Népszava, 1974. április (102. évfolyam, 77–99. sz.)
1974-04-02 / 77. szám
4 1074. ÁPRILIS 2. KEDD. A Nap kel 5 óra 22 perckor. Szeretettel köszöntjük névnapjukon Sára nevű kedves olvasóinkat. SZÓRVÁNYOS ESŐK Kontinensünk nagy részénekidőjárását az Európa északi felén elhelyezkedő, magas nyomású képződmény irányítja. Ennek következtében főként a hajnali és a reggeli órákban a Brit-szigeteken és Franciaországban több helyen erősen párás, ködös az idő. A ködök nagy része a délelőtti órákban felszáll és ezért nap közben változóan felhős, száraz, az évszakhoz képest enyhe az időjárás. Ugyanakkor a Földközi-tenger felett örvénylő ciklon délkre-I let, dél felől, elsősorban a magasabb szintekben enyhe, párás levegőt szállít Észak-, így Közép-Európa felé is. Hatására a reggeli órákban Olaszországban, a Balkán-félszigeten, valamint az Alpok déli részén szórványosan kisebb esők fordultak elő. Egy-két helyen zivatar is keletkezett. A következő 36 órában a Kárpát-medencében lényeges időjárásváltozás nem lesz. Várható időjárás kedd estig: nyugaton és délen erősen felhős idő, ; szórványos esőkkel, egy- két helyen zivatarral, ; máshol kevesebb felhő, ; száraz idő. Mérsékelt, nap közben megélénkülő délkeleti, déli szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet általában , 13—18 fok között. A Duna Budapestnél 1 323 centiméter. — Az évszázad legmelegebb márciusa búcsúzott vasárnap, kedvező, munkára csalogató idővel, amit ki is használtak a szántóföldek dolgozói. A mezőgazdasági nagyüzemek területén több mint 400 traktorral vetettek, illetve készítették elő a talajt a tavaszi növények alá. Ültették a burgonyát, a vöröshagymát, tűzdelték a korai káposzta, a karfiol és karalábé palántáit. Turisták szállták meg vasárnap az ezeréves várost, Székesfehérvárt. Szovjet, osztrák és hazai kirándulók tekintették meg a történelmi belváros műemlékeit. Élénk volt az idegenforgalom vasárnap Heves megye népszerű kirándulóhelyein is. Több ezren töltötték a hét végét a Mátrában. Nagyszabású parkosítást kezdeményezett felszabadulásunk közelgő 30. évfordulója tiszteletére a népfront Bács-Kiskun megyében. Eddig hat város és 78 nagyközség csatlakozott a kezdeményezéshez, s megkezdték az emlékparkok kialakítását, összesen több mint egymillió négyzetméternyi területet jelöltek ki erre a célra. — Illatos kiállítás. A tavasz illatos, színpompás virágaiból összeállított kiállítás nyílt vasárnap Makón, a helyi virágtermesztő szakcsoport tagjainak termékeiből. Főleg jácintokat, nárciszokat és tulipánokat, köztük sok újdonságot mutatnak be. ÚJFAJTA FOGAMZÁSGÁTLÓ TABLETTA Continuin néven hamarosan forgalomba kerül a hazai gyógyszeripar legújabb fogamzásgátló készítménye. Ennek használatával, az ilyen tabletták szedésével esetenként együttjáró mellékhatásokat kívánják csökkenteni. A gyógyszertárakban eddig kapható fogamzásgátló gyógyszerek — az Infecridin és a Bisecurin — más-más arányban ugyan, olyan hormonális hatású alapanyagot tartalmaznak, amelyből a világ bármely hasonló tablettái készülnek. Ezek a hormonális anyagok tökéletesek, s ha elvétve keltenek valamilyen mellékhatást, annak oka a szervezet gyógyszerérzékenységére vezethető vissza. Ezeket a készítményeket a világ több országában évek óta eredményesen alkalmazzák. A hazaiak annyiban különböznek a hasonló külföldi gyógyszerektől, hogy az egyik vagy a másik alapanyagból