Népszava, 1973. január (101. évfolyam, 1–25. sz.)
1973-01-20 / 16. szám
1973. január 20. NAGY ÜTEMŰ IPARI FEJLŐDÉS KOMÁROM MEGYÉBEN Komárom megye ipari termelése az utóbbi két évben két százalékkal csökkent, a széntermelés mennyiségének csökkenése nyomán. A termelés struktúrája átalakulóban van. A megye legdinamikusabban fejlődő ágazata a vegyipar, amelynek részaránya öt év alatt 26 százalékról 40 százalékra emelkedik. A legnagyobb fejlesztés a Kőbányai Gyógyszerárugyár dorogi gyáregységében várható, 1975-re megháromszorozza termelését. ATatabányai Alumíniumkohóban tovább fejlesztik a vertikális termelést. Továbbra is erőteljesen fejlődik a megye gép- és műszeripara. Új termékeket visz az idén bővülő külföldi piacaira az esztergomi Látszerészeti Eszközök Gyára is. Tovább fejlődik a megye könnyűipara is, nagyrészt a Lábatlani Papírgyár növekvő termelése révén. A nyergesújfalui Eternit-gyárban 700 millió forintos költséggel új lemezgyárat építenek. NÉPSZAVA SZOMBATI MOZAIK Árvízvédelmi gát a szamos-tér közén Az 1970. évi szamosközi árvízkatasztrófa után a kormány határozatot hozott a Szamos—Túr-közi védőgát megépítésére. A tervezők azonnal munkához láttak, s még az év júliusában megkezdődött az építkezés. A nagyszabású védőgát hossza 32 kilométer lesz. Komlódtótfalu határában kezdődik és Tiszaberek magasságában éri el a Túrt Az épülő töltés magassága a terepszinttől függően 4—6 méter között váltakozik, s mindenütt egy méterrel haladja meg az 1970. évi árvízszintet A beruházás költsége 260 millió forint. A Felsőtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság az alvállalkozók közreműködésével programszerűen oldja meg a feladatot A töltésből eddig 22,3 kilométernyi készült el, s a hat zsilipből négyet építettek meg. A gát építésének befejezési határideje ez év októbere. Az MSZMP KB meghívására hazánkban tartózkodó NDK-beli pártmunkásküldöttség Hermann Apetnek, az NSZEP osztályvezető-helyettesének vezetésével pénteken Baranyába érkezett. Az MSZBT küldöttsége, amely a szovjet fővárosban aláírta a Magyar— Szovjet Baráti Társaság és a Szovjet—Magyar Baráti Társakéig 1973. évi együttműködési tervét, hazaérkezett Moszkvából. 1973. JANUÁR 20. SZOMBAT A Nap kel 7 óra 24 perckor, nyugszik 16 óra 27 perckor. Szeretettel V A köszöntjük névmósukon FABIAN és SEBESTYÉNT nevű kedves olvasóinkat. CSAPADÉKOS IDŐ, SÍKOS UTAK A Szovjetunió európai területén folytatódik a hideg téli időjárás. Az Urál előtti térségben éjszaka mínusz 35,mínusz 40 fokos fagyok is előfordultak, és ott napközben sem mérnek mínusz 20 foknál magasabb hőmérsékletet Az Atlanti-óceán fölött elhelyezkedő , nagy kiterjedésű, alacsonynyomású légköri képződmény keleti oldalán élénk széllel enyhe, nedves levegő áramlik Európa nyugati részei fölé. A Földközi-tenger térségében örvénylő ciklon pedig Közép-Európa fölé szállít enyhe, nedves levegőt. Hatására a Kárpát-medencében és környékén felhős, párás, csapadékos marad az idő. Várható időjárás szombat estig: túlnyomóan borult idő, megismétlődő kisebb esővel, havas esővel, ónos esővel, a hegyeken gyenge havazással. Mérsékelt, változó irányú szél. Az utak síkosak lesznek. