Népszava, 1976. február (104. évfolyam, 27–51. sz.)

1976-02-01 / 27. szám

1976. FEBRUÁR 1. VASÁRNAP 104. ÉVFOLYAM 27. SZÁM AI, 1,20 FORINT 4 C 1 A VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK, NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA Biztonság • mondják, az Egyesült Államokban Las Vegas' az egyetlen város, ahol sötétedés után is féle-lem nélkül közlekedhetnek a gyalogjárók az utcán. Mivelhogy az alvilág cápái fektették be pénzüket a játékkaszinókba és szórakoztató látványosságokba, s így maguk gondoskodnak arról, hogy holmi kisebb stílű útonállók nehogy zavarni merészeljék az üzletet. New Yorkban már nappal sem biztonságos például a Central Park. De nem kell az óceánon túlra menni a zaklatottság példáiért. A jó öreg Anglia fővárosában mindennapi ügy a nagyáruházak meglepetésszerű kiürítése, az előkelő szállodák halljában figyelmeztető feliratok tájékoztatják a kedves vendéget, hogy mi a teendő bombamerényletek esetén. Az egyéni biztonság effajta kriminális vagy politikai indítékú veszélyeztetettsége mellett azonban sokkal nagyobb megterhelést okoz a tőkés országok lakosságának az az aggodalom, ami a létbizonytalanságból ered. A sajtó — az övék sokkal részletezőbben és riasztóbban tálalva az eseményeket, mint a miénk — napról napra hírt ad csődbe került vállalatokról, bezárt munkahelyekről, munka nélkül maradt dolgozókról. A gazdagságáról, megalapozott pénzügyeiről ismert Svájcban a kereskedők a kereslet visszaesése miatt sopánkodnak, a vásárlók ízlése a néhány esztendővel ezelőtti minőségi igények helyett inkább az olcsóbb tömegcikkek felé fordult, s egyre több gondot okoznak a nemrégiben még oly keresett vendégmunkásaik. Egy repülőgép-eltérítést ép bőrrel épp hogy megúszott nyugat-európai kereskedő, aki üzleti ügyekben gyakran jár hazánkban, beszélgetés közben valahogy így fogalmazott: „Ebben a zűrzavaros világban mindig szívesen jövök Önökhöz, mert ez a kis Magyarország a béke, a nyugalom, a biztonság szigete. Maguk nem is tudják, mennyire az a valóban, mi megszoktuk, magától értetődőnek tartjuk a nyugalmat, a biztonságot. Más kérdés,hogy odaátról jött vendégünk a szocialista világrendszernek csupán ezt az egyetlen országát ismeri személyes benyomások alapján, s ezért pontatlan a meghatározása, ami a szigetet, a kiegyensúlyozott viszonyok területnagyságát illeti. Persze, a Föld gömbölyű,, és semmiféle nép nem zárkózhat el — tartósan legalábbis — szomszédaitól, másoktól, a nagyvilágtól. A tőkés országok gazdaságának válságos helyzetével, nyomasztó társadalmi problémáival ellentétben mi magabiztosan és a jövőbe vetett hittel formáljuk sorsunkat, munkálkodunk népünk gyarapodásán, az egész nemzet felemelkedésén. Törekvéseinkben nem állunk egyedül. S bár kétségtelen, hogy alapvetően és elsősorban a saját szorgalmunk, akaraterőnk, tehetségünk az, ami előbbre visz, mégsem kis dolog, hogy magunk mellett tudhatjuk baráti országok tíz- és százmillióinak testvéri támogatását. Mindazonáltal nem vonhatjuk ki magunkat,teljesen a világ másik felében érvényesülő kedvezőtlen tendenciák egy és más hatása alól sem. Nem árt gondolni erre néha. Azért sem, mivel túlontúl természetes lételemünkké vált a megingathatatlan biztonság kellemes tudata. Attól kezdve, hogy nálunk senkit sem riogat a szervezett alvilág, egészen addig — s ez a legfontosabb —, hogy egyetlen családnak sem kell aggódnia, lesz-e kenyere holnap. Sőt, természetesnek tartjuk folyamatos gyarapodásukat. S hozzászoktunk, hogy az átlagost, az elvártat meghaladó erőfeszítéseinkért, jutalmat, erkölcsi és anyagi elismerést kapunk. Jár is érte. Az viszont