Népszava, 1973. szeptember (101. évfolyam, 204–229. sz.)
1973-09-01 / 204. szám
„ Két szeptember között égül egy szál rózsával érkeztem meg a vendéglátó családhoz, pedig egy egész csokorral indultam útnak — így fejezte be varsói történetét egy magyar fiú, aki vacsorára volt hivatalos lengyel barátjához. A rózsacsokor útközben, szálanként fogyott el Az utcákon szinte lépten-nyomon emlékhelyek mellett menn el a fiú, a második világháború mártírjaira emlékeztetett egy-egy tábla, az új épületbe beépített rommaradvány. A hit nehét tudta megtenni, hogy oda ne helyezzen egy-egy szálat a rózsákból. Nem lehet megilletődés nélkül tisztelni az emlékezésnek azt a nemességet, ahogy a lengyelek visszagondolnak a második világháborúra, amely Lengyelország váratlan, hadüzenet nélküli fasiszta lerohanásával kezdődött s Európa, Afrika, majd a japán támadás után Ázsia hadszínterein folytatódott. 1939. szeptember 1 -je olyan dátum, amely a XX. század legnagyobb mementója: semlékezz a barbárságra, a rémületre, az ártatlanok szenvedéseire, arra az ötvenmillió emberre, akit a fasiszta őrület, a világuralomra törő német és japán imperializmus taszított sokszor jeltelen sírba. Európában ma már milliók utaznak egyik országból a másikba, pihenni, elmúlt korok műemlékeiben gyönyörködni. A messzi évszázadok alkotásai mélységes tanulságokkal szolgálnak, de azoknak az európaiaknak van igazuk, akik emlékeztetni akarnak a legutóbbi világégésre, akik becses ereklyékként őriznek a felépült városokban egy-egy bombarepte faldarabot, akik emléket állítanak a vértanúknak és diadaloszlopokat, nagyszabású emlékműveket emelnek a hősöknek. Sem a szenvedést, sem a hősiességet nem szabad úgy tekinteni, hogy helyük a történelemkönyvek lapjain van. Az emlékezés kimondhatatlan erő, ez hatja at a szovjet embereket, akiknek hazája oroszlánrészt vállalt az értelem és az emberiesség győzelmében, a barbárság és a fasiszta métely felett. Ez az erő vált cselekvéssé a béke megőrzéséért, mindenütt, ahol pusztított vagy embereket ragadott el a háború. S a mementó arra az összefogásra is figyelmeztet, amely a második világháborúban Nyugat és Kelet között jött létre — a társadalmi különbségek ellenére is. Véletlen, hogy a világháború, amely szeptember 1-jén robbant ki, 1941-ben szeptember 2-án fejeződött be amikor a japánok aláírták a feltétel nélküli megadást. Ami a két szeptemberi nap között történt, arra emlékeztetni kell magunkat és gyermekeinket! Mindaz a technikai-tudományos haladás, amelyet azóta az emberiség elért, még szörnyűbb pusztulással fenyegethet, az összefogás azonban a béke soha nem ismert áldásaival kecsegtet. A választás könnyű. De a cél csak a történelemben rejlő tanulságok ismeretében érhető el K. J. Nixon fellebbezése a Watergate-ügyben Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Nixon elnök vezető jogtanácsosaival folytatott beható tanácskozás után csütörtökön este úgy döntött, hogy a washingtoni szövetségi fellebbviteli bírósághoz fordul fellebbezéssel Sirica főbíró szerdán közzétett végzésével szemben, amely elrendelte a Watergate-ügyre vonatkozó titkos fehér házi magnetofonszalagok átadását „zárt ajtók mögötti törvényszéki megvizsgálásra". Előreláthatólag csak októberben kerülhet az ügy a legfelsőbb bíróság elé, amely fórum „határozott" döntésének Nixon elnök ígérete szerint engedelmeskedni fog. Miközben a titkos magnószalagok kiadatásának ügye elindult tekervényes útjára, a Fehér Ház félreérthetetlenül jelt adott az ellentámadásra a szenátusi vizsgáló bizottság ellen. A Fehér Ház jogtanácsosai Sirica bírónak átadott beadványukban ezúttal első ízben azzal vádolták a szenátusi bizottságot, hogy túllépte alkotmányos jogkörét, amikor ,,bűnügyi vizsgálatot és bűnpert” folytat a