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 1— plusz 3 fok között alakul. A Duna Budapestnél 89 centiméter. A zárszámadási közgyűlések pénteken kezdődtek Csongrádban. A mindszenti Lenin Tsz 15 millió forinttal gazdagodott. Ugyancsak pénteken tartották Somogyban, a Dráva menti Egyetértés Tsz-ben az első zárszámadó közgyűlést. Működésüket az évek óta tartó arányos fejlődés jellemzi. Győr-Sopron megyében a balfi Micsurin Tsz tartotta meg elsőként az 1972. évi zárszámadást.. Az északi félteke „hideg sarka” a szibériai Ojmjakon környéke, ahol a napokban mínusz 64 fokig süllyedt a hőmérséklet. — Háromezer hektárral nő a répatermő terület a Szolnoki Cukorgyár körzetében, ahol szeptembertől januárig csaknem 41 és fél ezer vagon répából vonták ki a cukrot. — Rajzfilmkészítőket képeznek Szegeden, a Tömörkény István Gimnázium és Művészeti Szakközépiskola képzőművész tagozatán művész-tanárok irányításával. A Nyest vadászat kezdődik a Bakonyban. A famodvakban rejtőző állatok hollétét csak az avart takaró hórétegen lehet felfedezni, és a nyomokat a csak tapasztalt vadász képes végigkísérni. Ugyanis a ragasz állat üldözői megtévesztésére megszakítja földi útját, és fáról fára ugrálva halad tovább. — Kéttörzsű hajók sorozatgyártása ■ kezdődik rmeg az idén a gorkiji hajógyárban a volgai személyszállító hajóforgalom lebonyolítására. — A mezőkövesdi népviselet, a különböző csavarintós főkötők, a menyasszonyi ruházat, a férfiviselet, a szűcsös mintákkal díszített ködmönök 3000 darabból álló gyűjteményét mutatják be a mezőkövesdi Matyó Múzeumban. ________ Sliedl Rezső nyugdíjas, a vasasszakszervezetnek 1936-tól volt folyamatos tagja elhunyt. Temetése 1973. január 23-án de. 10.30 órakor lesz a Kispesti öreg temetőben. Az iskolarendszerű felnőttoktatás helyzetéről rendeztek pénteken megyei konferenciát Tatabányán. A Szakszervezetek Komárom Megyei Tanácsánál pedagógusokkal, az üzemek és a művelődési intézmények képviselőivel vitatták meg, hogyan tehetik vonzóbbá a dolgozók esti iskoláit. — Az Alagút rekonstrukciójához szükséges hegesztett betonacélhálót a miskolci December 4. Drótművekben készítik a FERROGLOBUS Vállalat és az építőipar közreműködésével létesített új üzemben. Vízügyi szakaszmérnökség alakult Kiskörén a Tisza II. vízlépcső új gazdája, a Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóság kebelében. Az új intézmény látja el a vízlépcső és a hozzá tartozó főművek zavartalan üzemeltetését, s gondoskodik a másfél milliárd forint értékű beruházás fenntartásáról. — Akácmézet exportál három világrész csaknem harminc országába 1973- ban a MONIMPEX Külkereskedelmi Vállalat. Ha az időjárás kedvezően alakul, az idén túlszárnyalhatják a tavalyi 650 vagonos exportot is. — Félmillió sárközi mintás és kisebb részben habán kerámiát készített alkotómunkásságának ötven éve alatt Steig István, a népművészet mestere, Szekszárd híres jubiláló fazekasa. Nyolc-tízezer ember pusztult el a nicaraguai földrengés alkalmával, az anyagi kár pedig 772 millió dollárra tehető. Managua 80 százalékban romba dőlt, 70 ezer lakóháza közül 60 ezer teljesen megsemmisült — állapította meg az ENSZ latin-amerikai gazdasági bizottságának (ECLA)öszszesítő jelentése. — Pénteken magyar— osztrák határmenti szövetkezeti találkozó kezdődött Dr. Molnár Frigyes, a SZÖVOSZ elnöke és Fred Haberl országgyűlési képviselő, az Osztrák Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetségének elnöke részvételével — jobb