többet vagy kevesebbet tartalmaznak. Ezzel a kellemetlen mellékhatások jelentősen csökkenthetők, sőt, teljesen megszüntethetők. A magyar egészségügyi kormányzat szorgalmazza a hazai hormonális fogamzásgátló szerek választékának bővítését. Ennek megfelelően, a legújabb fogamzásgátló tabletta megjelenését rövidesen újabbak követik NÉPSZAVA nyugszik 14 óra 14 perckor.KEDDI MOZAIK SZLOVÁK NYELVŰ RÁDIÓZÁS SZOLNOKON Hétfő este 7 és fél 8 óra között hangzott el az első hazai szlovák nyelvű műsor a szolnoki stúdió hullámhosszán. A 30 perces műsor az Alföldön élő szlovák nemzetiségiekhez kíván szólni, és minden hétfőn jelentkezik. Az első műsorban interjú hangzott el Such Jánossal, a Magyarországi Szlovákok Demokratikus Szövetsége főtitkárával. A szekció vezetője riportot készített a szlovák lakta Pitvaros felszabadulásáról. A műsor rendszeresen sugároz hazai szlovák népdalokat, és felhasznál szlovákiai zenei anyagot is. A zenei anyag a szlovák nyelvet nem értők számára is kellemes pihenést nyújt. A szolnoki stúdió zenei archívuma máris gazdag szlovák zenei anyaggal rendelkezik. Sikeresen zárták az első negyedévet a Tatabányai Szénbányák dolgozói. Az előírtnál 10 ezer tonnával több szenet termeltek, összesen 807 ezer tonnát küldtek a felszínre, s ez csaknem 40 ezer tonnával több, mint amenynyit a múlt év hasonló időszakában termeltek. „Szakmunkástanuló napok” címmel háromnapos rendezvénysorozat kezdődött vasárnap Szegeden a megyei KISZ- bizottság, a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa és a megyei tanács művelődési osztályának rendezésében. A Nemzetközi TBC Unió (IUAT) európai régiójának előkészítő bizottsága hétfőn Budapesten tartotta első megbeszélését. Az Unió célja az európai országokban még ma is közegészségügyi jelentőségű tuberkulózis speciális vonatkozásainak tanulmányozása. Az ország legnagyobb villamossági szaküzletének, a KERAVILL Kossuth Lajos utcai áruházának újjáépítése több éves munka után, 14 millió forint felhasználásával, végig folyamatos üzemközisen, befejeződött. — Hétfőn délután a mohácsi járásban levő Sátorhelyi Állami Gazdaság keverőüzemében robbanás történt. A baleset egy súlyos és négy könynyű sérülést okozott. A vizsgálat megindult a baleset okának tisztázására. — Súlyos égési sérülésekkel a testén holtan találták Gyoma határában egy kiszáradt csatornában Horváth Antal 66 éves alkalmi munkást. A rendőri bizottság megállapította, hogy Horváth ittas állapotban leült vagy elesett, cigarettára gyújtott, amelytől ruhája meggyulladt, s égési sérülései okozták halálát. Egy 54-es jelzésű autóbusz alá esett a férje által vezetett motorkerékpárról Budapesten, a IX., Soroksári út és Földváry utca kereszteződésében Németh Mihályné 48 éves takarítónő, és a helyszínen meghalt. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrség szakértők bevonásával vizsgálatot indított. Magyar hét kezdődődött hétfőn a lengyel rádióban április 4-e, Magyarország felszabadulásának 29. évfordulója alkalmából. A Párizsi Masgyar Egylet pedig nagy sikerű művészi estet rendezett a Pleyel-teremben ugyancsak a felszabadulási évfordulóra emlékezve. A Volán autóközlekedés 25. évfordulója alkalmából vasárnap a József Attila Színházban ünnepséget rendezett az 1. számú Volán Vállalat. Ezen sorsolták ki a balesetmentes versenymozgalom nyereményeit. A fődíjat, a Zsiguli személygépkocsit Vízhányó 