Watergate-ügyben. Vádbeszéd a Jakir—Kraszin perben Pavel Szolonyin államügyész pénteken a moszkvai bíróságon Jakir és Kraszin ügyének tárgyalásán rámutatott: azok a rágalmak, amelyeket Pjotr Jakir és Viktor Kraszin terjesztett a Szovjetunió életéről, külföldről indultak ki, onnan szították ezeket. Jakirt és Kraszint felhasználták a Szovjetunió ellen irányuló propaganda céljaira. Az államügyész mindkét vádlottra háromévi szabadságvesztést és kiegészítő büntetésként háromévi száműzetést kért. Az államügyész aláhúzta, hogy Jakirt és Kraszint nem nézeteik és meggyőződésük, hanem a szovjet törvények megsértése miatt vonják felelősségre. A vádlottak védői elismerték, hogy a bűncselekmények elkövetése a tárgyaláson bebizonyítást nyert, és hogy jogi minősítésük helytálló. Ennek ellenére a védelem a bíróságtól a javasoltnál enyhébb ítéletet, kért. Jakir és Kraszin az utolsó szó jogán bűnösnek ismerte el magát, és megbánta tettét. Mindketten enyhe ítéletet kértek. nnepre készül a Vietnami Demokratikus Köztársaság. Vasárnap lesz huszonnyolcadik évfordulója annak, hogy a győztes forradalom után Ho Si Szenji elnök a hanoi Bu Dmnh téren felolvasta a Függetlenségi Nyilatkozatot s kikiáltották a Vietnami Demokratikus Köztársaságot A közelgő évfordulóra a VDK budapesti nagykövetsége tájékoztatót adott ki, amely összefoglalja mindazokat az eredményeket, amelyeket a Vietnami Demokratikus Köztársaság népe azóta ért el, hogy"Párizsban aláírták a fegyverszüneti megállapodást, hogy az Egyesült Államok — kénytelen-kelletlen — abbahagyta a VDK bombázását. Számomra különös és egyben jó érzés volt olvasni a jelentés tényeit, számait, mert mindazok a fogalmak, amelyek vietnami utazásaim nyomán egyet jelentettek a háborúval és mérhetetlen emberi szenvedéssel, most mind új arcukkal jelentkeztek, egy szocializmust építő ország békés hétköznapjairól szóló híradásként. Nem tudom mindegyiket elsorolni, mert nyomukban emlékek áradata tódul. És arcok. Kényekkel, baráti mosollyal és a bizakodás optimizmusával. A háború hosszú évei alatt nem ritkán éhezett a vietnami nép. Panasznélkül, mert minden falatot megosztott déli testi ereivel, még akkor is, amikor az amerikai bombák fellepték a rizsföldek gátjait vagy napalm égette fel a termést Hanoitól délnek indulva a 4. katonai zóna közelében már kilométereket hagyhattunk, úgy magunk mögött, hogy a szántóföldek helyén bombakráterek ezreit láttuk. S így volt ez éveken át. Az amerikai és saigoni jelentések katonai célpontokról beszéltek, s közben a bombák a békésen szántó vietnami parasztokat keresték. Komolyan hittem, hogy évekre lesz szükség, míg ezen a vidéken újra indul az élet, míg a kifordult, sebhelyes földön újra a rizsvetések zöldjét borzolja a szél. És most azt olvashatom, hogy a tavaszi rizsvetés területe a VDK- ban 6000 hektárral nagyobb volt a tavalyinál és egyenlő azzal az 1965-ös területtel, amely a Vietnami Demokratikus Köztársaság és egész Vietnam történetében a legnagyobb volt. És arról szól a jelentés, hogy a 4. katonai zónában mindössze tíz nap kellett ahhoz, hogy a bombatölcsérek eltűnjenek, s hogy a földeken újra borsó, manióka és batáta zöldéll jen. Milyen nehéz tíz napra lehetett szükség? Mint amilyenek a háború napjai voltak. Hiába tépte fel az utakat óránként az újabb és újabb légitámadás. A két bombázás közötti röpke szünetében újra járhatóvá lettek az utak, újra indult az élet, folyt a szállítás. Most már van idő a borsára is, a maniókára is. Béke van. Visszaszállították a gépgyári munkások az üzemi berendezéseket is az óvóhelyekről és mint a jelentés mondja, ezzel megkezdődött a termelés normalizálása". Fél év alatt. Sok ez vagy kevés? Könnyű eldönteni, ha magam előtt látom az óvóhelyre szállítás kegyetlenül nehéz munkáját. Legszívesebben