minőségű bazaltzúzalékot használnak az M—7-es és a fővárosi utak építéséhez. Az NSZK- ban gyártott kőtörő gépeket a Középdunántúli Kőbánya Vállalat uzsai és zalahalápi kőbányájában szerelték fel. A kecskeméti holland papucs az Alföldi Cipőgyár új gyártmánya. A tetszetős lábbeliből 27 ezer párat szállítanak külföldi megrendelésre. Másik új terméke a vállalatnak a puha bőrből nyersgumitalppal készült gyermek sportcipő. — És mentőállomást avattak pénteken egyik legfiatalabb városunkban, Csornán. A garázsból URH-készüléken három mentőautót irányíthatnak a város és a járás községeibe. — Megkezdték az üzemszerű termelést pénteken az Ózdvidéki Szénbányák farkaslyuki üzemében, a második komplex gépesítésű frontfejtésen. Az újfajta frontfejtés teljesítménye háromszorosa a kézi művelésűnek. Dúsított sonka és kolbász készül az ország több állattenyésztő telepén. Bár még csak laboratóriumi méretekben, de sikeresnek mondható az a kísérlet, amelynek során nátriumkazeináttal növelik a sonkák, kolbászok, szalámik fehérjetartalmát. A Központi Élelmiszeripari Kutató Intézet ez évben üzemesíteni szándékozik a sikeres laboratóriumi eljárásokat. — S. K. Sanya, az indiai bányászszakszervezet alelnöke Magyarországra érkezett. Részt vesz a Bányász Szakszervezetek Nemzetközi Szövetsége által Budapesten rendezendő elnökségi ülésen, majd megbeszéléseket folytat a bányászszakszervezet vezetőivel s üzemlátogatás során bányászdolgozókkal ás szakszervezeti aktívákkal találkozik. — Éj forgalmi rend lépett életbe pénteken Szombathelyen. Több utcában egy irányban haladhatnak a járművek, másutt megtiltották a várakozást. Néhány hét múlva újabb, az egész város forgalmára kiható intézkedést hajtanak végre. — Automatizálták a szentesi Kontakta-gyárban a különféle villanykapcsolók, konnektorok összeszerelését. A szentesi gyáregységben meg- kezdte működését az ország első „villanyszerelő gépe”! — A szolnoki Szigligeti Színházban Moliére Versailles-i rögtönzés és Dandin György című műveit mutatták be péntek este Illés Endre, illetve Illyés Gyula fordításában. —Szlovák társalgási klub alakult pénteken Békéscsabán a népfront kezdeményezésére a megyei művelődési központban. A klubban hetenként egyszer tartanak összejövetelt . Az öregedés problémáiról tart előadást január 22-én, hétfő délután 5 órai kezdettel az Egészségügyi Felvilágosítási Központ székházában VI. Népköztársaság útja 82. szám alatt dr. Lengyel Éva gerontológus. — Kopernikusz születésének 500. évfordulójára szélesvásznú, színes, lengyel—NDK koprodukciós játékfilm készült a nagy lengyel csillagász életéről és munkásságáról. A film díszbemutatójára február 12-én kerül sor Torunban, a nagy csillagász szülővárosában. A sövényházi ásatásoknál páratlanul érdekes régészeti leletekre bukkantak a szakemberek. Az itt talált szobor maradványokból a régészek azt a következtetést vonták le, hogy az egykori szeri monostor építésénél francia építész működött közre annak idején. Többszöri lopással vádoltan került bíróság elé Mocsári Lajos 20 éves budapesti szállítómunkás, a Központi Kerületi Bíróság jogerősen egyévi és kéthónapi szabadságvesztésre ítélte. Felgyújtotta a lakását Libor Ferenc 34 éves szolnoki autóbuszkalauz. Kicsapongó életmódja miatt gyakran veszekedett a feleségével. Szeptember 13-án bántalmazni kezdte