36- s zsef, az 5. számú üzemi egység gépkocsivezetője nyerte. A NIKEX Nehézipari Külkereskedelmi Vállalat és a Hajtóművek és Festőberendezések Gyára 17,2 millió rubel értékű exportszerződést kötött a Promasimsport szovjet külkereskedelmi egyesüléssel festőberendezések 1973. évi szállítására. Jelenleg több mint 70 magyar gyártmányú komplett festőberendezés üzemel a világ tíz országában. — Szőnyegkiállítás. A Csongrádi Háziipari Szövetkezet kézi szövésű és csomózású szőnyegeiből nyílt kiállítás és vásár hétfőn az Otthon Áruházban. Bemutatják a szövetkezet újdonságait, teljes választékát, csaknem 150 féle faliképet, perzsa és csongrádi szőnyeget. Somogyi fiatalok a Szovjetunióban. Két, fiatalokból álló csoport utazott hétfőn Kaposvárról a Szovjetunióba. Az egyik csoportot a megyei KISZ bizottság indította a legjobb KISZ-munkát végző fiatalok részvételével Kalinyinba. A másik csoport, amelyet április 4-e alkalmából a Kaposvári Húskombinát KISZ bizottsága indított, Moszkvát keresi fel. A pécs—baranyai műszaki és közgazdasági hónap eseménysorozata bezárult vasárnap, amelynek csak 200 rendezvénye 30 ezer érdeklődőt vonzott. A lebonyolítás színvonalát és a látogatottságot egyaránt sikeresnek értékelték a rendező szervek. A Tűz pusztított vasárnap este a törteli Aranykalász MGTSZ sertéskombinátjában. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint feltételezhető, hogy rövidzárlat következtében gyulladt ki a sertéskombinát, ahol a tűz következtében több mint ezer sertés pusztult el. Tovább növekszik a bűnözés az FBI közlése szerint az USA-ban. A tavalyi esztendő utolsó három hónapjában 16 százalékkal több súlyos bűncselekményt követtek el, mint a megelőző háromnegyedév átlagában. Emberrablók tartják fogságban Szardínia szigetén egy volt légitársasági igazgató fiát, aki március 17-én tűnt el. Az emberrablók most jelentkeztek és közölték, hogy a 18 éves Giuseppe Carta szabadon bocsátása fejében egymilliárd lírát követelnek. Az SZMBT meghívására hétfőn a Szovjetunióba utazott az MSZBT delegációja. Az Állami Népi Együttes vasárnap mutatta be az Erkel Színházban új műsorát, Táncra, muzsikára címen. Az előadást ugyanitt megismétlik április 14-én és 28-án, majd az együttes Szegeden vendégszerepel vele augusztus második felében. — Czóbel Béla kiállítás nyílt Nagykőrösön. A város lakói tíz képzőművészeti tárlatot láthatnak az idén városukban. — Keszthelyen vasárnap megkezdődtek a Helikon-ünnepségek. Az első rendezvény a néptáncegyüttesek bemutatója volt. Hétfőn népművészeti kiállítás nyílt. Ma népzenei együttesek mutatkoznak be. — Eddig ismeretlen Shakespeare-kéziratot, a IV. Henrik című dráma rövidebb változatát találta meg egy düsseldorfi dramaturg. A művet Shakespeare halála előtt három évvel írta. A siklósi várfesztivált legközelebb 1976 nyarán rendezik meg és a következő években három évenként. A rendezvények többnaposak lesznek, a zenekari találkozókra külföldi együtteseket is meghívnak. — Újabb barátság vonat indult vasárnap Bács- Kiskun megyéből a Szovjetunióba. A különvonat nagy számú utasa, négy kiskunsági város és járás 360 dolgozója, Kijev, Leningrád és Moszkva nevezetességeivel ismerkedik tíz napon át. — A Zeneművészeti Főiskola előkészítő tagozata az 1974—1975-ös tanévre felvételt hirdet zongora, hegedű és gordonka szakra, rendkívül tehetséges 8—14 éves korú gyerekek részére. Felvételre a