emberfelettit, írnék, de nem lehetem, hiszen emberek végezték azt is, mint a visszaköltöztetést. Alig hiszem, hogy ez a mostani munka másképpen történt volna, mint a háború alatt, legfeljebb nyugodtabb körülmények között. Öt éve már, hogy ott lehettem egy gépgyár föld alá költöztetésénél. Sok kilométerre avárostól, ahol a gyár addig dolgozott, fent a hegyekben, egy barlang mélyén jelölték ki az üzem új helyét. Ameddig lehetett, gépkocsikon szállították a berendezésekért de ez a hely is több kilométerre volt a barlangtól. És az út mindössze egy akkor vágott gyalogösvény, meredek kaptárokkal. A gyár munkásai szinte mind fiatalok, de csak törékeny lányok és asszonyok. Mégis napok alatt helyére került minden pép és berendezés, a több tonnásak is. A lányok és asszonyok vállán bambuszrudak regimentje vonult napokon keresztül fel a hegyre s rajtuk egy egész gyár. És ahol a barlangokban kevés volt a hely, ezek az asszonykezek vésték ki a kemény sziklajáratokat, valami hihetetlenül mély forrásból táplálkozó, csodálatos erővel. A jelentés most a termelés normalizálásáról beszél. S elöttem újra bambuszrudak ezrei vonulnak el a vékony aszszonyvállakon, lefelé a hegyekből, s rajtuk egy teljes gyár és még egy és száz, vagy annál is több, hiszen a háború évei alatt a VDK valamennyi üzeme a föld alá költözött, s mindvégig termelt. .. jelentés elmondja, hogy a hidak többsége is ál már a folyók felett, járhatók az utak, energiát, adnak az erőművek, mindenhova eljut az újság és rrTUi.1 UU JOniwh US rek. Moziba járnak. De nem úgy, mint tavaly, vagy öt éve, amikor mint a zsölyesorok, futóárkok sorakoztak egymás mögött, az embernek csak a feje látszott ki a földből, fölöttünk a bambusztető, s egy katonai agregátor forgatta a kopott vetítőgépet. Kint meg az őrszemek ültek és az eget kutatták, vajon merről érkeznek az amerikai gépek. , Most randevút lehet megbeszélni a mozi előtt és egy pohár ananászlével kínálni a kedvest, mert a mozi előtt biztosan ott állnak kis asztalkán a füllel lefedett poharak, hogy a sok esti bogár bele ne hulljon az édes lébe. A jelentés azt írja, hogy i ,,az amerikai imperializmus két romboló háborítja nehézségeket okozott ugyan az észak-vietnami népnek, de ezek csak átmeneti nehézségek". Bármennyit is szenvedett ez a föld és ez a nép, a jelentés szavait el kell hinni, mert azokban semmi túlzás nincs Erről beszélnek a 17 nap alatt betemetett bombatölcsérek, a trópusi esők nyomán gyorsan zöldellő borsóföldek, s erről beszél az a segítség is, amelyet a szocialista országok adnak a Vietnami Demokratikus Köztársaság népének a háborús sebek begyógyításához Diósdi László 9 - i Ünnep Vietnamban DIFK-jegyzék Saigon sorozatosan megsérti a tűzszünetet A dél-vietnami felek kétoldalú katonai vegyes bizottságának DIFK-tagozata jegyzékben arra kérte a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottságot, hogy indítson vizsgálatot Saigon újabb, tűzszünetet sértő cselekményei ügyében — jelentette a Felszabadulás hírügynökség. A jegyzékből kitűnik, hogy a saigoni légierő augusztus 5-től 20-ig több mint kétszáz bombát szórt a DIFK ellenőrizte térségben Phvoc Hoa és Vinh Hoa községekre, öt polgári lakos életét vesztette, illetve megsebesült. A kambodzsai népi felszabadító erők pénteken hajnalban, az elmúlt két év leghevesebb támadását intézték Kambodzsa harmadik legnagyobb városa, Kompong Cham ellen — jelentették a nyugati hírügynökségek. A több mint egy hónap óta ostromgyűrűvel körülzárt város katonai célpontjaiba mintegy 300 tüzérségi lövedékük csapódott be. Nguyen Phu Dor, a Thieu-rezsim ügyvezető külügyminisztere sajtóértekezletén hevesen kikelt amiatt, hogy az el nem kötelezett országok algíri csúcsértekezletére meghívták a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány