fekete-fehér tábla fölé, a fenti adatok 4 milliót megközelítő versep őrzőgárdáról vallanak. Nem túlzás tehát, hogy a sakk a milliók sportja. (B. J.) Színházak mai műsora Operaház: Macbeth (II. bér, 4. előad. 7). — Erkel Színház: Nemzetközi táncdalverseny (fél 8). — Nemzeti Színház: Maró bácsi (Dundo Maroje, 7). — Katona József Színház: Akt hegedűvel (7). — Vígszínház: Filmet forgatunk (du. fél 3); A néma levente (7). — Ódry Színpad: Az idő vasfoga (fél 8). — József Attila Színház: Húszévesek (Ifj. előad. du. 3); Kényszerleszállás (7). — Madách Színház: Egy szerelem három éjszakája (7). — Madách Kamara Színház: Négykezes (7). — Thália Színház: A helytartó (7). — Fővárosi Operettszínházi My fair Lady (du. fél 3); Tigris a garázsban (7). — Zeneakadémia: Zenei formák és műfajok (Középisk. bér. A—B 4, du. fél 5). — Egyetemi Színpad: Ady Endre napjai (»Ady«-sorozat 4. előadás, du. fél 4); Karinthy Frigyes-est (fél 8). — Vidám Színpad: Nyugalom, a helyzet változatlan! (fél 4, fél 8). Kis Színpad: Gyilkostársak (7). — Állami Bábszínház: A bűvös tűzszerszám (du. 5). — Kamara Varieté: Krimi magyar módra (6, fél 9). — Déryné Színház: Othello (7). Dózsa György Műv. Ház (Rákoskeresztúr, Pesti út 80). Római gyerekek (7). dalverseny, közr. az Erkel Színházból. Közb. kb. 20.40: Vidám percek. Moldova György írásaiból. Kb. 21: A táncdal-est folytatása. Kb. 22: H. Időj. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Édentől nyugatra. Szelíd szatírák, beszámolók* riportok Amerikáról. 23: Mindenki kedvére! 24: Hírek* Időj. 0.10: Tánczene. PETŐFI RÁDIÓ 4.26—7.58: Azonos a Kossuth adóval. 6.20: Torna. 10: Könnyű- és tánczene. 11.50: Operakórusok. 12.15: Bán János írása. 12.25: Beethovenművek. 12.50: Szántó Jenő műsora. 13: Fátyol József klarinétozik. 13.10: Orvosok a mikrofon előtt. 13.15: Operettrészt. 13.47: Vízállás. 14: H. Időj. 14.08: A magyar dal évszázadai. 14.30: László Anna: A felszín alatt. Ifj. rádiójáték. 15: A Hessen! Rádió szimfzkrának híve Frankfurtból, vez. Solti György. Közl. 15.52: Petőfi-versek. 14: H. Időj. 16.52: Beszélgetés Bárczy Géza akadémikussal. 17.24: Viráénekek. 17.50: H. Időj. 17.57: A hiúság vására. Rádiójáték I. rész. 19.35: Világhírű hegedűművészdió estje. Közb. kb. 20.25: Esti krónika II. Kb. 21.30: Nyugati gondolkodók a marxizmusról. 21.45: Magyar nóták. 22.15: Látogatás Hajdú Henriknél. 22.29: Dzsessz. 22.49: Hgvnaptár. 23: H. Időj. URH 18: H. Időj. 18.05: Hanglemezparádé. 19: Liszt késői zongoraművei. III. 19.46: Szimf. hangv. 21.30: Klemperer operafelvételeiből. 22.31: Mendelssohn: Oktett. 23: H. Időj. TELEVÍZIÓ 16.23: Zseb-tévé. 16.55: Nemzetk. mezőgazd. magazin. 17.15: Hírek. 17.20: Remekművek a bécsi Albertjából. Kiss. 17.35: Ifj. Filmklub. A filmrendező. 18.25: A Tv jelenti. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Rodolfó bűvésziskolája. 20: Princ, a katona. Tv-film, II. rész. Eger ostroma (14 éven felül!). 20.30: Gyárfás Miklós: Egérút. Színmű a József A. Színház előadásában (14 éven felül!). 22.35: Tv-híradó 2. POZSONYI TV 10.05: Komédia a kilinccsel. Cseh filmvígj. 11.33: Tv-híradó. 16.15: Kerékpárlabdaverseny. 17.45: Könyvvel a sport világában. 18: Pionírhíradó. 19: Tv-híradó. 19.45: A vadon birodalma. 20.10: Az öreg burgundi. Mikrokomédia. 20.40: Az aranycsempész. Fr. kalandfilm. 22.20: Bratislava 66. I. nemzetközi fesztivál. A rádió és tv mai műsora KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: H. Időj. 4.32: 7. 5: H. Időj. 5.30: Reggeli krónika. 5.50: Falurádió. 6: H. Időj. 6.30: H. Időj. 7: Reggeli krónika II. 7.30: Új könyvek. 7.40: Pesti moziműsor. 8: H. Időj. Műsorok. 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenekari muzsika. 9.20: Orvosok a mikrofon előtt. 9.25: Népek zenéjéből. 10: H. Hazai lapsz. Időj. 10.10: A régi Bécs nagy énekesei. 11.20: Pegazus szárnyak nélkül. A Fiatalok Stúdiója derűs melléklete. 11.40: Könnyű fúvószene. 11.57: Műsor. 12: H. Nemzetk. lapsz. Időj. 12.15: Operettrészt. 13: Pesti színházműsor. 13.03: Új könyvek. 13.20: De Falla és Bartók népdalfeldolgozásaiból. 13.45: Néhány perc tudomány. 13.50: Hirdetőoszlop. 14.05: Mi történt a héten a nagyvitában? 14.20: Zenekari muzsika. 15: H. Időj. 15.15: Csak fiataloknak! 16: Hétvége... Közl. 17: H. Időj. 17.38: Mascagni: Parasztbecsület. Egy felv. opera. 19: Esti krónika. 19.25: Juhász Gyula verseiből. 19.30: Nemzetk. tánc 2 SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT 2 SZERENCSÉS SZOMBAT Az elhunyt cselgáncsozók temetése A csehszlovákiai tragikus repülőszerencsétlenség magyar áldozatai közül a három cselgáncsozót az elkövetkezendő napokban temetik. Nagy Miklós villamosmérnök földi maradványait pénteken szállították szülővárosába, Zalaegerszegre, és vasárnap délután 14.30 órakor helyezik örök nyugalomra a zalaegerszegi köztemetőben. Kovács Ákos, edző temetése hétfőn 15.30 órakor lesz, a Rákoskeresztúri Új köztemetőben, míg Kovács Jánost kedden 14 órakor temetik Farkasréten. A másik két vidéki versenyzőt — Faragó Benjámint és Bodor Antalt — valószínűleg a jövő héten szerdán, vagy csütörtökön temetik Jakabszálláson, illetve Kecskeméten. Fiatal tornászok seregszemléje A legfiatalabb tornászutánpótlás nagyszabású seregszemléjét, az országos I. osztályú serdülő csapatbajnokságot szombaton és vasárnap bonyolítják le a Sportcsarnok nagytermében. A fiúk szombaton délután 15 órai, a lányok vasárnap délelőtt 9 órai kezdettel versenyeznek. Mindkét számban 10—10 fővárosi és 10—10 vidéki együttes áll rajthoz — hatos csapatokkal. »Hogyan készülünk mi az ISC sportiskolája vasárnap 16 órakor nagyszabású sportbemutatót rendez Csepelen. 1966. december 10