zeneiskolák útján lehet jelentkezni; felvilágosítást a Zeneművészeti Főiskola tanulmányi osztálya ad. — Az Állami Bábszínház igazgatósága közli: az április 7-re, vasárnapra meghirdetett Öz, a nagy varázsló és a Gulliver az óriások földjén című előadásait azonos kezdési időpontban április 5-én, pénteken tartja meg. — Április 4-én, 5-én, 6-án az ország múzeumai a szokásos nyitva tartási időben várják a látogatókat. Április 7—8-án minden múzeum zárva lesz. ROBBANTÁSI „RECEPTEK” A Bányászati Kutató Intézet robbantástechnikai szakemberei működnek közre a budapesti metró építésénél. Kizárólag erre a célra épített, különleges robbantási „recepteket” dolgoztak ki. Az egyik ilyen egyedi eljárás az úgynevezett kőzetkímélő robbantás. Ez a módszer a legszigorúbb biztonsági előírásoknak is megfelel, mert csökkenti a külszíni létesítményekre veszélyes rezgéshullámokat, megakadályozza a „miniföldrengést”. Különösen a kelet—nyugati metró építésénél, annak is a Duna alatti szakaszán vették gyakran igénybe a kutatóintézet új módszerét. Az észak— déli metró építésénél is állandó ügyeletet tartanak és mindig bevetésre készen állnak a kutatóintézet robbantómesterei. — KRESZ-vetélkedőt rendeztek Vas megye középiskolásai részére vasárnap Szombathelyen, a Fegyveres Erők Klubjában. Mintegy 120 középiskolás mérte össze tudását, felkészültségét a közlekedési ismeretekből. Elsüllyedt egy csónak Barcson az aranypusztai halastónál. A csónakkal Posztos József 33 éves halász meszet szállított, s a baleset a csónak túlterhelése miatt következett be. Posztos feltehetően a vízbe fulladt, holttestét és a csónakot még nem találták meg. Ittas állapotban egy fékhibás pótkocsis vontatót vezetett Perenye határában ifj. Babócsi Gyula 37 éves raktáros, s a lejtős úton a kanyarban árokba borult. A pótkocsin utazók közül id. Babócsi Gyula 62 éves segédmunkás a helyszínen meghalt, egy utas súlyosan megsérült. Ifj. Babócsi Gyulát a rendőrség őrizetbe vette. .Évfordulók PATAKI SÁMUEL Erdély főorvosa, akinek kiemelkedő szerepe volt az 1814-ben Erdélyben dühöngő kolerajárvány leküzdésében, 150 esztendeje halt meg. BALOGH JÓZSEF publicista, klasszika-filológus, irodalomtörténész halálának 30. évfordulója. MÁTYÁS FLÓRIÁN nyelvész, történetíró, akadémikus — középkori forrásszövegek kiadásával és elemzésével foglalkozott — 70 esztendeje halt meg. LICHTENBERG EMIL, a magyar operatórium-kultúra úttörője és megalapítója születésének 100. évfordulója. PAUL HEYSE Nobel-díjas német író, költő és kiváló műfordító 60 esztendeje halt meg. F. A. BARTHOLDI francia szobrász, az óriási méretű szobrok mestere, a New York-i kikötőben levő Szabadság-szobor alkotója születésének 140. évfordulója. . A fővárosi üzletek ünnepi nyitva tartása Április 3 (szerda, egésznapos munkanap) Minden élelmiszer- és édességbolt legalább 19 óráig, az egyébként később záró élelmiszer- és édességboltok a szokásos rendjük szerint, a vásárcsarnokok, piacok reggel 6 órától 19 óráig, a dohány- és virágboltok, iparcikküzletek, áruházak a szokásos rendjük szerint, a vendéglátóhelyek a szombati rendjüknek megfelelően tartanak nyitva. Április 4. (csütörtök) Valamennyi élelmiszer- és édességbolt, csarnok, piac, iparcikküzlet, áruház zárva tart, a dohány- és virágboltok a vasárnapi, vendéglátóhelyek a szombati rendjük szerint tartanak nyitva. Április 5. (péntek, áthelyezett heti pihenőnap) Az