feleségét, aki a két gyerekkel együtt a szomszédoknál talált menedéket. Libor ezután összehordta, majd meggyújtotta felesége és gyerekei holmiját. Kiment a lakásból és elbújt. A szomszédok oltották el a tüzet. A bíróság Libor Ferencet háromévi börtönben letöltendő szabadságvesztésre ítélte és kényszer-elvonókúrára kötelezte. IRÁNYÍTÓ SZÁM ÉVFORDULÓK GYERGYAI ALBERT irodalomtörténész, műfordító, az irodalomtudományok doktora születésének 50. évfordulója J. V. JENSEN Nolwi-díjas dán író és költő — aki az emberiség történetét a jégkorszaktól a középkor végéig hatkötetes regényciklusban írta meg — 100 esztendeje született ALEKSZANDR RAZBEG grúz író születésének 135. évfordulója Mit mond a paragrafus? Jogszabály-magyarázat Mint már ismertettük, a 44/1972. (XII. 27.) MT számú rendelet szerint mindazokat a nyugellátásokat és nyugdíjjellegű egyéb ellátásokat, amelyeket évenként 2 százalékkal emelt összegben kell folyósítani, 1973-ban havi 50 forint rendkívüli pótlékkal is ki kell egészíteni. Több olvasónk kérdésére most arról adunk részletes tájékoztatást, hogyan jár a RENDKÍVÜLI PÓTLÉK TÖBBFÉLE ELLÁTÁSBAN RÉSZESÜLŐ NYUGDÍJASNAK, tehát melyik ellátást egészítik ki rendkívüli pótlékkal olyan esetben, amikor az arra jogosult többféle ellátásban részesül, vagy az ellátást több személy között megosztva folyósítják. Alapvető szabály, hogy rendkívüli pótlékkal egészítik ki az öregségi (szolgálati), a rokkantsági, a baleseti rokkantsági nyugdíjakat, a baleseti járadékokat, az özvegyi és szülői nyugdíjakat, az árvaellátásokat, a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok öregségi, munkaképtelenségi és özvegyi járadékát, továbbá a hadigondozási ellátásokat, a tanácsi segélyeket, az átmeneti segélyeket, a rendszeres szociális járadékokat és a vakok személyi járadékát is. A rendkvüli pótlékot az ellátásoknak az 1973. évi 2 százalékkal emelt összegéhez adják hozzá. A rendkvüli pótlék — a már említett minisztertanácsi rendelet 16. §-a értelmében — általában csak egy nyugellátáshoz, illetve egyéb nyugdíjjellegű ellátáshoz jár. Ha a nyugellátás mellett egyéb nyugdíjjellegű ellátást is folyósítanak, a rendkívüli pótlékkal a nyugellátást egészítik ki. Mindkét ellátása után megilleti azonban a rendkívüli pótlék azt az árvát, aki árvaellátása mellett hadiárvajáradékban vagy hadigyámolt részére járó nevelési pótlékban részesül. A saját jogú és az öz- .vegyi nyugellátást 1973- ban legfeljebb havi 899 forintig — a kisipari nyugdíjszabályok szerint megállapított nyugellátás esetén legfeljebb havi 793 forintig — lehet együttesen folyósítani. Ezen az összeghatáron belül mindkét ellátást külön-külön kiegészítik havi 50—50 forint rendkívüli pótlékkal, ha legalább az egyik nyugellátást a jogszabályok szerint meghatározott (fix) összegben, illetőleg a nyugellátások legkisebb összegére vonatkozó rendelkezések szerinti összegben (minimum öszszegű nyugellátás) állapították meg, így például, ha az özvegy nő 1972 decemberében a dolgozók társadalombiztosítási nyugdíjáról szóló jogszabályok szerint minimális összegű, vagyis havi 443 forint özvegyi nyugdíjban és havi 300 forint saját jogú bedolgozói nyugdíjban részesült, 1973. január 1-től mindkét nyugellátásához megkapja a 2—2 százalékos emelést és a havi 50—50 forint rendkívüli pótlékot, mivel az így