ritkább, hogy aki nem éri el munkájában a kívánatos színvonalat, az a beosztott, aki a szükségesnél kevesebb gondot fordít teendőire, az a vezető, aki félkézzel, nem elég eredményesen irányítja a rábízott közösséget, rögtön megtapasztalja felületességének vagy — uram bocsá’ — tehetségtelenségének erkölcsi és főképpen anyagi következményeit. Nálunk nem mennek tönkre vállalatok, s egy tehetetlen vezető számára az jelenti a bukást, hogy talán kisebb sarzsival kénytelen más munkát ellátni. Tevékenységünkben tehát hiányzik a nógatni kockázat. Pontosabban: az egyének, a kisebb csoportok hibáinak jóvátételét többnyire a nagy közösség, a társadalom vállalja magára. Olykor a szükségesnél engedékenyebb elnézéssel is. A biztonság megteremtése a mi társadalmunk lényegéből fakad. Egyik legnagyobb vívmányunk,amire joggal lehetünk büszkék. A túltengő biztonságérzet azonban hamis illúziók forrásává válhat." Azt sugallja, hogy különösebb erőfeszítések nélkül is könnyedén boldogulunk. S mert olykor nem érzékeljük saját bőrünkön és azonnal felületes munkánk, sikertelen cselekvéseink, hibás döntéseink káros következményeit, hajlamosakká válhatunk — szellemi és tudati — lazításra, beszűkülésre. Holott gyorsabb előrehaladásunk érdekében szükségünk van és lesz képességeink legjavának latbavetésére. Vajda János „Éljen a köztársaság!”......................3 Nemcsak érdekvédelem....................3 A bútorokról — áremelés után . . . 4 Egészségtelen türelem............. 4—5 Lakás, ház, nyaraló, telek, adó ... 5 Púja Frigyes megbeszélései Hanoiban és Ho Si Minh-városban A magyar külügyminiszter elutazott Vietnamból Púja Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Nguyen Duy Trinhnek, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottsága tagjának, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettesének és külügyminiszterének a meghívására 1976. január 24. és 31. között hivatalos, baráti látogatást tett a Vietnami Demokratikus Köztársaságban. Paja Frigyes koszorút helyezett el Ho Si Minh elnök mauzóleumán, ismerkedett az ország nevezetességeivel, ipari üzemeivel, mezőgazdaságával, a vietnami nép kulturális életével. A magyar külügyminisztert fogadta Pham Van Dong, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke. Púja Frigyes külügyminiszter és kísérete látogatást tett Ho Si Minh-városban. Huynh Tan Phat, a DIFK miniszterelnöke és Nguyen Thi Binh külügyminiszter fogadták a magyar vendégeket és vacsorát adtak tiszteletükre. Nguyen Duy Trinh és Púja Frigyes külügyminiszter tárgyalást föl, látott a két ország, a VDK és az MNK közötti barátság további erősítésének és együttműködésük kiszélesítésének időszerű kérdéseiről, továbbá a két felet kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdésekről. Pója Frigyes külügyminiszter őszinte köszönetet mondott a testvéri fogadtatásért, amelyben a vietnami nép és a VDK kormánya részesítette, hozzájárulva a Vietnamban tett baráti látogatása sikeréhez. Paja Frigyes, a Magyar Népköztársaságban teendő hivatalos, baráti látogatásra hívta meg a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterét, aki a meghívást,köszönettel elfogadta. Szombaton Pua Frigyes és kísérete elutazott Hanoiból. A repülőtéri búcsúztatáson jelen volt Nguyen Duy Trinh, a VDK külügyminisztere, Hoang Van Lai külügyminiszter-helyettes és a külügyminisztérium több munkatársa. Ott volt továbbá Karsai Lajos magyar nagykövet és a nagykövetség munkatársai. A Hanoiból történő elutazást megelőzően Karsai Lajos nagykövet fogadást adott Puja Frigyes tiszteletére. (MTII ).......... Testvéri szolidaritás az angolai nép fliggellenségi