delegációját, ellenben a saigoni rezsimét nem. Lip-gyári események A CGT és a CFDT figyelmeztette a kormányt A Lip-gyár dolgozóinak pénteken megtartott közgyűlésén a szakszervezeti megbízottak kifizették az augusztusi béreket. Ezt követően a szakszervezetek képviselői beszámoltak a kormány megbízottjával csütörtökön folytatott tárgyalásról, amely ismét eredménytelennek bizonyult, mert a kormány ragaszkodik a gyár szétdarabolásához, és 350 dolgozó elbocsátásához. Párizsban a két legnagyobb francia szakszervezeti központ, a CGT és a CFDT vezetői pénteken délelőtt tartott tanácskozásukon figyelmeztették a kormányt: ha továbbra is merev magatartást tanúsít a Lip-gyár dolgozóinak érdekeivel szemben, a közvélemény előtt vállalnia kell a felelősséget az ebből adódó súlyos helyzetért. Ebben az esetben a két szakszervezeti szövetség megteszi majd a szükséges lépéseket, hogy rábírja a kormányt a dolgozók érdekeinek figyelembe vételére, és minden eszközt igénybe fog venni, hogy megadja a választ a Lip-gyár dolgozói ellen teendő esetleges intézkedésekre. NÉPSZAVA Szovjet—japán gazdasági együttműködés Tokióban a kölcsönös megértés légkörében befejeződtek a szovjet—japán és a japán—szovjet gazdasági együttműködési bizottság vezetőinek tárgyalásai. A pénteken közzétett emlékirat szerint a találkozón előzetesen megvitatták a két bizottság jövő év elején Moszkvában megtartandó 11. ülésszakának alapvető kérdéseit és hasznos véleménycserét folytattak a két ország gazdasági együttműködésének helyzetéről és fejlődéséről. A szovjet küldöttséget a tokiói találkozón I. Szemicsaszinov, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, a japán küldöttséget pedig Uemura Kopomi, a japán gazdasági szervezetek szövetségének elnöke vezette. Bíró József Szófiában Pénteken délben a MALÉV különgépén Szófiába érkezett dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, hogy a bolgár gazdasági vezetőkkel a két ország kereskedelmi kapcsolatairól tárgyaljon és megtekintse a plovdivi nemzetközi vásárt. Dr. Biró József fogadására a szófiai repülőtéren megjelent Ivan Nedev bolgár külkereskedelmi miniszter és Böjti János szófiai magyar nagykövet vezetésével jelen voltak a követség vezető beosztású diplomatái. Ceausescu megbeszélései Havannában Havannában megkezdődtek a hivatalos megbeszélések Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, a román Államtanács elnöke, Fidel Castro, a Kubai KP KB első titkára, miniszterelnök és Osvaldo Dorticos köztársasági elnök között. MMZETKÖZI 11ÍREK A LEIWP KB meghívására Varsóba érkezett a szíriai Baath Párt négytagú küldöttsége, élén G. Szaddaknival, a párt vezetőségi tagjával. Q Krefeldben péntek délelőtt megkezdődtek a tárgyalások a nyugatnémet fémipari munkások szakszervezete s a munkáltatók megbízottai között. Q Franciaországban a szeptember 23-án és 30-án sorra kerülő helyi közigazgatási választásokon a Francia Kommunista Párt 1925 jelölttel indul. Q Stockholmban véget ért Dánia, Svédország, Finnország, Izland. Norvégiai külügyminisztereinek konferenciája. A részvevők üdvözölték az európai enyhülés általános irányvonalát, és elégedetten nyilatkoztak az államközi kapcsolatok alakulásáról. Robert Galley francia hadügyyminiszter csütörtökön a Tahiti-szigetén levő Papeetében tartott sajtóértekezletén kilátásba helyezte, hogy Franciaország a légköri atomkísérleteket esetleg föld alatti robbantásokkal váltja fel. 1973. szeptember 1. Tanácskozás Helsinkiben a Közel-Keletről Helsinkiben befejezte tanácskozását a békeerők moszkvai világkongresszusa előkészítése jegyében tartott közelkeleti értekezlet, amelyen 32 ország és 9 nemzetközi szervezet képviseletében több mint 100 küldött vett részt. A konferencia a közel-keleti helyzetről készített