emelt, illetőleg kiegészített nyugellátásainak az együttes összege nem haladja meg a havi 899 forintot (A 443 forint özvegyi nyugdíj 2 százalékkal emelt, majd 50 forinttal kiegészített összege 502 forint a 300 forint saját jogú nyugdíj 2 százalékkal emelt, majd 50 forinttal kiegészített összege pedig 356 forint, az együttes összeg havi 858 forint.) Ha ez az özvegy nő a havi 443 forint özvegyi nyugdíja mellett nem havi 300 forint hanem — mondjuk — havi 350 forint saját jogú nyugdíjban részesült volna, 1973. január 1-től havi 502 forint özvegyi nyugdíj és havi 397 forint saját jogú nyugdíj, összesen tehát havi 893 forint nyugellátás illetné meg. A nyugellátásban vagy nyugdíjjellegű egyéb ellátásban részesülők ellátását személyenként egészítik ki havi 50—50 forint rendkívüli pótlékkal, így például, ha az özvegy nő özvegyi nyugdíjban és 1 gyermeke után árvaellátásban részesül az özvegyi nyugdíjhoz és mind ahárom árvaellátáshoz jár havi 50—50 forint, vagyis összesen havi 200 forint kiegészítés. A megosztott özvegyi, illetőleg szülői nyugdíjban részesülőket is személyenként külön-külön megilleti a havi 50 forint rendkívüli pótlék, így például, ha az özvegyi nyugdíj összege havi 700 forint amelyből 1972 decemberében havi 300 forintot az elvált nő, havi 400 forintot pedig a dolgozó haláláig együttélő feleség részére folyósítottak, mindkét részellátáshoz jár a havi 50 forintos rendkívüli pótlék Az elvált nőt tehát 1973. január 1-t® 300 forint -s- ennek 2 százaléka és 50 forint vagyis összesen 356 forint, a haláláig együttélt özvegyet pedig 400 forint -s- ennek 2 százaléka és 50 forint vagyis összesen havi 458 forint illeti meg. Az ellátásokat a folyósító szervek hivatalból egészítik ki rendkívüli pótlékkal. Ennek megállapítása, illetőleg folyósítása iránt tehát külön kérelmet nem kell előterjeszteni. A folyósító szervek a január hónapra járó ellátásokat már rendkívüli pótlékkal kiegészítve folyósítják. badúr (Don — 7). — Odry — villamosa — ' Operaház: A Rajna kincse (N-béli, 5. ea., T). — Erkel Színház: A trubadúr Iordachescu mv. Színpad: A vágy villamosa betegség miatt elmarad. — Nemzeti Színház: Az utolsó utáni éjszaka (7). — Katona József Színház: Medea (7). — Madách Színház: A pillangók szabadok (7). — Madách Kamara Színház: Családi dráma (7). — Vígszínház: Keresztül-kasul (P-bérl. 3. ea., 7). — Pesti Színház: A holtak hallgatása (VI. bérl. 2. ea., 7). — József Attila Színház: Svejk (7). — Thália Színház: Kanalait (7). — Operettszínház: Csárdáskirálynő (fél 3), Sybil! (7). — Zeneakadémia: A zene mindenkié (Alt. Isk. C 17., du. 4), Szegedi Számf. Zenekar (öt népszerű zenekari hang, 3., fél 6. — Vidám Színpad: Részeg éjszaka (fél 8). — Mikroszkóp Színpad: Csendesek a hajnalok (du. 4), Tiszta vizet a fejekbe (fél 9). — Irodalmi Színpad: Csokonai (J-bérl. 3. ea., fél 6). — Egyetemi Színpad: Filmszínészportrék 1, Darvas Iván műsora (fél 4). — Bábszínház: Óz, a nagy varázsló (du. fél 4). — Bartók Színpad: Tündér Ilona (bemut., du. 3). — Huszonötödik Színház: A bús képű lovag Don Quijote (8). — Föv. Nagycirkusz: A porond ifjú csillagai (fél 4 és fél 8). — Kamara Varieté: Pest megér egy viccet (6 és fél 6). KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.38: Kakukkfióka. Zenés játék. 