harcával A Hazafias Napfront Országos Tanácsa a Magiyar Szolidaritiási Bizottstig állásfoglalása A HazafiasNépfront Országos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság az angolai helyzettel kapcsolatban az alábbi állásfoglalást tette közzé. A magyar közvélemény felháborodással figyeli a nemzetközi imperializmus és Pretoria csatlósai nyílt fegyveres agresszióját az Angolai Népi Köztársaság és annak törvényes kormánya ellen. A fegyveres agresszió az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányának durva megsértése, veszélyezteti az angolai nép szabadságát, és fenyegeti Afrika független országainak biztonságát. A függetlenség kivívása óta eltelt rövid idő alatt az egész nép érdekeit képviselő és támogatását élvező MPLA, valamint az ország törvényes kormánya, jelentős társadalmi és gazdasági intézkedésekkel törekszik meggyorsítani az elmaradottság felszámolását, a tömegek életkörülményeinek megjavítását, kulturális felemelkedését. E célok érdekében mindent megtett, hogy valamenynyi haladó politikai erő együttműködését megvalósítsa. A nemzetközi imperialzmus és angolai kiszomlói azonban — elvakultságukban — fegyverrel, intervencióval próbálják, megsemmisíteni az ország haladó rendszerét, függetlenségét, a nép szabadságát. E fenyegető veszély ellen kényszerült fegyveres harcra Angola kormánya és népe. A magyar társadalom eddig is testvéri szolidaritással támogatta az angolai nép harcát a függetlenségért, a haladásért. Hasonló támogatásban részesíti a hősiesen harcoló népet és kormányát ma, s a jövőben is. Megelégedéssel értesülünk arról, hogy az Angolai Népi Köztársaság eredményesen küzd az imperialista agresszorok és kiszolgálóik kiűzéséért, az ország függetlenségéért, a békés alkotómunka feltételeinek megteremtéséért. A világ haladó erőivel együtt mélységesen elítéljük az Angola elleni imperialista agressziót, és követeljük annak azonnali beszüntetését. A független, szabad, haladó Angolai Népi Köztársaság győzelme és megerősödése alapvető érdeke minden szabadság- és békeszerető embernek Afrikában és a világ más részein! A Hazafias Népfront Országos Tanácsa. Magyar Szolidaritási Bizottság Központi Bizottsága tagjának, a Magyar Televízió elnökének vezetésével a konferencián részt vesz a Magyar Szolidaritási Bizottság küldöttsége is. A küldöttség szombaton elutazott Budapestről. Dr. Sík Endre, az Országos Béketanács elnöke, levélben köszöntötte az afroázsiai népek szolidaritási szervezete által február 3—4. között Luandában megrendezésre kerülő, az angolai nép igazságos harcának támogatására összehívott nemzetközi konferenciát. Magyar küldöttség utazott a Luandai konferenciára Az afroázsiai népek harcának támogatására szolidaritási szervezete nemzetközi konferenciát február 2. és 4. között az rendez Luandában. Nagy angolai nép igazságos Richárdnak, az MSZMP A Csepel Vas- és Fémművek Szerszámgépgyára célgépszereldéjében pnmpHln vezérlésű szerszámgépeket gyártanak (Rédei Ferenc felvétele) Ford a szovjet—amerikai tárgyalásokról Az Egyesült Államok és a Szovjetunió „lassan, de konstruktív módon” közeledik egy új fegyverzetkorlátozási megállapodás kidolgozásához, a még megoldatlan problémák éhedére, s elsősorban Kissinger moszkvai tárgyalásainak eredményeképpen — jelentette ki Ford elnök a televízió- és rádió-hírszerkesztőknek tartott sajtóértekezletén. Nyuszat-Szahara Waldheim közvetít Folytatódnak a diplomáciai erőfeszítések a Nyugat - Szahara miatt kirobbant marokkói-algériai fegyveres konfliktus elsimítására. Kun Waldheim ENSZ-főtitkár pénteken Spanyolország, Algéria és Marokkó nagyköveteivel tanácskozott a ■kérdésről. Közben Karira Lamrani volt marokkói miniszterelnök Washingtonban átadta Hasszán király üzenetét Henry Kissinger amerikai külügyminiszternek. Több ország — köztük Jugoszlávia és Kuba — nagykövetét az algíri külügyminisztériumba kérették és tájékoztatták őket a Nyugat-Szaharában lezajlott legutóbbi eseményekről. (Folytatás a 2. oldalon) Kedvező idegenforgalmi mérleg Öt év alatt 37 millió külföldi ját Magyarországon - 11 millió magyar külföldön Az Országos Idegenforgalmi Tanács munkatársai szombaton készültek el az 1975. évi turizmus adatainak összesítésével, amely során a negyedik ötéves terv eredményeit és a további tennivalókat is elemezték. hírmagyarázónk ÍRJA ." Tavaly újabb rekordszületett: 9,4 millió külföldi járt hosszabbrövidebb ideig hazánkban, s ez egyben azt jelenti, hogy öt év alatt 37 millió turista, üzletember, hivatalos látogató ismerkedett meg Magyarországgal. 1970 és 1975 között tehát 13 millióval többen jártak nálunk, mint a harmadik ötéves tervidőszakban. Több mint 130 országból fogadtunk vendégeket. Neki is olyan régen még az idegenforgalmat szinte az utazási irodák által lebonyolított programok jelentették. Ma már a be- és kiutazók döntő többsége egyéni turista, s ezt figyelembe kell venni a következő évek tervének kialakításánál. A Magyarországról kiutazók száma tavaly meghaladta a 3,5 milliót, így öt év alatt a korábbi hasonló időszaknál 6 millióval többen, mintegy 11 millióan utaztak külföldre. A belföldi turizmus is minden eddigit felülmúlt. Figyelembe véve a hétvégi kirándulásokat is, tavaly csaknem 22 millió látogatója volt a különböző kirándulóhelyeknek, s a magyar lakosság utazásokra — a külföldieket is figyelembe véve — már többmint 10 milliárd forintot költött. A bel- és a külföldi idegenforgalom a fejlesztés szempontjából elválaszthatatlan. Tavaly vendégeink közül 4,5 millióan csak átutaztak hazánkon. A jövőben arra törekednek, hogy az átutazók is néhány napot eltöltsenek Magyarországon. Ennek megfelelően elsősorban a tranzitutak melletti fejlesztést szorgalmazzák. A negyedik ötéves terv időszakában öt nagy kirándulóközpont fejlesztése kezdődött meg. Ezek közül a Velencei-tavi iftösági centrum kialakítását fejezték be. Rendelkezésre állnak már a tervek, és költségvetési fedezetet is biztosítottak a visegrádi, az orfűi, az aggteleki és a tiszafüredi új, nagy, több százezer vendég kiszolgálására alkalmas turistaközpontok kialakításához. A Balatonnál az elmúlt években a legnagyobb erőket a közművesítésre összpontosították — teljes sikerrel. Most a fel-, töltési munkákat, az újabb, elsősorban vállalati üdülősorok kiépítését szorgalmazzák. A Duna-kanyarban, ahol évente 5,5 millió turistát fogadnak, elsősorban Szentendrén, Visegrádon és Esztergomban, javítják a kereskedelmi ellátást. Bükfürdő, Zalakaros, Hajdúszoboszló nemzetközi hírű gyógyfürdőközponttá vált, s jelenleg Hévizen, Margitszigeten, valamint Balfon épülnek új gyógyszállók. Évek óta a legnagyobb gond a főszezonban a szálláshelyek biztosítása. A negyedik ötéves tervidőszakban csak központi alapokból másfél milliárd forintot fordítottak fejlesztési célokra. A kempingek, a szállodák és a fizetővendég-szobák számát 53 ezerrel növelték, s a többi között 15 új szállodát is átadtak. Az OIT és a Belkereskedelmi Minisztérium 620 millió forintos támogatást biztosított 280 gyorskiszolgáló étterem, ABC-áruház és élelmiszerüzlet megnyitásához az idegenforgalmi központokban. A következő években több új szálloda éntikt de továbbra is elsősorban a kempingek, hurgrt-telepek és a fizetővendég-szolgálat hálózatának bővítéséhez nyújtotnak állami támogatást.