munkaokmányát az október végén Moszkvában öszszeülő kongresszus elé terjeszti. A tanácskozáson Kiss Károly vezetésével a magyar előkészítő bizottságot delegáció képviselte, amely a tanácskozás munkájában aktívan részt vett. A kínai pártkongresszus külföldi sajtóvisszhangja A külföldi sajtó a kínai pártkongresszussal foglalkozó kommentárokban arra hívja fel a figyelmet, hogy a pekingi kongresszus a lehető legnagyobb titkosság jegyében folyt le Ezt a körülményt, valamint a kongresszusról kiadott tájékoztató közleményt, amely a Lin Piao-féle csoport elítélésére utal, a sajtó úgy értékeli, mint tanújelét annak, hogy a pekingi vezetésen belül továbbra is fennállnak az éles ellentétek annak ellenére, hogy a kongreszszus szervezői ,,az összeforrottság kongresszusának" szerették volna beállítani ezt a fórumot. A bécsi Volksstimme megállapítja, hogy a pekingi kongresszus körüli titokzatosság a kínai vezetőség mélységes elszigeteltségéről tanúskodik. A japán sajtó ezzel kapcsolatban megjegyzi, hogy részint a kiadott közlemény, részint azok a körülmények, amelyek között a kongresszus lezajlott, azt tükrözik, hogy a Kínai KP vezetőségében heves harc folyik. Az amerikai sajtó pekingi "diplomitártai" körökre hivatkozva annak a véleményének ad kifejezést, hogy a hatalmi harc a pekingi piramis csúcsán, a körülményekből ítélve, kegyetlen volt és nyilvánvalóan az is marad. A lapok erre a következtetésre a kongresszusról kiadott tájékoztató közlemény hangjából jutottak, amely bejelenti Mao utóda, Lin Piao és Mao közvetlen harcostársa, Csen Po-ta kizárását a pártból. A lapok arra is rámutatnak, hogy a kínai vezetőséga tájékoztató közleményben ismét megkísérli, hogy a Szovjetuniót Kína első számú ellenségévé nyilvánítsa. Ez rendkívül káros állásfoglalás — írja az Humanité. — Ez a szovjetellenesség álláspontja, és nem is új keletű. A kulturális forradalom alatt fejlesztették ki az olyan „összeesküvők", mint Lin Piao. Azt viszont mindenképp leszögezhetjük — fejezi be az Humanité —, hogy ez a politika továbbra is megőrizte érvényét. A Zycie Warszawy pénteki számában „A sovinizmus kongresszusa“ címmel kommentálta a Kínai KP közelmúltban megtartott X. kongreszszusát. A Kínai KP X. kongresszusa maradéktalanul fián úsította, „a maoizmus fedőigvonalát Ennek fő jellemzője a Szovjetunióval, a szociálisig közösséggel szemben tanúsított ellenséges magatartás, a kommunista és munkásmozgalom egységének megbontására irányuló törekvés. Kissinger konzultációi Henry Kissinger kijelölt amerikai külügyminiszter, Nixon amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója folytatja a külügyminiszteri tisztség átvételét előkészítő konzultációt. Az elmúlt három napban San Clemente-ben, a „kaliforniai Fehér Házban" az amerikai diplomácia több jelentős képviselőjével tartott munkamegbeszélést. Li Duan pekingi tárgyalásai n Csou En-laj, a Kínai Népköztársaság Államtanácsának elnöke csütörtökön fogadta Le Duant, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának első titkárát, aki Moszkvából hazatérőben szerdán érkezett a kínai fővárosba. Csou En-laj , az Új Kína hírügynökség jelentése szerint — tájékoztatta Le Duant és a vietnami küldöttség többi tagját a Kínai Kommunista Párt X. kongresszusáról. A megbeszélésen részt vett Csang Csoucsiao, a sanghaji városi pártbizottság első titkára is. Le Duan csütörtökön reggel, pekingi rezidenciájén felkereste Nortom Szihanukot, a kambodzsai nemzeti egységfront elnökét. Pompidou Kínába látogat Párizsban pénteken hivatalosan bejelentették, hogy Pompidou elnök szeptember 11-e és 17-e között hivatalos látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban. Az elnök négy napot tölt a kínai fővárosban és közben több ízben is találkozik a pekingi vezetőkkel.