10: H. Idős. 10.05: Az apostol. Emlékműsor José Marti kubai költőről, születésének 120. évfordulója alkalmából. 11: Az I Musici di Roma kamarazenekar lemezeiből. 12: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvünk. 12.30: Magyarán szólva ... 12.45: Melódiákoktól. 14.08: Otthona a határ. 14.25: Új zenei újság. 15. H. 15.05: Kis magyar néprajz. 15.10: Csak fiataloknak! 10: 168 óra. 17.30: Magyar muzsika tegnap és ma. 17.55: Madách vága. Hl. 18.15: Beethoven: Hegedűverseny. I: Esd krónika. 15.25: öt perc sport. 19-30: Válasszon sanzont! 20.01: Rádiószínház. Üzenet a túlélőiknek! Kopányi György hangjátéka. 21.06: Népi zene. 21.21: Victoria de Los Angeles és Jan Peerce énekel. 22: H. Idős. Sporthírek. 22.20: A beat kedvelőinek. 23.05: Schubert-művek. 24: H. Időj. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Nóták. 8.30: Szimfonikus hangverseny. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10: Szombat délelőtt. 12.10: Mendelssohn-kórusok. 12.30: Hans Knappertsbusch Wagner-felvételeiből. 13: H. Időj. 13.02: Bach-művek. 14: Naprafogó. 14.50: Éneklő ifjúság. 15: Orvosi tanácsok. Ism. 15.05: Csajkovszkij: Diótörő —szvit. 15.27: S zöld termesztésünk je a MŰSOROK a lentés jövője. 16: H. Időj. 16.05: Népzenei magazin. Ism. 16.45: Hanglemezgyűjtőknek. 17.44: Emlékezzünk régiekről... Riport. 18: H. Időj. öt perc sport. 18.15: Kiváncsiak Klubja. 19.12: Andor Éva és Jámbor László énekel. 15.58: Mese. 20: H. Időj. öt perc sport. 20.18: A Magyar Vonósnégyes hanglemezeiből. V. 21.21: A Hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 21.45: Láttuk, hallottuk. 22: Ritmus és melódia. 24: H. Idős. TELEVÍZIÓ 9.30: Téka. Ism. 10: Amerre a vaddisznók járnak. Jugoszláv filmsorozat, VII. rész. Ism. 11: Ifjúsági tedemagazin. Ism. 14.53: Csalók és csalik. Francia fsm. 16.40: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 16.55: A Kirgiz Szovjet Szocialista Köztársaság. A Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulójára készült dokumentumfilm. 17.55: Reklámaműsor. 18: Hírek. 18.05: Geraldo Vandré műsora. 18.30: Az öreg bánya. Ifjúsági tv-fimsorozat, 2. rész: Mélyben eltűnik négy bőrönd és feltűnik az Idegen. 15: Csepel szikrái. Dokumentumfilm. 19.15: Cicavízió. Színes. 19.30: Tv-híradó. 20: Minden lében két kanál. Angol tv-filmsorozat „Halál a családban.” 20.5©? Andrea Valdés műsora. Jugoszláv rövidfilm. 21: Az ember tragédiája. Tv-film Madách Imre drámai költeményéből Színes. 23.25: Tv-híradó 2. POZSONYI TV 9.30: Erényes Lucia szuny. Tv-sorozat. 10.25: Szlovákia nagydíja. Női lesiklás. 16.05: Tábori kürt. Katonák magazinja. 16.55: CHZ Litvinov— ZKL Brno jégkorong- mérkőzés. 19.20: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz 19.30: Tv-híradó. 20.15: Volt egyszer két írnok. Tv-komédia. 21: Ezer bűvész. Szórakoztató műsor. 21.50: A MATES sorsolása. 22: Tv-híradó. 22.20: Sporteredmények. 22.46: Arsene Lupin kalandja. Francia filmsorozat. Előjegyzéseket elfogadóak a XEKnX wxifok FŐVÁROSI SZERELŐIPARI VÁLLALAT, Budapest, IX. Koppány utca S 1 7 azonnali belépéssel FELVESZ gépjármű-, villamossági szerelési ismeretté! AUTÓMOTORSZERELŐT, továbbá ANYAGBESZERZŐKET, akik víz-, gázszerelési anyagok, szivattyúk és ipari szerelvények beszerzésében jártasak, valamint olyan ANYAGBESZERZŐKET, akik autóalkatrész építési anyag és vegyes anyagok beszerzésébe® jártasak