egész évben vasárnap is nyitva tartó élelmiszerboltok, csarnokok, piacok, édesség-, dohány- és virágboltok, valamint vendéglátóhelyek a vasárnapi rendjüknek megfelelően tartanak nyitva. Április 6. (szombat, szombati munkarend) Minden élelmiszer- és édességbolt, csarnok, piac, dohány- és virágüzlet a hétfői, a vendéglátóhelyek a pénteki, az iparcikküzletek, áruházak a szombati rendjük szerint tartanak nyitva. Április 7. (vasárnap, egésznapos munkarend) Valamennyi élelmiszer, édesség-, dohány- és virágüzlet a keddi, a vendéglátóhelyek a szerdai, az iparcikkboltok, áruházak a pénteki napokon szokásos rendjük szerint tartanak nytva. Április 8. (hétfő) Minden kereskedelmi egység, áruház, csarnok, piac, valamint vendéglátóhely a hétfői napokon szokásos rendje szerint tart nyitva. Fodrászüzletek: Április 3. (szerda): hétköznapi nyitva tartási rend szerint; április 4. (csütörtök): minden üzlet zárva; április 5. (péntek): minden üzlet zárva; április 6. (szombat): szombati nyitva tartási rend szerint; április 7. (vasárnap): hétköznapi nyitva tartási rend szerint; április 13. (szombat): szocialista szektor üzletei: 6.30 h-tól 16 h-ig; magánkisiparosok: szombati nyitva tartási rend szerint: április 14. (vasárnap): minden üzlet zárva; április 15. (hétfő): minden üzlet zárva; április 16. (kedd): hétköznapi nyitva tartási rend szerint. A Fővárosi Fürdőigazgatóság közli, hogy a fürdők ünnepi nyitva tartása az alábbiak szerint alakul: április 4 (csütörtök): minden fürdő zárva; április 5. (péntek), minden fürdőben vasárnapi üzemidő; április 6. (szombat), minden fürdőben hétköznapi üzemidő; április 7. (vasárnap), minden fürdőben hétköznapi üzemidő. forgácsolószerszámipari vállalat, Budapesti Forgácsolószerszám Gyár felvételre keres: esztergályos, marós, koszorús, villanyszerelő, géplakatos, víz-, gázszerelő szakmunkásokat, férfi és női betanított gépmunkásokat, segédmunkásokat, valamint mérőtechnikusokat FIATALOK: a 16. életévet betöltött fiúkat és lányokat vasipari szakmára betanítunk (esztergályos, marós, köszörűs) Három év gyakorlat után szakmunkásképzettséget szerezhetnek Jelentkezni lehet: BUDAPESTI FORGÁCSOLÓSZERSZÁM GYÁR, Budapest XIII., Reitter Ferenc utca 132 Tüzeléstechnikai berendezések és csővezetékek szereléséhez FELVESZÜNK csőszerelő, villanyszerelő, hőtechnikai műszerész szakmunkásokat, valamint betanított és segédmunkásokat változó munkahelyekre Teljesítménybér, különélési pótlék, szállásbiztosítás Jelentkezés: Prometheus Tüzeléstechnikai Vállalat Budapest X., Gyömrői út 140 Tel.: 272—018/02 mell. 1974. április 2. m® vállalat Bp., XIII., Visegrádi u. 47 a/b központjában PORTÁSI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE KERES FÉRFI MUNKAERŐT, lehet nyugdíjas !* JELENTKEZÉS: fenti címen a rendészeti osztályon ! Budapest II., III. és XII. kerületi, kulturált körülményeket nyújtó élelmiszerboltjainkba FELVESZÜNK szakképzett és szakképzetlen eladókat érs pénztárosokat Szakképzésre és továbbképzésre lehetőséget biztosítunk ÉSZAK-BUDAI ÁFÉSZ KERESKEDELMI FŐOSZTÁLY Bp., II/a. Temető út 18 LOTTÓZÓK, FIGYELEM! • / Az ünnepre való tekintettel MÉG MA TÖLTSÉK KI és továbbítsák lottószelvényeiket! / / A totó-lottó kirendeltségek ÁPRILIS 3-Áig. szerdán Budapesten 20 óráig, vidéken a szokásos nyitva tartási rend szerint tartanak nyitva. / / ÁPRILIS 4-ÉN Budapesten és vidéken is zárva lesznek!